陪審團不需做出死刑判決，這個十人陪審團實際上要做的決定是--瑪麗 凱勒 索菲亞是被兩位癡迷破案的警官不恰當地定為嫌疑人呢?還是她本是個殺人犯，不僅幸運地逃脫控罪，現在還向警察追討金錢賠償呢? 四十歲的凱勒 索菲亞如今住在長灘。她向兩位警官--伍德羅 帕克斯和加裏 米利根--追討未知數額的精神賠償金。她認為陪審團將發現她是被不當逮捕的，最終會還她一個清白。她說，這樣一個判決最終將有助於結束纏繞在她心頭的殺夫犯疑團。
第10節：被起訴的警察(2)
"如果我是有罪的，我幹嗎不開始新生活，感謝上帝讓我逃脫罪名?"她在上周的一個採訪中這樣反問道，"我為什麽還要打官司?這就像是兇殺案審判一樣。如果我殺過人，我就不會還坐在這裏。" 這場官司的焦點在於索菲亞一家在一月三十一日淩晨時發生了什麽，被派去調查這宗案件的警官是否準確而誠實地分析了兇手留下的蛛絲馬跡。凱勒 索菲亞認為他們沒有這樣做。
"他們把這個女人扔上一列開往地獄的貨運列車，還往火上鏟煤(希望火車開快點)。"她的律師肯 克拉克諷刺道。
根據法庭證供，格裏高利 索菲亞和他妻子在其生命終結前的那個晚上發生過爭吵。
夫婦倆在結婚十年後分居，但同意在他們共同擁有的房子會麵商量賣房的事情，從事銷售和上門餐飲服務的格裏高利就在那所房子裏被殺死。
大吵後丈夫被殺 曾做過gg公司管理人員的凱勒 索菲亞在庭上作證說，他們為家具吵起來，因為她想把這些家具搬到長灘的住所，之後還牽涉到一些金錢瓜葛。
後來格裏高利到主臥房睡覺，她則在另一個臥房就寢，他們六歲的女兒克裏斯滕在第三個房間睡覺。
兇殺案發生當天，警察給凱勒 索菲亞做了錄像口供。在談話中，她說自己淩晨三點時被噪音吵醒，聽到流水般的汩汩聲。她知道丈夫有哮喘病，就連忙衝到他的臥房察看，發現他仰臥床上，大口地喘氣。
她說她看到床單上有血跡，以為他弄傷了自己--之前在他哮喘病發作時曾經發生過類似的事情，她沒留意丈夫胸口和頸部的刀傷，她這樣告訴警察。
盡管床頭燈邊上就有個電話，凱勒 索菲亞還是奔到屋裏的另一個電話撥911，說她丈夫無法呼吸了，之後再跑到隔壁鄰居家敲門求援。鄰居拉裏 羅托利衝進臥房救格裏高利 索菲亞，凱勒 索菲亞則留在屋外等急救人員來。
片刻後急救人員抵達，發現格裏高利 索菲亞已死亡，上身有七處刀傷。
凱勒 索菲亞被帶到富特希爾區警署等候錄口供，那時幾個探員正聚集在犯罪現場。他們中有帕克斯，一個有著八年兇殺組探員經驗的警察，以及米利根，一個剛處理第一宗兇殺案的實習生。他們是這個案子的主管探員。
在等待探員分析的證物中，包括一把臥房地板上的染血的菜刀。他們發現房間中一個浴室朝向後院開的窗戶打開著，外麵的牆上掛著完好的簾子，馬桶上和外麵的一個後門上有泥土。
從表麵上看，探員們認為這意味著有人從浴室窗戶進入屋內，在刺死格裏高利後又翻過窗戶和籬笆逃走。不過，在做完初步的調查後，探員得出了不同的結論。
沒發現腳印 帕克斯和米利根作證說，他們在浴室窗戶下方的泥土上沒有發現腳印。探員們還認定窗戶簾子不可能從外邊拉開而不造成損壞。而且他們使用斜側照明技術發現從石子路到臥房窗戶這段路上的泥土沒有被踩踏的痕跡--這意味著沒有人在那個早上走過那裏。
他們通過化學物質分析，在屋裏的兩個洗手盆上和浴缸裏發現了血跡。
探員們得出結論，認為破窗入室殺人是個假象，企圖誤導調查。
"我們得出一致意見，這不是入室盜竊案，"米利根上周作證說，"我不相信有任何人從那扇窗戶進入或離開過屋子。" 入室盜竊的可能性被排除，他們懷疑的對象轉移到新寡身上。探員們的證詞顯示，他們認為在凱勒 索菲亞聲稱她發現丈夫大喘氣然後跑去打911的一個小時前，受害人已死亡。而且，在她手上做的化學測試發現有血跡，但她說不記得自己在求救前有沒有碰過丈夫的身體。最主要的是，她的故事太假了，探員們說。
"一個男人身上有七處刀傷，會像是哮喘病發作嗎?"米利根作證時表示，"她告訴我們的事情不可信。我想，怎麽會有人看著這個男人會認為他是哮喘病發作?" 兩個探員在富特希爾區警署詢問了凱勒 索菲亞約兩個小時，不過她沒有改變口供，這段錄像口供曾在法庭上放給陪審團看。當探員告知她丈夫是死於刀傷而非哮喘病發作，並且要逮捕她時，她變得歇斯底裏。
第11節：死亡執行隊(1)
死亡執行隊
警方的監視小組殺死三名搶劫嫌疑人 《洛杉磯時報》 一九九○年二月十三日 三名涉嫌參與搶劫的男子在周一淩晨被九名警察開槍打死，第四名同夥受傷。開槍的警察來自洛杉磯警方一個備受爭議的中隊，他們目擊嫌疑人強行闖入位於太陽之地的一家已打烊的麥當勞餐廳，並用槍指著餐廳經理。
警方表示，就在搶劫嫌疑人鑽進逃跑的車輛時，其中一名歹徒用槍威脅警員，警員向這輛新款的青銅色雷鳥車發射了三十五發子彈。這起警匪槍戰淩晨兩點發生在寂靜的富特希爾區餐廳門前，沒有一名警員在事件中受傷。被歹徒捆綁並棄置屋內的餐廳經理也毫髮無損。
第10節：被起訴的警察(2)
"如果我是有罪的，我幹嗎不開始新生活，感謝上帝讓我逃脫罪名?"她在上周的一個採訪中這樣反問道，"我為什麽還要打官司?這就像是兇殺案審判一樣。如果我殺過人，我就不會還坐在這裏。" 這場官司的焦點在於索菲亞一家在一月三十一日淩晨時發生了什麽，被派去調查這宗案件的警官是否準確而誠實地分析了兇手留下的蛛絲馬跡。凱勒 索菲亞認為他們沒有這樣做。
"他們把這個女人扔上一列開往地獄的貨運列車，還往火上鏟煤(希望火車開快點)。"她的律師肯 克拉克諷刺道。
根據法庭證供，格裏高利 索菲亞和他妻子在其生命終結前的那個晚上發生過爭吵。
夫婦倆在結婚十年後分居，但同意在他們共同擁有的房子會麵商量賣房的事情，從事銷售和上門餐飲服務的格裏高利就在那所房子裏被殺死。
大吵後丈夫被殺 曾做過gg公司管理人員的凱勒 索菲亞在庭上作證說，他們為家具吵起來，因為她想把這些家具搬到長灘的住所，之後還牽涉到一些金錢瓜葛。
後來格裏高利到主臥房睡覺，她則在另一個臥房就寢，他們六歲的女兒克裏斯滕在第三個房間睡覺。
兇殺案發生當天，警察給凱勒 索菲亞做了錄像口供。在談話中，她說自己淩晨三點時被噪音吵醒，聽到流水般的汩汩聲。她知道丈夫有哮喘病，就連忙衝到他的臥房察看，發現他仰臥床上，大口地喘氣。
她說她看到床單上有血跡，以為他弄傷了自己--之前在他哮喘病發作時曾經發生過類似的事情，她沒留意丈夫胸口和頸部的刀傷，她這樣告訴警察。
盡管床頭燈邊上就有個電話，凱勒 索菲亞還是奔到屋裏的另一個電話撥911，說她丈夫無法呼吸了，之後再跑到隔壁鄰居家敲門求援。鄰居拉裏 羅托利衝進臥房救格裏高利 索菲亞，凱勒 索菲亞則留在屋外等急救人員來。
片刻後急救人員抵達，發現格裏高利 索菲亞已死亡，上身有七處刀傷。
凱勒 索菲亞被帶到富特希爾區警署等候錄口供，那時幾個探員正聚集在犯罪現場。他們中有帕克斯，一個有著八年兇殺組探員經驗的警察，以及米利根，一個剛處理第一宗兇殺案的實習生。他們是這個案子的主管探員。
在等待探員分析的證物中，包括一把臥房地板上的染血的菜刀。他們發現房間中一個浴室朝向後院開的窗戶打開著，外麵的牆上掛著完好的簾子，馬桶上和外麵的一個後門上有泥土。
從表麵上看，探員們認為這意味著有人從浴室窗戶進入屋內，在刺死格裏高利後又翻過窗戶和籬笆逃走。不過，在做完初步的調查後，探員得出了不同的結論。
沒發現腳印 帕克斯和米利根作證說，他們在浴室窗戶下方的泥土上沒有發現腳印。探員們還認定窗戶簾子不可能從外邊拉開而不造成損壞。而且他們使用斜側照明技術發現從石子路到臥房窗戶這段路上的泥土沒有被踩踏的痕跡--這意味著沒有人在那個早上走過那裏。
他們通過化學物質分析，在屋裏的兩個洗手盆上和浴缸裏發現了血跡。
探員們得出結論，認為破窗入室殺人是個假象，企圖誤導調查。
"我們得出一致意見，這不是入室盜竊案，"米利根上周作證說，"我不相信有任何人從那扇窗戶進入或離開過屋子。" 入室盜竊的可能性被排除，他們懷疑的對象轉移到新寡身上。探員們的證詞顯示，他們認為在凱勒 索菲亞聲稱她發現丈夫大喘氣然後跑去打911的一個小時前，受害人已死亡。而且，在她手上做的化學測試發現有血跡，但她說不記得自己在求救前有沒有碰過丈夫的身體。最主要的是，她的故事太假了，探員們說。
"一個男人身上有七處刀傷，會像是哮喘病發作嗎?"米利根作證時表示，"她告訴我們的事情不可信。我想，怎麽會有人看著這個男人會認為他是哮喘病發作?" 兩個探員在富特希爾區警署詢問了凱勒 索菲亞約兩個小時，不過她沒有改變口供，這段錄像口供曾在法庭上放給陪審團看。當探員告知她丈夫是死於刀傷而非哮喘病發作，並且要逮捕她時，她變得歇斯底裏。
第11節：死亡執行隊(1)
死亡執行隊
警方的監視小組殺死三名搶劫嫌疑人 《洛杉磯時報》 一九九○年二月十三日 三名涉嫌參與搶劫的男子在周一淩晨被九名警察開槍打死，第四名同夥受傷。開槍的警察來自洛杉磯警方一個備受爭議的中隊，他們目擊嫌疑人強行闖入位於太陽之地的一家已打烊的麥當勞餐廳，並用槍指著餐廳經理。
警方表示，就在搶劫嫌疑人鑽進逃跑的車輛時，其中一名歹徒用槍威脅警員，警員向這輛新款的青銅色雷鳥車發射了三十五發子彈。這起警匪槍戰淩晨兩點發生在寂靜的富特希爾區餐廳門前，沒有一名警員在事件中受傷。被歹徒捆綁並棄置屋內的餐廳經理也毫髮無損。