第48頁
007係列之重新出山 作者：[美]約翰·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
邦德聳起肩膀，開始在城堡周圍慢跑。他首先往昨天夜裏看見的那處大草坪跑去，如果他沒有看錯，那裏應該有一個帳篷，可能是為今天的比賽而搭起來的。他希望自己能夠好好做一下熱身運動，因為他心裏明白，這天他需要大量釋放自己身上儲備的能量。
11出奇製勝
事後邦德才得知，從默裏克城堡延伸到遠處的綠茵茵的草坪總麵積有4 公頃之大——草坪邊緣環繞著灌木、布滿礫石的小路和人工修剪的常青植物——至少兩個世紀以來一直被稱作大草坪。
雖然時間還早，領地上的工人已經開始在野外作業了。他們在為兩個大帳篷，幾個小帳篷，以及一處像飛機場短跑道一樣大的比賽場地作掃尾工作。
他慢跑經過比賽場的時候想道，很可能就是在這個比賽場的某處地方，自己將麵對安東·默裏克精心設計的一場考驗。利用這次跑步的機會，他首先要看一看這裏的地勢，其次，他還要使自己的頭腦冷靜下來，集中精力思考一下自己即將麵臨的許多問題。
從他頭一天晚上偷聽到的默裏克和佛朗科之間的談話來判斷，顯然，他們至少策劃了針對歐洲和美國的5 個恐怖主義襲擊目標。從他們提到的名字來判斷，兩個在美國的目標與核電站有關。按照邏輯推理，在歐洲的目標應該同屬一個類型。他現在還掌握了這次行動的代號：堆芯熔化行動。如果他判斷得不錯，堆芯熔化無疑意味著極其危險的後果。使邦德更為憂慮的是安東·默裏克為自己起的代碼——魔法師。
在圍繞城堡慢跑的過程中，邦德漸漸拿定了主意。不管他對拉文德是怎樣說的，實際上他麵臨著兩種不同的選擇。一種選擇是，他可以現在就離開這裏，把已經掌握的情報報告給m ;另外一種選擇是，留下來麵對默裏克的考驗，以獲取關於他的陰謀的詳細情報。如果他在考驗中表現出眾，默裏克可能會更加信任他;甚至會向他披露一切。邦德絲毫不懷疑，選擇後一種方式行事是極其危險的，然而他別無選擇，隻能走這條路。
這時他再次想到了頭一天晚上默裏克和佛朗科之間的談話，東家曾經說過，堆芯熔化行動將會在星期四英國夏時製時間中午12 點開始。這就是說，屆時英國時間是正午，法國和德國時間是下午1 點整，他們稱作印地安角三號機組的地方是上午7 點，聖奧諾佛裏一號機組那地方是上午4 點。整個行動將會嚴格地控製在24 小時之內完成，而且行動內容包括向各國政府進行敲詐。眼下他還顧不上考慮佛朗科將要實施的謀殺是怎麽回事。最終，一切都必須搞它個水落石出。
跑完11 圈以後，邦德回到了他在城堡裏的房間。整個城堡似乎已經沸騰起來，清晨的各種暄囂已經在城堡的各個角落裏響起來。
經過劇烈的運動，邦德已經可以聞到自己身上散發的臭烘烘的熱汗味。
可是，他打開房門的時候，立即嗅出了其他人的氣味。他離開房間這段時間，肯定有人來過這裏。
他立刻檢查了一下自己的箱子，它們已經被人挪動過，可是箱子上的鎖沒有任何被橇或者被砸的痕跡。默裏克已經在調查他的背景了——現場調查，或許還利用他的某些不明不白的社會關係進行調查。他清早出去的時候，曾經找機會看了一下自己的紳寶車——其實他並不擔心，沒有人能夠輕易識破這輛車的秘密。他跑步路過汽車旁邊的時候，看見車子停在默裏克那輛嶄新的勞斯萊斯車和一輛黑得嚇人的寶馬m1 型車之間，後一輛車很可能是馬利-簡·馬斯金的。
回到屋裏，邦德繼續做其他預備性運動，包括一套他常做的伏地挺身、仰臥起坐和高抬腿等等，然後他在屋子裏清理出一塊地盤，開始做他那一套神秘的，由一係列優美、但非常致命的動作組合而成的第一套“卡塔”——其實這不過是一種正規的鍛鍊方式而已——一種東方風格的徒手格鬥：每天清晨和傍晚，人們在東海岸各城市的公園裏都可以看到成幫結夥的男男女女在做同一類的叫作“三清”的運動。他以平滑的規定動作完成了兩套套路。他完成所有身體運動，思考完所有問題的時候，渾身上下已經是大汗淋漓了。
他脫掉衣服和鞋子，光著腳走進盥洗室洗了個澡——首先用滾燙的熱水沖了一遍，然後淋了個冰涼的冷水浴。
他用浴巾狠狠地搓了一遍身子，然後刮幹淨臉，下身換上一條輕便的褲子，上身穿上一件斜紋布襯衣，外邊套了一件燈芯絨皮猴，腳上登一雙舒適的阿迪達斯牌運動鞋。一般而言，邦德更喜歡穿柔軟的便鞋，但是，由於很可能即將麵臨一場考驗，他想，最好還是穿一雙可靠的運動鞋，這樣，他就不至於因滑倒而陷於被動。
他把青灰色的煙盒裏裝滿了香菸——雖然他已經下定決心，無論麵臨的是什麽樣的考驗，在事情結束之前決不吸一支煙——然後把煙盒裝進外套的口袋，同時把登喜路牌打火機也揣進口袋。他把筆形報警器別在外套內側的口袋裏，最後把小機靈專門為他製作的登喜路牌打火機揣進褲子右邊的口袋裏。
他輕手輕腳地離開房間。經過前廳的時候，他聽見幾個人在餐廳裏說話，顯然他們正在安排早餐。可是現在他必須先檢查一下自己的紳寶車。
11出奇製勝
事後邦德才得知，從默裏克城堡延伸到遠處的綠茵茵的草坪總麵積有4 公頃之大——草坪邊緣環繞著灌木、布滿礫石的小路和人工修剪的常青植物——至少兩個世紀以來一直被稱作大草坪。
雖然時間還早，領地上的工人已經開始在野外作業了。他們在為兩個大帳篷，幾個小帳篷，以及一處像飛機場短跑道一樣大的比賽場地作掃尾工作。
他慢跑經過比賽場的時候想道，很可能就是在這個比賽場的某處地方，自己將麵對安東·默裏克精心設計的一場考驗。利用這次跑步的機會，他首先要看一看這裏的地勢，其次，他還要使自己的頭腦冷靜下來，集中精力思考一下自己即將麵臨的許多問題。
從他頭一天晚上偷聽到的默裏克和佛朗科之間的談話來判斷，顯然，他們至少策劃了針對歐洲和美國的5 個恐怖主義襲擊目標。從他們提到的名字來判斷，兩個在美國的目標與核電站有關。按照邏輯推理，在歐洲的目標應該同屬一個類型。他現在還掌握了這次行動的代號：堆芯熔化行動。如果他判斷得不錯，堆芯熔化無疑意味著極其危險的後果。使邦德更為憂慮的是安東·默裏克為自己起的代碼——魔法師。
在圍繞城堡慢跑的過程中，邦德漸漸拿定了主意。不管他對拉文德是怎樣說的，實際上他麵臨著兩種不同的選擇。一種選擇是，他可以現在就離開這裏，把已經掌握的情報報告給m ;另外一種選擇是，留下來麵對默裏克的考驗，以獲取關於他的陰謀的詳細情報。如果他在考驗中表現出眾，默裏克可能會更加信任他;甚至會向他披露一切。邦德絲毫不懷疑，選擇後一種方式行事是極其危險的，然而他別無選擇，隻能走這條路。
這時他再次想到了頭一天晚上默裏克和佛朗科之間的談話，東家曾經說過，堆芯熔化行動將會在星期四英國夏時製時間中午12 點開始。這就是說，屆時英國時間是正午，法國和德國時間是下午1 點整，他們稱作印地安角三號機組的地方是上午7 點，聖奧諾佛裏一號機組那地方是上午4 點。整個行動將會嚴格地控製在24 小時之內完成，而且行動內容包括向各國政府進行敲詐。眼下他還顧不上考慮佛朗科將要實施的謀殺是怎麽回事。最終，一切都必須搞它個水落石出。
跑完11 圈以後，邦德回到了他在城堡裏的房間。整個城堡似乎已經沸騰起來，清晨的各種暄囂已經在城堡的各個角落裏響起來。
經過劇烈的運動，邦德已經可以聞到自己身上散發的臭烘烘的熱汗味。
可是，他打開房門的時候，立即嗅出了其他人的氣味。他離開房間這段時間，肯定有人來過這裏。
他立刻檢查了一下自己的箱子，它們已經被人挪動過，可是箱子上的鎖沒有任何被橇或者被砸的痕跡。默裏克已經在調查他的背景了——現場調查，或許還利用他的某些不明不白的社會關係進行調查。他清早出去的時候，曾經找機會看了一下自己的紳寶車——其實他並不擔心，沒有人能夠輕易識破這輛車的秘密。他跑步路過汽車旁邊的時候，看見車子停在默裏克那輛嶄新的勞斯萊斯車和一輛黑得嚇人的寶馬m1 型車之間，後一輛車很可能是馬利-簡·馬斯金的。
回到屋裏，邦德繼續做其他預備性運動，包括一套他常做的伏地挺身、仰臥起坐和高抬腿等等，然後他在屋子裏清理出一塊地盤，開始做他那一套神秘的，由一係列優美、但非常致命的動作組合而成的第一套“卡塔”——其實這不過是一種正規的鍛鍊方式而已——一種東方風格的徒手格鬥：每天清晨和傍晚，人們在東海岸各城市的公園裏都可以看到成幫結夥的男男女女在做同一類的叫作“三清”的運動。他以平滑的規定動作完成了兩套套路。他完成所有身體運動，思考完所有問題的時候，渾身上下已經是大汗淋漓了。
他脫掉衣服和鞋子，光著腳走進盥洗室洗了個澡——首先用滾燙的熱水沖了一遍，然後淋了個冰涼的冷水浴。
他用浴巾狠狠地搓了一遍身子，然後刮幹淨臉，下身換上一條輕便的褲子，上身穿上一件斜紋布襯衣，外邊套了一件燈芯絨皮猴，腳上登一雙舒適的阿迪達斯牌運動鞋。一般而言，邦德更喜歡穿柔軟的便鞋，但是，由於很可能即將麵臨一場考驗，他想，最好還是穿一雙可靠的運動鞋，這樣，他就不至於因滑倒而陷於被動。
他把青灰色的煙盒裏裝滿了香菸——雖然他已經下定決心，無論麵臨的是什麽樣的考驗，在事情結束之前決不吸一支煙——然後把煙盒裝進外套的口袋，同時把登喜路牌打火機也揣進口袋。他把筆形報警器別在外套內側的口袋裏，最後把小機靈專門為他製作的登喜路牌打火機揣進褲子右邊的口袋裏。
他輕手輕腳地離開房間。經過前廳的時候，他聽見幾個人在餐廳裏說話，顯然他們正在安排早餐。可是現在他必須先檢查一下自己的紳寶車。