“索菲亞，你能破譯這張地圖麽?能幫我找出這些書麽?”
她再次審視了地圖幾分鍾，然後她釋然地直起了身子，眼神中充滿了光芒：“我的書店裏有不少的參考書，要是多查查的話，我會破解這些秘密的。但我需要一個條件。”
“什麽條件?”
“等我們找到這些書之後，我可以借來看看嗎?”
埃齊奧差點被逗樂了，“我還當是什麽條件呢!”
於是他在索菲亞的目送下轉身離開了，索菲亞關上了店門，結束了一天的營業。於是索菲亞預備齊了所需要的一切東西——筆記本、鋼筆、大部頭的參考書，然後坐在了桌子旁邊，開始聚精會神地破解起了地圖的秘密。
二十九
第二天，埃齊奧與尤素福在半島東南角上的大劇場處碰了麵。當時尤素福正與一群年輕的刺客討論一張地圖。見到埃齊奧走了過來，他連忙將地圖收了起來。“幸會，大師，”他說道，“要是我沒搞錯的話，您在書店裏肯定遇到了有趣的東西。要是我能有幸活到明天這個時候，那麽我們就會聽到很多有趣的故事了。”
“拜託，有誰還真能整死你麽?”
“我們聽到了些風聲，貌似拜占庭正在策劃陰謀。現在年輕的蘇萊曼王子從麥加朝聖回來了，於是他們正謀劃著名在今晚發動行動，殺進托普卡帕宮。”
“今晚?為什麽是今晚?”
“今晚王宮裏會舉行盛大的宴會，一場社交活動，屆時會有很多畫作與音樂需要展出的。像是貝裏尼兄弟的畫作，還有塞爾柱藝術家們的作品等等。”
“那麽我們的計劃是什麽?”
尤素福嚴肅地看了看他，“我的兄弟，這場戰鬥與你無關，這是我們奧斯曼帝國的家務事。”
“我對托普卡帕宮很感興趣，聖殿騎士團在那裏的地下找到了通往阿泰爾圖書館的鑰匙，現在我想把它搞到手。”
“埃齊奧，我們的職責是保護王子，而不是審問他。”
“相信我，尤素福，你隻需告訴我該怎麽走就行了。”
尤素福滿腹狐疑地看著他，但還是開了口，“我們會在宮殿大門口會合。屆時我們將打扮成音樂家，並與那些真正的音樂家一起進入宮殿。”
“那我們就在那裏見麵吧。”
“你需要找一件戲服，還得準備好樂器。”
“沒問題，我的魯特琴彈得不錯。”
“好吧，見機行事。我們會把你打扮成一位義大利音樂家，畢竟你不那麽像土耳其人，跟我們在一起太紮眼了。”
於是到了黃昏時分，埃齊奧與尤素福便帶領著一隊挑選出來的刺客抵達了王宮正門，他們都穿著正式的戲裝。
“這身行頭怎麽樣，喜歡麽?”尤素福問道。
“還不錯，就是袖口有點緊，我都沒辦法藏武器了。”
“忍著點吧，袖口太鬆的話就沒法彈魯特琴了，別忘了你可是個魯特琴演奏家，不這麽做不就穿幫了麽?”
“確實。”
“別擔心，我們都帶了傢夥。你隻需要指示目標，然後剩下的就交給我們來辦就好了。這是你的樂器。”他交給了埃齊奧一把不錯的魯特琴，隨手彈了幾下。
“安拉在上!希望你能彈出比這更好的聲音呢。”尤素福笑了笑。
“畢竟很久都沒彈過了。”
“你真的知道該怎麽演奏這東西麽?”
“我還是小孩子的時候曾經學過一些和弦的。”
“小孩子的時候?那得多久遠?”
“非常……久遠吧。”
尤素福整了整自己的戲裝，那套衣服花花綠綠的。“穿這件衣服真讓我覺得傻透了!”
“你看上去與其他音樂家沒什麽區別，這就夠了。現在，來吧，樂隊該集合了。”
埃齊奧與一群真正的義大利音樂家混在了一起，不耐煩地等待著入宮的通知。尤素福與手下們完全是一副土耳其音樂家的打扮，各自按照自己的能力拿著坦布爾琴、烏德琴、卡努豎琴以及昆都鼓。很快，埃齊奧就目送著他的朋友們被引領進了王宮。
於是，埃齊奧就隻得與那些義大利音樂家們待在一起了。還不錯，幾句話說出去之後，他發現自己跟他們還真挺談得來。
“你是佛羅倫斯人?歡迎啊!這場演奏會很愉快了啊!”其中一個人高興地說道。
“你管這個叫做愉快?”一位弦樂彈奏家插了進來，“在這兒演奏還真不如在法國呢!他們的演奏技藝從來都是第一流的，六個月前我剛從那兒回來，那次我有幸聆聽了若斯坎·德·普雷的彌撒曲，這簡直是我有生以來聽到的最美妙的音樂!埃齊奧先生，您知道那位音樂家嗎?”
“略有耳聞吧。”
“若斯坎?”第一位音樂家——他是位號手——驚呼了起來，“是的，他可真是個天才!我敢打賭，整個義大利都不會有這樣的天才的!”
“現在……該我們入場了吧?”
“哦，您是位魯特琴演奏家嗎，埃齊奧?”一位吉他演奏家向他打著招呼，“我最近一直在嚐試調弦，這樣很能激發靈感。比如說，我把我的第四弦調整到了小三度，這樣它就能發出很陰沉的聲音了。對了，您有帶著備用弦麽?我這個月都彈斷了六根弦了。”
她再次審視了地圖幾分鍾，然後她釋然地直起了身子，眼神中充滿了光芒：“我的書店裏有不少的參考書，要是多查查的話，我會破解這些秘密的。但我需要一個條件。”
“什麽條件?”
“等我們找到這些書之後，我可以借來看看嗎?”
埃齊奧差點被逗樂了，“我還當是什麽條件呢!”
於是他在索菲亞的目送下轉身離開了，索菲亞關上了店門，結束了一天的營業。於是索菲亞預備齊了所需要的一切東西——筆記本、鋼筆、大部頭的參考書，然後坐在了桌子旁邊，開始聚精會神地破解起了地圖的秘密。
二十九
第二天，埃齊奧與尤素福在半島東南角上的大劇場處碰了麵。當時尤素福正與一群年輕的刺客討論一張地圖。見到埃齊奧走了過來，他連忙將地圖收了起來。“幸會，大師，”他說道，“要是我沒搞錯的話，您在書店裏肯定遇到了有趣的東西。要是我能有幸活到明天這個時候，那麽我們就會聽到很多有趣的故事了。”
“拜託，有誰還真能整死你麽?”
“我們聽到了些風聲，貌似拜占庭正在策劃陰謀。現在年輕的蘇萊曼王子從麥加朝聖回來了，於是他們正謀劃著名在今晚發動行動，殺進托普卡帕宮。”
“今晚?為什麽是今晚?”
“今晚王宮裏會舉行盛大的宴會，一場社交活動，屆時會有很多畫作與音樂需要展出的。像是貝裏尼兄弟的畫作，還有塞爾柱藝術家們的作品等等。”
“那麽我們的計劃是什麽?”
尤素福嚴肅地看了看他，“我的兄弟，這場戰鬥與你無關，這是我們奧斯曼帝國的家務事。”
“我對托普卡帕宮很感興趣，聖殿騎士團在那裏的地下找到了通往阿泰爾圖書館的鑰匙，現在我想把它搞到手。”
“埃齊奧，我們的職責是保護王子，而不是審問他。”
“相信我，尤素福，你隻需告訴我該怎麽走就行了。”
尤素福滿腹狐疑地看著他，但還是開了口，“我們會在宮殿大門口會合。屆時我們將打扮成音樂家，並與那些真正的音樂家一起進入宮殿。”
“那我們就在那裏見麵吧。”
“你需要找一件戲服，還得準備好樂器。”
“沒問題，我的魯特琴彈得不錯。”
“好吧，見機行事。我們會把你打扮成一位義大利音樂家，畢竟你不那麽像土耳其人，跟我們在一起太紮眼了。”
於是到了黃昏時分，埃齊奧與尤素福便帶領著一隊挑選出來的刺客抵達了王宮正門，他們都穿著正式的戲裝。
“這身行頭怎麽樣，喜歡麽?”尤素福問道。
“還不錯，就是袖口有點緊，我都沒辦法藏武器了。”
“忍著點吧，袖口太鬆的話就沒法彈魯特琴了，別忘了你可是個魯特琴演奏家，不這麽做不就穿幫了麽?”
“確實。”
“別擔心，我們都帶了傢夥。你隻需要指示目標，然後剩下的就交給我們來辦就好了。這是你的樂器。”他交給了埃齊奧一把不錯的魯特琴，隨手彈了幾下。
“安拉在上!希望你能彈出比這更好的聲音呢。”尤素福笑了笑。
“畢竟很久都沒彈過了。”
“你真的知道該怎麽演奏這東西麽?”
“我還是小孩子的時候曾經學過一些和弦的。”
“小孩子的時候?那得多久遠?”
“非常……久遠吧。”
尤素福整了整自己的戲裝，那套衣服花花綠綠的。“穿這件衣服真讓我覺得傻透了!”
“你看上去與其他音樂家沒什麽區別，這就夠了。現在，來吧，樂隊該集合了。”
埃齊奧與一群真正的義大利音樂家混在了一起，不耐煩地等待著入宮的通知。尤素福與手下們完全是一副土耳其音樂家的打扮，各自按照自己的能力拿著坦布爾琴、烏德琴、卡努豎琴以及昆都鼓。很快，埃齊奧就目送著他的朋友們被引領進了王宮。
於是，埃齊奧就隻得與那些義大利音樂家們待在一起了。還不錯，幾句話說出去之後，他發現自己跟他們還真挺談得來。
“你是佛羅倫斯人?歡迎啊!這場演奏會很愉快了啊!”其中一個人高興地說道。
“你管這個叫做愉快?”一位弦樂彈奏家插了進來，“在這兒演奏還真不如在法國呢!他們的演奏技藝從來都是第一流的，六個月前我剛從那兒回來，那次我有幸聆聽了若斯坎·德·普雷的彌撒曲，這簡直是我有生以來聽到的最美妙的音樂!埃齊奧先生，您知道那位音樂家嗎?”
“略有耳聞吧。”
“若斯坎?”第一位音樂家——他是位號手——驚呼了起來，“是的，他可真是個天才!我敢打賭，整個義大利都不會有這樣的天才的!”
“現在……該我們入場了吧?”
“哦，您是位魯特琴演奏家嗎，埃齊奧?”一位吉他演奏家向他打著招呼，“我最近一直在嚐試調弦，這樣很能激發靈感。比如說，我把我的第四弦調整到了小三度，這樣它就能發出很陰沉的聲音了。對了，您有帶著備用弦麽?我這個月都彈斷了六根弦了。”