一陣短暫的沉寂。“是的,”天蠍的聲音沒有顫抖,語調也未動搖。“你說得對,曾有人告誡我,我的所作所為已被人知道了,可是我沒有相信,認為那是誇大其詞。我應該明白我的探子是不會捕風捉影的,我應該想到無論怎樣小心,遲早會露馬腳。”他深深吸了口氣。“誰還知道,邦德先生,除了你的上司,mi5 和特別刑偵局以外,還有誰知道?美國人知道嗎?”
“目前,”邦德直視天蠍的雙眼,腦海中呈現出製服天蠍的景象,“目前很多人都知道了。我猜測美國情報局已對你的檔案瞭若指掌,除非你能應付……”
“有可能。咱們走著瞧。目前的工作完成後,我就能愉快地隱退了。”
“恐怕你想得太好了。我說過,很多人都知道你正在幹什麽,怎麽幹的。”
天蠍攤開雙手:“可是他們不能阻止我們的行動。除非他們採取極端的保安措施:禁止所有公眾集會,關閉影院、劇場、音樂廳和餐廳。否則,他們是做夢。凡是我忍者子弟所到之處,就不會有真正的安全。”
“你的忍者教徒將受到嚴厲審判。”
“怎麽審判,告訴我怎麽審判他們。沒門兒,邦德。他們不受法律和秩序的約束。可以到任何地方而不被發覺。沒有我他們也能工作!我的設計真是漂亮。一對夫妻有了一個孩子後,就可以承擔敢死任務。以後,他們的孩子長大了,結婚生子,整個過程就這樣循環往復地延續下去。目前的行動一旦結束,我可離去,永遠消失。我的信徒們會難過,但他們會接著幹下去。”
他停了一下,吸了口氣。“你看,邦德先生,忍者教派的年輕人不會放棄,即使我明天就死了或消失,他們也不會。目前的行動幾天後就結束了,我無法阻止它。一旦它付諸實施,敢死隊隊員就會去完成任務。在這一過程中,我不再與他們聯繫,他們就像設計完美的機器人,能夠隨機應變,獨立自主地完成任務,他們將犧牲自己,同時把英國現任和潛在的領導人送進墳墓……”他笑著。“我不多說了,你自己會看到,他們將做到這一點。如果我完了,將會有無數的人去完成未竟的事業。他們是一筆巨大的財富,隱藏在各個角落。
“因為他們具有信仰,所以他們會繼續幹下去,他們是為信仰而獻身的,即使沒有酬勞,他們也會幹的,哈!”他笑了一下,結束道:“想想吧,天下還會有這樣不為謀取私利的偉大信仰嗎?”他的聲音已經降低到耳語一樣,可是仍充滿了統率千軍萬馬的氣魄。
“你真的像冷血動物一樣忍心這麽做嗎?”邦德很難相信一個人會壞到如此地步。“我理解你說的真正神聖的戰爭,它實際上就是依靠謊言和懷疑一切的精神去進行的所謂的神聖戰爭……。”
“別裝模作樣,邦德。所有神聖戰爭都是為利益。我的所作所為就是以此為根據的。曾經有一段時間,我從神聖戰爭中發了財。後來我又想,為什麽不再富一些呢?為什麽我不可以像提供武器那樣提供人力呢?這有什麽錯呢?在某種意義上,我還為那些願意為理想而犧牲的熱血青年做了件好事呢。”
邦德聽了最後一句話實在無法忍受,邁步向門口走去。
“別走,邦德先生。別想離開,如果我願意,我可以告訴你終止忍者行動的方法。”
邦德搖了搖頭:“你不會,天蠍。你不會放棄。直到現在,我才發現我遇到了活在這個世界上的最惡毒的魔鬼。以前,我以為我已遇到過最邪惡的惡魔,但是你改變了我的想法。你就是死亡,就是噩夢,是一切罪惡的化身,是最壞的……”
“希特勒嗎?我可不這麽想。如果在這次行動後,我給你我的信徒的全部名單和他們的地址,你會怎麽說呢?你知道我可能會那麽做的,你不相信嗎?”
“我相信你為錢會這麽做的,但是我沒那麽多錢。”
“你沒準能償付的。隻是你不知道要付出什麽罷了。我的朋友,在這世界上我走過的橋比你走過的路還多,如果你肯回報的話,我可以告訴你將來行動的詳情。”他眼中恐嚇的目光不見了,好像他真的要做出某種承諾似的,邦德不為所動,他堅信這個人所說的一切都是謊言,他的任何許諾都是假的。
“為什麽你認為是我派約翰·波爾曼把你帶來的呢?”天蠍幾乎是耳語般地問道。隻要和他呆上一會兒,他那低沉的聲音就會令人感覺到他的邪惡。
“我不知道。為什麽我成了首選人物?為什麽把我卷進來?為什麽是我呢?”
“簡單的答案是:為什麽不是你呢?當災難、死亡、悲劇和困苦降臨時,人們都會問:為什麽是我呢?為什麽是我呢?為什麽是我呢?那是命運安排的。”他每問一次,就用攥緊的拳頭敲擊胸膛一次。“命運告訴這些傻瓜:
‘為什麽不是你呢?’就你的情況而言,邦德先生,那是因為你處在那個位置上。你碰巧在適當的時間處在適當的位置上。你身邊有我的一個人。你並不是我唯一可利用的人,但是,我相信你已猜到了,我們選中你,我的人就能提供最可靠的情報。如果他就在你身邊,我就能事事搶先一步。我的確做到了,隻是我沒有相信你們發現了我的真實身份。邦德先生,你現在就處在最恰當的位置和最合適的時機。”
“目前,”邦德直視天蠍的雙眼,腦海中呈現出製服天蠍的景象,“目前很多人都知道了。我猜測美國情報局已對你的檔案瞭若指掌,除非你能應付……”
“有可能。咱們走著瞧。目前的工作完成後,我就能愉快地隱退了。”
“恐怕你想得太好了。我說過,很多人都知道你正在幹什麽,怎麽幹的。”
天蠍攤開雙手:“可是他們不能阻止我們的行動。除非他們採取極端的保安措施:禁止所有公眾集會,關閉影院、劇場、音樂廳和餐廳。否則,他們是做夢。凡是我忍者子弟所到之處,就不會有真正的安全。”
“你的忍者教徒將受到嚴厲審判。”
“怎麽審判,告訴我怎麽審判他們。沒門兒,邦德。他們不受法律和秩序的約束。可以到任何地方而不被發覺。沒有我他們也能工作!我的設計真是漂亮。一對夫妻有了一個孩子後,就可以承擔敢死任務。以後,他們的孩子長大了,結婚生子,整個過程就這樣循環往復地延續下去。目前的行動一旦結束,我可離去,永遠消失。我的信徒們會難過,但他們會接著幹下去。”
他停了一下,吸了口氣。“你看,邦德先生,忍者教派的年輕人不會放棄,即使我明天就死了或消失,他們也不會。目前的行動幾天後就結束了,我無法阻止它。一旦它付諸實施,敢死隊隊員就會去完成任務。在這一過程中,我不再與他們聯繫,他們就像設計完美的機器人,能夠隨機應變,獨立自主地完成任務,他們將犧牲自己,同時把英國現任和潛在的領導人送進墳墓……”他笑著。“我不多說了,你自己會看到,他們將做到這一點。如果我完了,將會有無數的人去完成未竟的事業。他們是一筆巨大的財富,隱藏在各個角落。
“因為他們具有信仰,所以他們會繼續幹下去,他們是為信仰而獻身的,即使沒有酬勞,他們也會幹的,哈!”他笑了一下,結束道:“想想吧,天下還會有這樣不為謀取私利的偉大信仰嗎?”他的聲音已經降低到耳語一樣,可是仍充滿了統率千軍萬馬的氣魄。
“你真的像冷血動物一樣忍心這麽做嗎?”邦德很難相信一個人會壞到如此地步。“我理解你說的真正神聖的戰爭,它實際上就是依靠謊言和懷疑一切的精神去進行的所謂的神聖戰爭……。”
“別裝模作樣,邦德。所有神聖戰爭都是為利益。我的所作所為就是以此為根據的。曾經有一段時間,我從神聖戰爭中發了財。後來我又想,為什麽不再富一些呢?為什麽我不可以像提供武器那樣提供人力呢?這有什麽錯呢?在某種意義上,我還為那些願意為理想而犧牲的熱血青年做了件好事呢。”
邦德聽了最後一句話實在無法忍受,邁步向門口走去。
“別走,邦德先生。別想離開,如果我願意,我可以告訴你終止忍者行動的方法。”
邦德搖了搖頭:“你不會,天蠍。你不會放棄。直到現在,我才發現我遇到了活在這個世界上的最惡毒的魔鬼。以前,我以為我已遇到過最邪惡的惡魔,但是你改變了我的想法。你就是死亡,就是噩夢,是一切罪惡的化身,是最壞的……”
“希特勒嗎?我可不這麽想。如果在這次行動後,我給你我的信徒的全部名單和他們的地址,你會怎麽說呢?你知道我可能會那麽做的,你不相信嗎?”
“我相信你為錢會這麽做的,但是我沒那麽多錢。”
“你沒準能償付的。隻是你不知道要付出什麽罷了。我的朋友,在這世界上我走過的橋比你走過的路還多,如果你肯回報的話,我可以告訴你將來行動的詳情。”他眼中恐嚇的目光不見了,好像他真的要做出某種承諾似的,邦德不為所動,他堅信這個人所說的一切都是謊言,他的任何許諾都是假的。
“為什麽你認為是我派約翰·波爾曼把你帶來的呢?”天蠍幾乎是耳語般地問道。隻要和他呆上一會兒,他那低沉的聲音就會令人感覺到他的邪惡。
“我不知道。為什麽我成了首選人物?為什麽把我卷進來?為什麽是我呢?”
“簡單的答案是:為什麽不是你呢?當災難、死亡、悲劇和困苦降臨時,人們都會問:為什麽是我呢?為什麽是我呢?為什麽是我呢?那是命運安排的。”他每問一次,就用攥緊的拳頭敲擊胸膛一次。“命運告訴這些傻瓜:
‘為什麽不是你呢?’就你的情況而言,邦德先生,那是因為你處在那個位置上。你碰巧在適當的時間處在適當的位置上。你身邊有我的一個人。你並不是我唯一可利用的人,但是,我相信你已猜到了,我們選中你,我的人就能提供最可靠的情報。如果他就在你身邊,我就能事事搶先一步。我的確做到了,隻是我沒有相信你們發現了我的真實身份。邦德先生,你現在就處在最恰當的位置和最合適的時機。”