回去的時候大貫少佐問安藤道：“在裝備上有什麽特別需要的嗎?我想盡可能都準備到，計算用的東西之類，軍裝之類，還有武器什麽的。”
安藤側頭聽著，突然用很強烈的語氣回答道：“副官，請您幫我們更換收音機。”
“收音機?是零式戰機的軍隊內部無線電嗎?”
“是的，通過我們在中國的經驗來看，那種九六式空一號根本不能用。那簡直就像是來增加機體重量的玩笑。”
“是必需品嗎?也就是說即使沒有無線電不也依然取得了在中國的大勝利嗎?”
“如果是世界上根本沒有的東西我也不會要的，但是已經發明了收音機，別的國家已經投入使用了。我也想要一台能夠實際應用的無線電裝備。”
“也就是很必要吧?”
“這個時代的話，是很必要。”
“我回去商量一下，現在這兩架飛機上的裝備應該已經是日本最精銳的機器了。比這還要先進的裝備到哪去找呢?”
“德國有，義大利也有，大概美國也有。”
“好的，在出發之前一定讓他們裝上能用的收音機。”
“請在出發前兩周之前裝上，因為收音機也必須在出發前進行檢查。”
大貫被迫答應在兩周前裝備好。
22
那天晚上安藤啟一去了橫濱元町的一家名為blue mucs的酒吧。到的時候雖然剛剛晚上七點多一點，但是blue mucs裏早已客滿。酒吧裏因為人多的緣故，感覺有些悶熱。酒吧中央的地板上早已有幾對男女在盡情地跳著舞。
十月三十一日，星期四。今天以後日本的所有舞場都將被關閉。blue mucs也是其中的一家。
blue mucs原本是定位於以外國船員為主要客源的鋼琴酒吧。酒吧裏並沒有專屬的樂隊，也沒有舞女。是一家由客人們即興演奏，即興歌舞的酒吧。嚴格地講說不上是舞廳，但是酒吧老闆的理念並沒有得到政府的認同。政府基於平時這裏都是演奏一些西洋樂器，而且男女身體貼在一起跳舞，即把這裏也定義為舞廳。既然是舞場，那就不允許經營酒精類飲品，而這家酒吧在這一點上便成了違法經營。blue mucs和其他的舞廳一樣，被勒令今天以後停業。
“身為日本人，沒有權力鋪張浪費!”去年以來，類似的這種標題海報隨處可見。難道音樂和舞蹈也被納入奢華之列了嗎?還是出於對西洋文化的徹底抵製?聽說從今年夏天開始即使在音樂教育的場所，do、re、mi、fa也被改成了ha、ni、ho。看起來那些不懂音樂美妙的，憎惡官能享受的傢夥終於掌握了這個社會的權力了。
安藤搖了搖頭、試圖將頭腦中那份不愉快揮去。如果這是能夠跳舞的最後一夜，如果這是除了進行曲之外能夠盡情歌唱的最後一夜，那麽盡情地狂歡吧!盡情地毫無留戀地縱情歌舞吧!
安藤今晚約了在橫濱醫院工作的妹妹真理子在這家酒吧見麵。上一次還是剛回到橫須賀的時候見了一麵，從那之後已經三周沒見了。
正好換下一曲的時候從舞池裏退出一對男女。男的是穿了水手服的白人，女的一身鮮艷的紅裙子，這女孩便是真理子。白人男子一臉無憂無慮的表情，雙頰透著紅潤。大概是要先休息一下吧。
真理子注意到安藤，露出微笑。她是一個身材高挑，麵部表情豐富的女孩。雖然和安藤一樣也是混血，但是長著比安藤這個蒙古人血統的混血兒更加有蒙古味道的五官。廣寬額頭，暗棕色的瞳孔，明顯屬於亞洲人的可愛的鼻子，還有一張容易讓人誤會她是一個喋喋不休的人的大嘴。整齊的牙齒一直都是真理子的驕傲。波浪的黑髮今天紮在了腦後。
“來得有點早。”真理子站在安藤麵前拉住他的手，真理子的手心微微地冒著汗，“哥你好像胖了一點，臉色看起來也不錯。”
“上次見麵是剛剛從戰地回來，有點憔悴。”安藤搖著妹妹的手說，“今天打扮得很漂亮呀，看起來可不像護士。”
“是嗎?這裙子怎麽樣?”真理子在安藤麵前輕快地轉了一圈。
好像是那件兩年前安藤去上海的公共租界買回來的裙子。用中國絲綢特別定做的。
“是我送你的那件吧?”安藤問。
“是，是在上海的好像叫夫人什麽的一個店裏。今天才第二次穿。”
“合適嗎?”
“稍微把腰部改了一下，不過別的地方都很合適。哥哥你的西服很棒嘛。”真理子把手伸向安藤的領子邊，幫他調整了一下領帶。
“形勢緊張得接下來估計連西服也不允許穿了。”
“今天來酒吧的客人好像也覺得今天是最後一天能穿西服的日子似的。最近，如果不穿那種五顆扣子的國民服的話，出門走動都變得不方便了。”
“穿著黑色的西服，心也變得輕便’這首歌不是流行沒多久嗎?”
“三年前吧，我還總是因為捲髮被人問‘頭髮是燙的吧?”
過來了幾個相識的人和安藤打招呼。有一些是同樣喜歡音樂的朋友，還有一些是店裏的熟客。大家都好像喝了不少酒。也有的人眼眶紅紅的。大家是想早點喝醉，早點讓氣氛熱鬧起來吧。女客們今夜更顯華美，好像都是穿著最喜歡的裙子盛裝而來。項鍊和耳環比平時還要光鮮耀眼。似乎這些女客將家中梳妝盒裏的所有寶石都戴在了身上了。錯過了今夜，再次能夠盛裝打扮就不知道到什麽時候了。安藤記得頒布奢飾品製造販賣限製規則就是在今年他調到漢口工作之前的事。
安藤側頭聽著，突然用很強烈的語氣回答道：“副官，請您幫我們更換收音機。”
“收音機?是零式戰機的軍隊內部無線電嗎?”
“是的，通過我們在中國的經驗來看，那種九六式空一號根本不能用。那簡直就像是來增加機體重量的玩笑。”
“是必需品嗎?也就是說即使沒有無線電不也依然取得了在中國的大勝利嗎?”
“如果是世界上根本沒有的東西我也不會要的，但是已經發明了收音機，別的國家已經投入使用了。我也想要一台能夠實際應用的無線電裝備。”
“也就是很必要吧?”
“這個時代的話，是很必要。”
“我回去商量一下，現在這兩架飛機上的裝備應該已經是日本最精銳的機器了。比這還要先進的裝備到哪去找呢?”
“德國有，義大利也有，大概美國也有。”
“好的，在出發之前一定讓他們裝上能用的收音機。”
“請在出發前兩周之前裝上，因為收音機也必須在出發前進行檢查。”
大貫被迫答應在兩周前裝備好。
22
那天晚上安藤啟一去了橫濱元町的一家名為blue mucs的酒吧。到的時候雖然剛剛晚上七點多一點，但是blue mucs裏早已客滿。酒吧裏因為人多的緣故，感覺有些悶熱。酒吧中央的地板上早已有幾對男女在盡情地跳著舞。
十月三十一日，星期四。今天以後日本的所有舞場都將被關閉。blue mucs也是其中的一家。
blue mucs原本是定位於以外國船員為主要客源的鋼琴酒吧。酒吧裏並沒有專屬的樂隊，也沒有舞女。是一家由客人們即興演奏，即興歌舞的酒吧。嚴格地講說不上是舞廳，但是酒吧老闆的理念並沒有得到政府的認同。政府基於平時這裏都是演奏一些西洋樂器，而且男女身體貼在一起跳舞，即把這裏也定義為舞廳。既然是舞場，那就不允許經營酒精類飲品，而這家酒吧在這一點上便成了違法經營。blue mucs和其他的舞廳一樣，被勒令今天以後停業。
“身為日本人，沒有權力鋪張浪費!”去年以來，類似的這種標題海報隨處可見。難道音樂和舞蹈也被納入奢華之列了嗎?還是出於對西洋文化的徹底抵製?聽說從今年夏天開始即使在音樂教育的場所，do、re、mi、fa也被改成了ha、ni、ho。看起來那些不懂音樂美妙的，憎惡官能享受的傢夥終於掌握了這個社會的權力了。
安藤搖了搖頭、試圖將頭腦中那份不愉快揮去。如果這是能夠跳舞的最後一夜，如果這是除了進行曲之外能夠盡情歌唱的最後一夜，那麽盡情地狂歡吧!盡情地毫無留戀地縱情歌舞吧!
安藤今晚約了在橫濱醫院工作的妹妹真理子在這家酒吧見麵。上一次還是剛回到橫須賀的時候見了一麵，從那之後已經三周沒見了。
正好換下一曲的時候從舞池裏退出一對男女。男的是穿了水手服的白人，女的一身鮮艷的紅裙子，這女孩便是真理子。白人男子一臉無憂無慮的表情，雙頰透著紅潤。大概是要先休息一下吧。
真理子注意到安藤，露出微笑。她是一個身材高挑，麵部表情豐富的女孩。雖然和安藤一樣也是混血，但是長著比安藤這個蒙古人血統的混血兒更加有蒙古味道的五官。廣寬額頭，暗棕色的瞳孔，明顯屬於亞洲人的可愛的鼻子，還有一張容易讓人誤會她是一個喋喋不休的人的大嘴。整齊的牙齒一直都是真理子的驕傲。波浪的黑髮今天紮在了腦後。
“來得有點早。”真理子站在安藤麵前拉住他的手，真理子的手心微微地冒著汗，“哥你好像胖了一點，臉色看起來也不錯。”
“上次見麵是剛剛從戰地回來，有點憔悴。”安藤搖著妹妹的手說，“今天打扮得很漂亮呀，看起來可不像護士。”
“是嗎?這裙子怎麽樣?”真理子在安藤麵前輕快地轉了一圈。
好像是那件兩年前安藤去上海的公共租界買回來的裙子。用中國絲綢特別定做的。
“是我送你的那件吧?”安藤問。
“是，是在上海的好像叫夫人什麽的一個店裏。今天才第二次穿。”
“合適嗎?”
“稍微把腰部改了一下，不過別的地方都很合適。哥哥你的西服很棒嘛。”真理子把手伸向安藤的領子邊，幫他調整了一下領帶。
“形勢緊張得接下來估計連西服也不允許穿了。”
“今天來酒吧的客人好像也覺得今天是最後一天能穿西服的日子似的。最近，如果不穿那種五顆扣子的國民服的話，出門走動都變得不方便了。”
“穿著黑色的西服，心也變得輕便’這首歌不是流行沒多久嗎?”
“三年前吧，我還總是因為捲髮被人問‘頭髮是燙的吧?”
過來了幾個相識的人和安藤打招呼。有一些是同樣喜歡音樂的朋友，還有一些是店裏的熟客。大家都好像喝了不少酒。也有的人眼眶紅紅的。大家是想早點喝醉，早點讓氣氛熱鬧起來吧。女客們今夜更顯華美，好像都是穿著最喜歡的裙子盛裝而來。項鍊和耳環比平時還要光鮮耀眼。似乎這些女客將家中梳妝盒裏的所有寶石都戴在了身上了。錯過了今夜，再次能夠盛裝打扮就不知道到什麽時候了。安藤記得頒布奢飾品製造販賣限製規則就是在今年他調到漢口工作之前的事。