第9頁
如凶鳥忌諱之物（刀城言係列之二） 作者：[日]三津田信三 投票推薦 加入書簽 留言反饋
諷刺的是，雖然陸陸續續有人指點，言耶還是找不到正確的途徑。因為在斜坡上密密麻麻、鱗次櫛比的民居之間，那些小巷似的窄道構成了真正意義上的迷宮。而且道路還急升急落，讓他感到自己簡直像在一個立體迷宮裏奮進。這當然不是有人故意建造的，隻是為了盡可能有效地利用土地不得不這樣罷了。在這裏頭頂搬運法如此盛行，也理所當然。
這樣的街區決不是潮鳥鎮獨有的特徵。“沖”，就是指遠離附近漁場的海域;“津”是指船起航和歸航的港口;“濱”是指鹽灘類的廣闊砂濱;而相對的，“浦”就是指海灣內側的那片沿海土地，以及居住在那裏的漁民的村落。而被稱為“浦”的地方，無論是從海邊至內陸的遼闊土地，還是臨近山野的險峻地區，都是這個海灣的居民別無選擇建造家園的場所。換言之，這種密集形態是自然形成的。
民俗學者瀨川清子，在參加了昭和十二年(1937年)至十四年(1939年)間由柳田國男進行的漁村生活調查後，於昭和十八年(1943年)著成《販女》一書。關於坐落在大分縣臼杵灣深處的漁村，她在書裏寫道：“家家戶戶之間的窄道，不過三尺寬，蜿蜒曲折勝似迷宮。迷失其間的我徒勞地兜兜轉轉，無法確認自己的位置也無法找到正確的方向。”這不正是言耶此刻的真實寫照嗎?
而那些建造在街區各處要道上的厚重石垣，還進一步加重了言耶的迷失感。令人頭痛的石垣，是為了守護街區，抵禦颱風季節洶湧而來的海水和強風才建造的，可看上去就像遺蹟或墳墓。因為從各家各戶之間的狹窄小巷一冒頭，就會看到這樣的石垣堵在眼前，言耶順理成章地產生了被封閉的感覺。
(走這邊，對嗎……)
逢人就問路的言耶一邊走，一邊突發奇想。假如這裏沒有一個人——他情不自禁地設想著整個街區都已荒廢的景象。說起來有點對不住這裏的居民，不過，他確實立刻就感到了難以言喻的恐怖。恐怕正是因為切身體會到了人們的生活氣息，這鱗次櫛比、由石垣守護的街區風景，才會給人以感受出生機勃勃的印象吧。但要是變成無人地帶，這裏就隻剩怪異而突出的街區形態，仿佛身陷此間就會永遠彷徨無措一般，淡淡的不祥感會頓時蕩漾而起。於是，一直充斥於窄巷和石階的悶熱暑氣，也當即化為了惡寒。言耶不知不覺就在腦海中幻想起自己在空無一人的潮鳥鎮，無休止地走下去的情景，就像在白日夢中迷失了一般，陷入了奇妙異常的氛圍。
萬幸的是，在狹窄的石階中段，出現了一棟古老的木質建築。掛在門口的那塊“海部旅館”的招牌，躍入言耶的眼簾，他總算回過了神。
(啊，這不就是我今晚要投宿的旅館嗎?)
看來倒是在無意中抵達了預訂留宿的旅館。
(到都到了，至少先把行李放進去吧!)
箱子似的長方形皮包，言耶一直提在手裏。如果可以的話，他真不想繼續提著包在那迷宮似的道路中行進。
(因為去鎮長家不知道還要走多久。)
言耶一邊想，一邊抬手去敲門上的磨砂玻璃。門卻自動打開了。
“哇!”
門裏門外不約而同揚起了驚呼聲。
“啊，嚇了俺一跳——”
向光線略暗的門內看去，隻見一個穿著旅館號衣年約三十的矮個子男人，兩眼瞪得溜圓，正盯著他看。
“啊，真、真抱歉。我絕對沒有嚇唬人的打算——”
“是、是刀城先生吧!這不是承蒙預約的刀城言耶老師嗎?”
滿臉的驚駭突然轉化為笑容的男人，向言耶發問。
“是、是，我是刀城言耶……”
“哎呀，正等您呢。您這麽早就到了，真是太好了。一定很疲勞吧?來，請進請進。啊，行李由我來——哎呀呀，請您別這樣客氣，我來!啊，對了，我是旅館的海部行道。您千裏迢迢光臨如此窮鄉僻壤，真是不勝榮幸。是是——我們已經聽說了，您是鵺敷神社的客人，一位小說家。敝店寒微，沒有像樣的招待，但還是請您好好休息——啊，真對不起，這就帶您去您的房間。請，請這邊走。鞋子沒關係，裏麵會有人收拾，請，請您就這樣直往裏走——”
發現是預約房間的客人來了，當即交織起敬語和方言的行道，措辭真是妙不可言。言耶原本隻打算把行李放下，但一回神就發現，自己已被行道引入可以眺望海景的上等和室，吹著海風喝上了茶。
最後還從毫無告退之意的行道那裏，被迫聽了旅館的前塵舊事，像什麽這裏的前身本是為打魚歸來的漁夫開設的妓院，有不少供人耍樂的女人什麽的。這塊土地的歷史當然也是重要知識，言耶並不討厭洗耳恭聽，但此刻的他隻想盡早拜訪鎮長。
即便如此，他最初還是覺得打斷對方的話頭似乎不妥，因而拚命忍耐，等行道講完。但他終於發現如果不中途打斷的話，就沒個完了。
“嗯，下宮德朗先生的家，離這裏遠嗎?”
他抓住行道換氣的時機，見縫插針。
“啊?鎮長的家?那地方的話——”
行道不無驚訝地為他說明路徑。一聽這位稀客找鎮長有事，他就叫了起來：“啊，還有這麽重要的事!您明明隻要把行李交給我就好……”
這樣的街區決不是潮鳥鎮獨有的特徵。“沖”，就是指遠離附近漁場的海域;“津”是指船起航和歸航的港口;“濱”是指鹽灘類的廣闊砂濱;而相對的，“浦”就是指海灣內側的那片沿海土地，以及居住在那裏的漁民的村落。而被稱為“浦”的地方，無論是從海邊至內陸的遼闊土地，還是臨近山野的險峻地區，都是這個海灣的居民別無選擇建造家園的場所。換言之，這種密集形態是自然形成的。
民俗學者瀨川清子，在參加了昭和十二年(1937年)至十四年(1939年)間由柳田國男進行的漁村生活調查後，於昭和十八年(1943年)著成《販女》一書。關於坐落在大分縣臼杵灣深處的漁村，她在書裏寫道：“家家戶戶之間的窄道，不過三尺寬，蜿蜒曲折勝似迷宮。迷失其間的我徒勞地兜兜轉轉，無法確認自己的位置也無法找到正確的方向。”這不正是言耶此刻的真實寫照嗎?
而那些建造在街區各處要道上的厚重石垣，還進一步加重了言耶的迷失感。令人頭痛的石垣，是為了守護街區，抵禦颱風季節洶湧而來的海水和強風才建造的，可看上去就像遺蹟或墳墓。因為從各家各戶之間的狹窄小巷一冒頭，就會看到這樣的石垣堵在眼前，言耶順理成章地產生了被封閉的感覺。
(走這邊，對嗎……)
逢人就問路的言耶一邊走，一邊突發奇想。假如這裏沒有一個人——他情不自禁地設想著整個街區都已荒廢的景象。說起來有點對不住這裏的居民，不過，他確實立刻就感到了難以言喻的恐怖。恐怕正是因為切身體會到了人們的生活氣息，這鱗次櫛比、由石垣守護的街區風景，才會給人以感受出生機勃勃的印象吧。但要是變成無人地帶，這裏就隻剩怪異而突出的街區形態，仿佛身陷此間就會永遠彷徨無措一般，淡淡的不祥感會頓時蕩漾而起。於是，一直充斥於窄巷和石階的悶熱暑氣，也當即化為了惡寒。言耶不知不覺就在腦海中幻想起自己在空無一人的潮鳥鎮，無休止地走下去的情景，就像在白日夢中迷失了一般，陷入了奇妙異常的氛圍。
萬幸的是，在狹窄的石階中段，出現了一棟古老的木質建築。掛在門口的那塊“海部旅館”的招牌，躍入言耶的眼簾，他總算回過了神。
(啊，這不就是我今晚要投宿的旅館嗎?)
看來倒是在無意中抵達了預訂留宿的旅館。
(到都到了，至少先把行李放進去吧!)
箱子似的長方形皮包，言耶一直提在手裏。如果可以的話，他真不想繼續提著包在那迷宮似的道路中行進。
(因為去鎮長家不知道還要走多久。)
言耶一邊想，一邊抬手去敲門上的磨砂玻璃。門卻自動打開了。
“哇!”
門裏門外不約而同揚起了驚呼聲。
“啊，嚇了俺一跳——”
向光線略暗的門內看去，隻見一個穿著旅館號衣年約三十的矮個子男人，兩眼瞪得溜圓，正盯著他看。
“啊，真、真抱歉。我絕對沒有嚇唬人的打算——”
“是、是刀城先生吧!這不是承蒙預約的刀城言耶老師嗎?”
滿臉的驚駭突然轉化為笑容的男人，向言耶發問。
“是、是，我是刀城言耶……”
“哎呀，正等您呢。您這麽早就到了，真是太好了。一定很疲勞吧?來，請進請進。啊，行李由我來——哎呀呀，請您別這樣客氣，我來!啊，對了，我是旅館的海部行道。您千裏迢迢光臨如此窮鄉僻壤，真是不勝榮幸。是是——我們已經聽說了，您是鵺敷神社的客人，一位小說家。敝店寒微，沒有像樣的招待，但還是請您好好休息——啊，真對不起，這就帶您去您的房間。請，請這邊走。鞋子沒關係，裏麵會有人收拾，請，請您就這樣直往裏走——”
發現是預約房間的客人來了，當即交織起敬語和方言的行道，措辭真是妙不可言。言耶原本隻打算把行李放下，但一回神就發現，自己已被行道引入可以眺望海景的上等和室，吹著海風喝上了茶。
最後還從毫無告退之意的行道那裏，被迫聽了旅館的前塵舊事，像什麽這裏的前身本是為打魚歸來的漁夫開設的妓院，有不少供人耍樂的女人什麽的。這塊土地的歷史當然也是重要知識，言耶並不討厭洗耳恭聽，但此刻的他隻想盡早拜訪鎮長。
即便如此，他最初還是覺得打斷對方的話頭似乎不妥，因而拚命忍耐，等行道講完。但他終於發現如果不中途打斷的話，就沒個完了。
“嗯，下宮德朗先生的家，離這裏遠嗎?”
他抓住行道換氣的時機，見縫插針。
“啊?鎮長的家?那地方的話——”
行道不無驚訝地為他說明路徑。一聽這位稀客找鎮長有事，他就叫了起來：“啊，還有這麽重要的事!您明明隻要把行李交給我就好……”