“我們年輕人到底有些什麽呢？”他們表現出一種虛無主義的態度（那也是一種體麵）。不去為了得到什麽而努力，而是迷戀於吸毒。沉溺於現代打擊樂和搞性關係，拿開快車當兒戲。
他們並不從事任何生產，也沒有必要為明天做準備，隻要現在過得去就行了。但是，這些青年當中，直到不久以前還確有“貨真價實的正宗貨”他們徹底地反抗世俗，當領悟到歸根結底要與整個社會為敵，看不到勝利的希望時，就離開城市到遠海的孤島和深山老林裏去尋找自己的烏托邦了。
剩下的隻是些擺出一副反世俗架勢而實際上卻最世俗的傢夥，他們都來自市內或近郊的中產階級以上的家庭。盡管他們拒絕與父母和兄弟姐妹一起生活，但是，如果他們想回到家裏去的話，隨時都可以回去。
其中也有一些人是每天從自己的家中到這裏來“上班”的。他們在投幣式存放櫃那裏搖身一變，換上“嬉皮士”或“瘋癲派”的“製服”，就變成了“速成嬉皮士”。他們悲嘆大城市的孤獨，以日本的局外人自居。
他們如果真是局外人的話，就完全沒有必要裝出一副什麽藝術家和新聞記者之類的樣子來。他們的裝模作樣中有著對“自由人”這個名稱最世俗的職業的憧憬，暴露出他們反世俗、超世俗的姿態隻不過都是些冒牌貨。
恭平在想，這個女孩子也是一個那樣的人吧？
“叫什麽名字還不都是那麽回事兒嗎？”
女孩子輕佻地一笑。
“別裝模作樣啦！我挺喜歡你的，告訴我也沒什麽關係吧？”
“說不定你我一別。從此就再也見不著麵了呢！”
“我可是還想再見到你喲！”
“別說這種多愁善感的話！”
“我本來就多愁善感嘛！要不然的話，就不會在這種地方過單身生活了。”
“公寓裏的單身生活，好象很有身份哪！”
“這就是有身份嗎？不過是被父母拋棄了的變相的孤兒而已。”
“你是孤兒？那麽咱們是同病相憐啦！”
女孩子似乎對恭平說的孤兒這個詞產生了共鳴，她的眼神裏帶著一些關心地看著恭平。“
“你沒有父母嗎？”
“簡直和沒有也沒什麽兩樣。”
“你和我一樣啊！自從帶著‘狗熊’去郊遊之後，我就‘斷絕’了與父母的關係。”
“孩子能斷絕與父母的關係？這也罷了。那個‘狗熊’又是怎麽回事呢？”
恭平講了銘刻在自己心頭的怨恨。
“居然會有那樣事，你也真是個可憐的人哪！”
女孩子向恭平投去了同情的目光。
“給我講講你的事情吧。”
“我的事情沒什麽好說的。我媽媽是父親的姨太太，父親他……唉！是個那麽卑鄙無恥的禽獸，母親隻不過是伺候那禽獸的性奴隸而已。因此，我就離家出走了。我是無家可歸的一代新人哪！”
“把你的名字告訴我吧！”
“我叫朝枝路子，朝霞的朝，樹枝的枝，道路的路，兒子的子。”
“不過，在你出生之前，你母親就當姨太太了吧？為什麽到了現在，你才突然離家出走呢？”
“我懷孕了！我不是說過了麽？我父親都那麽大歲數了，居然還那麽不要臉，我才不要幹那種事情呢！”
朝枝路子好象差點兒就要吐唾沫了，但想到了這裏是別人的家，才打消了吐唾沫的念頭。
“原來是這麽回事呀！所以昨夜你就隨我們一起來啦？今後你打算怎麽辦呢？”
“我也沒有什麽別的打算。我帶了一些錢出來，用它暫時可以抵擋一陣子。”
“錢花完了呢？”
“不知道，我還沒有考慮那麽長遠的問題。”
“如果可以的話，請你住在這裏好嗎？”
恭平試探地問道。
“我可以往在這裏？”
“你來住，我非常歡迎。”
“這下你可幫了我的大忙！”
“那麽，一言為定！”
恭平將手伸了過去，路子漫不經心地抓住了那隻手。就這樣，兩個年輕人非常簡單地立下了“同居合同”。
隔壁的房間裏傳出了動靜，好象是那些總算睡夠了的夥伴們開始起床了。
紐約市警察局刑偵6處管轄下的第25警察分局刑警肯·舒夫但，正邁著不太起勁的步伐，行走在東哈萊姆的一個角落裏，他雖然興致不高，但卻始終保持著警惕的姿勢。因為巡邏車會引起當地人的注意，所以他盡量不乘巡邏車到這裏來。
肯自認為對這條街每個角落的情況都了如指掌。但在進入每個地方的時候，他走路時卻不得不在背後也長上一雙眼睛。原則上，執行公務的時候必須保持倆人一組，但是，肯卻時常單獨行動，弄得警長也隻好默認了。因為肯根本就不相信任何一個人，即使是同事也是如此。住在東哈萊姆這個地方的人，大部分都是波多黎各人，他們的生活水平比黑人還要低。
由於強烈的民族意識，再加上生活貧困，所以他們接受不到教育，到什麽時候也不會講英語。
即使是熟麵孔的肯，走進這個地方的時候，他們也會射來刺人的尖利目光，對於他們來說，刑警是決不能和睦相處的敵人。
這個地方的公共住宅樓已經破爛不堪，看上去似乎搖搖欲墜。在那就像是鍾乳岩洞似的樓門口處，一群不到20歲的青年和孩子們聚在一起。他們無所事事。隻是無聊地聚在一起無處可去。喝醉了酒的醉鬼和吸了毒的癮君子衣杉襤褸地躺在地上，小孩子們在他們的周圍不肯安靜地跑來跑去。他們將充滿了敵意和戒心的目光集中到肯的身上，不僅是對肯。對於從外麵來的異己分子，他們毫無例外地都是用這種目光相對。在他們這幫人當中，也許有人懷裏向還藏著手槍呢！他們的那種目光裏折射出被封閉在紐約的社會最底層、而又找不到出路的絕望和憤怒。
他們是一支“紐約的犯罪後備軍”，據說他們長大成人之後幾乎沒有一個人沒有過前科。
芝加哥的黑社會以黑手黨為中心，是有組織的，他們從不向規規矩矩的人動手。但在紐約，則以小流氓為主體，他們專門把普通的市民當作冤大頭。
實際上，在這個地方，不知道什麽時候就會從背後遭到襲擊，他們會毫無理由地突然襲來。住在當地的人彼此之間也互不信任，這裏根本看不到貧民窟所特有的彼此之間互相的幫助。這裏有的隻是在紐約這個現代文明城市擠壓下的暴躁和冷漠。這裏的每一個人之間都相互保持著距離。
有人將中央公園比喻為紐約的肚腸，而將哈萊姆比喻為紐約的肛門。但舒夫但卻認為這裏是紐約的“排泄場所”紐約為了進行那巨大而燦爛輝煌的物質文明建設，排泄出了大量的矛盾，那些矛盾都被拋到了這個角落。
他們並不從事任何生產，也沒有必要為明天做準備，隻要現在過得去就行了。但是，這些青年當中，直到不久以前還確有“貨真價實的正宗貨”他們徹底地反抗世俗，當領悟到歸根結底要與整個社會為敵，看不到勝利的希望時，就離開城市到遠海的孤島和深山老林裏去尋找自己的烏托邦了。
剩下的隻是些擺出一副反世俗架勢而實際上卻最世俗的傢夥，他們都來自市內或近郊的中產階級以上的家庭。盡管他們拒絕與父母和兄弟姐妹一起生活，但是，如果他們想回到家裏去的話，隨時都可以回去。
其中也有一些人是每天從自己的家中到這裏來“上班”的。他們在投幣式存放櫃那裏搖身一變，換上“嬉皮士”或“瘋癲派”的“製服”，就變成了“速成嬉皮士”。他們悲嘆大城市的孤獨，以日本的局外人自居。
他們如果真是局外人的話，就完全沒有必要裝出一副什麽藝術家和新聞記者之類的樣子來。他們的裝模作樣中有著對“自由人”這個名稱最世俗的職業的憧憬，暴露出他們反世俗、超世俗的姿態隻不過都是些冒牌貨。
恭平在想，這個女孩子也是一個那樣的人吧？
“叫什麽名字還不都是那麽回事兒嗎？”
女孩子輕佻地一笑。
“別裝模作樣啦！我挺喜歡你的，告訴我也沒什麽關係吧？”
“說不定你我一別。從此就再也見不著麵了呢！”
“我可是還想再見到你喲！”
“別說這種多愁善感的話！”
“我本來就多愁善感嘛！要不然的話，就不會在這種地方過單身生活了。”
“公寓裏的單身生活，好象很有身份哪！”
“這就是有身份嗎？不過是被父母拋棄了的變相的孤兒而已。”
“你是孤兒？那麽咱們是同病相憐啦！”
女孩子似乎對恭平說的孤兒這個詞產生了共鳴，她的眼神裏帶著一些關心地看著恭平。“
“你沒有父母嗎？”
“簡直和沒有也沒什麽兩樣。”
“你和我一樣啊！自從帶著‘狗熊’去郊遊之後，我就‘斷絕’了與父母的關係。”
“孩子能斷絕與父母的關係？這也罷了。那個‘狗熊’又是怎麽回事呢？”
恭平講了銘刻在自己心頭的怨恨。
“居然會有那樣事，你也真是個可憐的人哪！”
女孩子向恭平投去了同情的目光。
“給我講講你的事情吧。”
“我的事情沒什麽好說的。我媽媽是父親的姨太太，父親他……唉！是個那麽卑鄙無恥的禽獸，母親隻不過是伺候那禽獸的性奴隸而已。因此，我就離家出走了。我是無家可歸的一代新人哪！”
“把你的名字告訴我吧！”
“我叫朝枝路子，朝霞的朝，樹枝的枝，道路的路，兒子的子。”
“不過，在你出生之前，你母親就當姨太太了吧？為什麽到了現在，你才突然離家出走呢？”
“我懷孕了！我不是說過了麽？我父親都那麽大歲數了，居然還那麽不要臉，我才不要幹那種事情呢！”
朝枝路子好象差點兒就要吐唾沫了，但想到了這裏是別人的家，才打消了吐唾沫的念頭。
“原來是這麽回事呀！所以昨夜你就隨我們一起來啦？今後你打算怎麽辦呢？”
“我也沒有什麽別的打算。我帶了一些錢出來，用它暫時可以抵擋一陣子。”
“錢花完了呢？”
“不知道，我還沒有考慮那麽長遠的問題。”
“如果可以的話，請你住在這裏好嗎？”
恭平試探地問道。
“我可以往在這裏？”
“你來住，我非常歡迎。”
“這下你可幫了我的大忙！”
“那麽，一言為定！”
恭平將手伸了過去，路子漫不經心地抓住了那隻手。就這樣，兩個年輕人非常簡單地立下了“同居合同”。
隔壁的房間裏傳出了動靜，好象是那些總算睡夠了的夥伴們開始起床了。
紐約市警察局刑偵6處管轄下的第25警察分局刑警肯·舒夫但，正邁著不太起勁的步伐，行走在東哈萊姆的一個角落裏，他雖然興致不高，但卻始終保持著警惕的姿勢。因為巡邏車會引起當地人的注意，所以他盡量不乘巡邏車到這裏來。
肯自認為對這條街每個角落的情況都了如指掌。但在進入每個地方的時候，他走路時卻不得不在背後也長上一雙眼睛。原則上，執行公務的時候必須保持倆人一組，但是，肯卻時常單獨行動，弄得警長也隻好默認了。因為肯根本就不相信任何一個人，即使是同事也是如此。住在東哈萊姆這個地方的人，大部分都是波多黎各人，他們的生活水平比黑人還要低。
由於強烈的民族意識，再加上生活貧困，所以他們接受不到教育，到什麽時候也不會講英語。
即使是熟麵孔的肯，走進這個地方的時候，他們也會射來刺人的尖利目光，對於他們來說，刑警是決不能和睦相處的敵人。
這個地方的公共住宅樓已經破爛不堪，看上去似乎搖搖欲墜。在那就像是鍾乳岩洞似的樓門口處，一群不到20歲的青年和孩子們聚在一起。他們無所事事。隻是無聊地聚在一起無處可去。喝醉了酒的醉鬼和吸了毒的癮君子衣杉襤褸地躺在地上，小孩子們在他們的周圍不肯安靜地跑來跑去。他們將充滿了敵意和戒心的目光集中到肯的身上，不僅是對肯。對於從外麵來的異己分子，他們毫無例外地都是用這種目光相對。在他們這幫人當中，也許有人懷裏向還藏著手槍呢！他們的那種目光裏折射出被封閉在紐約的社會最底層、而又找不到出路的絕望和憤怒。
他們是一支“紐約的犯罪後備軍”，據說他們長大成人之後幾乎沒有一個人沒有過前科。
芝加哥的黑社會以黑手黨為中心，是有組織的，他們從不向規規矩矩的人動手。但在紐約，則以小流氓為主體，他們專門把普通的市民當作冤大頭。
實際上，在這個地方，不知道什麽時候就會從背後遭到襲擊，他們會毫無理由地突然襲來。住在當地的人彼此之間也互不信任，這裏根本看不到貧民窟所特有的彼此之間互相的幫助。這裏有的隻是在紐約這個現代文明城市擠壓下的暴躁和冷漠。這裏的每一個人之間都相互保持著距離。
有人將中央公園比喻為紐約的肚腸，而將哈萊姆比喻為紐約的肛門。但舒夫但卻認為這裏是紐約的“排泄場所”紐約為了進行那巨大而燦爛輝煌的物質文明建設，排泄出了大量的矛盾，那些矛盾都被拋到了這個角落。