“我猜不出來。”我說，“但情況錯綜複雜，不止是勒索或入室盜竊這麽簡單。他們之間存在著自往昔延續至今的緊張關係。”
她皺了皺眉，低頭看著杯子：“我今晚也有同樣的感覺。但我不明白為什麽我父母會被牽涉其中。”
我猶豫了一下，然後緩緩說道：“凱莉，你看，有些事情最好讓你知道。今晚的宴會上，丹瑟爾把西比爾的皮包撞到了地上，我看到了裏麵掉出來的東西。其中有一把手槍。”
“什麽?”
“一把手槍。一把點三八口徑的短管左輪手槍。”
她的情緒一下子激動起來，瞳孔顏色仿佛也在變幻，變成了近似於墨綠的深色。從她的眼神可以看出，她內心正因我剛剛說的話而掙紮不已：“一把槍，我的天哪!”
“這麽說，這不是西比爾慣常的行為。”
“當然。你覺得她會帶著把槍走來走去嗎?”
“有些人會這樣。”
“她可不是那種瘋子。”
“放輕鬆，我沒說她是。你知不知道為什麽她會帶把手槍來參加大會?”
“不知道。天哪，我根本不知道她有槍。”凱莉盯著我右肩上方看了大約五六秒，隨後搖了搖頭，雙眼閃亮，“我不喜歡這樣，我他媽的一點也不喜歡這樣。”
“我覺得明早你跟她談一談會比較好，”我說，“也許她會告訴你。”
“我明早肯定要跟她談一談。要不是現在時間太晚，我立刻就會上樓問她。”
我們的聊天基本到此為止。她這會兒滿腦子擔憂和疑問，根本不可能繼續聊天說笑。我付了錢，和她一起穿過大堂，走進灣區溫暖輕柔的夜風中。
“你的車在附近嗎?”我問她。
“就在街那頭的車庫裏。”
“我的車在另一邊。我先送你過去。”
“不用了。謝謝你請我喝咖啡。”
“沒事。至於那頓推遲的晚餐——如果明晚你沒事的話咱們可以一起去吃飯。”
“咱們先看看西比爾是怎麽說的。”她說著，伸手幫我整了整衣領。我穿著私家偵探的標準行頭——一件雙排扣長風衣。衣領沒弄好，窩在衣服裏，正是我一貫的懶散風格。整理衣領時，她離我很近，身上帶著一股淡淡的香氣。“先看看明天什麽樣。”
“好。”
她沖我笑了笑，拍了拍我的衣領，轉身走向車庫前燈火通明的街道。我望著她的身影，那股香氣依然縈繞在我心間，以及她紅色的秀髮和唇角的微笑。過了一會兒，我抬起頭，望著天空中高懸的一輪明月——春天的明月，給萬物披上一層銀輝，激盪起一腔熱血，引得野狼躁動不安，對月長嘯。
此刻，我覺得自己也想仰天長嘯幾聲。我確實很想這麽做。
第07章
第二天早上十點我來到酒店，大會正開得熱鬧，接待大廳外寬敞的走廊裏擠滿了人。走廊裏擺著大小不一的桌子，有幾張上麵鋪著桌布，寫著“簽到”、“宴會券及座位”、“薩姆·斯佩德的舊金山之旅”之類的字樣。這裏的人各式各樣，既有十五六歲的小年輕，也有像我這樣的老傢夥。差不多所有人的穿著打扮都很休閑——有個年輕人穿了一件魅影奇俠式的鬥篷，戴著一頂寬邊軟帽。還有個胖乎乎的女孩穿了一條短裙，以及科幻小說封麵上常見的金屬胸衣。我看著那女孩，目瞪口呆，隨即意識到自己的西服領帶太過正式了。這時，我看到了博特·普拉科薩斯，他正跟兩個滿臉期待的孩子說話。他也穿得西裝筆挺，看起來大概就像我一樣古板無趣。
在人群中我沒看到其他任何熟人，因此便朝普拉科薩斯走了過去。他看到我，抬手示意“稍等片刻”，講完了他幽靈故事中的一則趣事：由於一個無心的文字遊戲，他不得不在最後一刻對自己的故事進行修改。然後他跟那兩個孩子道別，來到我身邊。
這時，另一個少年匆匆跑過，他戴著一頂北歐海盜式的頭盔，穿著一件仿佛被蟲蛀過的熊皮大衣，手裏揮舞著一柄木頭和錫箔做成的長劍。我注視著他的身影，心中猜測他到底模仿的是什麽人或什麽東西。
普拉科薩斯微笑著說道：“野蠻人柯南。”
“你說什麽?”
“羅伯特·e.霍華德在《靈異故事》上發表的小說中的人物。那個男孩子打扮成了他的模樣。”他的笑容愈發燦爛，“你肯定是第一次參加這種大會，看起來滿臉迷茫。”
“經常有孩子穿成這樣嗎?”
“噢，是的。如果你覺得在這裏看到的景象十分奇特的話，你最好去參加一次科幻小說大會。那可真是一種非同一般的體驗。”
“我猜也是。他們為什麽要這麽做?”
“表現自我。”他說，“他們中許多人都很孤單，不太合群。他們渴望擁有同伴，贏得關注，所以他們通過相似的興趣吸引其他人，這很正常，不過在這裏你不會見到太多這樣的人。這場大會更多的是要麵對交易商、收藏者和嚴肅的通俗小說迷。”
她皺了皺眉，低頭看著杯子：“我今晚也有同樣的感覺。但我不明白為什麽我父母會被牽涉其中。”
我猶豫了一下，然後緩緩說道：“凱莉，你看，有些事情最好讓你知道。今晚的宴會上，丹瑟爾把西比爾的皮包撞到了地上，我看到了裏麵掉出來的東西。其中有一把手槍。”
“什麽?”
“一把手槍。一把點三八口徑的短管左輪手槍。”
她的情緒一下子激動起來，瞳孔顏色仿佛也在變幻，變成了近似於墨綠的深色。從她的眼神可以看出，她內心正因我剛剛說的話而掙紮不已：“一把槍，我的天哪!”
“這麽說，這不是西比爾慣常的行為。”
“當然。你覺得她會帶著把槍走來走去嗎?”
“有些人會這樣。”
“她可不是那種瘋子。”
“放輕鬆，我沒說她是。你知不知道為什麽她會帶把手槍來參加大會?”
“不知道。天哪，我根本不知道她有槍。”凱莉盯著我右肩上方看了大約五六秒，隨後搖了搖頭，雙眼閃亮，“我不喜歡這樣，我他媽的一點也不喜歡這樣。”
“我覺得明早你跟她談一談會比較好，”我說，“也許她會告訴你。”
“我明早肯定要跟她談一談。要不是現在時間太晚，我立刻就會上樓問她。”
我們的聊天基本到此為止。她這會兒滿腦子擔憂和疑問，根本不可能繼續聊天說笑。我付了錢，和她一起穿過大堂，走進灣區溫暖輕柔的夜風中。
“你的車在附近嗎?”我問她。
“就在街那頭的車庫裏。”
“我的車在另一邊。我先送你過去。”
“不用了。謝謝你請我喝咖啡。”
“沒事。至於那頓推遲的晚餐——如果明晚你沒事的話咱們可以一起去吃飯。”
“咱們先看看西比爾是怎麽說的。”她說著，伸手幫我整了整衣領。我穿著私家偵探的標準行頭——一件雙排扣長風衣。衣領沒弄好，窩在衣服裏，正是我一貫的懶散風格。整理衣領時，她離我很近，身上帶著一股淡淡的香氣。“先看看明天什麽樣。”
“好。”
她沖我笑了笑，拍了拍我的衣領，轉身走向車庫前燈火通明的街道。我望著她的身影，那股香氣依然縈繞在我心間，以及她紅色的秀髮和唇角的微笑。過了一會兒，我抬起頭，望著天空中高懸的一輪明月——春天的明月，給萬物披上一層銀輝，激盪起一腔熱血，引得野狼躁動不安，對月長嘯。
此刻，我覺得自己也想仰天長嘯幾聲。我確實很想這麽做。
第07章
第二天早上十點我來到酒店，大會正開得熱鬧，接待大廳外寬敞的走廊裏擠滿了人。走廊裏擺著大小不一的桌子，有幾張上麵鋪著桌布，寫著“簽到”、“宴會券及座位”、“薩姆·斯佩德的舊金山之旅”之類的字樣。這裏的人各式各樣，既有十五六歲的小年輕，也有像我這樣的老傢夥。差不多所有人的穿著打扮都很休閑——有個年輕人穿了一件魅影奇俠式的鬥篷，戴著一頂寬邊軟帽。還有個胖乎乎的女孩穿了一條短裙，以及科幻小說封麵上常見的金屬胸衣。我看著那女孩，目瞪口呆，隨即意識到自己的西服領帶太過正式了。這時，我看到了博特·普拉科薩斯，他正跟兩個滿臉期待的孩子說話。他也穿得西裝筆挺，看起來大概就像我一樣古板無趣。
在人群中我沒看到其他任何熟人，因此便朝普拉科薩斯走了過去。他看到我，抬手示意“稍等片刻”，講完了他幽靈故事中的一則趣事：由於一個無心的文字遊戲，他不得不在最後一刻對自己的故事進行修改。然後他跟那兩個孩子道別，來到我身邊。
這時，另一個少年匆匆跑過，他戴著一頂北歐海盜式的頭盔，穿著一件仿佛被蟲蛀過的熊皮大衣，手裏揮舞著一柄木頭和錫箔做成的長劍。我注視著他的身影，心中猜測他到底模仿的是什麽人或什麽東西。
普拉科薩斯微笑著說道：“野蠻人柯南。”
“你說什麽?”
“羅伯特·e.霍華德在《靈異故事》上發表的小說中的人物。那個男孩子打扮成了他的模樣。”他的笑容愈發燦爛，“你肯定是第一次參加這種大會，看起來滿臉迷茫。”
“經常有孩子穿成這樣嗎?”
“噢，是的。如果你覺得在這裏看到的景象十分奇特的話，你最好去參加一次科幻小說大會。那可真是一種非同一般的體驗。”
“我猜也是。他們為什麽要這麽做?”
“表現自我。”他說，“他們中許多人都很孤單，不太合群。他們渴望擁有同伴，贏得關注，所以他們通過相似的興趣吸引其他人，這很正常，不過在這裏你不會見到太多這樣的人。這場大會更多的是要麵對交易商、收藏者和嚴肅的通俗小說迷。”