“不要緊，我有懷表。”辜鴻銘說著從上衣口袋裏取出一隻金殼表來。“定多長時間?一刻鍾，還是半小時?”
陳衍精研詩二十餘年，正要向眾人顯示顯示，便說：“一刻鍾足夠了。”
要說背詩，楊銳也是內行，遂點頭：“就一刻鍾吧！”
袁昶說：“你們都是捷才，一刻鍾內我怕想不出。”
張之洞說：“從眾吧，三個中有二人同意一刻鍾，就一刻鍾。爽秋若打不出，罰三杯酒好了。”
大家都贊同。張之洞撫須沉吟，過了一會，他說：“諸位聽清了，兩個字：‘女”花，上聯嵌女，下聯嵌花，均出現在第二字上，以唐人詩句為限。湯生你看表，從現在起開始計時。”
辜鴻銘舉起表對大家說：“現在是兩點十二分，到兩點二十七分為止。大根作證人，到時由他喊停便停！”
大根也很興奮，忙走到辜鴻銘身邊來，眼睛盯著他手中的懷表。三位宿學都在緊張地搜尋著平時記憶。采石磯上頓時一片安靜，靜得連懷表哢嚓哢嚓的走動聲都能聽得見。
大約八分鍾光景，陳衍便欣喜地說：“我的詩鍾已出來了。”
張之洞說：“先不要做聲，到時再說出來。”
又過了兩三分鍾，楊銳麵有得色，看來他也想好了。
眾人的眼睛都移到今天宴席的主人臉上，隻見袁昶雙目微閉，嘴唇在不停地上下翕動，間或發出聽不清楚的細聲來。看來，他這個詩鍾打得不容易。大家都幫他著急，猛聽得大根雷鳴似的一聲：“一刻鍾到了。”
眾人正為袁昶惋惜時，隻見他輕鬆地笑道：“我也有了。”
張之洞微笑著說：“現在請他們各自念出來，陳石遺先念，接下來楊叔嶠，照顧主人，排在最後，由辜湯生作監臨，違規的由你來處罰。”
辜鴻銘歡喜地說：“這事交我最好，我執法最不講情麵。”
不待大家催，陳衍搖頭擺腦地念道：“上聯為李商隱《霜月》中的‘青女素娥俱耐冷’，下聯是李白《清平調詞》中的‘名花傾國兩相歡’。湯生，你看合不合要求?”
辜鴻銘說：“上聯第二字為女，下聯第二字為花，都是唐人的詩，合要求，通過啦！”
眾人皆鼓掌，陳衍一副得意的神態。
張之洞微笑著對楊銳說：“叔嶠，該你了！”
楊銳一本正經地念著：“兩句詩都出自杜牧。上聯為《夜泊秦淮》的‘商女不知亡國恨’，下聯為《金穀園》的‘落花猶似墜樓人’。”
同樣也是在上下聯的第二字上，且亦均為唐人詩句。
辜鴻銘高聲喊道：“符合要求，通過！”
眾人也報之以熱烈鼓掌。
輪到袁昶了，他不緊不忙地念著：“上聯為李商隱《無題》的‘神女生涯原為夢’，下聯為杜甫《江南逢李龜年》中的‘落花時節又逢君’。湯生，怎麽樣，通過嗎?”
辜鴻銘大叫道：“你們都了不起，我辜湯生也算得個目無餘子的人，這射覆打詩鍾之類的事，我真的甘拜香帥和諸位的下風。都是贏家，沒有輸家，我這個監臨就隻有自罰三杯了。”
轉過臉對大根說：“兄弟，給我倒酒！”
大根有意拿過三隻大碗來，滿滿地斟了三碗。辜鴻銘也不知大根有意捉弄他，遂痛快地將三碗酒一氣喝下。采石磯上響起一片歡快的喝彩聲，引來丫幾個僧道遠遠地站在一旁看熱鬧。
袁昶對辜鴻銘說：“喝醉了沒有?”
“沒有。”辜鴻銘搖搖頭。
袁昶說：“沒有就好，我告訴你吧，香帥不僅是射覆、打詩鍾的能手，還是製聯的高手。想不想跟香帥學製聯?”
辜鴻銘兩眼慢慢地紅了，但頭腦依舊清醒，立即說：“願意，願意。”
張之洞聽了，攤開手哈哈一笑：“辜湯生要跟我學製聯，你們說，就這一句話就行了嗎?得向我磕頭交束脩哩！”
“對，對，磕頭交束脩。”大家一齊起鬧。
辜鴻銘立即就要離席磕頭，張之洞一把拖住他說：“這頭就留著到武昌去磕吧，我今天也不打算教給你。講課很枯燥，大家不愛聽。你既然對此有興趣，我先說兩個聯語趣事給你聽吧！”
辜鴻銘自然高興，大家也都高興。袁昶吩咐僕役給每人都斟滿酒。眾人都飲了一口後，興致盎然地聽製台大人說趣事。
“話說康熙爺的萬壽日是三月十八，幹隆爺的萬壽日是八月十三，幹隆朝有個愛製聯的翰林，據此製了一道上聯，就是：三月十八，八月十三，聖祖祖孫齊萬壽。不料，他自己對不出下聯來，遍示翰苑諸公，也沒人對得了。有人說，這是絕對。誰知十多年後這絕對給破了。”
眾人的眼睛都一齊盯著張之洞，這樣難的上聯居然可以對得出下聯，且看是如何破的。
“嘉慶辛未年大考，歙縣洪賓華修撰考了四等第一，錢塘戚蓉台編修考了一等第四，而洪與戚又是同年。於是有人據此對出了下聯：一等第四，四等第一，編修修撰兩同年。”
“絕啊！”辜鴻銘第一個叫了起來。袁昶、楊銳等人也都稱讚這副聯語製得好，辜鴻銘由“絕對”二字忽然想起了一樁事，說：“香帥，你剛才說破絕對的事，我記得許多年前，在海外時，聽人說中國有一上聯，至今還未有下聯的，不知道這絕對可破否?”
陳衍精研詩二十餘年，正要向眾人顯示顯示，便說：“一刻鍾足夠了。”
要說背詩，楊銳也是內行，遂點頭：“就一刻鍾吧！”
袁昶說：“你們都是捷才，一刻鍾內我怕想不出。”
張之洞說：“從眾吧，三個中有二人同意一刻鍾，就一刻鍾。爽秋若打不出，罰三杯酒好了。”
大家都贊同。張之洞撫須沉吟，過了一會，他說：“諸位聽清了，兩個字：‘女”花，上聯嵌女，下聯嵌花，均出現在第二字上，以唐人詩句為限。湯生你看表，從現在起開始計時。”
辜鴻銘舉起表對大家說：“現在是兩點十二分，到兩點二十七分為止。大根作證人，到時由他喊停便停！”
大根也很興奮，忙走到辜鴻銘身邊來，眼睛盯著他手中的懷表。三位宿學都在緊張地搜尋著平時記憶。采石磯上頓時一片安靜，靜得連懷表哢嚓哢嚓的走動聲都能聽得見。
大約八分鍾光景，陳衍便欣喜地說：“我的詩鍾已出來了。”
張之洞說：“先不要做聲，到時再說出來。”
又過了兩三分鍾，楊銳麵有得色，看來他也想好了。
眾人的眼睛都移到今天宴席的主人臉上，隻見袁昶雙目微閉，嘴唇在不停地上下翕動，間或發出聽不清楚的細聲來。看來，他這個詩鍾打得不容易。大家都幫他著急，猛聽得大根雷鳴似的一聲：“一刻鍾到了。”
眾人正為袁昶惋惜時，隻見他輕鬆地笑道：“我也有了。”
張之洞微笑著說：“現在請他們各自念出來，陳石遺先念，接下來楊叔嶠，照顧主人，排在最後，由辜湯生作監臨，違規的由你來處罰。”
辜鴻銘歡喜地說：“這事交我最好，我執法最不講情麵。”
不待大家催，陳衍搖頭擺腦地念道：“上聯為李商隱《霜月》中的‘青女素娥俱耐冷’，下聯是李白《清平調詞》中的‘名花傾國兩相歡’。湯生，你看合不合要求?”
辜鴻銘說：“上聯第二字為女，下聯第二字為花，都是唐人的詩，合要求，通過啦！”
眾人皆鼓掌，陳衍一副得意的神態。
張之洞微笑著對楊銳說：“叔嶠，該你了！”
楊銳一本正經地念著：“兩句詩都出自杜牧。上聯為《夜泊秦淮》的‘商女不知亡國恨’，下聯為《金穀園》的‘落花猶似墜樓人’。”
同樣也是在上下聯的第二字上，且亦均為唐人詩句。
辜鴻銘高聲喊道：“符合要求，通過！”
眾人也報之以熱烈鼓掌。
輪到袁昶了，他不緊不忙地念著：“上聯為李商隱《無題》的‘神女生涯原為夢’，下聯為杜甫《江南逢李龜年》中的‘落花時節又逢君’。湯生，怎麽樣，通過嗎?”
辜鴻銘大叫道：“你們都了不起，我辜湯生也算得個目無餘子的人，這射覆打詩鍾之類的事，我真的甘拜香帥和諸位的下風。都是贏家，沒有輸家，我這個監臨就隻有自罰三杯了。”
轉過臉對大根說：“兄弟，給我倒酒！”
大根有意拿過三隻大碗來，滿滿地斟了三碗。辜鴻銘也不知大根有意捉弄他，遂痛快地將三碗酒一氣喝下。采石磯上響起一片歡快的喝彩聲，引來丫幾個僧道遠遠地站在一旁看熱鬧。
袁昶對辜鴻銘說：“喝醉了沒有?”
“沒有。”辜鴻銘搖搖頭。
袁昶說：“沒有就好，我告訴你吧，香帥不僅是射覆、打詩鍾的能手，還是製聯的高手。想不想跟香帥學製聯?”
辜鴻銘兩眼慢慢地紅了，但頭腦依舊清醒，立即說：“願意，願意。”
張之洞聽了，攤開手哈哈一笑：“辜湯生要跟我學製聯，你們說，就這一句話就行了嗎?得向我磕頭交束脩哩！”
“對，對，磕頭交束脩。”大家一齊起鬧。
辜鴻銘立即就要離席磕頭，張之洞一把拖住他說：“這頭就留著到武昌去磕吧，我今天也不打算教給你。講課很枯燥，大家不愛聽。你既然對此有興趣，我先說兩個聯語趣事給你聽吧！”
辜鴻銘自然高興，大家也都高興。袁昶吩咐僕役給每人都斟滿酒。眾人都飲了一口後，興致盎然地聽製台大人說趣事。
“話說康熙爺的萬壽日是三月十八，幹隆爺的萬壽日是八月十三，幹隆朝有個愛製聯的翰林，據此製了一道上聯，就是：三月十八，八月十三，聖祖祖孫齊萬壽。不料，他自己對不出下聯來，遍示翰苑諸公，也沒人對得了。有人說，這是絕對。誰知十多年後這絕對給破了。”
眾人的眼睛都一齊盯著張之洞，這樣難的上聯居然可以對得出下聯，且看是如何破的。
“嘉慶辛未年大考，歙縣洪賓華修撰考了四等第一，錢塘戚蓉台編修考了一等第四，而洪與戚又是同年。於是有人據此對出了下聯：一等第四，四等第一，編修修撰兩同年。”
“絕啊！”辜鴻銘第一個叫了起來。袁昶、楊銳等人也都稱讚這副聯語製得好，辜鴻銘由“絕對”二字忽然想起了一樁事，說：“香帥，你剛才說破絕對的事，我記得許多年前，在海外時，聽人說中國有一上聯，至今還未有下聯的，不知道這絕對可破否?”