“不會吧？她到這來才一個星期耶。”
“如果從她停止注射荷爾蒙算起，應該將近三個星期了。對吧？”理沙子問美月，美月沉默不語。
“我沒有察覺到什麽變化。”
“變化很微妙，但是世上還是有人能夠看出那種微妙的差異。美月明明都已經打扮成這樣，連髮型都弄得像個男人，但是明眼人還是看得出來。你們應該也知道，這是多麽危險的一件事吧？那戶人家裏有一個扮男裝的女人——如果這種謠言傳開的話怎麽辦？”
“既然這樣，別讓她出門不就得了。隻要小心別讓她看到任何人就沒問題了。”
“如果你老是說這種權宜之計，代表你根本一點都搞不清楚目前的狀況。你不可能永遠把美月關在這裏，稍微想點實際的事。”
“你有在想嗎？”
“我當然在想。這件事我也對美月說過了，我想讓她暫時當我的攝影助理。我雖然付不起高薪，但我一直想找個幫手。我信得過美月，而且也希望她幫我。”
哲朗第一次聽到理沙子想要找助理。不過說起來，兩人最近都沒有聊到彼此工作的事。
“日浦答應了嗎？”
“如果有事情我能幫忙，我當然很樂意去做。不然像現在這樣，我根本是個吃閑飯的。可是，”美月拿起美式橄欖球，像在把玩寶貝似的用手掌輕撫。“如果因為那件事而非得穿成女人的樣子不可，我就不想幫忙了。”
“你不能穿這樣外出，有什麽辦法？再說，你也不是穿成女人的樣子，隻是恢復以前的打扮罷了。”
“我說了，我不喜歡那樣。”
“美月，我拜託你別再倔強了。如果確定能夠瞞過警方的耳目，你把女人的衣服全都丟了也行，這隻是暫時的忍耐。”
美月拍了一下抱在懷裏的球，然後舉起右手。
“夠了，別再說了。”她將球丟向哲朗。球劃出一道漂亮的螺旋拋物線，猛地打在他的胸膛上，繼而掉在地上。
“日浦……”
“不要再說了，一切到此為止吧。我待在這裏是個錯誤。”美月甩了甩頭，打開門走出客廳。
“美月！”理沙子從沙發上跳起來，打算去追美月。
“等等！”哲朗擋在她麵前。從玄關傳來美月出門的聲音。
“你幹什麽？閃開啦！”
“你待在這裏，我去追。”
“你去了又有什麽……”
“至少比你去有用，男人跟男人講話比較方便。”
她嚇了一跳，雙眼圓睜。
“我走了。”哲朗一把抓起自己掛在餐桌椅椅背上的運動外套，轉身去追美月。
哲朗拿著運動外套衝出家門，跑向電梯。電梯門正好在他眼前關上，哲朗和電梯裏的美月對上一眼。
他毫不猶豫地衝下電梯旁的樓梯，皮鞋鞋底打滑，讓他後悔沒穿運動鞋出門。
哲朗對自己的體力有自信，但是下到二樓時已經氣喘籲籲了。他咬緊牙根一腳踩上最後一道樓梯，卻突然停下要往下沖的身體，因為美月就在樓梯下麵。她似乎料到他會下來，抱著胳臂抬頭看他。
“時間到。”美月做出按碼錶的動作。“憑你這種速度，沒辦法帶球衝鋒陷陣喔。這樣不配當四分衛。”
“王牌四分衛不需要親自去跑，這才是重點。”哲朗指著自己的太陽穴步下樓梯。下樓途中，他將手上的運動外套丟給美月。“你穿那樣會冷吧？”
美月接下運動外套，不高興地揚起下巴。“你別把我當女人對待。”
“別胡說。如果對方是女人的話，我才不會丟衣服給她。我會溫柔地從身後替她披上。廢話少說，穿上就是了。因為你就算感冒，我也不能帶你去看醫生。”
美月好像想說什麽，但還是默默地穿上運動外套。外套的肩線太寬，美月好不容易才將手從袖口伸出來。
“qb的衣服好大。”
“總比穿安西又大又臭的夾克好吧？”
從前擔任線衛的安西是球隊中最會流汗的，美月替他取了一個“活人灑水器”的綽號。她大概想起了這件往事，嘴角的線條和緩了下來。
“要不要聊聊？”哲朗說道。
“嗯。”美月點了點頭，然後看著哲朗。“男人跟男人的對話？”
“當然。”哲朗答道。
他本想找個地方邊喝邊聊，但是美月提議要到上次去過的公園。
“很冷吧？已經十二月了耶。”
“還沒那麽冷啦，風吹起來挺舒服的。再說，穿了這件外套，我覺得很暖和。”美月攏起運動外套的前襟。
兩人走到美月告白自己殺了人的公園。街燈依然亮著，公園裏的幾張長椅都沒人。兩人並肩坐在在入口附近的長椅。
大半夜的，居然還有老人帶狗散步。
“不曉得那個老爺爺覺得我們是什麽關係。”美月說道。
狗停在樹下。老人手裏抓著狗鏈，不時望向哲朗他們。老人就像在看狗要不要便溺一般，也對兩人很好奇。
“不曉得。這種季節還在外麵吹風，他應該覺得我們是怪胎吧。”
“他如果那麽想就好了，但是大概不是。”
“那你說呢？”
“那個老爺爺大概是這麽想的：這種季節居然在外麵吹風，真是一對奇怪情侶。”
她補上一句：“可惜他猜錯了。”
“是嗎？這裏距離那個老爺爺有三十公尺耶，我想他看不清楚日浦的臉。”
“所以啊。就因為他看不見我的臉，才會以整體感覺來判斷。這麽一來，我們的模樣看在那個老爺爺眼裏，就像一對感情好，坐在長椅上的情侶。”說完，美月靠在長椅上，將原本併攏的雙腿大刺刺地張開。
老人依舊駐足望向他們。雖然看不見他的表情，但是哲朗知道他目不轉睛地盯著自己。
美月哈哈大笑。“喏，他開始困惑了。對那麽大年紀的老爺爺來說，女人大刺刺地張開腿坐下，簡直是匪夷所思。”
結果狗隻是小便就動了起來。老人被狗拖出公園，直到離開公園的前一刻，他都還是在偷看哲朗他們。
美月突然起身做了一個深呼吸，然後麵向哲朗，說：“這種話不該自己說，但是如果我隻有一個人，任誰都會覺得我是男人。這一點我有十足信心。不過，這要視身旁的人是誰而定，有時候也會現出原形。”
“什麽意思？”
“好比說，像現在這個情形。qb的身材壯碩，長得又帥，舉手投足都男人味十足。和你這樣的男人在一起，我實在相形見拙。而且我身上還穿了你這件陽剛味十足的男性運動外套。無論看在誰的眼裏，都會覺得我們是一對情侶。我看起來像女人一點也不奇怪，不管我們走到哪，大概看起來都像是一對。”
“所以你才不想去酒店嗎？”
“是啊。不光隻是這個原因，而是因為有人的地方，沒辦法開誠布公地談。”
美月再度坐下。她雙手抱頭，手伸進短髮裏搔了搔。
“我好不甘心。不管我再怎麽努力，也沒有辦法變得像qb一樣。”
“不必變得像我吧？”哲朗笑道，“你心目中應該有理想的男性典型。”
美月抬起頭，目不轉睛地盯著哲朗。她的眼眸深處閃著認真的光芒，哲朗將身體稍微向後挪。
“我沒有告訴過你嗎？”美月問道。
“咦？”
“我應該告訴過你啊。”
“告訴過我什麽？”
聽到哲朗的問題，她的唇邊漾起一抹無法解讀的笑。她眨了兩下眼睛，再度盯著哲朗，說：“在我心目中，qb就是最完美的男人——我應該告訴過你啊。”
幾秒種後，他低聲“啊”了一聲。腦中清晰地浮現那段記憶。
那一晚，他在骯髒的住處麵對全裸的美月。
“有什麽關係嘛。”說完這句話後，她接著說：“畢竟qb可是最完美的男人啊……”
抱著美月時的觸感和彼此的氣息，一一浮現在哲朗腦海。他想要甩開那些景象，用手搓著臉。
“你想起那一晚的事了嗎？”
“是啊。”哲朗答道。他不知道自己該做何表情。
“關於那件事，qb一直什麽都沒說，好像沒發生過似的。”
“我認為那樣比較好。還是，我做錯了呢？”
“不，你做得對。”美月抱著胳臂，前後搖晃身體。“我覺得自己做了一件蠢事。明明就算那麽做，也解決不了任何事情。”
“你想要解決什麽事嗎？”
“是啊，我想要解決很多事情。”說完後，美月閉口不語。
沉默了好一陣子。風帶來了汽車廢氣的臭味，大概是因為靠近青梅大街的緣故吧。哲朗仰望天空，明明沒有雲，卻看不見星星。讀大學的時候，他經常在練習完球後仰望天空。這麽做是為了整理記在腦中的陣勢。他會反覆想像球友們按照計劃採取行動的模樣，比賽中成功執行計劃是最令人開心的一件事。現在，沒有一件事能夠如預期般進行，無法像以前一樣擬定計劃。
“我想變成qb。”美月嘀咕了一句。
哲朗看著她的側臉，美月也將臉轉向他。“我想要你的那張臉、那副軀體，和那種嗓音。如果我被生成那樣的話，應該會有更不同的人生。”
“但是未必會是美好的人生。”
“一定會是美好的人生。”美月眼神堅定。她繼續說道：“至少能夠得到那個女人。”
哲朗張開嘴，卻發不出聲音。他在咀嚼她話中的涵義。
美月擠出一個笑容。
“我老是在告白。第一次告白說，我其實是男人；第二次告白說，我殺了人。這次的告白是第三次。”她豎起三根手指頭。在此同時，笑容從她臉上消失。“我喜歡理沙子。打從那個時候起，我一直喜歡她，我的心情到現在還是沒變。”
哲朗屏住呼吸，看著美月的側臉。她不發一語，任憑時間流逝。
口中幹渴，舌頭感覺到冰涼的空氣，哲朗這才驚覺自己嘴巴一直開開的。他先咽下一口唾液，然後舔了舔嘴唇。“我嚇了一跳。”哲朗好不容易擠出了這麽一句。
“如果從她停止注射荷爾蒙算起，應該將近三個星期了。對吧？”理沙子問美月，美月沉默不語。
“我沒有察覺到什麽變化。”
“變化很微妙，但是世上還是有人能夠看出那種微妙的差異。美月明明都已經打扮成這樣，連髮型都弄得像個男人，但是明眼人還是看得出來。你們應該也知道，這是多麽危險的一件事吧？那戶人家裏有一個扮男裝的女人——如果這種謠言傳開的話怎麽辦？”
“既然這樣，別讓她出門不就得了。隻要小心別讓她看到任何人就沒問題了。”
“如果你老是說這種權宜之計，代表你根本一點都搞不清楚目前的狀況。你不可能永遠把美月關在這裏，稍微想點實際的事。”
“你有在想嗎？”
“我當然在想。這件事我也對美月說過了，我想讓她暫時當我的攝影助理。我雖然付不起高薪，但我一直想找個幫手。我信得過美月，而且也希望她幫我。”
哲朗第一次聽到理沙子想要找助理。不過說起來，兩人最近都沒有聊到彼此工作的事。
“日浦答應了嗎？”
“如果有事情我能幫忙，我當然很樂意去做。不然像現在這樣，我根本是個吃閑飯的。可是，”美月拿起美式橄欖球，像在把玩寶貝似的用手掌輕撫。“如果因為那件事而非得穿成女人的樣子不可，我就不想幫忙了。”
“你不能穿這樣外出，有什麽辦法？再說，你也不是穿成女人的樣子，隻是恢復以前的打扮罷了。”
“我說了，我不喜歡那樣。”
“美月，我拜託你別再倔強了。如果確定能夠瞞過警方的耳目，你把女人的衣服全都丟了也行，這隻是暫時的忍耐。”
美月拍了一下抱在懷裏的球，然後舉起右手。
“夠了，別再說了。”她將球丟向哲朗。球劃出一道漂亮的螺旋拋物線，猛地打在他的胸膛上，繼而掉在地上。
“日浦……”
“不要再說了，一切到此為止吧。我待在這裏是個錯誤。”美月甩了甩頭，打開門走出客廳。
“美月！”理沙子從沙發上跳起來，打算去追美月。
“等等！”哲朗擋在她麵前。從玄關傳來美月出門的聲音。
“你幹什麽？閃開啦！”
“你待在這裏，我去追。”
“你去了又有什麽……”
“至少比你去有用，男人跟男人講話比較方便。”
她嚇了一跳，雙眼圓睜。
“我走了。”哲朗一把抓起自己掛在餐桌椅椅背上的運動外套，轉身去追美月。
哲朗拿著運動外套衝出家門，跑向電梯。電梯門正好在他眼前關上，哲朗和電梯裏的美月對上一眼。
他毫不猶豫地衝下電梯旁的樓梯，皮鞋鞋底打滑，讓他後悔沒穿運動鞋出門。
哲朗對自己的體力有自信，但是下到二樓時已經氣喘籲籲了。他咬緊牙根一腳踩上最後一道樓梯，卻突然停下要往下沖的身體，因為美月就在樓梯下麵。她似乎料到他會下來，抱著胳臂抬頭看他。
“時間到。”美月做出按碼錶的動作。“憑你這種速度，沒辦法帶球衝鋒陷陣喔。這樣不配當四分衛。”
“王牌四分衛不需要親自去跑，這才是重點。”哲朗指著自己的太陽穴步下樓梯。下樓途中，他將手上的運動外套丟給美月。“你穿那樣會冷吧？”
美月接下運動外套，不高興地揚起下巴。“你別把我當女人對待。”
“別胡說。如果對方是女人的話，我才不會丟衣服給她。我會溫柔地從身後替她披上。廢話少說，穿上就是了。因為你就算感冒，我也不能帶你去看醫生。”
美月好像想說什麽，但還是默默地穿上運動外套。外套的肩線太寬，美月好不容易才將手從袖口伸出來。
“qb的衣服好大。”
“總比穿安西又大又臭的夾克好吧？”
從前擔任線衛的安西是球隊中最會流汗的，美月替他取了一個“活人灑水器”的綽號。她大概想起了這件往事，嘴角的線條和緩了下來。
“要不要聊聊？”哲朗說道。
“嗯。”美月點了點頭，然後看著哲朗。“男人跟男人的對話？”
“當然。”哲朗答道。
他本想找個地方邊喝邊聊，但是美月提議要到上次去過的公園。
“很冷吧？已經十二月了耶。”
“還沒那麽冷啦，風吹起來挺舒服的。再說，穿了這件外套，我覺得很暖和。”美月攏起運動外套的前襟。
兩人走到美月告白自己殺了人的公園。街燈依然亮著，公園裏的幾張長椅都沒人。兩人並肩坐在在入口附近的長椅。
大半夜的，居然還有老人帶狗散步。
“不曉得那個老爺爺覺得我們是什麽關係。”美月說道。
狗停在樹下。老人手裏抓著狗鏈，不時望向哲朗他們。老人就像在看狗要不要便溺一般，也對兩人很好奇。
“不曉得。這種季節還在外麵吹風，他應該覺得我們是怪胎吧。”
“他如果那麽想就好了，但是大概不是。”
“那你說呢？”
“那個老爺爺大概是這麽想的：這種季節居然在外麵吹風，真是一對奇怪情侶。”
她補上一句：“可惜他猜錯了。”
“是嗎？這裏距離那個老爺爺有三十公尺耶，我想他看不清楚日浦的臉。”
“所以啊。就因為他看不見我的臉，才會以整體感覺來判斷。這麽一來，我們的模樣看在那個老爺爺眼裏，就像一對感情好，坐在長椅上的情侶。”說完，美月靠在長椅上，將原本併攏的雙腿大刺刺地張開。
老人依舊駐足望向他們。雖然看不見他的表情，但是哲朗知道他目不轉睛地盯著自己。
美月哈哈大笑。“喏，他開始困惑了。對那麽大年紀的老爺爺來說，女人大刺刺地張開腿坐下，簡直是匪夷所思。”
結果狗隻是小便就動了起來。老人被狗拖出公園，直到離開公園的前一刻，他都還是在偷看哲朗他們。
美月突然起身做了一個深呼吸，然後麵向哲朗，說：“這種話不該自己說，但是如果我隻有一個人，任誰都會覺得我是男人。這一點我有十足信心。不過，這要視身旁的人是誰而定，有時候也會現出原形。”
“什麽意思？”
“好比說，像現在這個情形。qb的身材壯碩，長得又帥，舉手投足都男人味十足。和你這樣的男人在一起，我實在相形見拙。而且我身上還穿了你這件陽剛味十足的男性運動外套。無論看在誰的眼裏，都會覺得我們是一對情侶。我看起來像女人一點也不奇怪，不管我們走到哪，大概看起來都像是一對。”
“所以你才不想去酒店嗎？”
“是啊。不光隻是這個原因，而是因為有人的地方，沒辦法開誠布公地談。”
美月再度坐下。她雙手抱頭，手伸進短髮裏搔了搔。
“我好不甘心。不管我再怎麽努力，也沒有辦法變得像qb一樣。”
“不必變得像我吧？”哲朗笑道，“你心目中應該有理想的男性典型。”
美月抬起頭，目不轉睛地盯著哲朗。她的眼眸深處閃著認真的光芒，哲朗將身體稍微向後挪。
“我沒有告訴過你嗎？”美月問道。
“咦？”
“我應該告訴過你啊。”
“告訴過我什麽？”
聽到哲朗的問題，她的唇邊漾起一抹無法解讀的笑。她眨了兩下眼睛，再度盯著哲朗，說：“在我心目中，qb就是最完美的男人——我應該告訴過你啊。”
幾秒種後，他低聲“啊”了一聲。腦中清晰地浮現那段記憶。
那一晚，他在骯髒的住處麵對全裸的美月。
“有什麽關係嘛。”說完這句話後，她接著說：“畢竟qb可是最完美的男人啊……”
抱著美月時的觸感和彼此的氣息，一一浮現在哲朗腦海。他想要甩開那些景象，用手搓著臉。
“你想起那一晚的事了嗎？”
“是啊。”哲朗答道。他不知道自己該做何表情。
“關於那件事，qb一直什麽都沒說，好像沒發生過似的。”
“我認為那樣比較好。還是，我做錯了呢？”
“不，你做得對。”美月抱著胳臂，前後搖晃身體。“我覺得自己做了一件蠢事。明明就算那麽做，也解決不了任何事情。”
“你想要解決什麽事嗎？”
“是啊，我想要解決很多事情。”說完後，美月閉口不語。
沉默了好一陣子。風帶來了汽車廢氣的臭味，大概是因為靠近青梅大街的緣故吧。哲朗仰望天空，明明沒有雲，卻看不見星星。讀大學的時候，他經常在練習完球後仰望天空。這麽做是為了整理記在腦中的陣勢。他會反覆想像球友們按照計劃採取行動的模樣，比賽中成功執行計劃是最令人開心的一件事。現在，沒有一件事能夠如預期般進行，無法像以前一樣擬定計劃。
“我想變成qb。”美月嘀咕了一句。
哲朗看著她的側臉，美月也將臉轉向他。“我想要你的那張臉、那副軀體，和那種嗓音。如果我被生成那樣的話，應該會有更不同的人生。”
“但是未必會是美好的人生。”
“一定會是美好的人生。”美月眼神堅定。她繼續說道：“至少能夠得到那個女人。”
哲朗張開嘴，卻發不出聲音。他在咀嚼她話中的涵義。
美月擠出一個笑容。
“我老是在告白。第一次告白說，我其實是男人；第二次告白說，我殺了人。這次的告白是第三次。”她豎起三根手指頭。在此同時，笑容從她臉上消失。“我喜歡理沙子。打從那個時候起，我一直喜歡她，我的心情到現在還是沒變。”
哲朗屏住呼吸，看著美月的側臉。她不發一語，任憑時間流逝。
口中幹渴，舌頭感覺到冰涼的空氣，哲朗這才驚覺自己嘴巴一直開開的。他先咽下一口唾液，然後舔了舔嘴唇。“我嚇了一跳。”哲朗好不容易擠出了這麽一句。