第46頁
水晶頭骨之謎（考古紀實係列報導之三） 作者：[英]凱瑞·路易斯·托馬斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這塊石頭…再一次說話：去告訴摩克台祖瑪已經沒有時間了…警告他說他的權力
和統治都將結束，他將很快看見和親身經歷那正在等待著他的結局，因為是他想比統治
萬物的神還要偉大。”
摩克台祖瑪本人也有一麵用黑曜岩製成的魔鏡，被他用來預測未來的事情。據說他
曾注視著這麵鏡子，發現了“騎在鹿背上全副武裝的人”——大概指的就是西班牙人的
馬匹，那時候在美洲人們還不認識馬。
摩克台祖瑪把他的神職人員和占卜者召集到一起來解釋他的命運，他說：
“你們知曉未來…你們知道宇宙間發生的一切事情…對於隱藏於山脈深處和地球中
心的事物，你們卻有辦法接近…水底下、山洞裏、土壤的縫隙裏、洞穴裏以及泉水的噴
湧處，你們都能有所發現…我請求你們不要對我有所隱瞞，隻管開誠布公地對我講。”
但是他們拒絕對他講任何事情。盛怒之下，摩克台祖瑪把他們統統關進了監獄。但
當他聽說他的術士們並沒有對自己身陷囹圄感到絕望，而是“他們之間笑語不斷，洋溢
著幸福歡樂的氣氛”，他便再一次去見他們，這一次隻要他們肯說，他就會讓他們重獲
自由。
“他們回答說，既然他如此堅決地想知道自己的不幸，他們願意告訴他從觀測天空
裏的星辰以及從他們掌握的知識中所得到的預兆；他將成為一個如此令人震驚的奇蹟的
犧牲品，以致於無人曾經有過類似的命運。”
有些記載上說摩克台祖瑪聽完之後非常不快，接著就棄他們而去，任其餓死。
1519年4月，首批西班牙征服者赫爾南多·考提斯和他的一小支部隊抵達了墨西哥海
岸上的維拉克魯茲。當地人們看見他們的船正沿著海灣沿岸行駛，便把這一情況報告給
摩克台祖瑪說“看見一座山脈正在海灣上的水麵來回移動”。據稱這位殘忍的考提斯命
令手下燒掉和鑿沉所有的船，以防他的部隊抵不住誘惑而企圖逃跑。因為當地人在數量
上遠遠超過他們，是他們的成千上萬倍。
但是考提斯是一個詭計多端的政治家和外交家，他設法說服了當地的特拉科卡蘭和
其他幾個早已對阿茲特克人統治不滿的部落聯合起來，共同對付強大的阿茲特克帝國。
然而他並不知道，命運已經偏向他這一邊了。
在0ne reed這一年，摩克台祖瑪聽說一些“長著白色的手和臉，留著長鬍鬚”的陌
生人，“騎在鹿背上”從東方抵達墨西哥海岸，他們的頭領想要和他會晤。毫無疑問他
是把赫爾南多·考提斯，當成了預言裏所說的“偉大的神昆茲奧考特”，以為是他重返
故土來，要求收回本應屬於他們的正當權力。這個錯誤不僅對於摩克台祖瑪本人，而且
對於整個阿茲特克帝國都是致命的。
最初摩克台祖瑪不大有把握該如何去做，是把考提斯當做眾神之神，還是當成一個
不共戴大的敵人來對待？但是據說一旦昆茲奧考特本人回來要求收回權力，惠茨羅伯提
裏的崇拜者們是不能再保住這一權力的。因此摩克台祖瑪歡迎考提斯和他的部隊的到來。
他在考提斯的脖子上掛上用寶石和花朵製成的項鍊，給他獻上用長尾鳥的羽毛做的皇冠，
並且向他表明，如果他要求收回權力的話，他願意畢恭畢敬地把整個帝國的統治權奉還
於他。考提斯和他的部隊接著被護送到泰諾克帝蘭城的中心，在那裏人們聚集在一起迎
接他們，向他們歡呼，並且把帝王宮殿周圍的豪華建築讓給他們居住。
西班牙人幾乎不敢相信他們所看到的一切。阿茲特克帝國的首都比他們所熟悉的羅
馬和君士坦丁堡要雄偉豪華得多。在那個時候，它擁有30萬左右人口，麵積大約是倫敦
的5倍。許多士兵拿它來和威尼斯相比較，或者是覺得他們偶然間闖進了神話中被施了魔
法的城市，比如說亞特蘭蒂斯。考提斯的一個士兵博那爾·戴茲在他的日記中這樣寫道：
“我們都驚呆了，都說這裏像是人們所講述的艾瑪迪斯中的妖術，因為在這裏一座
座塔樓、建築從水麵上拔地而起，並且都是用磚石築成的。我們中有一些士兵還問我們
所看到的一切東西是不是一場夢。”
城裏還有漂浮的花園。大規模井然有序的市場上有豐富的金、銀、玉和各種各樣的
食品。帝王宮殿裏甚至還有自己幽僻的鳥場和動物園，這裏有美洲豹、美洲獅和鱷魚，
都由訓練有素的獸醫們精心照料。這座城市的美麗、有序、整潔是這些西班牙人以前從
來都沒有見到過的。
但是，在士兵們為這座城市的美麗和整潔傾倒時，他們也同樣對他們在到達這座雄
偉壯麗的城市中心泰普勒·梅爾之後所看到的一切感到恐懼。在這裏他們發現了兩座主
要的金字塔聖殿，一座是供奉雨和豐收之神泰拉洛克的，另一座是供奉太陽和戰爭之神
和統治都將結束，他將很快看見和親身經歷那正在等待著他的結局，因為是他想比統治
萬物的神還要偉大。”
摩克台祖瑪本人也有一麵用黑曜岩製成的魔鏡，被他用來預測未來的事情。據說他
曾注視著這麵鏡子，發現了“騎在鹿背上全副武裝的人”——大概指的就是西班牙人的
馬匹，那時候在美洲人們還不認識馬。
摩克台祖瑪把他的神職人員和占卜者召集到一起來解釋他的命運，他說：
“你們知曉未來…你們知道宇宙間發生的一切事情…對於隱藏於山脈深處和地球中
心的事物，你們卻有辦法接近…水底下、山洞裏、土壤的縫隙裏、洞穴裏以及泉水的噴
湧處，你們都能有所發現…我請求你們不要對我有所隱瞞，隻管開誠布公地對我講。”
但是他們拒絕對他講任何事情。盛怒之下，摩克台祖瑪把他們統統關進了監獄。但
當他聽說他的術士們並沒有對自己身陷囹圄感到絕望，而是“他們之間笑語不斷，洋溢
著幸福歡樂的氣氛”，他便再一次去見他們，這一次隻要他們肯說，他就會讓他們重獲
自由。
“他們回答說，既然他如此堅決地想知道自己的不幸，他們願意告訴他從觀測天空
裏的星辰以及從他們掌握的知識中所得到的預兆；他將成為一個如此令人震驚的奇蹟的
犧牲品，以致於無人曾經有過類似的命運。”
有些記載上說摩克台祖瑪聽完之後非常不快，接著就棄他們而去，任其餓死。
1519年4月，首批西班牙征服者赫爾南多·考提斯和他的一小支部隊抵達了墨西哥海
岸上的維拉克魯茲。當地人們看見他們的船正沿著海灣沿岸行駛，便把這一情況報告給
摩克台祖瑪說“看見一座山脈正在海灣上的水麵來回移動”。據稱這位殘忍的考提斯命
令手下燒掉和鑿沉所有的船，以防他的部隊抵不住誘惑而企圖逃跑。因為當地人在數量
上遠遠超過他們，是他們的成千上萬倍。
但是考提斯是一個詭計多端的政治家和外交家，他設法說服了當地的特拉科卡蘭和
其他幾個早已對阿茲特克人統治不滿的部落聯合起來，共同對付強大的阿茲特克帝國。
然而他並不知道，命運已經偏向他這一邊了。
在0ne reed這一年，摩克台祖瑪聽說一些“長著白色的手和臉，留著長鬍鬚”的陌
生人，“騎在鹿背上”從東方抵達墨西哥海岸，他們的頭領想要和他會晤。毫無疑問他
是把赫爾南多·考提斯，當成了預言裏所說的“偉大的神昆茲奧考特”，以為是他重返
故土來，要求收回本應屬於他們的正當權力。這個錯誤不僅對於摩克台祖瑪本人，而且
對於整個阿茲特克帝國都是致命的。
最初摩克台祖瑪不大有把握該如何去做，是把考提斯當做眾神之神，還是當成一個
不共戴大的敵人來對待？但是據說一旦昆茲奧考特本人回來要求收回權力，惠茨羅伯提
裏的崇拜者們是不能再保住這一權力的。因此摩克台祖瑪歡迎考提斯和他的部隊的到來。
他在考提斯的脖子上掛上用寶石和花朵製成的項鍊，給他獻上用長尾鳥的羽毛做的皇冠，
並且向他表明，如果他要求收回權力的話，他願意畢恭畢敬地把整個帝國的統治權奉還
於他。考提斯和他的部隊接著被護送到泰諾克帝蘭城的中心，在那裏人們聚集在一起迎
接他們，向他們歡呼，並且把帝王宮殿周圍的豪華建築讓給他們居住。
西班牙人幾乎不敢相信他們所看到的一切。阿茲特克帝國的首都比他們所熟悉的羅
馬和君士坦丁堡要雄偉豪華得多。在那個時候，它擁有30萬左右人口，麵積大約是倫敦
的5倍。許多士兵拿它來和威尼斯相比較，或者是覺得他們偶然間闖進了神話中被施了魔
法的城市，比如說亞特蘭蒂斯。考提斯的一個士兵博那爾·戴茲在他的日記中這樣寫道：
“我們都驚呆了，都說這裏像是人們所講述的艾瑪迪斯中的妖術，因為在這裏一座
座塔樓、建築從水麵上拔地而起，並且都是用磚石築成的。我們中有一些士兵還問我們
所看到的一切東西是不是一場夢。”
城裏還有漂浮的花園。大規模井然有序的市場上有豐富的金、銀、玉和各種各樣的
食品。帝王宮殿裏甚至還有自己幽僻的鳥場和動物園，這裏有美洲豹、美洲獅和鱷魚，
都由訓練有素的獸醫們精心照料。這座城市的美麗、有序、整潔是這些西班牙人以前從
來都沒有見到過的。
但是，在士兵們為這座城市的美麗和整潔傾倒時，他們也同樣對他們在到達這座雄
偉壯麗的城市中心泰普勒·梅爾之後所看到的一切感到恐懼。在這裏他們發現了兩座主
要的金字塔聖殿，一座是供奉雨和豐收之神泰拉洛克的，另一座是供奉太陽和戰爭之神