第15頁
一個背叛日本的日本人 作者：[日]鬆本清張 投票推薦 加入書簽 留言反饋
報警人是品川站附近的一家小旅店的老闆。旅店名叫“筒井屋”，並不是什麽高級旅館。老闆筒井源三郎聲稱，晚報上登出的被害者，極有可能是自己店裏的住客。
於是搜査本部立刻將這位老闆帶來認屍。一見屍首，老闆當即確認，就是他！他說這位客人在兩天前，也就是十月十一日晚上在店裏住了一宿。
警方馬上調査了登記簿。被害人如此寫道：
奈良縣大和郡山市xx町 雜貨商 伊東忠介 五十一歲被害者的身份査清了。
搜査本部歡欣雀躍，立即致電郡山警署，向被害者家屬求證。
一小時後，郡山警署來電稱，轄區內的確有一位名叫伊東忠介的雜貨商，年齡也吻合。他的妻子已經亡故，和養子夫婦住在一起。
養子夫婦稱，伊東忠介於十月十日夜裏突然說要去東京一趟，便離開了家。問他有什麽事，他隻回答說“要去見一個人”，並沒有和家裏交代詳細情況。
警視廳委託郡山警署調查被害者的家庭情況與交友關係。次日十月十四日的早報簡單報導了警方査明被害者身份的消息。
那天早晨，添田彰一醒來後翻了翻早報。昨晚他一直在歌舞伎座暗中保護孝子與久美子，可最終母女周圍並沒有發生他所期待的情況。
他有些失望，可也放心了不少。
他很想把這次秘密行動告訴久美子，不過最後還是作罷了。昨天他很晚才回到家中休息。
添田看早報的時候，總會仔細閱讀政治版，畢竟那和他的工作息息相關。看完了政治版，再看社會版時，他無意間瀏覽到了一條標題：世田穀男屍的身份已被查明
昨晚他看晚報的時候就得知世田穀發現了一具被絞殺的男屍。所以看到早報上的標題，也不過就是知道警方査明了身份，僅此而已。不過他還是看了看報導的內容。
報導稱，被害者為奈良縣大和郡山市xx町的雜貨商伊東忠介（五十一歲）。
添田彰一將報紙放回枕邊。
起床吧，添田心想。忽然，他覺得有些不對勁。剛才看到的“伊東忠介”這個名字，好像以前在哪兒見過。
因為工作的關係，添田會見到各種各樣的人，自然會收到許多名片。不過他並不擅長記人名。他還以為自己之所以對這個名字有印象，是因為收過他的名片。
然而，他怎麽想都想不起來。他思索了許久，還是放棄了。
他起床去了洗手間。一路上還是沒能想起自己究竟是在哪兒見過這個名字，煩躁不已。
他洗了臉，拿起毛巾擦臉。就在這時，百思不得其解的名宇之謎終於解開了。
伊東忠介——那是他在上野圖書館所査的職員名錄裏的一個名字！
陸軍中校伊東忠介，不正是一等書記官野上顯一郎所在的中立國公使館的武官麽！
添田彰一驚叫出聲，臉色大變。
添田彰一坐車趕往世田穀區xx町的案發現場。
秋高氣慡。附近一帶滿是雜樹林與田地，白色的道路穿過田間，兩旁有些零星的人家。這是東京僅剩的田園一角。
向街坊一打聽，就問到了案發現場的位置，是在距離馬路五百米左右的地方。那裏離蘆花公園的雜樹林很近，雜樹林中的樹葉已經開始泛紅了。
昨天警方調查時攔的警戒線還沒拆。大馬路分岔出來的小路一直延伸到樹林深處，中途被糙叢擋住了。
附近也不是沒有人家，但房屋離現場都有一定距離，而且分布非常鬆散。站在現場，能看見遠處新建的公共公寓，還有許多新造的民居。也就是說這一帶既有老農家，也有新住宅。
被害的伊東忠介究竟是怎麽來這裏的？如果他坐的是電車，那就有幾種可能：坐電車到京王線的蘆花公園站，再換乘巴士；或是坐小田急線，在祖師穀大藏站下車：如果是坐轎車，從東京任何地方出發都有可能。案發現場一頭連著甲州街道，另一頭則是通往經堂方向的國道。
也就是說，五十一歲的伊東忠介在被人勒死之前，通過電車、巴士、計程車三種方式之一來到了這裏。他下榻的旅館在品川，最方便的方法就是走經堂方向的國道，然而要從交通路線推測被害者的行動是非常困難的。
還有一個問題：為什麽伊東忠介會死在這裏？陳屍此處，是有其犯罪必然性，還是單純因為這兒是個人煙稀少的地方？
如果這個地方與被害者有必然聯繫，那就說明伊東忠介要拜訪的人就住在這附近，或是犯人與這一帶有所聯繫。還是說隻是犯人比較熟悉這一帶？可能性有很多。
犯案時間在晚上，而不是白天。
添田彰一站在現場，想像著這一帶夜晚的風景。一定是個冷清黑暗的地方。如果沒有原因，伊東忠介是不會老老實實跟犯人來這種地方的。他不太可能是被犯人硬拽來的。這就說明，無論是犯人還是伊東忠介，都有步行前來此地的目的。
還有一種可能是，伊東忠介並不是在這兒遇害的，而是有人開車將他的屍體搬來了現場。轎車可以開到大馬路，但無論什麽車，都無法開進狹窄的田間小路。如果真是死後搬運屍體，那就隻能把車開到大馬路，再用人力搬到現場。
添田彰一陷入了沉思。後一種情況反而更為自然。正是因為這一帶夜裏十分僻靜，犯人才會選擇在此處棄屍。
添田在原地站了一會兒。一位農夫走過，回頭望了添田一眼。添田沿著田間小路走回大馬路，坐上了等候已久的車。
“去哪兒啊？”司機問道。
“品川。”
汽車與巴士擦身而過。
也許伊東忠介就是沿著這條路來的。添田自然而然將視線投向窗外的風景。
品川站前的筒井屋是一家便宜的小旅館。雖說是站前，但旅館位於大道後方一條不起眼的小弄堂裏。
四十七八歲的店老闆身材消瘦，穿著看起來很廉價的外套從屋裏走了出來。
“哎呀，請進。”添田表明來意之後，店主殷勤地說道。
雖然是家小旅店，不過它與近來的其他旅店一樣，一進門的左手邊就是一間用來招待客人的會客室。添田跟著店主走了進去。一位兩頰發紅的肥嘟嘟的女服務生給他泡了杯苦茶。
“警察也來打聽了很多有關那位死去的客人的事情。”店主筒井源三郎苦笑著說道。他長著一對濃眉，頰骨很高。
“伊東先生在這兒住了幾天啊？”
記者這一身份在這種時候就顯得非常方便了，即使與被害者沒有任何關係，也能自由提問。“兩天吧。”
店主一對濃眉下的兩隻大眼睛轉動著。
“住店的時候他有什麽不對勁嗎？”添田盡可能禮貌地問道。
“他說他是來東京拜訪熟人的，一整天都在外頭。他老家好像是大和的郡山，為了見人特意跑來的。”
這一回答也出現在了報導中。
“您知不知道他是來拜訪誰的？”
“不，這就沒聽說了。畢竟他總是很晚回來。第一晚大概是十點多回來的。當時看他好像很累的樣子。”
於是搜査本部立刻將這位老闆帶來認屍。一見屍首，老闆當即確認，就是他！他說這位客人在兩天前，也就是十月十一日晚上在店裏住了一宿。
警方馬上調査了登記簿。被害人如此寫道：
奈良縣大和郡山市xx町 雜貨商 伊東忠介 五十一歲被害者的身份査清了。
搜査本部歡欣雀躍，立即致電郡山警署，向被害者家屬求證。
一小時後，郡山警署來電稱，轄區內的確有一位名叫伊東忠介的雜貨商，年齡也吻合。他的妻子已經亡故，和養子夫婦住在一起。
養子夫婦稱，伊東忠介於十月十日夜裏突然說要去東京一趟，便離開了家。問他有什麽事，他隻回答說“要去見一個人”，並沒有和家裏交代詳細情況。
警視廳委託郡山警署調查被害者的家庭情況與交友關係。次日十月十四日的早報簡單報導了警方査明被害者身份的消息。
那天早晨，添田彰一醒來後翻了翻早報。昨晚他一直在歌舞伎座暗中保護孝子與久美子，可最終母女周圍並沒有發生他所期待的情況。
他有些失望，可也放心了不少。
他很想把這次秘密行動告訴久美子，不過最後還是作罷了。昨天他很晚才回到家中休息。
添田看早報的時候，總會仔細閱讀政治版，畢竟那和他的工作息息相關。看完了政治版，再看社會版時，他無意間瀏覽到了一條標題：世田穀男屍的身份已被查明
昨晚他看晚報的時候就得知世田穀發現了一具被絞殺的男屍。所以看到早報上的標題，也不過就是知道警方査明了身份，僅此而已。不過他還是看了看報導的內容。
報導稱，被害者為奈良縣大和郡山市xx町的雜貨商伊東忠介（五十一歲）。
添田彰一將報紙放回枕邊。
起床吧，添田心想。忽然，他覺得有些不對勁。剛才看到的“伊東忠介”這個名字，好像以前在哪兒見過。
因為工作的關係，添田會見到各種各樣的人，自然會收到許多名片。不過他並不擅長記人名。他還以為自己之所以對這個名字有印象，是因為收過他的名片。
然而，他怎麽想都想不起來。他思索了許久，還是放棄了。
他起床去了洗手間。一路上還是沒能想起自己究竟是在哪兒見過這個名字，煩躁不已。
他洗了臉，拿起毛巾擦臉。就在這時，百思不得其解的名宇之謎終於解開了。
伊東忠介——那是他在上野圖書館所査的職員名錄裏的一個名字！
陸軍中校伊東忠介，不正是一等書記官野上顯一郎所在的中立國公使館的武官麽！
添田彰一驚叫出聲，臉色大變。
添田彰一坐車趕往世田穀區xx町的案發現場。
秋高氣慡。附近一帶滿是雜樹林與田地，白色的道路穿過田間，兩旁有些零星的人家。這是東京僅剩的田園一角。
向街坊一打聽，就問到了案發現場的位置，是在距離馬路五百米左右的地方。那裏離蘆花公園的雜樹林很近，雜樹林中的樹葉已經開始泛紅了。
昨天警方調查時攔的警戒線還沒拆。大馬路分岔出來的小路一直延伸到樹林深處，中途被糙叢擋住了。
附近也不是沒有人家，但房屋離現場都有一定距離，而且分布非常鬆散。站在現場，能看見遠處新建的公共公寓，還有許多新造的民居。也就是說這一帶既有老農家，也有新住宅。
被害的伊東忠介究竟是怎麽來這裏的？如果他坐的是電車，那就有幾種可能：坐電車到京王線的蘆花公園站，再換乘巴士；或是坐小田急線，在祖師穀大藏站下車：如果是坐轎車，從東京任何地方出發都有可能。案發現場一頭連著甲州街道，另一頭則是通往經堂方向的國道。
也就是說，五十一歲的伊東忠介在被人勒死之前，通過電車、巴士、計程車三種方式之一來到了這裏。他下榻的旅館在品川，最方便的方法就是走經堂方向的國道，然而要從交通路線推測被害者的行動是非常困難的。
還有一個問題：為什麽伊東忠介會死在這裏？陳屍此處，是有其犯罪必然性，還是單純因為這兒是個人煙稀少的地方？
如果這個地方與被害者有必然聯繫，那就說明伊東忠介要拜訪的人就住在這附近，或是犯人與這一帶有所聯繫。還是說隻是犯人比較熟悉這一帶？可能性有很多。
犯案時間在晚上，而不是白天。
添田彰一站在現場，想像著這一帶夜晚的風景。一定是個冷清黑暗的地方。如果沒有原因，伊東忠介是不會老老實實跟犯人來這種地方的。他不太可能是被犯人硬拽來的。這就說明，無論是犯人還是伊東忠介，都有步行前來此地的目的。
還有一種可能是，伊東忠介並不是在這兒遇害的，而是有人開車將他的屍體搬來了現場。轎車可以開到大馬路，但無論什麽車，都無法開進狹窄的田間小路。如果真是死後搬運屍體，那就隻能把車開到大馬路，再用人力搬到現場。
添田彰一陷入了沉思。後一種情況反而更為自然。正是因為這一帶夜裏十分僻靜，犯人才會選擇在此處棄屍。
添田在原地站了一會兒。一位農夫走過，回頭望了添田一眼。添田沿著田間小路走回大馬路，坐上了等候已久的車。
“去哪兒啊？”司機問道。
“品川。”
汽車與巴士擦身而過。
也許伊東忠介就是沿著這條路來的。添田自然而然將視線投向窗外的風景。
品川站前的筒井屋是一家便宜的小旅館。雖說是站前，但旅館位於大道後方一條不起眼的小弄堂裏。
四十七八歲的店老闆身材消瘦，穿著看起來很廉價的外套從屋裏走了出來。
“哎呀，請進。”添田表明來意之後，店主殷勤地說道。
雖然是家小旅店，不過它與近來的其他旅店一樣，一進門的左手邊就是一間用來招待客人的會客室。添田跟著店主走了進去。一位兩頰發紅的肥嘟嘟的女服務生給他泡了杯苦茶。
“警察也來打聽了很多有關那位死去的客人的事情。”店主筒井源三郎苦笑著說道。他長著一對濃眉，頰骨很高。
“伊東先生在這兒住了幾天啊？”
記者這一身份在這種時候就顯得非常方便了，即使與被害者沒有任何關係，也能自由提問。“兩天吧。”
店主一對濃眉下的兩隻大眼睛轉動著。
“住店的時候他有什麽不對勁嗎？”添田盡可能禮貌地問道。
“他說他是來東京拜訪熟人的，一整天都在外頭。他老家好像是大和的郡山，為了見人特意跑來的。”
這一回答也出現在了報導中。
“您知不知道他是來拜訪誰的？”
“不，這就沒聽說了。畢竟他總是很晚回來。第一晚大概是十點多回來的。當時看他好像很累的樣子。”