第23頁
給她點毒藥吃+都是勾搭惹的禍 作者:[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“多少?”她問。
“這件案子不會是件便宜的案子。”
“我也沒有叫你看成一件便宜的案子。”
“兩萬元。”他說。
她打開皮包,拿出支票本。
“真正殺死我丈夫的人,”她說:“是哈古柏。”
桂律師抬起頭來:“不提任何別人,你隻知道安迪睦先生是無辜的。其它都由我來辦理。”
“很好。”她說。
桂律師看看我:“我要靠你們兩位提供事實真相。”
每次當客戶在開支票的時候,柯白莎總認為是神聖時刻。任何小的聲音,或動作都是打擾,是汙衊神聖的。
白莎坐在那裏,不敢呼吸出聲,看著狄太太在長條狀支票上簽字。等簽字完畢,白莎才長聲吐氣,把逼住太久的氣吐掉。她看著支票自狄太太的手轉入了桂律師的手。才深深的吸了口氣。
“我們什麽時候吃早餐?”她說。
第10章
各晨報頭條消息都載著:
“謀殺兇嫌落入警方陷阱”。
內容都很詳細,六年被謀殺未破案的沉冤死者,狄科爾,有油田及大批柑橘林土地的大富翁,六年前在家中被謀殺,此案由於警方的聰明設伏,已麵臨偵破階段。
警方對嫌兇的外型有甚好的形容。一位當時是計程車司機,事後因房地產及其它投資成為相當富裕的聶先生,對最後見到狄先生的人形容十分詳細。
警方始終認為本案兇手,無論是什麽人,其動機一定是為情殺。警方亦知道該案弱點在聶缺土……前述之計程司機,為唯一能用之人證。
因此,為求最後的期望,警方和報界合作,設下了陷阱。
適逢一名無法證明身分的流浪搭車者,因車禍死於蘇三鎮時,警方請聶缺土暫時隱居數日。警方暫時指認死者為聶缺土,感謝各報各界之合作,使兇手自認已脫離危險。
這位多年不敢活動的安迪睦……據傳已於亞馬遜流域死亡在前……不堪久隱,又展開動作。幾乎隻在警方宣布由於唯一證人死亡,他們必須放棄本案的一小時之後,安迪睦和狄麗芍……狄科爾的遺孀……相偕出現在亞利桑那州的猶馬市。他們已準備好結婚證書,就在成為夫妻之瞬息前,被等候於彼處的警探逮捕歸案。
警方對狄麗芍目前尚無任何行動。奧蘭基郡的地方檢察官宣稱,她會以重要證人身分被傳訊。問題重點將集中於此六年內狄太太是否知道安迪睦並沒有死在巴西,以及知不知道安迪睦躲在什麽地方。也要知道他們會過多少次麵,有沒有資助他躲藏。當然最重要的是她知不知道安迪睦是殺死她丈夫的兇嫌。事實上這件事她本應在六年前向警方聲明的。
報紙特別提醒大家回憶。狄太太是在她丈夫被謀殺不多分鍾前離家出走的。謀殺的時間可能是經正確設定好的。謀殺發生時,狄太太正在兩哩外一家加油站加油,用的是記帳,成為攻不破的時間證人。
地方檢察官宣稱,該案將重新自新方向深入偵查。
我們三個人一起吃了早餐,開車回洛杉磯。我找了一家理髮店,剃了鬍子,按摩,在臉上用了很多熱毛巾。
我回到辦公室。卜愛茜……我私人秘書……給我一張記事單和一個電話號碼要我回電。
“是什麽人?”我問。
“不肯留姓名,是個很性感的聲音。她說她和你是在雷諾認識的。要你打電話給她。”
我就打電話給她。
高黛麗說:“唐諾,有空和我一起吃早餐嗎?”
“嘿,你真舒服。”我說:“我是一個要工作才有飯吃的男人。我早就吃過早飯了。”
“吃過多久了?”
“好幾個小時了。”
“那你可以吃第二次早餐了。”
“你在什麽地方?”
“我自己公寓裏。”
“你怎麽回來的?”我問。
“我開車。”
“什麽時候到的?”
“大概昨晚十一點。”
“看過報了?”
“還沒有。”
“有點有關柑橘林的消息,”我說:“你也許會樂於知道。”
“好,我來看一下。重要的是,你到底來不來吃早餐?”
“什麽時候?”
“現在。”
“什麽地方?”
“慈道公寓。”
“馬上到。”我告訴她。
卜愛茜,一直在聽著我說些什麽,臉上沒有表情:“有關這次電話要不要我幫你聽寫下來,做成備忘存檔。”
“現在不行,”我說:“正忙著。”
“我也這麽想。”
“愛茜,要是白莎找我,告訴她我來過,又出去了。你不知我那裏去了。你對白莎太清楚了,你分辨得出她是急著要我,還是隻是問問而已。
“假如真有了不起的事,打這個電話找我,但不要給任何人知道這個號碼。除非必要也不要打電話找我。知道了嗎?”
她點點頭。
“這件案子不會是件便宜的案子。”
“我也沒有叫你看成一件便宜的案子。”
“兩萬元。”他說。
她打開皮包,拿出支票本。
“真正殺死我丈夫的人,”她說:“是哈古柏。”
桂律師抬起頭來:“不提任何別人,你隻知道安迪睦先生是無辜的。其它都由我來辦理。”
“很好。”她說。
桂律師看看我:“我要靠你們兩位提供事實真相。”
每次當客戶在開支票的時候,柯白莎總認為是神聖時刻。任何小的聲音,或動作都是打擾,是汙衊神聖的。
白莎坐在那裏,不敢呼吸出聲,看著狄太太在長條狀支票上簽字。等簽字完畢,白莎才長聲吐氣,把逼住太久的氣吐掉。她看著支票自狄太太的手轉入了桂律師的手。才深深的吸了口氣。
“我們什麽時候吃早餐?”她說。
第10章
各晨報頭條消息都載著:
“謀殺兇嫌落入警方陷阱”。
內容都很詳細,六年被謀殺未破案的沉冤死者,狄科爾,有油田及大批柑橘林土地的大富翁,六年前在家中被謀殺,此案由於警方的聰明設伏,已麵臨偵破階段。
警方對嫌兇的外型有甚好的形容。一位當時是計程車司機,事後因房地產及其它投資成為相當富裕的聶先生,對最後見到狄先生的人形容十分詳細。
警方始終認為本案兇手,無論是什麽人,其動機一定是為情殺。警方亦知道該案弱點在聶缺土……前述之計程司機,為唯一能用之人證。
因此,為求最後的期望,警方和報界合作,設下了陷阱。
適逢一名無法證明身分的流浪搭車者,因車禍死於蘇三鎮時,警方請聶缺土暫時隱居數日。警方暫時指認死者為聶缺土,感謝各報各界之合作,使兇手自認已脫離危險。
這位多年不敢活動的安迪睦……據傳已於亞馬遜流域死亡在前……不堪久隱,又展開動作。幾乎隻在警方宣布由於唯一證人死亡,他們必須放棄本案的一小時之後,安迪睦和狄麗芍……狄科爾的遺孀……相偕出現在亞利桑那州的猶馬市。他們已準備好結婚證書,就在成為夫妻之瞬息前,被等候於彼處的警探逮捕歸案。
警方對狄麗芍目前尚無任何行動。奧蘭基郡的地方檢察官宣稱,她會以重要證人身分被傳訊。問題重點將集中於此六年內狄太太是否知道安迪睦並沒有死在巴西,以及知不知道安迪睦躲在什麽地方。也要知道他們會過多少次麵,有沒有資助他躲藏。當然最重要的是她知不知道安迪睦是殺死她丈夫的兇嫌。事實上這件事她本應在六年前向警方聲明的。
報紙特別提醒大家回憶。狄太太是在她丈夫被謀殺不多分鍾前離家出走的。謀殺的時間可能是經正確設定好的。謀殺發生時,狄太太正在兩哩外一家加油站加油,用的是記帳,成為攻不破的時間證人。
地方檢察官宣稱,該案將重新自新方向深入偵查。
我們三個人一起吃了早餐,開車回洛杉磯。我找了一家理髮店,剃了鬍子,按摩,在臉上用了很多熱毛巾。
我回到辦公室。卜愛茜……我私人秘書……給我一張記事單和一個電話號碼要我回電。
“是什麽人?”我問。
“不肯留姓名,是個很性感的聲音。她說她和你是在雷諾認識的。要你打電話給她。”
我就打電話給她。
高黛麗說:“唐諾,有空和我一起吃早餐嗎?”
“嘿,你真舒服。”我說:“我是一個要工作才有飯吃的男人。我早就吃過早飯了。”
“吃過多久了?”
“好幾個小時了。”
“那你可以吃第二次早餐了。”
“你在什麽地方?”
“我自己公寓裏。”
“你怎麽回來的?”我問。
“我開車。”
“什麽時候到的?”
“大概昨晚十一點。”
“看過報了?”
“還沒有。”
“有點有關柑橘林的消息,”我說:“你也許會樂於知道。”
“好,我來看一下。重要的是,你到底來不來吃早餐?”
“什麽時候?”
“現在。”
“什麽地方?”
“慈道公寓。”
“馬上到。”我告訴她。
卜愛茜,一直在聽著我說些什麽,臉上沒有表情:“有關這次電話要不要我幫你聽寫下來,做成備忘存檔。”
“現在不行,”我說:“正忙著。”
“我也這麽想。”
“愛茜,要是白莎找我,告訴她我來過,又出去了。你不知我那裏去了。你對白莎太清楚了,你分辨得出她是急著要我,還是隻是問問而已。
“假如真有了不起的事,打這個電話找我,但不要給任何人知道這個號碼。除非必要也不要打電話找我。知道了嗎?”
她點點頭。