警衛兵和他們的上司為了尋找兇器，幾乎把整個營區掀翻了，但一直找不到符合切口的刀刃。
占地麵積達兩千坪的集中營裏，容納了十間宿舍，總部事務室、衛兵所、醫務室、休養室、夥房、食堂、廁所、倉庫、製麵包廠等。其中能藏起兇器的地方並不多。最被懷疑的宿舍陷入疑心生暗鬼的漩渦中，身邊持有長條物體者，很難保證不被告發。但刀刃若沒有在四十公分以上，是不可能一刀就把腦袋砍下來的。每個俘虜的居住空間連翻個身都有困難，身邊若是帶了什麽東西，馬上就會被發現。
其次，若是把兇器藏在倉庫裏的話，要讓犯行成立，必須先去取兇器在犯行中使用，然後拿回倉庫藏好，再回到宿舍。但是問題在於，要進入倉庫前必須穿過兩層鐵絲網，還要躲過警衛的監視。說到途中的藏身之處，倉庫周圍鋪了一層沙作為留下逃脫者足跡之用，躲在沙裏的確是個辦法。然而冰天凍地中，沙子也都凍結，想要挖起來躲進去幾乎不可能。
有流言傳出：“兇手會不會是蘇聯兵?”
斬首需要四十公分以上的刀刃。與其懷疑誰有這個能力，不如想想誰有可能取得這樣的兇器。在蘇聯兵當中，沒有人持有如日本刀那樣銳利的武器。結果，這件事就以意外事故結案。中尉的屍體與其他意外死亡屍體一起，被丟在秋納河附近的堆積土上。就在既未搜查也未釐清犯行動機的狀況下，偷偷為他下葬。
但是，蘇聯兵可能殺害日本俘虜軍官的事，傳到蘇聯人民內政委員部戰俘管理局的耳裏;再加上局裏早就懷疑他們私扣糧食，便下令展開秘密調查。最後，鴻山小隊突然接到遣返的命令。
眾人無不期盼早日歸鄉，所以大家都欣喜不已。但是沒真搭到船、踏上日本土地前，不能掉以輕心，因為俄國人拿歸鄉兩字騙過我們好幾次。
好不容易終於熬出頭了。就在大家互相勉勵之後，幾個人被帶到醫務室去。恐怕明天不會搭乘貨車了吧。不，就算坐上了貨車，也會和被帶來時一樣，必須不斷悼念無數無辜的亡魂吧。隻不過是走回來時路而已。我想不出世上還有比這更痛苦的事。
出發的前一夜，我們俳句同好會舉行了戰俘生涯最後一次句會。大家熄了油燈，僅靠著三台暖爐中溢出來的光照亮夜色。
大家心中都漲滿了回鄉的期待，卻又害怕遭到蘇聯算計而感到不安。大家試圖掩飾心中的恐懼，壓低了聲量說話，沒有人上床睡覺。
話題轉到了中尉被害的事件。為什麽兇手要選擇斬殺的方式?他心中懷著多大的恨意呢?
借一句穀木的話，鴻山中尉這個人不管是好是壞，畢竟是帝國軍人反民主運動最後的磐石。
由於中尉擋在中間，使得民主化運動遲遲無法進展，當局指派的統戰員惱羞成怒，才使出這種強硬手段嗎?但是將他除去之後，反而使得騷動擴大，驚動到管理局，其結果提早實現了我們作業小隊的歸鄉夢。統戰員的行動最終還是失敗了呀。
但也有人說中尉持有的馬合煙太多，肯定背後有什麽不法情事。當局知道了這件事，為了隱匿案情才將他殺人滅口。
不論中尉平時的人緣如何，大家都對他的屍體被丟棄在秋納河堆土一事感到忿忿不平。草率處理屍體在俄國雖是常有的事，但如此唬弄我等的長官，絕對不能原諒。
尼可萊醫生在檢查鴻山中尉的屍體時，曾大叫了一聲：“約波伊?麻奇!”(操你娘的)。這讓一向十分尊敬尼可萊的田部井上等兵很受衝擊。這不應該是在安置遺體，甚至護士麵前應該說的話。他憤憤地說，就算令人信賴的俄國人，到底還是敵國人呀。
我想，像這樣任何人都無法信賴的地方，全世界大概找不出第二個了吧。歸鄉一事固然令人雀躍，但即將與一同吃苦患難的夥伴分離，仍是件難過的事。五人互相扶持度過的地獄歲月，今後唯有留下的俳句才能證明了。
聽說等候歸鄉的集中營，隻是一個隨便搭了帳棚的簡陋場所，到了那裏所有身上的物品都會被沒收。特別是日記或書信更會進行嚴格的檢閱。五個人寫的俳句無法記錄下來，隻有刻在心裏。
霧散天晴 與友話及 黑暗中的臉
南柯之夢一遊兮 枯黃原野
五人組 交頭接耳 恰如梅花一朵 蟻穴
昏暗世間 找到歸鄉路 不勝喜悅
鐵絲網乃束縛心靈之 寒流也 鐵心
隻知疼 不知佛 雪達摩
將扁擔 與桶冰 一同流去 歌神
尼可萊之 可是誤聽 丸頭巾
人字加言 可讀為信 雉雞聲 狐高
極寒中達成業績的 髑髏頭
恐怖更勝寒流 巴拉莎(注)也 雞口 (註：巴拉莎為屠格涅夫一八四三年所著的長詩詩名)
第二天清晨出發後，經過了半個月時間，才從泰舍特到達納霍德卡。先進入民主教育總檢驗的第一集 中營，沒收值錢物品和做身體檢查，隨後又被送到等候歸鄉的第三集中營。
前往納霍德卡港的路上，句會的五人都在一起，但一到達港口，同一營區的人就被刻意拆散。而且，除了自己搭的船外，無法得知其他戰友們會被送上哪隻船。後來我聽說有個小隊堅持不肯回到美國占領下的日本，賴在港口邊不肯走。但我相信其他四人絕不會拒絕回鄉。
占地麵積達兩千坪的集中營裏，容納了十間宿舍，總部事務室、衛兵所、醫務室、休養室、夥房、食堂、廁所、倉庫、製麵包廠等。其中能藏起兇器的地方並不多。最被懷疑的宿舍陷入疑心生暗鬼的漩渦中，身邊持有長條物體者，很難保證不被告發。但刀刃若沒有在四十公分以上，是不可能一刀就把腦袋砍下來的。每個俘虜的居住空間連翻個身都有困難，身邊若是帶了什麽東西，馬上就會被發現。
其次，若是把兇器藏在倉庫裏的話，要讓犯行成立，必須先去取兇器在犯行中使用，然後拿回倉庫藏好，再回到宿舍。但是問題在於，要進入倉庫前必須穿過兩層鐵絲網，還要躲過警衛的監視。說到途中的藏身之處，倉庫周圍鋪了一層沙作為留下逃脫者足跡之用，躲在沙裏的確是個辦法。然而冰天凍地中，沙子也都凍結，想要挖起來躲進去幾乎不可能。
有流言傳出：“兇手會不會是蘇聯兵?”
斬首需要四十公分以上的刀刃。與其懷疑誰有這個能力，不如想想誰有可能取得這樣的兇器。在蘇聯兵當中，沒有人持有如日本刀那樣銳利的武器。結果，這件事就以意外事故結案。中尉的屍體與其他意外死亡屍體一起，被丟在秋納河附近的堆積土上。就在既未搜查也未釐清犯行動機的狀況下，偷偷為他下葬。
但是，蘇聯兵可能殺害日本俘虜軍官的事，傳到蘇聯人民內政委員部戰俘管理局的耳裏;再加上局裏早就懷疑他們私扣糧食，便下令展開秘密調查。最後，鴻山小隊突然接到遣返的命令。
眾人無不期盼早日歸鄉，所以大家都欣喜不已。但是沒真搭到船、踏上日本土地前，不能掉以輕心，因為俄國人拿歸鄉兩字騙過我們好幾次。
好不容易終於熬出頭了。就在大家互相勉勵之後，幾個人被帶到醫務室去。恐怕明天不會搭乘貨車了吧。不，就算坐上了貨車，也會和被帶來時一樣，必須不斷悼念無數無辜的亡魂吧。隻不過是走回來時路而已。我想不出世上還有比這更痛苦的事。
出發的前一夜，我們俳句同好會舉行了戰俘生涯最後一次句會。大家熄了油燈，僅靠著三台暖爐中溢出來的光照亮夜色。
大家心中都漲滿了回鄉的期待，卻又害怕遭到蘇聯算計而感到不安。大家試圖掩飾心中的恐懼，壓低了聲量說話，沒有人上床睡覺。
話題轉到了中尉被害的事件。為什麽兇手要選擇斬殺的方式?他心中懷著多大的恨意呢?
借一句穀木的話，鴻山中尉這個人不管是好是壞，畢竟是帝國軍人反民主運動最後的磐石。
由於中尉擋在中間，使得民主化運動遲遲無法進展，當局指派的統戰員惱羞成怒，才使出這種強硬手段嗎?但是將他除去之後，反而使得騷動擴大，驚動到管理局，其結果提早實現了我們作業小隊的歸鄉夢。統戰員的行動最終還是失敗了呀。
但也有人說中尉持有的馬合煙太多，肯定背後有什麽不法情事。當局知道了這件事，為了隱匿案情才將他殺人滅口。
不論中尉平時的人緣如何，大家都對他的屍體被丟棄在秋納河堆土一事感到忿忿不平。草率處理屍體在俄國雖是常有的事，但如此唬弄我等的長官，絕對不能原諒。
尼可萊醫生在檢查鴻山中尉的屍體時，曾大叫了一聲：“約波伊?麻奇!”(操你娘的)。這讓一向十分尊敬尼可萊的田部井上等兵很受衝擊。這不應該是在安置遺體，甚至護士麵前應該說的話。他憤憤地說，就算令人信賴的俄國人，到底還是敵國人呀。
我想，像這樣任何人都無法信賴的地方，全世界大概找不出第二個了吧。歸鄉一事固然令人雀躍，但即將與一同吃苦患難的夥伴分離，仍是件難過的事。五人互相扶持度過的地獄歲月，今後唯有留下的俳句才能證明了。
聽說等候歸鄉的集中營，隻是一個隨便搭了帳棚的簡陋場所，到了那裏所有身上的物品都會被沒收。特別是日記或書信更會進行嚴格的檢閱。五個人寫的俳句無法記錄下來，隻有刻在心裏。
霧散天晴 與友話及 黑暗中的臉
南柯之夢一遊兮 枯黃原野
五人組 交頭接耳 恰如梅花一朵 蟻穴
昏暗世間 找到歸鄉路 不勝喜悅
鐵絲網乃束縛心靈之 寒流也 鐵心
隻知疼 不知佛 雪達摩
將扁擔 與桶冰 一同流去 歌神
尼可萊之 可是誤聽 丸頭巾
人字加言 可讀為信 雉雞聲 狐高
極寒中達成業績的 髑髏頭
恐怖更勝寒流 巴拉莎(注)也 雞口 (註：巴拉莎為屠格涅夫一八四三年所著的長詩詩名)
第二天清晨出發後，經過了半個月時間，才從泰舍特到達納霍德卡。先進入民主教育總檢驗的第一集 中營，沒收值錢物品和做身體檢查，隨後又被送到等候歸鄉的第三集中營。
前往納霍德卡港的路上，句會的五人都在一起，但一到達港口，同一營區的人就被刻意拆散。而且，除了自己搭的船外，無法得知其他戰友們會被送上哪隻船。後來我聽說有個小隊堅持不肯回到美國占領下的日本，賴在港口邊不肯走。但我相信其他四人絕不會拒絕回鄉。