這是因為平台的碎塊、推進器槳翼、艙房的隔板，所有這些“信天翁號”剩下來的廢墟集成了一堆殘骸浮在水麵。正如一隻受傷的鳥掉進波濤，它的翅膀可以使它維持在水麵上一樣，羅比爾和他手下的人先在這堆殘骸上度過了幾個小時，然後又乘上了一艘在洋麵上找到的橡皮艇。
遇難的人獲救了。相信上天主宰人間萬物的人認為這是上帝的旨意，而那些不信的人則認為屬於偶然。
日出後幾小時，一條船發現了他們，船上扔下了一艘救生艇，不僅收容了羅比爾和他的夥伴們，還收容了浮在水麵的飛行器的殘骸。工程師隻說自己的船撞沉了，對方也並沒有多問他的身份和姓名。
這是一條英國的三桅船，利物浦的“兩個朋友號”，是到墨爾本去的，幾天後便到達了目的地。
羅比爾知道澳大利亞離×島還很遠，他必須盡快返回那裏。
工程師在尾艙的殘骸裏找到一筆數目相當可觀的錢，這樣，他就可以滿足同伴們的一切需要而不用求人了。到達墨爾本後不久，他就買到了一條100噸左右的雙桅縱帆船。於是，精於航海的羅比爾回到了×島。
他隻有一個堅定的信念，一樁心事：復仇。但是要復仇，就必須重造一個“信天翁號”。對於已經製造過一個的人來說，這畢竟是一項簡單的工作。雙桅船上運回來的舊飛行器部件，包括兩部推進螺旋槳，能利用的，他們都用上了。他們重造了機械部分、幹電池和蓄電池。總之，不到八個月，工程就全部完畢了。一個和被炸毀的那個外觀一樣，也同樣強大、同樣快速的新“信天翁號”隻待起飛了。
乘務人員還是原班人馬。這些人個個對韋爾頓學會，尤其是對普呂當大叔和菲爾·埃文思感到怒不可遏，這一點是不言而喻的。
4月初，“信天翁號”離開了×島。由於不願被地球上的任何地方發現，它幾乎始終是在雲層中飛行。到達北美上空後，它降落在西部平原一塊荒涼的地方。到了那兒，工程師隱姓埋名，打聽到了使他高興無比的消息：韋爾頓學會將要進行試驗，普呂當大叔和菲爾·埃文思造的“前進號”，將於4月29日從費城起飛。
這對於無時不在尋找復仇機會的羅比爾和他的同伴們來說，真是太好了！“前進號”在劫難逃，而且要當眾威風掃地！同時這一切將向觀眾證明飛行器優於所有飛艇及其類似器械！
於是就有了那天“信天翁號”像禿鷲一般從高空俯衝下來，出現在費爾蒙公園的上空的情景。
是的！正是“信天翁號”，連從來沒有與它謀過麵的人也很容易認出來！
“前進號”愴惶逃竄。但是它很快就明白：靠水平飛行是絕對逃不掉的。所以，隻有垂直逃跑才有生路。垂直逃，但不是往地麵逃，因為飛行器會阻擋它的去路；逃往高空，逃到攻擊不到它的高空去。這很冒險，但卻合乎邏輯。
可是，“信天翁號”也緊跟著它一起上升。它比“前進號”小得多，很像箭魚在追逐一條鯨魚，隨時準備用箭刺死它；也好似魚雷在沖向巡洋艦，要將它一下子摧毀。
下麵的人目睹這一切，心急如焚。不一會兒，“前進號”升到5，000米的高空。“信天翁號”一直緊跟著它，在它兩側盤旋，圍著它繞圈子，半徑越來越短，圈子越來越小。它一躍就可以把那脆弱的皮囊戳破，徹底置對手於死地。那樣，普呂當大叔和菲爾·埃文思就會狠狠地摔下去，摔得粉身碎骨！
觀眾們嚇得目瞪口呆，呼吸急促，心捏成一團，就像看到有人從高處掉下來，覺得胸口有石頭壓著一樣，兩腿發軟。一場空戰正在醞釀之中，這種空戰可不像海戰中那樣可能僥倖得救——這樣的戰鬥，這是第一次，但大概不會是最後一次，因為，進步是當今世界的一條規律。“前進號”中間的環線上掛著美利堅合眾國的國旗，“信天翁號”也懸掛著旗幟。那是一塊上麵綴有星星和征服者羅比爾的金色太陽的薄紗。
“前進號”試圖繼續上升以甩開它的敵手。它卸掉了艇上的重物，又躍上去1，000米。這回，它在空中隻是一個小小的黑點了。“信天翁號”螺旋槳的速度已經調到了最大，始終逼著它，現在已經看不見了。
突然，地麵上響起一聲驚叫。
“前進號”眼看著變大了。“信天翁號”也出現了，隨著它一起下降。這一次，飛艇是在往下跌。氣體在高空過度膨脹，把皮囊脹破了。整個球體已經癟了一半，正在直線往下摔。
這時，“信天翁號”也減低了提升螺旋槳的速度，在勻速下降。在離地麵隻有1，200米的高度時，它攆上“前進號”，靠了過去。
羅比爾是要收拾它？……不是！……他是來幫忙的，來救飛艇上的人的！
“前進號”的駕駛員和他的助手，像他們駕駛飛艇時一樣靈巧，一下子就跳到了飛行器的平台上。
普呂當大叔和菲爾·埃文思會不會拒絕羅比爾的救助，拒絕他把自己救出去？他們還是做得到的。可是，工程師手下的人朝他們撲了過來，硬是把他們從“前進號”拖上了“信天翁號”。
遇難的人獲救了。相信上天主宰人間萬物的人認為這是上帝的旨意，而那些不信的人則認為屬於偶然。
日出後幾小時，一條船發現了他們，船上扔下了一艘救生艇，不僅收容了羅比爾和他的夥伴們，還收容了浮在水麵的飛行器的殘骸。工程師隻說自己的船撞沉了，對方也並沒有多問他的身份和姓名。
這是一條英國的三桅船，利物浦的“兩個朋友號”，是到墨爾本去的，幾天後便到達了目的地。
羅比爾知道澳大利亞離×島還很遠，他必須盡快返回那裏。
工程師在尾艙的殘骸裏找到一筆數目相當可觀的錢，這樣，他就可以滿足同伴們的一切需要而不用求人了。到達墨爾本後不久，他就買到了一條100噸左右的雙桅縱帆船。於是，精於航海的羅比爾回到了×島。
他隻有一個堅定的信念，一樁心事：復仇。但是要復仇，就必須重造一個“信天翁號”。對於已經製造過一個的人來說，這畢竟是一項簡單的工作。雙桅船上運回來的舊飛行器部件，包括兩部推進螺旋槳，能利用的，他們都用上了。他們重造了機械部分、幹電池和蓄電池。總之，不到八個月，工程就全部完畢了。一個和被炸毀的那個外觀一樣，也同樣強大、同樣快速的新“信天翁號”隻待起飛了。
乘務人員還是原班人馬。這些人個個對韋爾頓學會，尤其是對普呂當大叔和菲爾·埃文思感到怒不可遏，這一點是不言而喻的。
4月初，“信天翁號”離開了×島。由於不願被地球上的任何地方發現，它幾乎始終是在雲層中飛行。到達北美上空後，它降落在西部平原一塊荒涼的地方。到了那兒，工程師隱姓埋名，打聽到了使他高興無比的消息：韋爾頓學會將要進行試驗，普呂當大叔和菲爾·埃文思造的“前進號”，將於4月29日從費城起飛。
這對於無時不在尋找復仇機會的羅比爾和他的同伴們來說，真是太好了！“前進號”在劫難逃，而且要當眾威風掃地！同時這一切將向觀眾證明飛行器優於所有飛艇及其類似器械！
於是就有了那天“信天翁號”像禿鷲一般從高空俯衝下來，出現在費爾蒙公園的上空的情景。
是的！正是“信天翁號”，連從來沒有與它謀過麵的人也很容易認出來！
“前進號”愴惶逃竄。但是它很快就明白：靠水平飛行是絕對逃不掉的。所以，隻有垂直逃跑才有生路。垂直逃，但不是往地麵逃，因為飛行器會阻擋它的去路；逃往高空，逃到攻擊不到它的高空去。這很冒險，但卻合乎邏輯。
可是，“信天翁號”也緊跟著它一起上升。它比“前進號”小得多，很像箭魚在追逐一條鯨魚，隨時準備用箭刺死它；也好似魚雷在沖向巡洋艦，要將它一下子摧毀。
下麵的人目睹這一切，心急如焚。不一會兒，“前進號”升到5，000米的高空。“信天翁號”一直緊跟著它，在它兩側盤旋，圍著它繞圈子，半徑越來越短，圈子越來越小。它一躍就可以把那脆弱的皮囊戳破，徹底置對手於死地。那樣，普呂當大叔和菲爾·埃文思就會狠狠地摔下去，摔得粉身碎骨！
觀眾們嚇得目瞪口呆，呼吸急促，心捏成一團，就像看到有人從高處掉下來，覺得胸口有石頭壓著一樣，兩腿發軟。一場空戰正在醞釀之中，這種空戰可不像海戰中那樣可能僥倖得救——這樣的戰鬥，這是第一次，但大概不會是最後一次，因為，進步是當今世界的一條規律。“前進號”中間的環線上掛著美利堅合眾國的國旗，“信天翁號”也懸掛著旗幟。那是一塊上麵綴有星星和征服者羅比爾的金色太陽的薄紗。
“前進號”試圖繼續上升以甩開它的敵手。它卸掉了艇上的重物，又躍上去1，000米。這回，它在空中隻是一個小小的黑點了。“信天翁號”螺旋槳的速度已經調到了最大，始終逼著它，現在已經看不見了。
突然，地麵上響起一聲驚叫。
“前進號”眼看著變大了。“信天翁號”也出現了，隨著它一起下降。這一次，飛艇是在往下跌。氣體在高空過度膨脹，把皮囊脹破了。整個球體已經癟了一半，正在直線往下摔。
這時，“信天翁號”也減低了提升螺旋槳的速度，在勻速下降。在離地麵隻有1，200米的高度時，它攆上“前進號”，靠了過去。
羅比爾是要收拾它？……不是！……他是來幫忙的，來救飛艇上的人的！
“前進號”的駕駛員和他的助手，像他們駕駛飛艇時一樣靈巧，一下子就跳到了飛行器的平台上。
普呂當大叔和菲爾·埃文思會不會拒絕羅比爾的救助，拒絕他把自己救出去？他們還是做得到的。可是，工程師手下的人朝他們撲了過來，硬是把他們從“前進號”拖上了“信天翁號”。