“相當相當多。”朗菲羅回答。
“不，謝謝，”馬克斯威爾說，“我在這裏的工作完全滿意。”
“工作？”
“當然囉。請允許我提醒您，我是超自然現象係的教授。”
朗菲羅搖搖頭。
“已經不是了，”他宣稱，“請原諒，我應該提醒一下，您三星期多以前已經死了。讓出的空位馬上就有人補足了。”
‘也就是說，我的位子已經有人了？”
“嘿，當然囉，”朗菲羅說，“目前您是沒有工作的人。”
第十章
堂倌送來了牛乳蛋餅和肋排，倒上咖啡就走開了，留下馬克斯威爾一人。
長窗外緬多塔湖象一麵藍色的鏡子平鋪著。遠岸上的山崗隱沒在紫色的煙霧中。鬆鼠就在窗旁和粗短的橡樹幹上跑來跑去，又突然停住，用那珍珠般的眼睛盯住坐在桌旁的人。一片紅褐色橡樹葉飄離了樹杈，徐徐搖晃著，降落到地上。沿著湖岸的石坡，一對男女青年手挽手走著，沉浸在清晨湖畔的靜謐之中。
馬克斯威爾想，邀請朗菲羅與他一起用早餐是有教養和文明得多的作法。但此刻他感到對校長秘書極為厭煩，他隻想自己單獨一人考慮一下處境，想一想，盡管也許已經沒有時間容他來多想了。
他是對的——他要見校長的機會幾乎不存在，不僅僅因為校長非常忙，他的下屬又堅持要嚴格遵守神聖的官僚主義手續的一切細微末節，而且還因為不完全明白的原因，兩個皮持·馬克斯威爾的情況有使人丟臉的意味，阿諾德要竭力與此保持盡可能遠的距離。馬克斯城爾望著鬆鼠圓瞪的雙眼掂量著：校長的這種立場是不是因為他同檢查官德列頓談過話引起的呢？也許，保安部門抓住阿諾德不放？這種可能很小，但畢竟有這個可能。無論如何，倉促向他建議擔任‘哥特四號’上的職務這一點便表明阿諾德的焦躁。校長辦公室不僅不想與這第二個皮特·馬克斯威爾有絲毫關連，而且認為將他從地球上趕往不開化的行星上更好，因為在那裏他很快就會被大家忘卻。
在另一個馬克斯威爾死後，他在係裏的位置自然不可能不補足——大學生應該學習，就得有人教課。但是本來可以在這裏為他找個別的工作，既然沒這樣做，並且馬上就向他建議擔任‘哥特四號’上的職務，可見在地球上他與人有礙。
反正是令人奇怪的！因為有關存在兩個皮特·馬克斯威爾的事，校長辦公室隻是前夜才如道，至今根本沒有產生任何問題。這就是說，馬克斯威爾料定，已經有人及時到校長辦公室去過了——有人力求支開他，有人擔心他會礙事……但為什麽呢？答案是明顯的，這種輕易得來的答案卻引起了馬克斯威爾一種本能的直覺，自己想錯了。然而，無論他怎樣猶豫，答案卻隻有一個：另有人知道水晶行星知識的寶庫，並且企圖占有它。
反正，他知道一個名字——邱吉爾。凱蘿爾說過，時間學院進行的關於出售阿爾傑法克特的談判跟某個邱吉爾有關……萬一阿爾傑法克將就是可以得到水晶行星藏書庫的代價呢？當然，不能太相信這一點，可是……要知道，誰也不知道阿爾傑法克特是什麽東西。
如果邱吉爾被認為是進行這類交易最合適的人呢？當然，他隻能受不能公開出麵的人的委託。要知道邱吉爾是個職業經紀人，知道一切方法和門路。他有多方麵的關係，多年來他大概在最有影響的各機關裏都開拓了情報來源。
馬克斯威爾想，這次，自己的任務是很艱巨的。如果按常例逐級上報的話，那不僅要防備泄密，盡管這不可避免，而且會產生危險，他的消息會被對手知悉並且會以此來對付他。
鬆鼠已經從樹幹上跳下來了，在胡湖麵一側傾斜的草地上起勁地跑來跑去尋找橡樹果，把落葉弄得簌簌響。男女青年已不見蹤影。微風輕拂，鏡子般的湖麵漾起陣陣漣漪。
餐廳幾乎是空的——那些較早用早餐的人已經離開了。從上麵一層樓傳來了談話聲和腳步聲——這是大學生在俱樂部聚會，他們通常在這裏度過課後的空閑時間。
這座樓房是大學城巾最古老的、在馬克斯威爾看來也是最美麗的一座建築。它建成已有五百多年。成了多少代人相會和上課的舒適場所。許多美好的傳統使它變成成千上萬大學生的家園。他們在這兒能得到靜謐和安寧來思考和學習，還有舒適的處所可以進行友好的交談，有撞球室和象棋室，還有食堂、會堂和幽靜的小閱覽室，它的四牆就是堆滿書籍的書架。
馬克斯威爾將椅子從桌旁挪開一點，但仍坐著，他不想站起身來離開。他懂得，離開了這靜悄悄的休息處，馬上就會陷於許多難題的漩渦之中。
窗外陽光下，金色的秋晨令人消閑自在。太陽越升越高，曬得越來越暖，一定是個艷陽天。地上鋪灑金黃色落葉，遠處山崗上升起淡藍色的薄霧，花園裏花壇上菊花在怒放，又華麗又壯美，草坪和荒原上閃現出金黃色的小花和翠菊。
他身後傳來許多隻腳著笨重鞋子的急促的腳步聲。他轉過臉。看見這些腳的主人正在紅色地板上向他迅速走近。
“不，謝謝，”馬克斯威爾說，“我在這裏的工作完全滿意。”
“工作？”
“當然囉。請允許我提醒您，我是超自然現象係的教授。”
朗菲羅搖搖頭。
“已經不是了，”他宣稱，“請原諒，我應該提醒一下，您三星期多以前已經死了。讓出的空位馬上就有人補足了。”
‘也就是說，我的位子已經有人了？”
“嘿，當然囉，”朗菲羅說，“目前您是沒有工作的人。”
第十章
堂倌送來了牛乳蛋餅和肋排，倒上咖啡就走開了，留下馬克斯威爾一人。
長窗外緬多塔湖象一麵藍色的鏡子平鋪著。遠岸上的山崗隱沒在紫色的煙霧中。鬆鼠就在窗旁和粗短的橡樹幹上跑來跑去，又突然停住，用那珍珠般的眼睛盯住坐在桌旁的人。一片紅褐色橡樹葉飄離了樹杈，徐徐搖晃著，降落到地上。沿著湖岸的石坡，一對男女青年手挽手走著，沉浸在清晨湖畔的靜謐之中。
馬克斯威爾想，邀請朗菲羅與他一起用早餐是有教養和文明得多的作法。但此刻他感到對校長秘書極為厭煩，他隻想自己單獨一人考慮一下處境，想一想，盡管也許已經沒有時間容他來多想了。
他是對的——他要見校長的機會幾乎不存在，不僅僅因為校長非常忙，他的下屬又堅持要嚴格遵守神聖的官僚主義手續的一切細微末節，而且還因為不完全明白的原因，兩個皮持·馬克斯威爾的情況有使人丟臉的意味，阿諾德要竭力與此保持盡可能遠的距離。馬克斯城爾望著鬆鼠圓瞪的雙眼掂量著：校長的這種立場是不是因為他同檢查官德列頓談過話引起的呢？也許，保安部門抓住阿諾德不放？這種可能很小，但畢竟有這個可能。無論如何，倉促向他建議擔任‘哥特四號’上的職務這一點便表明阿諾德的焦躁。校長辦公室不僅不想與這第二個皮特·馬克斯威爾有絲毫關連，而且認為將他從地球上趕往不開化的行星上更好，因為在那裏他很快就會被大家忘卻。
在另一個馬克斯威爾死後，他在係裏的位置自然不可能不補足——大學生應該學習，就得有人教課。但是本來可以在這裏為他找個別的工作，既然沒這樣做，並且馬上就向他建議擔任‘哥特四號’上的職務，可見在地球上他與人有礙。
反正是令人奇怪的！因為有關存在兩個皮特·馬克斯威爾的事，校長辦公室隻是前夜才如道，至今根本沒有產生任何問題。這就是說，馬克斯威爾料定，已經有人及時到校長辦公室去過了——有人力求支開他，有人擔心他會礙事……但為什麽呢？答案是明顯的，這種輕易得來的答案卻引起了馬克斯威爾一種本能的直覺，自己想錯了。然而，無論他怎樣猶豫，答案卻隻有一個：另有人知道水晶行星知識的寶庫，並且企圖占有它。
反正，他知道一個名字——邱吉爾。凱蘿爾說過，時間學院進行的關於出售阿爾傑法克特的談判跟某個邱吉爾有關……萬一阿爾傑法克將就是可以得到水晶行星藏書庫的代價呢？當然，不能太相信這一點，可是……要知道，誰也不知道阿爾傑法克特是什麽東西。
如果邱吉爾被認為是進行這類交易最合適的人呢？當然，他隻能受不能公開出麵的人的委託。要知道邱吉爾是個職業經紀人，知道一切方法和門路。他有多方麵的關係，多年來他大概在最有影響的各機關裏都開拓了情報來源。
馬克斯威爾想，這次，自己的任務是很艱巨的。如果按常例逐級上報的話，那不僅要防備泄密，盡管這不可避免，而且會產生危險，他的消息會被對手知悉並且會以此來對付他。
鬆鼠已經從樹幹上跳下來了，在胡湖麵一側傾斜的草地上起勁地跑來跑去尋找橡樹果，把落葉弄得簌簌響。男女青年已不見蹤影。微風輕拂，鏡子般的湖麵漾起陣陣漣漪。
餐廳幾乎是空的——那些較早用早餐的人已經離開了。從上麵一層樓傳來了談話聲和腳步聲——這是大學生在俱樂部聚會，他們通常在這裏度過課後的空閑時間。
這座樓房是大學城巾最古老的、在馬克斯威爾看來也是最美麗的一座建築。它建成已有五百多年。成了多少代人相會和上課的舒適場所。許多美好的傳統使它變成成千上萬大學生的家園。他們在這兒能得到靜謐和安寧來思考和學習，還有舒適的處所可以進行友好的交談，有撞球室和象棋室，還有食堂、會堂和幽靜的小閱覽室，它的四牆就是堆滿書籍的書架。
馬克斯威爾將椅子從桌旁挪開一點，但仍坐著，他不想站起身來離開。他懂得，離開了這靜悄悄的休息處，馬上就會陷於許多難題的漩渦之中。
窗外陽光下，金色的秋晨令人消閑自在。太陽越升越高，曬得越來越暖，一定是個艷陽天。地上鋪灑金黃色落葉，遠處山崗上升起淡藍色的薄霧，花園裏花壇上菊花在怒放，又華麗又壯美，草坪和荒原上閃現出金黃色的小花和翠菊。
他身後傳來許多隻腳著笨重鞋子的急促的腳步聲。他轉過臉。看見這些腳的主人正在紅色地板上向他迅速走近。