“格裏戈利和華連廷，不是合適的同事，他們對那個地方當局陌生，容易引起別人懷疑。”斯坦尼斯拉夫反駁說。
“但你我都是上校級，”古羅夫堅決地說，“而柯托夫和聶斯捷倫科是當麵見過刑事犯的辨認人，不要怕，不要給自己留一手，沒有人會動你一手指頭。”
“列瓦，別繞圈子了，”奧爾洛夫認真地看著古羅夫，“你怎麽想的就說出來吧。”
“如果我把所想的所考慮的都說出來，那麽我就會糊塗，您就會失去理知並且讓我難過，別提它了，說也說不完的。”
“那麽祝你一帆風順，”奧爾洛夫起身說，“祝你成功。”
“我們將盡力而為，”古羅夫回答說，而斯坦尼斯拉夫嘟嘟噥噥說，“見他媽的鬼去。”
密探們的飛機比總統的個人專機早些著陸。他們剛一走下舷梯就有一位穿得很好的中年男子走過來，注意地看他們，隨即向古羅夫握手。“你好，列夫·伊凡諾維奇，請允許我給你帶路。您自己帶行李吧。”
古羅夫不喜歡此人，沒作自我介紹。密探什麽也沒說，默默地點點頭。
他們從服務通道走出機場大樓。廣場上他們坐上了“伏爾加”牌轎車，接客的人坐到司機的位置，向站在一旁的汽車檢查員揮了揮手就把車開到公路上。
“我們到局裏去，將軍在等待您。”
古羅夫又是點了點頭，放下玻璃窗並且點燃一支煙吸起來。坐在後排的克裏亞奇科，聶斯捷倫科和柯托夫見到古羅夫不滿意的表情，也都默不作聲。
“伏爾加”沿著公路飛馳，不一會就進城了，由於顯然的高速度，沿線崗哨隻是打出手勢顯然警告附近的車，說他們的汽車快要到來，所以每個路口都沒遇到紅燈。很顯然全市已準備迎接總統的到來，飛馳的“伏爾加”是第一隻燕子。當然當國家元首一行人馬到來時，人行道上會出現人群，形成鎖鏈。現在暫時街道平靜，隻有有經驗的人才能判定，人行道上有許多中年的男人，他們企圖把自己裝扮成執行任務的路人。
內務管理局設在保存良好的老建築物內。將軍的辦公室在第二層。陪同莫斯科客人的男子打開了接待室的一扇門之後就走開了。年輕的、姿勢端正的大尉從桌子後麵走出來大聲報告說：
“您好!歡迎光臨。”然後打開兩扇橡木的門，這樣的門任何高層領導都喜歡。
“斯坦尼斯拉夫，你和夥計們等我一下，我想，我想，他們不會留住我的。”古羅夫向大尉點了點頭，向房間走去。
這種辦公室在俄羅斯是數不勝數的，他們都是一個樣式，描述它們是乏味的事情。房間一麵是裝滿書的書架子，以前書架上一定是В.n.列寧的全集和n.b.史達林全集。房間的主人從未打開那些書看過。牆對麵的窗戶上照例是厚厚的窗簾，順著放著一個光滑的大會議桌子。離門最遠的地方放著首長的辦公桌子。桌子對麵放著兩個客人用的圈椅。如果這兩個圈椅太大，主人就移到會議桌上去。呶，必備的小桌子上放著電話機，電話機越多，首長的官也越大。牆上掛著就是現行領袖的肖像。
“你好!列夫·伊凡諾維奇。”將軍高聲說道，從桌子後麵走出來，伸出手來，“期待您的到來，認識您。”
“你好，沃洛佳。”古羅夫高興地握了握主人的手，“怎麽能不認識您呢?臉麵有點發胖了，頭髮稀疏了也白了，還是二十五年前一樣正常的偵查員。”
“列夫·伊凡諾維奇，有些年頭沒見麵，”將軍摟著古羅夫的肩膀使他坐到圈椅裏，自己和他坐對麵並沒回到辦公桌後麵去。“你的突擊隊呢?”
“我的部下都在會客室裏，奧爾洛夫沒和我說，你這個大滑頭指揮檢閱。”
“指揮!”將軍從自己桌子底下拿出一個帶活腿的小桌子來，把一個菸灰缸放在上麵，“抽菸吧!如果還沒戒菸。什麽時候，密探由誰指揮過?隻不過是政權的奴僕。你列夫·伊凡諾維奇是個好小夥子，一個人，老實說，全國到處走。”
廿多年以前他們一起在莫斯科刑事偵查局工作，在不同的科服務，從來也不是很親近的朋友，相反的，很快都成為不同集團的人，這些集團必定又組成一個大的集體。他不是沒有能力的偵查員，現在的這位將軍就是跟隨主流前進的。幹部和黨的工作人員都很喜歡他。古羅夫是自己一個人幹，要不是受已故將軍圖裏林的愛護，那個性急的年輕密探早就被人給吃掉了。
古羅夫全記得很清楚，但是表示贊同地點頭說道：
“事情很明顯，將軍閣下，老朋友之間還能保什麽密呢?”他微笑著但下定決心不向這位局長透露一個字。
“當彼得·尼古拉耶維奇通知說你要來，我，說老實話，有點吃驚。現在看到你還沒有多大變化，你騙不了老朋友。”
“我為什麽要騙你?”古羅夫學著斯坦斯拉夫·克裏亞奇科，就是微微一笑，無禮地看著主人的眼睛，“我為什麽要騙你呢?”
“現在不要轉圈子了，說實話，你為什麽來這裏?”將軍叫過大尉，快活地說，“你到那邊去招待一下客人，給我們來一碗咖啡，你自己會談明白的。”
“但你我都是上校級，”古羅夫堅決地說，“而柯托夫和聶斯捷倫科是當麵見過刑事犯的辨認人，不要怕，不要給自己留一手，沒有人會動你一手指頭。”
“列瓦，別繞圈子了，”奧爾洛夫認真地看著古羅夫，“你怎麽想的就說出來吧。”
“如果我把所想的所考慮的都說出來，那麽我就會糊塗，您就會失去理知並且讓我難過，別提它了，說也說不完的。”
“那麽祝你一帆風順，”奧爾洛夫起身說，“祝你成功。”
“我們將盡力而為，”古羅夫回答說，而斯坦尼斯拉夫嘟嘟噥噥說，“見他媽的鬼去。”
密探們的飛機比總統的個人專機早些著陸。他們剛一走下舷梯就有一位穿得很好的中年男子走過來，注意地看他們，隨即向古羅夫握手。“你好，列夫·伊凡諾維奇，請允許我給你帶路。您自己帶行李吧。”
古羅夫不喜歡此人，沒作自我介紹。密探什麽也沒說，默默地點點頭。
他們從服務通道走出機場大樓。廣場上他們坐上了“伏爾加”牌轎車，接客的人坐到司機的位置，向站在一旁的汽車檢查員揮了揮手就把車開到公路上。
“我們到局裏去，將軍在等待您。”
古羅夫又是點了點頭，放下玻璃窗並且點燃一支煙吸起來。坐在後排的克裏亞奇科，聶斯捷倫科和柯托夫見到古羅夫不滿意的表情，也都默不作聲。
“伏爾加”沿著公路飛馳，不一會就進城了，由於顯然的高速度，沿線崗哨隻是打出手勢顯然警告附近的車，說他們的汽車快要到來，所以每個路口都沒遇到紅燈。很顯然全市已準備迎接總統的到來，飛馳的“伏爾加”是第一隻燕子。當然當國家元首一行人馬到來時，人行道上會出現人群，形成鎖鏈。現在暫時街道平靜，隻有有經驗的人才能判定，人行道上有許多中年的男人，他們企圖把自己裝扮成執行任務的路人。
內務管理局設在保存良好的老建築物內。將軍的辦公室在第二層。陪同莫斯科客人的男子打開了接待室的一扇門之後就走開了。年輕的、姿勢端正的大尉從桌子後麵走出來大聲報告說：
“您好!歡迎光臨。”然後打開兩扇橡木的門，這樣的門任何高層領導都喜歡。
“斯坦尼斯拉夫，你和夥計們等我一下，我想，我想，他們不會留住我的。”古羅夫向大尉點了點頭，向房間走去。
這種辦公室在俄羅斯是數不勝數的，他們都是一個樣式，描述它們是乏味的事情。房間一麵是裝滿書的書架子，以前書架上一定是В.n.列寧的全集和n.b.史達林全集。房間的主人從未打開那些書看過。牆對麵的窗戶上照例是厚厚的窗簾，順著放著一個光滑的大會議桌子。離門最遠的地方放著首長的辦公桌子。桌子對麵放著兩個客人用的圈椅。如果這兩個圈椅太大，主人就移到會議桌上去。呶，必備的小桌子上放著電話機，電話機越多，首長的官也越大。牆上掛著就是現行領袖的肖像。
“你好!列夫·伊凡諾維奇。”將軍高聲說道，從桌子後麵走出來，伸出手來，“期待您的到來，認識您。”
“你好，沃洛佳。”古羅夫高興地握了握主人的手，“怎麽能不認識您呢?臉麵有點發胖了，頭髮稀疏了也白了，還是二十五年前一樣正常的偵查員。”
“列夫·伊凡諾維奇，有些年頭沒見麵，”將軍摟著古羅夫的肩膀使他坐到圈椅裏，自己和他坐對麵並沒回到辦公桌後麵去。“你的突擊隊呢?”
“我的部下都在會客室裏，奧爾洛夫沒和我說，你這個大滑頭指揮檢閱。”
“指揮!”將軍從自己桌子底下拿出一個帶活腿的小桌子來，把一個菸灰缸放在上麵，“抽菸吧!如果還沒戒菸。什麽時候，密探由誰指揮過?隻不過是政權的奴僕。你列夫·伊凡諾維奇是個好小夥子，一個人，老實說，全國到處走。”
廿多年以前他們一起在莫斯科刑事偵查局工作，在不同的科服務，從來也不是很親近的朋友，相反的，很快都成為不同集團的人，這些集團必定又組成一個大的集體。他不是沒有能力的偵查員，現在的這位將軍就是跟隨主流前進的。幹部和黨的工作人員都很喜歡他。古羅夫是自己一個人幹，要不是受已故將軍圖裏林的愛護，那個性急的年輕密探早就被人給吃掉了。
古羅夫全記得很清楚，但是表示贊同地點頭說道：
“事情很明顯，將軍閣下，老朋友之間還能保什麽密呢?”他微笑著但下定決心不向這位局長透露一個字。
“當彼得·尼古拉耶維奇通知說你要來，我，說老實話，有點吃驚。現在看到你還沒有多大變化，你騙不了老朋友。”
“我為什麽要騙你?”古羅夫學著斯坦斯拉夫·克裏亞奇科，就是微微一笑，無禮地看著主人的眼睛，“我為什麽要騙你呢?”
“現在不要轉圈子了，說實話，你為什麽來這裏?”將軍叫過大尉，快活地說，“你到那邊去招待一下客人，給我們來一碗咖啡，你自己會談明白的。”