一個月之內這個連隊挖成了四座大土窯，砌好了爐灶。確實如此，當車臣人打聽到士兵們在哪裏拿走磚頭時，就在不遠的地方埋伏了兩個狙擊手，他們打傷了三名戰士，打死了兩名戰士。
團長對報導作出冷淡的反映：
“要知道，這是一場戰爭，上尉，理所當然，他們在開槍射擊。可以說，你很容易避開。我帶走負傷的人，掩埋被打死的人，寄出他們的證件吧，你教會人們使用武器，當他們從拱門中找到你們，把你們向前拋的時候，誰也不知道。有多少倖存的人，你就得教多少人。你自己學會爬行，不得抬起頭來向敵方射擊。”
這個連隊走運了，當一九九五年春季正式舉行和平談判，傷亡人數銳減的時候，他們才被重新安置。這時候伊戈爾又走運了，他大腿負傷，進了野戰醫院，在那裏病臥整個夏天。
伊戈爾回到連隊後，出現在爹爹眼前。少校像平常一樣，沒有刮臉，好像他剛從散兵壕中爬出來。
伊戈爾向他報到，站在門口等候。
“伊戈爾·斯美爾諾夫，未受訓練的普通一兵，”少校仿佛自言自語地說，“你在士兵中享有威信了。”
“少校同誌，我是個什麽樣的訓練都沒有受過的人嗎?”伊戈爾知道，可以同指揮員大膽地交談，少校喜歡坦率的人們，“我是個不很習慣於打仗的人，不過我已經不是一年多以前來到部隊時那個不成熟的青年人了。”
“就是說，是有經驗的戰士嗎?”少校微微一笑。
“我不是說，我是有經驗的，但是可以說我還不錯。”伊戈爾勇敢地回答。
少校打量他一下，贊成他所說的話：
“既然還活著，就是說不錯。斯美爾諾夫，我向你提出一個特殊任務。”他沉默片刻。“你了解，士兵母親委員會的五名婦女以無人知曉的方式潛入我軍駐地，吵鬧不休。要您回家去。要知道您應徵入伍已一年半了，是嗎?”
“看來我隻能再待三個禮拜，少校同誌，”伊戈爾臉上泛出了微笑。
“你再待多長時間，不是由你，也不是由我，而是由司令部來決定。沒有命令，新的隊伍暫時沒有抵達，我不能放走任何一個人。這裏不是集體農莊，而是一支軍隊。這五名婦女包括你的母親，一位積極的婦女，你知道我們的陣地會受到敵人火力的控製，不得不把婦女們留在掩體中，她們在進行宣傳，我們不能去折磨母親們，把她們裝進汽車，送到後方去。第一，她們是我們的母親，其次有紅十字會，新聞記者們和其餘一些在戰時不了解其真實情況的鬼東西。我和你同去見她們，勸她們離開。許多戰士應徵入伍的期限已滿，婦女們使夥計們完全瓦解了，現在我的團不成其為團，而我不知道稱它做什麽。如果車臣人向前推進，我們準會被他們擊潰，他們就像打母雞那樣把我們全都槍殺掉，仿佛……”他揮了揮手，“你自己明白。”
“是的，談判在進行。暫時停戰。”
少校翹起一個指頭，仿佛發出了信號，重炮轟隆響一聲，轟炸機在頭頂上空長鳴。
“克裏姆林宮在舉行談判，我的愛兒，我們的一切沒有變化。那麽讓我們把身上收拾幹淨，換一件襯衣，一同去和你媽媽談話。我相信你將會表現得很好。”
伊戈爾跑到連部去，麻利地換了衣服，把皮鞋擦得發亮，夥伴們給了他香水。上尉走到他跟前，在一年半以內上尉長大了十歲左右，他用一雙家兔般的紅眼睛打量了一下伊戈爾，說道：
“好樣的，斯美爾諾夫，看起來好像是個後方的參謀。停住，”他閉緊幹巴的裂開的嘴唇，“母親們走了，一切都正常。”他點點頭，離開了。
伊戈爾不知道，婦女們真的離開了，但是一枚流彈打死了他的母親，從那時起他已經成為孤兒了。
普通的服役為時一個月，雙方有時對射，有時轟炸，但是戰鬥不激烈，遲緩地進行。忽然間一切炸毀了。車臣方麵的大炮步調一致地向前衝去，聯軍則報之以“排炮”齊射，開始集中轟炸敵人的前沿陣地。這樣的前沿陣地其實是不存在的，隻是偵察員報告說在某座村落或在那些倒塌的樓房中聚集了幾十個或者更多的戰鬥隊員。轟炸了指定的地點，用炮彈熨平障礙物，然後進攻。在大多數場合，沒有迎麵襲來的炮火，戰士們尋找罐頭瓶、衣服碎片、血跡和空彈殼。如果他們還存在，車巨人決不會扔掉同誌們的屍體。你看，俄國人的屍體落到了車臣人手上，車巨人還想把他們的屍體寄回家去，車臣人自己總是埋葬屍體，但有時候也把屍體扔掉，原因是快要開始一場新的戰鬥，他們不得不關心自己的性命，而不去關心沒有任何證件的戰死的同胞，車臣人一向仔細地尋找戰士的遺骨。
伊戈爾一次都沒有見過破壞文明的行為的跡象，關於這種情況在裝有割下的耳朵或人頭的棺材上曾加以記載和展示給群眾。根據一切跡象表明，那些小夥子們是被子彈打死或被彈片炸死的。
連隊裏的人已經稀少了，但是它變成了一個更有戰鬥力的聯隊。嚴厲而沉默的上尉擅長於選擇陣地，不把士兵們投入無謂的進攻，他變得小心謹慎，不挺而走險。戰士們不僅像愛爹爹那樣愛他，而且尊敬他，毫無條件地聽從他。
團長對報導作出冷淡的反映：
“要知道，這是一場戰爭，上尉，理所當然，他們在開槍射擊。可以說，你很容易避開。我帶走負傷的人，掩埋被打死的人，寄出他們的證件吧，你教會人們使用武器，當他們從拱門中找到你們，把你們向前拋的時候，誰也不知道。有多少倖存的人，你就得教多少人。你自己學會爬行，不得抬起頭來向敵方射擊。”
這個連隊走運了，當一九九五年春季正式舉行和平談判，傷亡人數銳減的時候，他們才被重新安置。這時候伊戈爾又走運了，他大腿負傷，進了野戰醫院，在那裏病臥整個夏天。
伊戈爾回到連隊後，出現在爹爹眼前。少校像平常一樣，沒有刮臉，好像他剛從散兵壕中爬出來。
伊戈爾向他報到，站在門口等候。
“伊戈爾·斯美爾諾夫，未受訓練的普通一兵，”少校仿佛自言自語地說，“你在士兵中享有威信了。”
“少校同誌，我是個什麽樣的訓練都沒有受過的人嗎?”伊戈爾知道，可以同指揮員大膽地交談，少校喜歡坦率的人們，“我是個不很習慣於打仗的人，不過我已經不是一年多以前來到部隊時那個不成熟的青年人了。”
“就是說，是有經驗的戰士嗎?”少校微微一笑。
“我不是說，我是有經驗的，但是可以說我還不錯。”伊戈爾勇敢地回答。
少校打量他一下，贊成他所說的話：
“既然還活著，就是說不錯。斯美爾諾夫，我向你提出一個特殊任務。”他沉默片刻。“你了解，士兵母親委員會的五名婦女以無人知曉的方式潛入我軍駐地，吵鬧不休。要您回家去。要知道您應徵入伍已一年半了，是嗎?”
“看來我隻能再待三個禮拜，少校同誌，”伊戈爾臉上泛出了微笑。
“你再待多長時間，不是由你，也不是由我，而是由司令部來決定。沒有命令，新的隊伍暫時沒有抵達，我不能放走任何一個人。這裏不是集體農莊，而是一支軍隊。這五名婦女包括你的母親，一位積極的婦女，你知道我們的陣地會受到敵人火力的控製，不得不把婦女們留在掩體中，她們在進行宣傳，我們不能去折磨母親們，把她們裝進汽車，送到後方去。第一，她們是我們的母親，其次有紅十字會，新聞記者們和其餘一些在戰時不了解其真實情況的鬼東西。我和你同去見她們，勸她們離開。許多戰士應徵入伍的期限已滿，婦女們使夥計們完全瓦解了，現在我的團不成其為團，而我不知道稱它做什麽。如果車臣人向前推進，我們準會被他們擊潰，他們就像打母雞那樣把我們全都槍殺掉，仿佛……”他揮了揮手，“你自己明白。”
“是的，談判在進行。暫時停戰。”
少校翹起一個指頭，仿佛發出了信號，重炮轟隆響一聲，轟炸機在頭頂上空長鳴。
“克裏姆林宮在舉行談判，我的愛兒，我們的一切沒有變化。那麽讓我們把身上收拾幹淨，換一件襯衣，一同去和你媽媽談話。我相信你將會表現得很好。”
伊戈爾跑到連部去，麻利地換了衣服，把皮鞋擦得發亮，夥伴們給了他香水。上尉走到他跟前，在一年半以內上尉長大了十歲左右，他用一雙家兔般的紅眼睛打量了一下伊戈爾，說道：
“好樣的，斯美爾諾夫，看起來好像是個後方的參謀。停住，”他閉緊幹巴的裂開的嘴唇，“母親們走了，一切都正常。”他點點頭，離開了。
伊戈爾不知道，婦女們真的離開了，但是一枚流彈打死了他的母親，從那時起他已經成為孤兒了。
普通的服役為時一個月，雙方有時對射，有時轟炸，但是戰鬥不激烈，遲緩地進行。忽然間一切炸毀了。車臣方麵的大炮步調一致地向前衝去，聯軍則報之以“排炮”齊射，開始集中轟炸敵人的前沿陣地。這樣的前沿陣地其實是不存在的，隻是偵察員報告說在某座村落或在那些倒塌的樓房中聚集了幾十個或者更多的戰鬥隊員。轟炸了指定的地點，用炮彈熨平障礙物，然後進攻。在大多數場合，沒有迎麵襲來的炮火，戰士們尋找罐頭瓶、衣服碎片、血跡和空彈殼。如果他們還存在，車巨人決不會扔掉同誌們的屍體。你看，俄國人的屍體落到了車臣人手上，車巨人還想把他們的屍體寄回家去，車臣人自己總是埋葬屍體，但有時候也把屍體扔掉，原因是快要開始一場新的戰鬥，他們不得不關心自己的性命，而不去關心沒有任何證件的戰死的同胞，車臣人一向仔細地尋找戰士的遺骨。
伊戈爾一次都沒有見過破壞文明的行為的跡象，關於這種情況在裝有割下的耳朵或人頭的棺材上曾加以記載和展示給群眾。根據一切跡象表明，那些小夥子們是被子彈打死或被彈片炸死的。
連隊裏的人已經稀少了，但是它變成了一個更有戰鬥力的聯隊。嚴厲而沉默的上尉擅長於選擇陣地，不把士兵們投入無謂的進攻，他變得小心謹慎，不挺而走險。戰士們不僅像愛爹爹那樣愛他，而且尊敬他，毫無條件地聽從他。