是麵包--一個形狀凹凸不平的黑麵包卷--我先聞了聞，不過也還有一碗有些透明的液體，散發著洋蔥的味道。我傾身靠近的時候，能看見底部還有顏色更深的大塊的東西，除此之外還有三根短而粗的管狀物。我猜它們是蔬菜，不過我沒認出不同的品種。
幾秒鍾之後我就弄清楚那些是什麽了，不過即使在那麽短暫的時間裏，我的胃幾乎要從我的嘴巴裏跳出來搶食物了。
我撕開麵包，非常粗糙，上麵布滿整顆麥粒，塞在我的牙齒裏。雖然質地粗糙，不過味道極其豐富。我記不清還有其他什麽東西更加美味可口的了，就連我那變成粉末狀的特維吉餅幹也算不上。我的下巴盡可能快地運動著，不過大多數時候我都是隻嚼了一半就把粗糙的麵包咽下去了，我聽得見每一口都能讓我的胃發出咯咯的聲音。感覺不像我原本以為的那麽好，我的胃空得太久了，對食物產生了不適應的反應。
我沒理睬，接著去拿液體--原來是湯，這更容易咽下去。除了我聞到的洋蔥之外，味道很溫和，綠色的塊狀物柔軟而水分充足。我捧起碗直接喝了下去，還希望碗再深一些。我用舌頭舔了一遍，以確保喝下每一滴湯汁。
白色的蔬菜質地很鬆脆，味道像木頭似的，是某種根部。它們不像湯那樣令人滿意，也不像麵包那樣美味，不過有那麽多已讓我充滿感激。我沒吃飽--離吃飽還遠著呢--如果我覺得自己能把托盤嚼碎的話，我很可能早就接著吃掉它了。
直到我吃完了我才想起來他們不應該給我吃的，除非傑萊德在與醫生的對抗中輸掉了。如果是那樣的話，那麽為什麽傑萊德會成為我的守衛呢？
托盤上空無一物之後，我把它推開了，它摩擦地麵時發出的噪聲讓我感到畏懼。傑萊德把手伸進來取回盤子的時候，我的後背一直抵著我的泡泡壁，這一次他沒有看我。
“謝謝你。”他又消失的時候我輕聲說道。他什麽也沒說，他臉上的表情也沒有任何變化。這一次就連他的衣袖的一角也沒出現，不過我確定他在那裏。
他居然打了我。梅蘭妮自言自語道，她這麽想的時候與其說是充滿憎恨，還不如說是難以置信。她還沒走出這件事帶給她的打擊。我起初就沒有覺得驚訝。當然他打了我。
我不知道你在哪裏，我回答道，讓我陷入這團亂攤子，然後把我撂在這裏，可不是什麽惡行啊。
她沒理會我挖苦的語氣。我根本就沒想過他會這麽做，無論是什麽原因，我認為我絕對不會打他。
你當然會。如果他的眼睛反光，居心叵測地走向你，你也會這麽做，你本性就很暴力。我想起她想要掐死獵人的白日夢，那好像是幾個月前的事情了，盡管我知道那不過是幾天前。如果那是更久遠的事情，也不無道理。使自己陷入像我此刻所處於的這種災難性的困境，理應多花一點兒工夫。
梅蘭妮試圖不偏不倚地看待此事。我不這麽認為。不是傑萊德……和傑米，我不可能傷害傑米，即使他……她的語音漸漸消失了，討厭這樣想。
我斟酌此事，發現這是真的。即使這個孩子變成了其他的東西，或者其他人，她和我都不會向他伸出一隻手。
那是不同的，你像個……母親。母親在這種情況下是不理性的，牽涉到太多感情因素。
母性總是很感性的--即使對你們靈魂而言。
我對此沒有回應。
你認為現在應該怎麽辦？
你最了解人類，我提醒她，他們給我食物可能不是件好事兒，我能想到的唯一理由是他們希望我強壯起來。
我想起來幾件有關人類殘忍史的特別事情，在我腦海中與我們前幾天在舊報紙上讀到的報導亂糟糟地交織在一起。火焰--那樣很糟糕。在一次愚蠢的事故中，梅蘭妮抓起一隻平底鍋的時候沒意識到鍋子很燙，結果把右手上所有的指紋全部燙壞了。我記得由此產生的疼痛給她帶來多麽大的震驚--這一切突如其來，令人疼痛難忍。
不過，這不過是個意外，很快就用冰、藥膏和藥品進行了處理。沒有人故意這麽做，經歷過第一次令人討厭的痛苦之後還會繼續這麽對待自己，不斷地延伸這種痛苦……
我從未在可能發生如此兇殘暴虐之事的星球上生活過，即使在靈魂來之前。這個地方真的是所有世界中最高級又最低級的--最美麗的感官，最細膩的感情……最狠毒的欲望，最陰暗的行徑。或許，本來就是這樣。或許沒有最低級的，就無法實現最高級的。靈魂是這種規則中的例外嗎？沒有這個世界的陰暗，他們會擁有曙光嗎？
我……有種感覺，當他打你的時候。梅蘭妮打斷道。這些話娓娓道來，一字一句，仿佛她不願意想到這些。
我也有種感覺。在和梅蘭妮一起度過那麽久的時間之後，現在那麽自然地應用諷刺令人感到驚嘆，反手抽擊他很在行，是不是？
我不是這個意思，我的意思是……她猶豫了很久，接著其餘的話一股腦兒全說了出來。我還以為這僅僅是我自己--我們對他的那種感覺，我還以為這……盡在我的掌握之中呢。
她的言外之意比這些話本身更加清晰明了。
你認為你有能力把我帶到這裏，因為你那麽希望如此。因為你在控製我，而不是相反。我試著不要感到心煩意亂，你以為你在操作我。
幾秒鍾之後我就弄清楚那些是什麽了，不過即使在那麽短暫的時間裏，我的胃幾乎要從我的嘴巴裏跳出來搶食物了。
我撕開麵包，非常粗糙，上麵布滿整顆麥粒，塞在我的牙齒裏。雖然質地粗糙，不過味道極其豐富。我記不清還有其他什麽東西更加美味可口的了，就連我那變成粉末狀的特維吉餅幹也算不上。我的下巴盡可能快地運動著，不過大多數時候我都是隻嚼了一半就把粗糙的麵包咽下去了，我聽得見每一口都能讓我的胃發出咯咯的聲音。感覺不像我原本以為的那麽好，我的胃空得太久了，對食物產生了不適應的反應。
我沒理睬，接著去拿液體--原來是湯，這更容易咽下去。除了我聞到的洋蔥之外，味道很溫和，綠色的塊狀物柔軟而水分充足。我捧起碗直接喝了下去，還希望碗再深一些。我用舌頭舔了一遍，以確保喝下每一滴湯汁。
白色的蔬菜質地很鬆脆，味道像木頭似的，是某種根部。它們不像湯那樣令人滿意，也不像麵包那樣美味，不過有那麽多已讓我充滿感激。我沒吃飽--離吃飽還遠著呢--如果我覺得自己能把托盤嚼碎的話，我很可能早就接著吃掉它了。
直到我吃完了我才想起來他們不應該給我吃的，除非傑萊德在與醫生的對抗中輸掉了。如果是那樣的話，那麽為什麽傑萊德會成為我的守衛呢？
托盤上空無一物之後，我把它推開了，它摩擦地麵時發出的噪聲讓我感到畏懼。傑萊德把手伸進來取回盤子的時候，我的後背一直抵著我的泡泡壁，這一次他沒有看我。
“謝謝你。”他又消失的時候我輕聲說道。他什麽也沒說，他臉上的表情也沒有任何變化。這一次就連他的衣袖的一角也沒出現，不過我確定他在那裏。
他居然打了我。梅蘭妮自言自語道，她這麽想的時候與其說是充滿憎恨，還不如說是難以置信。她還沒走出這件事帶給她的打擊。我起初就沒有覺得驚訝。當然他打了我。
我不知道你在哪裏，我回答道，讓我陷入這團亂攤子，然後把我撂在這裏，可不是什麽惡行啊。
她沒理會我挖苦的語氣。我根本就沒想過他會這麽做，無論是什麽原因，我認為我絕對不會打他。
你當然會。如果他的眼睛反光，居心叵測地走向你，你也會這麽做，你本性就很暴力。我想起她想要掐死獵人的白日夢，那好像是幾個月前的事情了，盡管我知道那不過是幾天前。如果那是更久遠的事情，也不無道理。使自己陷入像我此刻所處於的這種災難性的困境，理應多花一點兒工夫。
梅蘭妮試圖不偏不倚地看待此事。我不這麽認為。不是傑萊德……和傑米，我不可能傷害傑米，即使他……她的語音漸漸消失了，討厭這樣想。
我斟酌此事，發現這是真的。即使這個孩子變成了其他的東西，或者其他人，她和我都不會向他伸出一隻手。
那是不同的，你像個……母親。母親在這種情況下是不理性的，牽涉到太多感情因素。
母性總是很感性的--即使對你們靈魂而言。
我對此沒有回應。
你認為現在應該怎麽辦？
你最了解人類，我提醒她，他們給我食物可能不是件好事兒，我能想到的唯一理由是他們希望我強壯起來。
我想起來幾件有關人類殘忍史的特別事情，在我腦海中與我們前幾天在舊報紙上讀到的報導亂糟糟地交織在一起。火焰--那樣很糟糕。在一次愚蠢的事故中，梅蘭妮抓起一隻平底鍋的時候沒意識到鍋子很燙，結果把右手上所有的指紋全部燙壞了。我記得由此產生的疼痛給她帶來多麽大的震驚--這一切突如其來，令人疼痛難忍。
不過，這不過是個意外，很快就用冰、藥膏和藥品進行了處理。沒有人故意這麽做，經歷過第一次令人討厭的痛苦之後還會繼續這麽對待自己，不斷地延伸這種痛苦……
我從未在可能發生如此兇殘暴虐之事的星球上生活過，即使在靈魂來之前。這個地方真的是所有世界中最高級又最低級的--最美麗的感官，最細膩的感情……最狠毒的欲望，最陰暗的行徑。或許，本來就是這樣。或許沒有最低級的，就無法實現最高級的。靈魂是這種規則中的例外嗎？沒有這個世界的陰暗，他們會擁有曙光嗎？
我……有種感覺，當他打你的時候。梅蘭妮打斷道。這些話娓娓道來，一字一句，仿佛她不願意想到這些。
我也有種感覺。在和梅蘭妮一起度過那麽久的時間之後，現在那麽自然地應用諷刺令人感到驚嘆，反手抽擊他很在行，是不是？
我不是這個意思，我的意思是……她猶豫了很久，接著其餘的話一股腦兒全說了出來。我還以為這僅僅是我自己--我們對他的那種感覺，我還以為這……盡在我的掌握之中呢。
她的言外之意比這些話本身更加清晰明了。
你認為你有能力把我帶到這裏，因為你那麽希望如此。因為你在控製我，而不是相反。我試著不要感到心煩意亂，你以為你在操作我。