在這次模糊的初步回憶中，梅蘭妮坐在爸爸的膝蓋上，手裏捧著同樣的相冊--那個時候沒有這麽破爛不堪--攤開在手心。她的手很小，手指修長，寄居在她體內還回憶起她孩提時的樣子，感覺非常奇怪。
他們看著第一頁。
“你還記得這是在哪裏嗎？”爸爸指著頁麵中上端的灰色舊照片問道。紙張看起來比其他的照片要薄一些，仿佛它被磨損了一樣--薄得多，平得多，沒精打採得多--那是曾祖父的父親拍的。
“這是斯特萊德家族的來歷。”我答道，重複了我學到的知識。
“對，那是古老的斯特萊德農場。那裏你去過一次，但是我打賭你不記得了。我想那時候你才十八個月大，”爸爸大笑道，“最初它是斯特萊德莊園……”
接著是對照片本身的記憶。那是一張她看過上千次的照片，卻沒有真正地看明白。是一張黑白照片，褪成灰色。那裏有一個質樸的小木屋，遠離另一邊沙漠地帶；前景是分立在兩側的柵欄；柵欄和房子之間有幾個馬一樣的形狀。接著，在這一切之後，是輪廓鮮明、熟悉的側影……
上麵有幾個字，一個標籤，用鉛筆畫在相片白色的頂部：
斯特萊德農場，1904，清晨的陰影之中……
“皮卡丘山峰。”我平靜地說。
他也會查清楚的，即使他們永遠找不到莎倫，我知道傑萊德會把這些聯繫起來的。他比我聰明，他有照片；他可能在我發現之前就已經找到答案了，他可能如此接近……
這個思緒讓她充滿思念和興奮，我腦海中那麵空蕩蕩的牆壁完全消失了。
現在我明白了整段旅程，看見她、傑萊德和傑米艱難地穿越整個國家，總是在夜晚開著不惹眼的偷來的車，這要幾個星期。我看見她在市郊森林茂密的動植物保護區離開他們，這裏與他們習慣了的空曠的沙漠迥然不同。傑萊德和傑米會藏身等待在這片冰冷的森林，某些方麵這樣感覺更安全一些--因為樹枝茂密隱蔽，不像沙漠裏單薄的樹葉幾乎無法藏身--其不熟悉的味道和聲音也更加危險。
接著是分別，這個記憶如此痛苦，讓人感到害怕，我們一起跳過了。接著是她藏身的那幢廢棄的大樓，注視著街道對麵的房子等待時機。在那裏，躲在牆壁或秘密的地下室中，她希望找到莎倫。
我不應該讓你看見這些的，梅蘭妮想到，她平靜的聲音流露出的虛弱泄露出她已經筋疲力盡了，一波波地襲來的記憶、說服和強迫使她感到疲倦，你會告訴他們在哪裏找到她的，你也會殺死她。
“是的，”我大聲打趣道，“我不得不履行職責。”
“為什麽？”她輕聲問道，幾乎昏昏欲睡，“這會給你帶來什麽樣的快樂？”
我不想和她爭論，所以我什麽也沒說。
山脈在我們前方越來越大，不一會兒，我們就會來到山腳下。我能看見一個小的休息站，還有一個便利店，一家快餐店與一片平坦的混凝土地帶交界--那是為活動房屋準備的。隨著夏季的到來，這裏的酷熱使一切變得不適宜，現在隻有幾戶人家住在這裏。
現在怎麽辦？我好奇。停下來吃一頓遲到的午餐，還是早到的晚餐？給油箱加滿油，然後繼續趕到圖森，向獵人透露我的新發現？
這個念頭如此令人反感，我的下巴緊緊地鎖定在我突然飢腸轆轆的胃上。我條件反射似的猛然踩上剎車，在公路中間倏地停下來，發出刺耳的響聲。我很幸運，後麵沒有車撞上我，也沒有司機停下來，主動伸出援手表示關心。在這一刻，高速公路上空無一人。陽光照耀在硬路麵上閃閃發光，間或又短暫地消失了。
繼續正確而又合適的行程，這種想法不應該覺得是種背叛。我的第一種語言，靈魂真實的語言隻有在我們的始祖星球上才會說，沒有與背叛或叛徒對應的詞。就連忠誠也沒有--因為不存在相反的詞，這一概念根本沒有意義。
然而，一想到獵人，一股深深的內疚就湧上我的心頭。告訴她我所知道的會是錯誤的。錯誤的，怎麽講？我執拗地反駁自己的想法。如果我在此停留，傾聽我的宿主蠱惑人心的建議，我真的就會變成叛徒。那是不可能的，我是靈魂。
然而我知道我想要什麽，比我曾經活過的八種生命中曾經想要過的任何東西都更強烈，更逼真。我對著太陽眨了眨眼，傑萊德的臉的形象在我的眼瞼下舞動--這一次不是梅蘭妮的記憶，而是我對她的記憶的記憶，她現在沒有把任何東西強加在我身上。她等待的時候，我幾乎感覺不到她在我的腦海中--我猜想她隻是屏住呼吸，仿佛那是可能的--等待著我作決定。
我無法將自己與這個軀體的渴望切割開來。這個軀體就是我，比我預期的還像是我。究竟是我的渴望，還是它的渴望？事到如今，再區分是誰還有意義嗎？
在我的後視鏡中，從遠處一輛車上反射出來的陽光引起了我的注意。
我把腳挪到加速器上，開始慢慢地朝山峰陰影下的小便利店開去，真的隻有一件事情要做。
第十章 轉 變（1）
第十章 轉 變
電鈴響了，宣布另一個來客走進便利店，我內疚地低著頭躲在我們正在查看的貨架背後。
他們看著第一頁。
“你還記得這是在哪裏嗎？”爸爸指著頁麵中上端的灰色舊照片問道。紙張看起來比其他的照片要薄一些，仿佛它被磨損了一樣--薄得多，平得多，沒精打採得多--那是曾祖父的父親拍的。
“這是斯特萊德家族的來歷。”我答道，重複了我學到的知識。
“對，那是古老的斯特萊德農場。那裏你去過一次，但是我打賭你不記得了。我想那時候你才十八個月大，”爸爸大笑道，“最初它是斯特萊德莊園……”
接著是對照片本身的記憶。那是一張她看過上千次的照片，卻沒有真正地看明白。是一張黑白照片，褪成灰色。那裏有一個質樸的小木屋，遠離另一邊沙漠地帶；前景是分立在兩側的柵欄；柵欄和房子之間有幾個馬一樣的形狀。接著，在這一切之後，是輪廓鮮明、熟悉的側影……
上麵有幾個字，一個標籤，用鉛筆畫在相片白色的頂部：
斯特萊德農場，1904，清晨的陰影之中……
“皮卡丘山峰。”我平靜地說。
他也會查清楚的，即使他們永遠找不到莎倫，我知道傑萊德會把這些聯繫起來的。他比我聰明，他有照片；他可能在我發現之前就已經找到答案了，他可能如此接近……
這個思緒讓她充滿思念和興奮，我腦海中那麵空蕩蕩的牆壁完全消失了。
現在我明白了整段旅程，看見她、傑萊德和傑米艱難地穿越整個國家，總是在夜晚開著不惹眼的偷來的車，這要幾個星期。我看見她在市郊森林茂密的動植物保護區離開他們，這裏與他們習慣了的空曠的沙漠迥然不同。傑萊德和傑米會藏身等待在這片冰冷的森林，某些方麵這樣感覺更安全一些--因為樹枝茂密隱蔽，不像沙漠裏單薄的樹葉幾乎無法藏身--其不熟悉的味道和聲音也更加危險。
接著是分別，這個記憶如此痛苦，讓人感到害怕，我們一起跳過了。接著是她藏身的那幢廢棄的大樓，注視著街道對麵的房子等待時機。在那裏，躲在牆壁或秘密的地下室中，她希望找到莎倫。
我不應該讓你看見這些的，梅蘭妮想到，她平靜的聲音流露出的虛弱泄露出她已經筋疲力盡了，一波波地襲來的記憶、說服和強迫使她感到疲倦，你會告訴他們在哪裏找到她的，你也會殺死她。
“是的，”我大聲打趣道，“我不得不履行職責。”
“為什麽？”她輕聲問道，幾乎昏昏欲睡，“這會給你帶來什麽樣的快樂？”
我不想和她爭論，所以我什麽也沒說。
山脈在我們前方越來越大，不一會兒，我們就會來到山腳下。我能看見一個小的休息站，還有一個便利店，一家快餐店與一片平坦的混凝土地帶交界--那是為活動房屋準備的。隨著夏季的到來，這裏的酷熱使一切變得不適宜，現在隻有幾戶人家住在這裏。
現在怎麽辦？我好奇。停下來吃一頓遲到的午餐，還是早到的晚餐？給油箱加滿油，然後繼續趕到圖森，向獵人透露我的新發現？
這個念頭如此令人反感，我的下巴緊緊地鎖定在我突然飢腸轆轆的胃上。我條件反射似的猛然踩上剎車，在公路中間倏地停下來，發出刺耳的響聲。我很幸運，後麵沒有車撞上我，也沒有司機停下來，主動伸出援手表示關心。在這一刻，高速公路上空無一人。陽光照耀在硬路麵上閃閃發光，間或又短暫地消失了。
繼續正確而又合適的行程，這種想法不應該覺得是種背叛。我的第一種語言，靈魂真實的語言隻有在我們的始祖星球上才會說，沒有與背叛或叛徒對應的詞。就連忠誠也沒有--因為不存在相反的詞，這一概念根本沒有意義。
然而，一想到獵人，一股深深的內疚就湧上我的心頭。告訴她我所知道的會是錯誤的。錯誤的，怎麽講？我執拗地反駁自己的想法。如果我在此停留，傾聽我的宿主蠱惑人心的建議，我真的就會變成叛徒。那是不可能的，我是靈魂。
然而我知道我想要什麽，比我曾經活過的八種生命中曾經想要過的任何東西都更強烈，更逼真。我對著太陽眨了眨眼，傑萊德的臉的形象在我的眼瞼下舞動--這一次不是梅蘭妮的記憶，而是我對她的記憶的記憶，她現在沒有把任何東西強加在我身上。她等待的時候，我幾乎感覺不到她在我的腦海中--我猜想她隻是屏住呼吸，仿佛那是可能的--等待著我作決定。
我無法將自己與這個軀體的渴望切割開來。這個軀體就是我，比我預期的還像是我。究竟是我的渴望，還是它的渴望？事到如今，再區分是誰還有意義嗎？
在我的後視鏡中，從遠處一輛車上反射出來的陽光引起了我的注意。
我把腳挪到加速器上，開始慢慢地朝山峰陰影下的小便利店開去，真的隻有一件事情要做。
第十章 轉 變（1）
第十章 轉 變
電鈴響了，宣布另一個來客走進便利店，我內疚地低著頭躲在我們正在查看的貨架背後。