她爬上床，啜飲著甘菊茶，看著燭光在天花板跳躍。
熱茶暖呼呼地滑下喉嚨。
過去三年，每天睡前她都這麽做，今晚她也不想打破這個慣例。當世界崩塌毀滅時，抓住熟悉的事物是最聰明的作法。
她想著鬆林鎮其他居民。
每個人都經歷了差不多的過程。
對被告知的所有事起疑。
最後不得不在可怕的威嚇下接受現實。
明天又會帶來什麽?
她床邊的窗戶破了，一陣夜晚的寒風從縫隙吹進來。她喜歡讓臥室裏保持低溫，喜歡在冰冷的房間裏縮在一大床毯子下睡著的感覺。
玻璃窗外是伸手不見五指的漆黑。
連蟋蟀的叫聲都停了。
她將裝茶的馬克杯放在床頭櫃上，拉起毯子蓋住腿。梳妝檯上的蠟燭隻剩半英寸長，而她還不想置身在一片黑暗之中。
就讓它燃燒到自己熄掉吧!
她閉上雙眼。
感覺自己像在往下墜落。
無窮的思緒，無邊的恐懼籠罩住她。
壓得她好累。
睡吧!
她想著泰迪。過去這一年裏，她發現自己仍然記得他的味道、他說話的語調、他的手撫摸她身體的感覺，可是腦海中他的臉卻愈來愈模糊。
她正漸漸忘記他的長相。
外頭的黑暗世界裏，有個男人在尖叫。
珍妮佛坐直身體。
她從來沒有聽過這麽悽厲的尖叫聲。
恐懼、難以置信和無限的痛苦全壓縮進那個似乎停不下來的尖叫聲裏。
隻有人被殺時，才會發出這種聲音。
難道他們還是處決了凱特和哈洛?
尖叫聲仿佛水龍頭被關上似的突然停住。
珍妮佛往下看。
她移動雙腳，站上冰冷的硬木地板。
走到窗戶邊，將它拉高幾英寸。
冷空氣一湧而入。
有人在鄰居的屋子裏嘶吼。
門被用力關上的聲音。
有人飛快地跑過巷子。
另一陣嗥叫聲在山穀裏迴蕩，可是和上一個不同，聽起來反而和警長越野車裏的怪物發出的聲音是一樣的。
可怕的非人叫聲。
就在好幾個嗥叫聲和它呼應的同時，一陣類似腐爛鹿屍的強烈味道隨著冷風吹進臥室。
她的花園裏出現一個低沉而恐怖的喉音。
珍妮佛拉下窗戶，上鎖。
她跌跌撞撞地後退，在床上坐下。這時她聽到有東西從樓下客廳窗戶跳進來。
珍妮佛立刻轉頭看著房門。
梳妝檯上的蠟燭晃了兩下，熄了。
她倒吸一口氣。
房間裏一片漆黑，她伸出手擧到麵前，沒有，什麽都看不見。
她跳起來，蹣跚地走向房門，膝蓋撞上床尾的置物大木箱，但忍著痛不倒下來。
她走到門邊。
聽到有東西爬上樓梯，踩得它嘎吱作響。
珍妮佛輕輕關上房門，在黑暗中摸索門栓。
喀啦一聲，鎖上了。
不管入侵她房子的是什麽東西，現在已經來到二樓走廊。它的重量讓木頭地板發出陣陣呻吟。
更多聲音從一樓傳上來。
屋子裏全是敲擊和抓刮的噪音。
門外的腳步聲愈來愈接近，她雙膝跪下，在地板上手腳並用地爬行，她貼住地麵，把自己擠進床板下，壓在滿是灰塵的硬木地板上的心髒跳得好快。
她聽到更多爬樓梯的聲音。
臥室的門從鉸鏈處斷開，整片跌落在地板上。
腳步聲進入臥室，在硬木地板上發出敲擊聲，像犬貓的爪子。
也像猿猴的長爪。
她聞到前所未有的濃烈氣味，一種混合了許多屍體的味道，腐肉、鮮血，還有超乎她想像的不明惡臭。
她一點聲音也不敢發出來。
床邊的地板嘎吱作響，聽起來像有什麽東西正在蹲下。
她屏住呼吸。
有什麽堅硬光滑的東西掃過她的手臂。
她尖叫著拉回手。
她的肩膀突然間覺得好冷。
她伸手去摸。
是濕的。她被什麽東西割傷了。
她輕聲叫著：「天啊……」
更多腳步聲奔進臥室。
喔，泰迪。她真想再看看他的臉。最後一次。如果她真的就要死了。
床被翻起來，其中一支床腳在床撞向牆壁時刮過她的腰。
在徹底的黑暗中，她無法移動，隻能驚恐地待在原地。她的肩膀血流如注，可是她不覺得痛。與生俱來的「戰鬥或逃跑的反應」【※fight-or-flight response，人在麵對壓力時杏仁核刺激交感神經係統產生的反應，會議人心跳加速、提高警覺、血壓升高。】讓她的身體變得麻木卻又充滿警覺性。
它們離她很近，就站在她上方，怪異的呼吸急促而淺薄，像一群喘氣的野狗。
她將頭放在膝蓋之間，全身縮成一團。
在他們致命的鬆林鎮之旅前兩星期，她和泰迪在斯波坎的河濱公園度過了一個愉快的周六，他們在草地上野餐，在毯子上躺到日落，一邊看書，一邊眺望瀑布濺起的水花。
在那瞬間，她看到了他的臉。不是正麵，而是側臉。太陽餘光照在他所剩不多的頭髮上，細框眼鏡的鏡片反射金光。他看著夕陽落到瀑布後頭。心滿意足的。在那個時刻。她的心也充滿了同樣的幸福感。
熱茶暖呼呼地滑下喉嚨。
過去三年，每天睡前她都這麽做，今晚她也不想打破這個慣例。當世界崩塌毀滅時，抓住熟悉的事物是最聰明的作法。
她想著鬆林鎮其他居民。
每個人都經歷了差不多的過程。
對被告知的所有事起疑。
最後不得不在可怕的威嚇下接受現實。
明天又會帶來什麽?
她床邊的窗戶破了，一陣夜晚的寒風從縫隙吹進來。她喜歡讓臥室裏保持低溫，喜歡在冰冷的房間裏縮在一大床毯子下睡著的感覺。
玻璃窗外是伸手不見五指的漆黑。
連蟋蟀的叫聲都停了。
她將裝茶的馬克杯放在床頭櫃上，拉起毯子蓋住腿。梳妝檯上的蠟燭隻剩半英寸長，而她還不想置身在一片黑暗之中。
就讓它燃燒到自己熄掉吧!
她閉上雙眼。
感覺自己像在往下墜落。
無窮的思緒，無邊的恐懼籠罩住她。
壓得她好累。
睡吧!
她想著泰迪。過去這一年裏，她發現自己仍然記得他的味道、他說話的語調、他的手撫摸她身體的感覺，可是腦海中他的臉卻愈來愈模糊。
她正漸漸忘記他的長相。
外頭的黑暗世界裏，有個男人在尖叫。
珍妮佛坐直身體。
她從來沒有聽過這麽悽厲的尖叫聲。
恐懼、難以置信和無限的痛苦全壓縮進那個似乎停不下來的尖叫聲裏。
隻有人被殺時，才會發出這種聲音。
難道他們還是處決了凱特和哈洛?
尖叫聲仿佛水龍頭被關上似的突然停住。
珍妮佛往下看。
她移動雙腳，站上冰冷的硬木地板。
走到窗戶邊，將它拉高幾英寸。
冷空氣一湧而入。
有人在鄰居的屋子裏嘶吼。
門被用力關上的聲音。
有人飛快地跑過巷子。
另一陣嗥叫聲在山穀裏迴蕩，可是和上一個不同，聽起來反而和警長越野車裏的怪物發出的聲音是一樣的。
可怕的非人叫聲。
就在好幾個嗥叫聲和它呼應的同時，一陣類似腐爛鹿屍的強烈味道隨著冷風吹進臥室。
她的花園裏出現一個低沉而恐怖的喉音。
珍妮佛拉下窗戶，上鎖。
她跌跌撞撞地後退，在床上坐下。這時她聽到有東西從樓下客廳窗戶跳進來。
珍妮佛立刻轉頭看著房門。
梳妝檯上的蠟燭晃了兩下，熄了。
她倒吸一口氣。
房間裏一片漆黑，她伸出手擧到麵前，沒有，什麽都看不見。
她跳起來，蹣跚地走向房門，膝蓋撞上床尾的置物大木箱，但忍著痛不倒下來。
她走到門邊。
聽到有東西爬上樓梯，踩得它嘎吱作響。
珍妮佛輕輕關上房門，在黑暗中摸索門栓。
喀啦一聲，鎖上了。
不管入侵她房子的是什麽東西，現在已經來到二樓走廊。它的重量讓木頭地板發出陣陣呻吟。
更多聲音從一樓傳上來。
屋子裏全是敲擊和抓刮的噪音。
門外的腳步聲愈來愈接近，她雙膝跪下，在地板上手腳並用地爬行，她貼住地麵，把自己擠進床板下，壓在滿是灰塵的硬木地板上的心髒跳得好快。
她聽到更多爬樓梯的聲音。
臥室的門從鉸鏈處斷開，整片跌落在地板上。
腳步聲進入臥室，在硬木地板上發出敲擊聲，像犬貓的爪子。
也像猿猴的長爪。
她聞到前所未有的濃烈氣味，一種混合了許多屍體的味道，腐肉、鮮血，還有超乎她想像的不明惡臭。
她一點聲音也不敢發出來。
床邊的地板嘎吱作響，聽起來像有什麽東西正在蹲下。
她屏住呼吸。
有什麽堅硬光滑的東西掃過她的手臂。
她尖叫著拉回手。
她的肩膀突然間覺得好冷。
她伸手去摸。
是濕的。她被什麽東西割傷了。
她輕聲叫著：「天啊……」
更多腳步聲奔進臥室。
喔，泰迪。她真想再看看他的臉。最後一次。如果她真的就要死了。
床被翻起來，其中一支床腳在床撞向牆壁時刮過她的腰。
在徹底的黑暗中，她無法移動，隻能驚恐地待在原地。她的肩膀血流如注，可是她不覺得痛。與生俱來的「戰鬥或逃跑的反應」【※fight-or-flight response，人在麵對壓力時杏仁核刺激交感神經係統產生的反應，會議人心跳加速、提高警覺、血壓升高。】讓她的身體變得麻木卻又充滿警覺性。
它們離她很近，就站在她上方，怪異的呼吸急促而淺薄，像一群喘氣的野狗。
她將頭放在膝蓋之間，全身縮成一團。
在他們致命的鬆林鎮之旅前兩星期，她和泰迪在斯波坎的河濱公園度過了一個愉快的周六，他們在草地上野餐，在毯子上躺到日落，一邊看書，一邊眺望瀑布濺起的水花。
在那瞬間，她看到了他的臉。不是正麵，而是側臉。太陽餘光照在他所剩不多的頭髮上，細框眼鏡的鏡片反射金光。他看著夕陽落到瀑布後頭。心滿意足的。在那個時刻。她的心也充滿了同樣的幸福感。