「什麽謊言?」
「一切都很好。我們住在一個完美的小鎮上。」
「在這裏，天堂就是你家。」
「什麽?」
「在這裏，天堂就是你家。那是我昨晚試著開車逃出去時，在小鎮郊區的gg看板上看到的標語。」
「我剛醒來時，頭腦一片渾沌，身體也因車禍陷入極大的痛楚中，所以當他們告訴我，說我是鬆林鎮居民時，我相信了。我迷迷糊糊地在外頭晃了一整天，然後警長波普找到我。他帶我去我們第一次見麵時的那個酒吧『啤酒公園』，告訴我我是那裏的酒保，雖然我一輩子從沒在餐飲業服務過。然後他帶我去一棟我從沒見過的維多利亞式樓房，告訴我那就是我的家。」
「你就這樣相信他?」
「我一點記憶都沒有，伊森。當時我唯一記得的隻有自己的名字。」
「可是你的記憶後來不是恢復了?」
「是。所以我知道有什麽事非常不對勁。我不能和外麵的世界聯絡。我知道這不是我的生活。可是，我覺得波普有點……邪惡，我的第六感告訴我，最好還是不要去找他問任何問題。」
「我沒有車，所以我開始步行，往小鎮的外圍走。可是奇怪的事發生了。每一次我走到馬路彎回鎮上的地方，猜猜看誰出現了?我慢慢領悟到波普其實不是警長，而是獄卒。看管每一個住在這兒的鎮民。我知道他一定有什麽辦法在監測我，所以接下來兩個月我格外小心，讓自己看起來非常正常，出門工作、回家、結交新朋友——」
「你的朋友沒人起疑心嗎?」
「我不知道。表麵上，他們從不懷疑。我一點都看不出來他們覺得事情有什麽不正常。過了一陣子之後，我才明白因為每個人都害怕，所以大家全乖乖聽話。可是在怕什麽?我不知道。而且我也不敢問。」
伊森想起他闖進的那個社區派對，一切是這麽正常，這麽平凡。喔，老天，那隻是前一晚的事嗎?他想起鬆林鎮精緻的維多利亞式樓房，還有住在裏頭的家庭。有多少居民，多少囚犯，在白天戴上無憂無慮的快樂麵具，卻在晚上輾轉難眠，恐懼掙紮地猜測自己到底犯了什麽錯，才會被關在這個風景秀麗的監獄?他相信人數一定不少。不過人的適應性很強。他猜更多人的處理方式會是說服自己、說服孩子，事情本來就應該這樣，向來這樣，沒有什麽不對。有多少人則是一天活過一天，告訴自己活在當下，不要去想，也不要去回憶他們來到鬆林鎮之前的生活?對不能改變的事，接受現況比冒險尋找真相容易太多。更何況，長期被囚禁的犯人在麵對監獄外的真實世界時，往往適應不良，不是自殺就是再犯。這兒的人是不是也會有類似的心態?
貝芙莉繼續說：「在我到達的幾個月後，有天晚上，一個男人在酒吧偷偷遞給我一張紙條。上麵寫著：『在你左大腿後方』。那天晚上洗澡時，我第一次摸到它。隻隆起一點點，有什麽東西在皮膚下麵。可是那時我還不知道那是什麽。第二天晚上，同一個人又來了。這一次他在帳單後草草寫下：『把它拿出來，收好，他們就是用那個來追蹤你。』」
「我試了三次，都狠不下心。第四次，我鼓起勇氣一刀劃下。白天的時候，我把它帶在身上。行為舉止就表現得和其他人一樣。奇怪的是，有時我會覺得一切都很正常。當我在別人家吃晚飯，或者在鄰居舉辦派對時，我反而開始覺得也許生活本來就是這樣，之前的人生說不定隻是我做的一場夢。於是我明白為什麽其他的人可以毫不抗拒地在鬆林鎮住下、生活。」
「晚上，當我結束酒吧的工作後，我會回家，將晶片留在我應該睡覺的床上，然後溜出去。每一次，我都走不同的路。可是每一條路都是死路。北方、東方、西方全是高塔般的峭壁，我可以爬個一百尺左右，可是山壁愈高邊緣凸出的厚度就愈小，最後我不是手沒地方抓，就是爬到膽戰心驚，不敢再繼續。我在那些岩壁的底部見到不少白骨。陳年的、破碎的白骨。人類的白骨。都是想攀岩逃出去，卻失足摔死的人。」
「第四次溜出去時，我往南走向當初駛進鬆林鎮的大馬路。我得到和你一樣的結論，馬路居然轉回鎮上。它隻是一個沒有盡頭的迴圈。可是我沒就此停住，反而往南方的樹林裏走。走了大約半英裏後，我終於遇上了圍牆。」
「圍牆?」
伊森的腿抽痛得很厲害，甚至比貝芙莉割開的傷口還痛。他動手撕下膠布。
「圍牆約有二十尺高，森林裏我看得到的部分都被圍住了。最上麵是鐵絲網，還發出通了電似的嗡鳴聲。同樣的警示牌每隔五十尺就出現在圍牆上。上麵寫著：『速返鬆林鎮。越過這一點，你必死無疑。』」
伊森重新包紮他的腿，這一次纏得沒那麽緊。
抽痛減弱了，雖然還會覺得痛，可是感覺上變得麻木了。
「你找到出去的辦法了嗎?」
「沒有。那時天已經快亮了，我急著要趕回鎮上。我轉身準備離開，沒想到一轉過去就和一個男人麵對麵。我嚇得要死，直到認出是誰才不再害怕。」
「是那個叫你把晶片拿出來的男人?」
「沒錯。他說他一直在跟蹤我。每一次我溜出來時，他都跟在我後麵。」
「他是誰?」伊森問。墓室內的光線黯淡，他不是很確定，但他覺得似乎看到貝芙莉整張臉沉了下來。
「一切都很好。我們住在一個完美的小鎮上。」
「在這裏，天堂就是你家。」
「什麽?」
「在這裏，天堂就是你家。那是我昨晚試著開車逃出去時，在小鎮郊區的gg看板上看到的標語。」
「我剛醒來時，頭腦一片渾沌，身體也因車禍陷入極大的痛楚中，所以當他們告訴我，說我是鬆林鎮居民時，我相信了。我迷迷糊糊地在外頭晃了一整天，然後警長波普找到我。他帶我去我們第一次見麵時的那個酒吧『啤酒公園』，告訴我我是那裏的酒保，雖然我一輩子從沒在餐飲業服務過。然後他帶我去一棟我從沒見過的維多利亞式樓房，告訴我那就是我的家。」
「你就這樣相信他?」
「我一點記憶都沒有，伊森。當時我唯一記得的隻有自己的名字。」
「可是你的記憶後來不是恢復了?」
「是。所以我知道有什麽事非常不對勁。我不能和外麵的世界聯絡。我知道這不是我的生活。可是，我覺得波普有點……邪惡，我的第六感告訴我，最好還是不要去找他問任何問題。」
「我沒有車，所以我開始步行，往小鎮的外圍走。可是奇怪的事發生了。每一次我走到馬路彎回鎮上的地方，猜猜看誰出現了?我慢慢領悟到波普其實不是警長，而是獄卒。看管每一個住在這兒的鎮民。我知道他一定有什麽辦法在監測我，所以接下來兩個月我格外小心，讓自己看起來非常正常，出門工作、回家、結交新朋友——」
「你的朋友沒人起疑心嗎?」
「我不知道。表麵上，他們從不懷疑。我一點都看不出來他們覺得事情有什麽不正常。過了一陣子之後，我才明白因為每個人都害怕，所以大家全乖乖聽話。可是在怕什麽?我不知道。而且我也不敢問。」
伊森想起他闖進的那個社區派對，一切是這麽正常，這麽平凡。喔，老天，那隻是前一晚的事嗎?他想起鬆林鎮精緻的維多利亞式樓房，還有住在裏頭的家庭。有多少居民，多少囚犯，在白天戴上無憂無慮的快樂麵具，卻在晚上輾轉難眠，恐懼掙紮地猜測自己到底犯了什麽錯，才會被關在這個風景秀麗的監獄?他相信人數一定不少。不過人的適應性很強。他猜更多人的處理方式會是說服自己、說服孩子，事情本來就應該這樣，向來這樣，沒有什麽不對。有多少人則是一天活過一天，告訴自己活在當下，不要去想，也不要去回憶他們來到鬆林鎮之前的生活?對不能改變的事，接受現況比冒險尋找真相容易太多。更何況，長期被囚禁的犯人在麵對監獄外的真實世界時，往往適應不良，不是自殺就是再犯。這兒的人是不是也會有類似的心態?
貝芙莉繼續說：「在我到達的幾個月後，有天晚上，一個男人在酒吧偷偷遞給我一張紙條。上麵寫著：『在你左大腿後方』。那天晚上洗澡時，我第一次摸到它。隻隆起一點點，有什麽東西在皮膚下麵。可是那時我還不知道那是什麽。第二天晚上，同一個人又來了。這一次他在帳單後草草寫下：『把它拿出來，收好，他們就是用那個來追蹤你。』」
「我試了三次，都狠不下心。第四次，我鼓起勇氣一刀劃下。白天的時候，我把它帶在身上。行為舉止就表現得和其他人一樣。奇怪的是，有時我會覺得一切都很正常。當我在別人家吃晚飯，或者在鄰居舉辦派對時，我反而開始覺得也許生活本來就是這樣，之前的人生說不定隻是我做的一場夢。於是我明白為什麽其他的人可以毫不抗拒地在鬆林鎮住下、生活。」
「晚上，當我結束酒吧的工作後，我會回家，將晶片留在我應該睡覺的床上，然後溜出去。每一次，我都走不同的路。可是每一條路都是死路。北方、東方、西方全是高塔般的峭壁，我可以爬個一百尺左右，可是山壁愈高邊緣凸出的厚度就愈小，最後我不是手沒地方抓，就是爬到膽戰心驚，不敢再繼續。我在那些岩壁的底部見到不少白骨。陳年的、破碎的白骨。人類的白骨。都是想攀岩逃出去，卻失足摔死的人。」
「第四次溜出去時，我往南走向當初駛進鬆林鎮的大馬路。我得到和你一樣的結論，馬路居然轉回鎮上。它隻是一個沒有盡頭的迴圈。可是我沒就此停住，反而往南方的樹林裏走。走了大約半英裏後，我終於遇上了圍牆。」
「圍牆?」
伊森的腿抽痛得很厲害，甚至比貝芙莉割開的傷口還痛。他動手撕下膠布。
「圍牆約有二十尺高，森林裏我看得到的部分都被圍住了。最上麵是鐵絲網，還發出通了電似的嗡鳴聲。同樣的警示牌每隔五十尺就出現在圍牆上。上麵寫著：『速返鬆林鎮。越過這一點，你必死無疑。』」
伊森重新包紮他的腿，這一次纏得沒那麽緊。
抽痛減弱了，雖然還會覺得痛，可是感覺上變得麻木了。
「你找到出去的辦法了嗎?」
「沒有。那時天已經快亮了，我急著要趕回鎮上。我轉身準備離開，沒想到一轉過去就和一個男人麵對麵。我嚇得要死，直到認出是誰才不再害怕。」
「是那個叫你把晶片拿出來的男人?」
「沒錯。他說他一直在跟蹤我。每一次我溜出來時，他都跟在我後麵。」
「他是誰?」伊森問。墓室內的光線黯淡，他不是很確定，但他覺得似乎看到貝芙莉整張臉沉了下來。