「我的弟子中,不乏店老闆和官員,也有工匠、小販及師字輩的人物,此外還認識形形色色的人。我或許分不清燉煮豆子的小販,與修理保養煙管的羅宇屋之間的差異」但我可不會搞混木匠與代辯師【註:原文「代言人」,為明治前期對律師的稱呼。】。」
「哦,我想也是。所以呢?」
赤手帶著招牌的溫和微笑,為阿高姐斟酒。幹掉一杯後,阿高姐嬌聲吐露整件事最關鍵的部分:「但我看不出那間茶屋的客人是何來歷。」
既然阿高姐這麽說,那些人想必不是官員、不是工匠,也不是足以尊稱為「師」的人物。當然,他們並非這一帶的店老闆。
「唉,感覺真不舒服,簡直像妖怪集團。」
「原田巡査,妖怪更好分辨。畢竟河童頂著盤子,鬼的頭上也長著角。」
泉藻將裝著牛肉的盤子端給客人,笑著應道。「這倒是沒錯。」原田跟著笑起來,又喃喃低語:「那麽,下穀的茶屋究竟聚集的是什麽人?」
從衣著與氣質完全看不出職業,大白天不時在銀座聚會,結束後消失無蹤。而提供聚會場所的下穀,至今仍在貧民窟賣剩飯……
原田瞬間聯想到一連串襲擊女子的強盜殺人案。下穀該不會是招攬木島之流的手下,借搶劫殺人獲得足以買下茶屋的財產?果真如此,下穀的富裕就能解釋得通。
隻是……原田瞪著牛肉鍋。
「……跟那傢夥的形象不合。」
下穀捨不得放過任何一個銅板,持續賣著剩飯。他販賣兵營流出的剩飯,從窮困的人手中賺取一錢、兩錢。
隻要購買人數夠多,或許能成為不錯的財源。不過,這確實是一門利潤微薄的小本生意。
(跟把寶石與人命當成同一回事,靠著暴力一舉致富、張揚的強盜做法完全不搭。)
原田搖搖頭,從煮得恰到好處的湯鍋中撈起牛肉,浮現有些開心的表情。如同之前下穀所言,巡査的薪水不甚優渥,吃牛肉鍋實在是奢侈的享受。
此時,又有客人上門。
那似乎是熟麵孔,百賢朗聲招呼。但對方神情慌亂,顯然沒心情用餐。
「百賢老闆,大事不妙。你有沒有聽說?真是糟糕!怎麽辦,都怪那個可疑的男人出現在附近!」
對方滔滔不絕,眾人卻滿頭霧水。隻見原田的同僚瀧巡査悠然現身,拋出剛剛聽到的驚人傳聞。
「百賢老闆,你聽說沒?開茶屋的下穀要收購這一帶的大片土地。」
「土地?銀座的嗎?」
百賢與一樓的客人麵麵相覷。
「下穀確實提過沒欠債,原來他真的那麽有錢?」
「原田兄,我不清楚下穀手頭多寬裕,不過有一點値得擔憂。下穀似乎也要買下百木屋所在的土地。」
「咦?」
百賢霎時失去言語,拿著切肉刀呆愣原地。眾人的目光集中在他身上。
從故鄉前往東京打拚,百賢白手起家。當然,無論店鋪或土地都是租的。換句話說,要是新地主抬高租金,他會非常困擾。倘若地主打算收回自用,或許會陷入必須關店的窘境。百木屋的生意形同被下穀掐住咽喉。
在這樣的情況下,下穀不知會向百木屋提出多麽蠻橫的條件。
「為、為何他要這麽做……」
百賢發出呻吟。理由昭然若揭,眾人紛紛覷向兀自佇立的泉藻。
4
原田忽然起身,丟下牛肉鍋,匆匆走近門口的同事問道:「瀧兄,下穀要收購的不隻百木屋的建地吧?記得你剛剛是這麽說的。」
「對,地主想把這家店所在的整條路,從右側轉角到另一側小巷轉角的四方形土地賣掉。」
如果下穀要一次收購,地主應該會欣然答應。聽瀧這麽推斷,原田露出銳利的目光。
「再怎麽說,他錢也太多。」
假如下穀是做貧民窟的剩飯生意起家,表示並非出身富裕家庭。或許是以擁有的茶屋為擔保品借錢,但他要買的土地未免太寬廣。
「這麽一提,之前她送泉藻小姐的胸針頗昂貴,似乎是翡翠。」
由於原石優劣的差異,難以判斷寶石確切的價値。向泉藻借來一看,原田發現那半透明的翠綠寶石,在外行人眼中也十分美麗,又頗為碩大。鑲在戒指上,與泉藻纖細的手指不太相襯。
「哦,這寶石看上去挺貴。下穀對泉藻小姐原來是真心的。」
瀧悠然說道。除了茶屋,下穀還想購買銀座的大片土地,顯然收入極為可觀。
「接下來就是想娶個老婆啊。」
聽到這句話,原田嘴角一撇,將寶石還給泉藻。
「難保下穀不會來討回去,請泉藻小姐收妥。」
原田表示,會試著調査下穀如何籌措買土地的錢。
「不管怎麽想,下穀的收入未免多得驚人。」
另外,原田頗在意翡翠的來源。若不是父母的遺產,便得耗費巨款,何況買主是下穀,「他究竟想送誰」的話題在銀座甚囂塵上也不奇怪。
然而,原田從未聽過這樣的流言。
此時,阿高姐補上一句:
「這意味著,下穀的翡翠不是在銀座買的。」
他應該是特地前往別處購買。那麽,為何要跑到遠方?實在教人疑惑。
「哦,我想也是。所以呢?」
赤手帶著招牌的溫和微笑,為阿高姐斟酒。幹掉一杯後,阿高姐嬌聲吐露整件事最關鍵的部分:「但我看不出那間茶屋的客人是何來歷。」
既然阿高姐這麽說,那些人想必不是官員、不是工匠,也不是足以尊稱為「師」的人物。當然,他們並非這一帶的店老闆。
「唉,感覺真不舒服,簡直像妖怪集團。」
「原田巡査,妖怪更好分辨。畢竟河童頂著盤子,鬼的頭上也長著角。」
泉藻將裝著牛肉的盤子端給客人,笑著應道。「這倒是沒錯。」原田跟著笑起來,又喃喃低語:「那麽,下穀的茶屋究竟聚集的是什麽人?」
從衣著與氣質完全看不出職業,大白天不時在銀座聚會,結束後消失無蹤。而提供聚會場所的下穀,至今仍在貧民窟賣剩飯……
原田瞬間聯想到一連串襲擊女子的強盜殺人案。下穀該不會是招攬木島之流的手下,借搶劫殺人獲得足以買下茶屋的財產?果真如此,下穀的富裕就能解釋得通。
隻是……原田瞪著牛肉鍋。
「……跟那傢夥的形象不合。」
下穀捨不得放過任何一個銅板,持續賣著剩飯。他販賣兵營流出的剩飯,從窮困的人手中賺取一錢、兩錢。
隻要購買人數夠多,或許能成為不錯的財源。不過,這確實是一門利潤微薄的小本生意。
(跟把寶石與人命當成同一回事,靠著暴力一舉致富、張揚的強盜做法完全不搭。)
原田搖搖頭,從煮得恰到好處的湯鍋中撈起牛肉,浮現有些開心的表情。如同之前下穀所言,巡査的薪水不甚優渥,吃牛肉鍋實在是奢侈的享受。
此時,又有客人上門。
那似乎是熟麵孔,百賢朗聲招呼。但對方神情慌亂,顯然沒心情用餐。
「百賢老闆,大事不妙。你有沒有聽說?真是糟糕!怎麽辦,都怪那個可疑的男人出現在附近!」
對方滔滔不絕,眾人卻滿頭霧水。隻見原田的同僚瀧巡査悠然現身,拋出剛剛聽到的驚人傳聞。
「百賢老闆,你聽說沒?開茶屋的下穀要收購這一帶的大片土地。」
「土地?銀座的嗎?」
百賢與一樓的客人麵麵相覷。
「下穀確實提過沒欠債,原來他真的那麽有錢?」
「原田兄,我不清楚下穀手頭多寬裕,不過有一點値得擔憂。下穀似乎也要買下百木屋所在的土地。」
「咦?」
百賢霎時失去言語,拿著切肉刀呆愣原地。眾人的目光集中在他身上。
從故鄉前往東京打拚,百賢白手起家。當然,無論店鋪或土地都是租的。換句話說,要是新地主抬高租金,他會非常困擾。倘若地主打算收回自用,或許會陷入必須關店的窘境。百木屋的生意形同被下穀掐住咽喉。
在這樣的情況下,下穀不知會向百木屋提出多麽蠻橫的條件。
「為、為何他要這麽做……」
百賢發出呻吟。理由昭然若揭,眾人紛紛覷向兀自佇立的泉藻。
4
原田忽然起身,丟下牛肉鍋,匆匆走近門口的同事問道:「瀧兄,下穀要收購的不隻百木屋的建地吧?記得你剛剛是這麽說的。」
「對,地主想把這家店所在的整條路,從右側轉角到另一側小巷轉角的四方形土地賣掉。」
如果下穀要一次收購,地主應該會欣然答應。聽瀧這麽推斷,原田露出銳利的目光。
「再怎麽說,他錢也太多。」
假如下穀是做貧民窟的剩飯生意起家,表示並非出身富裕家庭。或許是以擁有的茶屋為擔保品借錢,但他要買的土地未免太寬廣。
「這麽一提,之前她送泉藻小姐的胸針頗昂貴,似乎是翡翠。」
由於原石優劣的差異,難以判斷寶石確切的價値。向泉藻借來一看,原田發現那半透明的翠綠寶石,在外行人眼中也十分美麗,又頗為碩大。鑲在戒指上,與泉藻纖細的手指不太相襯。
「哦,這寶石看上去挺貴。下穀對泉藻小姐原來是真心的。」
瀧悠然說道。除了茶屋,下穀還想購買銀座的大片土地,顯然收入極為可觀。
「接下來就是想娶個老婆啊。」
聽到這句話,原田嘴角一撇,將寶石還給泉藻。
「難保下穀不會來討回去,請泉藻小姐收妥。」
原田表示,會試著調査下穀如何籌措買土地的錢。
「不管怎麽想,下穀的收入未免多得驚人。」
另外,原田頗在意翡翠的來源。若不是父母的遺產,便得耗費巨款,何況買主是下穀,「他究竟想送誰」的話題在銀座甚囂塵上也不奇怪。
然而,原田從未聽過這樣的流言。
此時,阿高姐補上一句:
「這意味著,下穀的翡翠不是在銀座買的。」
他應該是特地前往別處購買。那麽,為何要跑到遠方?實在教人疑惑。