洢思丹必然就因此打瞌睡，蜷身躺在厚木支架。醒來時，他無法確認他們究竟在地底藏身了多久。
我居住於此星球，嚮往自由四十年。他的心靈如是說。這份嚮往引我來到亞拉梅拉，這份嚮往必然會助我脫身，我會支撐下去。
他詢問大家，自從炸彈爆發之後，可有再聽到任何聲響。他們全都搖頭。
他按摩自己的頭顱。「你意下如何，迦納?」他問。
「我覺得，冷空氣會損害到嬰兒的健康。」迦納以幾乎正常的聲調說話，她的聲音本來就低而輕。
「你在講話?你在說什麽?」那個老傻男又在吼叫。康莎就在他旁邊，拍撫他一番，哄他安靜下來。
「我出去勘查看看。」
「還是我去吧。」
「你隻有一隻完好的腳哩。」老人家以某種惱怒的聲調反駁。她咕噥一番，倚靠洢思丹的肩頭，站起身子。「大夥兒都保持安靜喔。」她並未開燈，而是摸索前進，找到梯子的所在，每爬一階梯就咻咻喘息。她往前推進，鬆動地窖暗門，一道窄小的光流瀉入。位於地窖之內，他們可以隱約見到彼此的形影，以及迦納在光線處探頭的模樣。她站在頂處好一陣子，然後再關上暗門。「沒有人的氣息，」她從階梯上頭低語。「沒有任何聲音，像是戰後的第一個清晨。」
「先行等候一番吧。」洢思丹說。
迦納從階梯爬下來，回到藏身之處。經過半晌，她開口說：「倘若我們出去，屋內有陌生人，像是別的軍隊士兵。然後，要去哪兒?」
「你可否前去莊園的工寮，探探情況?」洢思丹提議。
「這趟路途挺漫長的呢。」
經過好半晌，洢思丹說：「在我們搞清楚哪些人馬駐營工寮之前，無法採取應對措施啊。好吧，讓我出去探看吧，迦納。」
「為什麽要你去?」
「因為我會知道來者是何方人馬。」他說，希望自己沒有瞎掰。
「他們也會知道你是誰喔。」康莎以她塞滿稜角的奇異笑聲這麽說。「不可能認錯你的模樣啊，我覺得。」
「說得沒錯。」洢思丹這麽說，掙紮起身，找到梯子，奮力往上爬。哎，要我玩這些把戲，真的是折騰老人家。他再度想，推開陷阱，往外頭望去。他傾聽四周的動靜，經過漫長的觀察，他對藏身於黑暗的同伴們低語。「我會盡快回來的。」洢思丹攀爬出去，以笨拙的姿勢著地。才剛踏上地麵，他立刻屏息：整個大宅院瀰漫祝融災動的燒焦氣味。燈光奇異而幽暗。他沿著牆麵緩緩前進，直到抵達儲藏倉室的門口，往外窺視。
卡拉梅拉的華美豪宅，下場徒留殘破的焦墟：火勢燒到牆垣崩解，瀰漫浸浴於濃稠的惡臭煙氣。黑色殘燼與碎玻璃片鋪滿了後院的石子地板。除了濃黑的煙，一切寧定不動。煙色灰沉沉，黃撲撲。就在燒毀殘骸之上，是一片平坦清澈的清晨藍天。
他來到前方的廊道，步履拐瘸，足部的激痛直戳上方的雙腿。洢思丹來到前廊欄杆，見到兩架飛行機焦黑的殘體。前廊有一半的範圍悉數化為粗礪的火山口。就在屋子之下，亞拉梅拉的花園依然美不勝收，恆持寧靜，層層疊疊的光景往下蔓延至老樹與河流岸邊。某個男人橫躺於前廊的下方階梯，姿態輕鬆，保持憩息之姿，雙臂開敞舒展。除卻一陣陣窸窣竄動的濃煙，以及迎風招展的白色花叢，周遭凝結靜止。
他感受到從背後遭到監控的況味。從大屋頹圮的碎裂窗框透出監視者的視線，此等步步為營的滋味實在難以承受。「有誰在那邊呢?」洢思丹突然間喊叫出聲。
萬籟俱寂。
他再度喊叫，這回更大聲。
回話聲出現了，距離甚遠的聲響，來自大宅的前方。他的瘸腿一拐一拐，毫不遮掩地行走於眼前路徑，沒想要隱藏自己的行蹤——隱藏形跡有啥作用呢?幾個男人從大宅前方迎向他，三個男的，然後第四個——是個女子。他們都是勞工，衣著粗陋，八成都是農田的耕作工人，從農莊的工寮逃往此地。我與幾個主宅的僕人一起躲藏。」他這麽說，雙方不約而同地停步，距離彼此約十公尺。「我們躲在某個地窖底下。請問還有沒有倖存者呢?」
「你是何人?」他們其中之一靠近他，眼角窺探，見到錯誤的膚色，錯誤的眼色。
「我會提供自己的身分背景，但請先等等。這裏是安全場所嗎，可以讓我們出來嗎?地窖躲藏著老人，還有嬰兒。士兵們都離開了嗎?」
「他們全都死光光啦。」某個女性回答他。這是個高挑、膚色蒼白的女子，臉龐瘦削。
「我們找到一個負傷者，」某個男人告訴他。「所有的屋舍僕人都被炸死了。到底是誰丟的炸彈，哪一方的軍隊?」
「我不曉得是哪一方的軍隊這樣做。」洢思丹回答他。「拜託你們，請讓我的友人知道，他們可以從藏身處出來，來到馬廄。請呼喊他們，讓他們知道你們無害，我已經無法走動了。」他足踝的繃帶已經鬆開，骨折處遭到移動，劇烈的痛楚讓他無法喘息。他潰坐於小徑，上氣不接下氣，頭冒金星等級的昏沉紊亂。亞拉梅拉的花園顯得無比璀璨，同時變得非常微小，從他的視域慢慢滑開，比起故星的家園更遙遠。
洢思丹並未失去意識，但他的腦海的確失去清晰度，渾沌迷惘了好一陣子。不少人將他團團圍繞，他們都來到屋外，周遭的事物瀰漫焦肉氣味，黏附於他的嘴後方，這味道讓洢思丹反胃欲嘔。接著，康莎出現了，那個臉龐泛藍、小不點一隻的沉睡嬰兒就掛在她的肩頭。迦納也出現了，正在與那些人談話。「他的確與我們成為友人。」某個手掌粗大的年輕男人告訴他，為他受傷的腳從事急救措施，將繃帶紮得更嚴緊些。雖然造成劇痛，包紮之後，他感覺較為舒適。
我居住於此星球，嚮往自由四十年。他的心靈如是說。這份嚮往引我來到亞拉梅拉，這份嚮往必然會助我脫身，我會支撐下去。
他詢問大家，自從炸彈爆發之後，可有再聽到任何聲響。他們全都搖頭。
他按摩自己的頭顱。「你意下如何，迦納?」他問。
「我覺得，冷空氣會損害到嬰兒的健康。」迦納以幾乎正常的聲調說話，她的聲音本來就低而輕。
「你在講話?你在說什麽?」那個老傻男又在吼叫。康莎就在他旁邊，拍撫他一番，哄他安靜下來。
「我出去勘查看看。」
「還是我去吧。」
「你隻有一隻完好的腳哩。」老人家以某種惱怒的聲調反駁。她咕噥一番，倚靠洢思丹的肩頭，站起身子。「大夥兒都保持安靜喔。」她並未開燈，而是摸索前進，找到梯子的所在，每爬一階梯就咻咻喘息。她往前推進，鬆動地窖暗門，一道窄小的光流瀉入。位於地窖之內，他們可以隱約見到彼此的形影，以及迦納在光線處探頭的模樣。她站在頂處好一陣子，然後再關上暗門。「沒有人的氣息，」她從階梯上頭低語。「沒有任何聲音，像是戰後的第一個清晨。」
「先行等候一番吧。」洢思丹說。
迦納從階梯爬下來，回到藏身之處。經過半晌，她開口說：「倘若我們出去，屋內有陌生人，像是別的軍隊士兵。然後，要去哪兒?」
「你可否前去莊園的工寮，探探情況?」洢思丹提議。
「這趟路途挺漫長的呢。」
經過好半晌，洢思丹說：「在我們搞清楚哪些人馬駐營工寮之前，無法採取應對措施啊。好吧，讓我出去探看吧，迦納。」
「為什麽要你去?」
「因為我會知道來者是何方人馬。」他說，希望自己沒有瞎掰。
「他們也會知道你是誰喔。」康莎以她塞滿稜角的奇異笑聲這麽說。「不可能認錯你的模樣啊，我覺得。」
「說得沒錯。」洢思丹這麽說，掙紮起身，找到梯子，奮力往上爬。哎，要我玩這些把戲，真的是折騰老人家。他再度想，推開陷阱，往外頭望去。他傾聽四周的動靜，經過漫長的觀察，他對藏身於黑暗的同伴們低語。「我會盡快回來的。」洢思丹攀爬出去，以笨拙的姿勢著地。才剛踏上地麵，他立刻屏息：整個大宅院瀰漫祝融災動的燒焦氣味。燈光奇異而幽暗。他沿著牆麵緩緩前進，直到抵達儲藏倉室的門口，往外窺視。
卡拉梅拉的華美豪宅，下場徒留殘破的焦墟：火勢燒到牆垣崩解，瀰漫浸浴於濃稠的惡臭煙氣。黑色殘燼與碎玻璃片鋪滿了後院的石子地板。除了濃黑的煙，一切寧定不動。煙色灰沉沉，黃撲撲。就在燒毀殘骸之上，是一片平坦清澈的清晨藍天。
他來到前方的廊道，步履拐瘸，足部的激痛直戳上方的雙腿。洢思丹來到前廊欄杆，見到兩架飛行機焦黑的殘體。前廊有一半的範圍悉數化為粗礪的火山口。就在屋子之下，亞拉梅拉的花園依然美不勝收，恆持寧靜，層層疊疊的光景往下蔓延至老樹與河流岸邊。某個男人橫躺於前廊的下方階梯，姿態輕鬆，保持憩息之姿，雙臂開敞舒展。除卻一陣陣窸窣竄動的濃煙，以及迎風招展的白色花叢，周遭凝結靜止。
他感受到從背後遭到監控的況味。從大屋頹圮的碎裂窗框透出監視者的視線，此等步步為營的滋味實在難以承受。「有誰在那邊呢?」洢思丹突然間喊叫出聲。
萬籟俱寂。
他再度喊叫，這回更大聲。
回話聲出現了，距離甚遠的聲響，來自大宅的前方。他的瘸腿一拐一拐，毫不遮掩地行走於眼前路徑，沒想要隱藏自己的行蹤——隱藏形跡有啥作用呢?幾個男人從大宅前方迎向他，三個男的，然後第四個——是個女子。他們都是勞工，衣著粗陋，八成都是農田的耕作工人，從農莊的工寮逃往此地。我與幾個主宅的僕人一起躲藏。」他這麽說，雙方不約而同地停步，距離彼此約十公尺。「我們躲在某個地窖底下。請問還有沒有倖存者呢?」
「你是何人?」他們其中之一靠近他，眼角窺探，見到錯誤的膚色，錯誤的眼色。
「我會提供自己的身分背景，但請先等等。這裏是安全場所嗎，可以讓我們出來嗎?地窖躲藏著老人，還有嬰兒。士兵們都離開了嗎?」
「他們全都死光光啦。」某個女性回答他。這是個高挑、膚色蒼白的女子，臉龐瘦削。
「我們找到一個負傷者，」某個男人告訴他。「所有的屋舍僕人都被炸死了。到底是誰丟的炸彈，哪一方的軍隊?」
「我不曉得是哪一方的軍隊這樣做。」洢思丹回答他。「拜託你們，請讓我的友人知道，他們可以從藏身處出來，來到馬廄。請呼喊他們，讓他們知道你們無害，我已經無法走動了。」他足踝的繃帶已經鬆開，骨折處遭到移動，劇烈的痛楚讓他無法喘息。他潰坐於小徑，上氣不接下氣，頭冒金星等級的昏沉紊亂。亞拉梅拉的花園顯得無比璀璨，同時變得非常微小，從他的視域慢慢滑開，比起故星的家園更遙遠。
洢思丹並未失去意識，但他的腦海的確失去清晰度，渾沌迷惘了好一陣子。不少人將他團團圍繞，他們都來到屋外，周遭的事物瀰漫焦肉氣味，黏附於他的嘴後方，這味道讓洢思丹反胃欲嘔。接著，康莎出現了，那個臉龐泛藍、小不點一隻的沉睡嬰兒就掛在她的肩頭。迦納也出現了，正在與那些人談話。「他的確與我們成為友人。」某個手掌粗大的年輕男人告訴他，為他受傷的腳從事急救措施，將繃帶紮得更嚴緊些。雖然造成劇痛，包紮之後，他感覺較為舒適。