任務安全完成之後，麥克維放下心來，於是從塞班啟航前往雷伊泰灣。“印
第安納波利斯號”永遠沒有再次入港。她在七月三十日淩晨遭到日本的潛水
艇1—58 的魚雷襲擊。帝國海軍擊沉了第二次世界大戰中美國所損失的最後
一艘大戰艦，這個報復事實雖小，意義卻大。該艦很快下沉，連求救信號都
沒發出，而且由於疏忽，過了三天都還沒有得到巡洋艦失蹤的報告。這個悲
劇本來是可以防止的，而麥克維的一千多名船員隻活下了三百一十六名，這
是美國海軍史上最大的災難之一。
正當工程師們在提尼安開始進行安裝“小男孩”鈾原子彈這項精緻的工
作時，英國大選給波茨但會議桌上帶來一名新的同盟國領袖。投票箱拒絕給
他“塑造未來的權力”，邱吉爾被工黨以壓倒的勝利從首相職位上攆下，這
個黨是由聯合內閣中的邱吉爾的副手克裏門·艾德禮所領尋。
邱吉爾在波茨坦會議期間的最後做的事情之一，是簽署後來被稱為“波
茨坦宣言”的文件。這個宣言由英國、中國和美國起草簽署，但沒有俄國，
宣言提出用以結束戰爭的十三點呼籲，並立即向東京廣播了。“沒有其他選
擇。刻不容緩，”寄給天皇和他的大臣們的文件上這樣寫著。它緊跟開羅宣
言，把日本的主權限於她的本土諸島，並答應對她的軍事領導層中的所謂戰
犯將給予嚴峻的公正待遇。“我們呼籲日本政府現在宣布一切部隊無條件投
降，並在此行動中提供恰當的保證以示誠意。關於原子彈，文件預兆不祥地
但並不明確提到，文件的結語說：
“日本的另一選擇就是立即和徹底的毀滅。”
由於文件沒有提到天皇的未來命運，而隻是重申無條件投降的要求，這
項宣言對東京的和談派沒有起到什麽增強作用。“我認為這個宣告隻是重複
了開羅宣言，因此政府不必予以重視，”鈴木首相說，他打算“默殺”這個
呼籲，這個日語動詞按字麵是“安靜地殺死”之意，即英語“沒有評論”的
日語對應詞。然而年長的侯爵的並非完全否定的態度，卻被看成是全盆拒絕。
一九四五年七月三十日早晨，《紐約時報》的大字標題是”日本正式拒
絕同盟國提出的投降條款最後通牒。”這當然是參加波茨坦會議的同盟國領
袖們的印象，此時英國新當選的首相到達波茨坦，他支持美國總統反對俄國
要求那筆在雅爾達已經許給了他的二百億美元德國賠償。
“現在沒有選擇餘地，”杜魯門這樣說，因為，雖然處在半個世界那麽
遠，他也知道，事態即將在太平洋上達到可怖的結局。斯帕茨將軍於七月二
十九日到達關島，向李梅和蒂貝茨簡單下達命令，去投擲安裝中的炸彈。“大
塊頭”原子彈所需的鈽和爆炸藥物，正從美國用另外的飛機運送。格羅夫斯
將軍的計劃，要求在八月初準備好兩枚可以扔出的核武器，兩個星期後，還
要有兩枚鈽原子彈安裝好備用。就在那一天，蒂貝茨的小組完成了把一萬磅
重、上麵塗著桔紅顏色的巨型炸彈扔到日本目標地的最後階段的訓練。
七月的最後一個星期中，哈爾西海軍中將的作業隊任意出沒於敵人海岸
附近，對日本城市、港口設施、和帝國海軍尚飄浮海麵、被封鎖在港口的幸
存戰艦發起一係列大規模的空襲。“第三艦隊的任務，就是經常、狠狠地打
擊帝國，”這位海軍中將最近曾在戰局廣播中這樣說，他大聲嚷嚷說，他唯
一遺憾的是“我們的艦隻沒有輪子，否則我們從海岸攆日本人時.就能一直
把他們驅向內陸。”七月二十四日，美國的炸彈、火箭和魚雷管從第三艦隊
的飛機上下雨般地投在吳市海軍基地上，那地方，根據哈爾西說，“日本的
故艦都奔去送死。”到了四天後太陽下山時，他可以滿意地報告說，帝國海
軍已經“不復存在”。五艘還在水上飄著的航空母艦，都被擊毀得不能動彈
了，戰艦中隻有一艘歪歪斜斜的”長門號”還浮在水麵之上：幾乎所有的巡
洋艦和驅逐艦都被擊沉。他津津育味地談論：“日本聯合艦隊總司令還可以
到達他在旗艦輕型巡洋艦‘大澱號’上的小艙，但是要穿潛水服。”
當美國航空母艦特遣組在打擊吳市港時，哈爾西指派皇家海軍第三十七
特遣隊去襲擊大阪的另外一個並沒有大戰艦的目標，“以便先發製人，使英
國在戰後可以提出，在摧毀日本艦隊的戰鬥中，英國至少也出了一份力量。”
英國是不會被否定的。七月三十一日，曾經擊傷“蒂爾皮茨號”的皇家海軍
x-小船型的袖珍潛艇溜進新加坡港放下了炸藥，爆炸後毀壞了日本重型巡洋
艦“高雄號”。
第安納波利斯號”永遠沒有再次入港。她在七月三十日淩晨遭到日本的潛水
艇1—58 的魚雷襲擊。帝國海軍擊沉了第二次世界大戰中美國所損失的最後
一艘大戰艦，這個報復事實雖小，意義卻大。該艦很快下沉，連求救信號都
沒發出，而且由於疏忽，過了三天都還沒有得到巡洋艦失蹤的報告。這個悲
劇本來是可以防止的，而麥克維的一千多名船員隻活下了三百一十六名，這
是美國海軍史上最大的災難之一。
正當工程師們在提尼安開始進行安裝“小男孩”鈾原子彈這項精緻的工
作時，英國大選給波茨但會議桌上帶來一名新的同盟國領袖。投票箱拒絕給
他“塑造未來的權力”，邱吉爾被工黨以壓倒的勝利從首相職位上攆下，這
個黨是由聯合內閣中的邱吉爾的副手克裏門·艾德禮所領尋。
邱吉爾在波茨坦會議期間的最後做的事情之一，是簽署後來被稱為“波
茨坦宣言”的文件。這個宣言由英國、中國和美國起草簽署，但沒有俄國，
宣言提出用以結束戰爭的十三點呼籲，並立即向東京廣播了。“沒有其他選
擇。刻不容緩，”寄給天皇和他的大臣們的文件上這樣寫著。它緊跟開羅宣
言，把日本的主權限於她的本土諸島，並答應對她的軍事領導層中的所謂戰
犯將給予嚴峻的公正待遇。“我們呼籲日本政府現在宣布一切部隊無條件投
降，並在此行動中提供恰當的保證以示誠意。關於原子彈，文件預兆不祥地
但並不明確提到，文件的結語說：
“日本的另一選擇就是立即和徹底的毀滅。”
由於文件沒有提到天皇的未來命運，而隻是重申無條件投降的要求，這
項宣言對東京的和談派沒有起到什麽增強作用。“我認為這個宣告隻是重複
了開羅宣言，因此政府不必予以重視，”鈴木首相說，他打算“默殺”這個
呼籲，這個日語動詞按字麵是“安靜地殺死”之意，即英語“沒有評論”的
日語對應詞。然而年長的侯爵的並非完全否定的態度，卻被看成是全盆拒絕。
一九四五年七月三十日早晨，《紐約時報》的大字標題是”日本正式拒
絕同盟國提出的投降條款最後通牒。”這當然是參加波茨坦會議的同盟國領
袖們的印象，此時英國新當選的首相到達波茨坦，他支持美國總統反對俄國
要求那筆在雅爾達已經許給了他的二百億美元德國賠償。
“現在沒有選擇餘地，”杜魯門這樣說，因為，雖然處在半個世界那麽
遠，他也知道，事態即將在太平洋上達到可怖的結局。斯帕茨將軍於七月二
十九日到達關島，向李梅和蒂貝茨簡單下達命令，去投擲安裝中的炸彈。“大
塊頭”原子彈所需的鈽和爆炸藥物，正從美國用另外的飛機運送。格羅夫斯
將軍的計劃，要求在八月初準備好兩枚可以扔出的核武器，兩個星期後，還
要有兩枚鈽原子彈安裝好備用。就在那一天，蒂貝茨的小組完成了把一萬磅
重、上麵塗著桔紅顏色的巨型炸彈扔到日本目標地的最後階段的訓練。
七月的最後一個星期中，哈爾西海軍中將的作業隊任意出沒於敵人海岸
附近，對日本城市、港口設施、和帝國海軍尚飄浮海麵、被封鎖在港口的幸
存戰艦發起一係列大規模的空襲。“第三艦隊的任務，就是經常、狠狠地打
擊帝國，”這位海軍中將最近曾在戰局廣播中這樣說，他大聲嚷嚷說，他唯
一遺憾的是“我們的艦隻沒有輪子，否則我們從海岸攆日本人時.就能一直
把他們驅向內陸。”七月二十四日，美國的炸彈、火箭和魚雷管從第三艦隊
的飛機上下雨般地投在吳市海軍基地上，那地方，根據哈爾西說，“日本的
故艦都奔去送死。”到了四天後太陽下山時，他可以滿意地報告說，帝國海
軍已經“不復存在”。五艘還在水上飄著的航空母艦，都被擊毀得不能動彈
了，戰艦中隻有一艘歪歪斜斜的”長門號”還浮在水麵之上：幾乎所有的巡
洋艦和驅逐艦都被擊沉。他津津育味地談論：“日本聯合艦隊總司令還可以
到達他在旗艦輕型巡洋艦‘大澱號’上的小艙，但是要穿潛水服。”
當美國航空母艦特遣組在打擊吳市港時，哈爾西指派皇家海軍第三十七
特遣隊去襲擊大阪的另外一個並沒有大戰艦的目標，“以便先發製人，使英
國在戰後可以提出，在摧毀日本艦隊的戰鬥中，英國至少也出了一份力量。”
英國是不會被否定的。七月三十一日，曾經擊傷“蒂爾皮茨號”的皇家海軍
x-小船型的袖珍潛艇溜進新加坡港放下了炸藥，爆炸後毀壞了日本重型巡洋
艦“高雄號”。