第79頁
地球使命係列之第二卷:黑色創世紀 作者:[美]L·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第六章
第二天一早,赫勒精神煥發地起床,而我則被視屏上的鬧鍾從惡夢中驚醒。
他一副勤勤懇懇、刻苦能幹的樣子。他把新套服在公路架柱上蹭髒的地方刷幹淨,穿上一件伊頓式領口的白色幹淨襯衫,還將一頂嶄新的棒球帽扣在腦後。然後他又打點起一個肩背包,可那玩意兒無論怎麽看都像是小孩子的書包。
他在背包裏塞進一卷魚線、一個多鉤鱸魚鉤。一個工具箱、12個棒球、一盤磁帶和新澤西州的駕照車牌。他是要去釣魚嗎?
他來到樓下的休息廳。對個妓院來說,這可真是一大清早了。總台服務員在睡覺;一個警衛穿著小禮服在讀《每日賽馬表格》,手裏還拿著一支原子筆;一個阿拉伯的美男子正醉熏熏地在幾塊小地毯間轉來轉去,顯然在尋找適合他下跪的地方,以做晨禱。
赫勒從自己的保險箱裏取出一萬美元放進口袋裏。那阿拉伯人朝他深鞠一躬,他也學著人家的樣子和手姿還了一禮。轉眼他就哢噠哢噠沿著街道小跑起來。
他在一家熟食店稍停片刻,買好一袋早餐,走到外麵叫了一輛出租。
“去新澤西州的威豪金鎮,”赫勒說,“單程路。”
他給司機的地址正是卡迪拉克所停的車庫!
“既然你不會回來了,那就得付雙程車錢。”計程車司機說。
我突然渾身冰涼。直到那時我才明自過來赫勒這是要去幹什麽!他是去取自己的汽車!布力知道車在哪裏。車裏會有炸彈的!那一句“你不會回來了”難道不是已經預示了一切!
“給你雙程車錢。”赫勒同意了。
他在車上吃完了甜麵包卷和咖啡。他們很快便駛出城區,鑽進林肯隧道,從啥德孫河底呼嘯麗過。一會兒他們就來到新澤西州,朝北開上了甘迺迪大道。
他們離開熙熙攘攘的車流,開近車庫。但在離車庫還有一個街區遠的地方,赫勒叫住司機,讓他在那兒等著。司機看著那破破敗敗的半工業化小區。
“你是說在這兒等?”他問道。
赫勒拿出50美元的一張鈔票,將它撕成兩半,將其中一半交給司機。
“我等。”司機說。
赫勒下了車,轉過街角,朝車庫跑去。他停下腳步。
卡車!卡車!卡車!那低矮寬大的建築物前麵的空地上排滿了一輛又一輛的卡車!一組又一組的人正把車上的一個個箱子搬到手推車上朝車庫裏運。
赫勒走近一些。他站在車庫門口朝裏看去。裏麵東一摞,西一摞,每摞箱子都有一人多高。
他又往裏走了幾步。卡迪拉克還在。但車牌卻不翼而飛。
有情況。傳來說話聲。
赫勒閃到一邊。他看見一個胖胖的青年正在和一個打扮得像個卡車司機的大個子激烈地爭論著。
“我不管!我不管!”胖青年喊道,“反正你不能把貨放在這兒。我才不管這是誰的命令呢!你不明白!”他想朝卡迪拉克指指,卻又縮回手來。
我立刻明白了他的為難之處。這群人要把一批貴重貨物放進一個停有安裝著炸彈的汽車的車庫兼倉房裏!而這個青年又不能說出原因。
“我們不會把任何東西搬回去!”大個子說,“要是你早一會兒來這兒,或許我們還會聽你的。可現在太晚啦!這些貨就擱在這兒!再說,我們和你一樣,也是奉命行事。我才不會讓你這樣的小流氓來壞我他媽的的事呢……”
胖青年一眼看見站在門邊的赫勒。他呆住了。他轉身撒腿便往後邊的一個出口跑去,好像有魔鬼在追他一般。他轉眼便消失得無影無蹤。
赫勒悄然退出。他從幹得起勁的人群中走過,躲開手推車,轉過牆角,回到計程車裏。 “你還得再開一段,”赫勒說,“帶我去貝永市水晶臨園大街136號。”
紐約的那位司機隻好查地圖。“這是個陌生地方,”司機解釋說,“這兒可不是文明世界。這是新澤西州,你不能在這兒問路。這兒的本地人就會編瞎話!”
他們很快就朝甘迺迪大道開去。他們穿過尤寧城,來到普拉斯基高架公路下麵,途經聖彼得學院,駛過新澤西城那越來越擁擠的道路。這裏仍舊依稀可以看見紐約的摩天大樓和港口。
“那邊水上是不是有座雕像?”赫勒朝東指著問。
“耶穌啊,”司機時道,“難道你看不出那是自由女神像?你該多了解一點自己的國家呀,孩子。”
他們駛過新澤西城州立大學後,很快便進入貝永市。紐約的那位司機不會兒便迷了路。他們從軍事港口折回道,又錯擠上了開往斯塔滕島的車道;他們付了雙倍買路錢,開回貝永大橋 最終還是開口向一位當地人問路了。
10分鍾後,他們來到一條僻靜街道上,這兒鸛立雞群一般新建了一座高層建築物。這就是水晶臨園大街136號,一幢雄偉壯觀的大樓。一幢嶄新的套間公寓。
赫勒將撕破的50美元補好後付給了司機。
“不知道我還能不能找到回家的路。”司機悲戚戚地說。
赫勒又添上20美元。“雇個當地人做嚮導吧。”他說。
司機把車開走了。
這期間我一直在絞盡腦汁她想,這個地址好像在哪兒聽說過。
第二天一早,赫勒精神煥發地起床,而我則被視屏上的鬧鍾從惡夢中驚醒。
他一副勤勤懇懇、刻苦能幹的樣子。他把新套服在公路架柱上蹭髒的地方刷幹淨,穿上一件伊頓式領口的白色幹淨襯衫,還將一頂嶄新的棒球帽扣在腦後。然後他又打點起一個肩背包,可那玩意兒無論怎麽看都像是小孩子的書包。
他在背包裏塞進一卷魚線、一個多鉤鱸魚鉤。一個工具箱、12個棒球、一盤磁帶和新澤西州的駕照車牌。他是要去釣魚嗎?
他來到樓下的休息廳。對個妓院來說,這可真是一大清早了。總台服務員在睡覺;一個警衛穿著小禮服在讀《每日賽馬表格》,手裏還拿著一支原子筆;一個阿拉伯的美男子正醉熏熏地在幾塊小地毯間轉來轉去,顯然在尋找適合他下跪的地方,以做晨禱。
赫勒從自己的保險箱裏取出一萬美元放進口袋裏。那阿拉伯人朝他深鞠一躬,他也學著人家的樣子和手姿還了一禮。轉眼他就哢噠哢噠沿著街道小跑起來。
他在一家熟食店稍停片刻,買好一袋早餐,走到外麵叫了一輛出租。
“去新澤西州的威豪金鎮,”赫勒說,“單程路。”
他給司機的地址正是卡迪拉克所停的車庫!
“既然你不會回來了,那就得付雙程車錢。”計程車司機說。
我突然渾身冰涼。直到那時我才明自過來赫勒這是要去幹什麽!他是去取自己的汽車!布力知道車在哪裏。車裏會有炸彈的!那一句“你不會回來了”難道不是已經預示了一切!
“給你雙程車錢。”赫勒同意了。
他在車上吃完了甜麵包卷和咖啡。他們很快便駛出城區,鑽進林肯隧道,從啥德孫河底呼嘯麗過。一會兒他們就來到新澤西州,朝北開上了甘迺迪大道。
他們離開熙熙攘攘的車流,開近車庫。但在離車庫還有一個街區遠的地方,赫勒叫住司機,讓他在那兒等著。司機看著那破破敗敗的半工業化小區。
“你是說在這兒等?”他問道。
赫勒拿出50美元的一張鈔票,將它撕成兩半,將其中一半交給司機。
“我等。”司機說。
赫勒下了車,轉過街角,朝車庫跑去。他停下腳步。
卡車!卡車!卡車!那低矮寬大的建築物前麵的空地上排滿了一輛又一輛的卡車!一組又一組的人正把車上的一個個箱子搬到手推車上朝車庫裏運。
赫勒走近一些。他站在車庫門口朝裏看去。裏麵東一摞,西一摞,每摞箱子都有一人多高。
他又往裏走了幾步。卡迪拉克還在。但車牌卻不翼而飛。
有情況。傳來說話聲。
赫勒閃到一邊。他看見一個胖胖的青年正在和一個打扮得像個卡車司機的大個子激烈地爭論著。
“我不管!我不管!”胖青年喊道,“反正你不能把貨放在這兒。我才不管這是誰的命令呢!你不明白!”他想朝卡迪拉克指指,卻又縮回手來。
我立刻明白了他的為難之處。這群人要把一批貴重貨物放進一個停有安裝著炸彈的汽車的車庫兼倉房裏!而這個青年又不能說出原因。
“我們不會把任何東西搬回去!”大個子說,“要是你早一會兒來這兒,或許我們還會聽你的。可現在太晚啦!這些貨就擱在這兒!再說,我們和你一樣,也是奉命行事。我才不會讓你這樣的小流氓來壞我他媽的的事呢……”
胖青年一眼看見站在門邊的赫勒。他呆住了。他轉身撒腿便往後邊的一個出口跑去,好像有魔鬼在追他一般。他轉眼便消失得無影無蹤。
赫勒悄然退出。他從幹得起勁的人群中走過,躲開手推車,轉過牆角,回到計程車裏。 “你還得再開一段,”赫勒說,“帶我去貝永市水晶臨園大街136號。”
紐約的那位司機隻好查地圖。“這是個陌生地方,”司機解釋說,“這兒可不是文明世界。這是新澤西州,你不能在這兒問路。這兒的本地人就會編瞎話!”
他們很快就朝甘迺迪大道開去。他們穿過尤寧城,來到普拉斯基高架公路下麵,途經聖彼得學院,駛過新澤西城那越來越擁擠的道路。這裏仍舊依稀可以看見紐約的摩天大樓和港口。
“那邊水上是不是有座雕像?”赫勒朝東指著問。
“耶穌啊,”司機時道,“難道你看不出那是自由女神像?你該多了解一點自己的國家呀,孩子。”
他們駛過新澤西城州立大學後,很快便進入貝永市。紐約的那位司機不會兒便迷了路。他們從軍事港口折回道,又錯擠上了開往斯塔滕島的車道;他們付了雙倍買路錢,開回貝永大橋 最終還是開口向一位當地人問路了。
10分鍾後,他們來到一條僻靜街道上,這兒鸛立雞群一般新建了一座高層建築物。這就是水晶臨園大街136號,一幢雄偉壯觀的大樓。一幢嶄新的套間公寓。
赫勒將撕破的50美元補好後付給了司機。
“不知道我還能不能找到回家的路。”司機悲戚戚地說。
赫勒又添上20美元。“雇個當地人做嚮導吧。”他說。
司機把車開走了。
這期間我一直在絞盡腦汁她想,這個地址好像在哪兒聽說過。