“就是說，你也要離開我？”
“不是離開。我們還留在洞裏。剛才我已經體會過了爬洞的滋味，我已經感到滿足，但沒有興趣再去探索更深的秘密了。”
“你們留下吧！我將繼續去完成我的計劃。”
我在剛才離開的地方又找到了嚮導，當他聽說隻剩下我一個人時，他感到很滿意，因為隻照顧一個人，他省了不少心，但他當然不想退還他多拿的報酬。
我們繼續往前爬。通道更窄了，而且布滿尖利的石英碎塊，它們紮破我的手和衣服。我們然後得穿過一個縫隙，可那縫隙小得幾乎鑽不過去。縫隙外麵是一個拱形的大洞，裏麵布滿了岩石。岩石的裂縫都是深不可測的深淵，誰要是從這裏不小心掉了下去，會粉身碎骨的。洞頂和洞壁上倒掛著密密麻麻的蝙蝠，在火把的驚嚇下，它們繞著我們的頭紛紛飛舞起來，飛得如此靈巧，竟沒有碰到我們的身上。它們數量極多，飛起來的聲音就像一條大河在流淌。
我們繞過岩石的裂縫，又來到另一條狹窄的通道，可惜裏麵也掛滿了蝙蝠，它們的糞便鋪滿地麵，而我們必須用手支撐地麵爬行，那味道是如此的惡劣，如此的刺鼻，甚至連我都想返回了。越往前，蝙蝠越多，堵得通道更加狹窄了。蝙蝠在我們麵前無處可躲，隻好在我們頭上、臉上和火把前亂飛，最後把火把也撲滅了。我們必須重新點燃，可剛剛劃著名火柴，迎麵飛來一隻騙幅又把它撲滅了。我們繼續前進，直到進入一個較大的洞穴才站了起來，可以呼吸一點新鮮的空氣了。同樣這裏也有通往各個方向的縫隙、裂痕和深洞，在這裏我看到了第一具保存完整的木乃伊。這是一隻鱷魚的木乃伊，大約有五米長短。我們越過它，爬入另外一個通道，最後來到一個類似大廳的地方。這裏有成堆的木乃伊，足可以裝幾大車，但大多是破碎的。有的隻有身軀沒有四肢，有的隻是半個軀體及或完整或破碎的四肢。這兒不僅有鱷魚木乃伊，還有其他動物乃至人的木乃伊，看來就像一個地地道道的集市。
我在這些殘肢中尋找了一番，沒有找到什麽有用的東西，我其實也無意在這裏購買什麽。我要木乃伊有什麽用呢！我還要去南方，帶著一個木乃伊，會很不方便的。在屍體堆中翻看，是件很不舒服的事情，掀起來的木乃伊灰塵四處飛揚，而且裏麵的溫度很高，味道也極其難聞。
大廳和洞內的所有空間和通道一樣，都覆蓋著一層又黑又粘的塗料，它可以用手刮掉，裏麵便露出閃光的石英石塊。這層塗料就是木乃伊瀝清，由於溫度高而無法硬化，洞內的氣味也是它造成的。
我在屍堆中尋找時，嚮導站在我身旁觀望。我問他，這是不是洞中所有的東西。他回答說是的。
“這不可能！”我反駁他說，“洞中的東西要比這多得多，隻是你不肯給我看。雖然對這些洞穴還沒有進行徹底的考察，但不久前人們就已估計過裏麵的木乃伊可能有十萬之多。”
“這是錯誤的估計。”
“噢，不。來這裏考察的人都是可以信賴的。人類木乃伊是根據床位有規律地排列的，隻有個別地方相互交叉摞疊在一起。鱷魚木乃伊有的是10米長，最小的不到半米，每20條或15條用麻布捆在一起，外麵用棕櫚枝條和棕櫚葉包紮。這種包裝裏麵也會有鱷魚蛋和各種大小的蛇類，以及蛙類、蜥蜴、燕子和其它鳥類。洞中肯定還有更大的廳室，裏麵從上到下都堆滿了木乃伊，人甚至無法從其中的空隙中走過去。這些廳在什麽地方，那些屍體都到哪裏去了？”
嚮導走近了我，把手放到我的胳膊上。
“你想買木乃伊嗎？”
“不。”
“那你為什麽到這個洞穴中來？”
“出於對人的同情。”
“為此你就提出了剛才的問題！你答應給我30皮阿斯特的報酬。為此你就想知道這樣的秘密嗎？我們的洞穴和你有什麽關係，我們的木乃伊又為什麽值得你如此關注呢？你認為那些木乃伊仍存在於洞中，你是一個弗蘭肯人，你沒有理由出賣我。因此我也並不因為你的吝嗇而氣惱，也不想向你要求什麽，我並不需要你的30塊皮阿斯特，我比你想像的富裕得多。聖僧和你進行了友好的談話，並且給你指明了未來，這是他對別人從未做過的。你必然是一個安拉喜歡的人，因此你應該從洞中得到一份紀念。你在這裏等一下！我立刻就回來。”
他拿著火把鑽進了另一個洞口，把我一個人留在了這裏。我的火把已經燃盡，我又點燃了一支新的火把。然後我坐到了一個沒有頭和腳的木乃伊身上。在這孤獨的時刻，我的頭腦裏產生了奇特的想法！在眾多的屍體殘骸當中我是唯一活著的人，而且是在深深的地底！我坐的這個身軀，過去是個什麽樣的人呢？他活過，愛過，希望過，也苦惱過，就和每一個凡人一樣。或許他曾站立在法老的身邊，但四千年以後他卻成了一個德國人的板凳！
時間一分又一分地過去了，嚮導還沒有回來。難道他用剛才的甜言蜜語欺騙了我？難道他想用這種方式對我的吝嗇進行報復？難道他把我丟在這裏，讓我找不到回去的路而悲慘地死去？如果是別人或許就沒有希望了，但我還有一支完整的火把，而且堅信能沿著進來時的路線重新回到地麵上去，所以我很鎮靜。但我的猜疑是沒有道理的，他爬進去的那個洞口出現了亮光，他回來了，一手拿著火把，另一隻手裏拿著一個用最細的木乃伊布料裹著的小包。他把這交到了我的手上。
“不是離開。我們還留在洞裏。剛才我已經體會過了爬洞的滋味，我已經感到滿足，但沒有興趣再去探索更深的秘密了。”
“你們留下吧！我將繼續去完成我的計劃。”
我在剛才離開的地方又找到了嚮導，當他聽說隻剩下我一個人時，他感到很滿意，因為隻照顧一個人，他省了不少心，但他當然不想退還他多拿的報酬。
我們繼續往前爬。通道更窄了，而且布滿尖利的石英碎塊，它們紮破我的手和衣服。我們然後得穿過一個縫隙，可那縫隙小得幾乎鑽不過去。縫隙外麵是一個拱形的大洞，裏麵布滿了岩石。岩石的裂縫都是深不可測的深淵，誰要是從這裏不小心掉了下去，會粉身碎骨的。洞頂和洞壁上倒掛著密密麻麻的蝙蝠，在火把的驚嚇下，它們繞著我們的頭紛紛飛舞起來，飛得如此靈巧，竟沒有碰到我們的身上。它們數量極多，飛起來的聲音就像一條大河在流淌。
我們繞過岩石的裂縫，又來到另一條狹窄的通道，可惜裏麵也掛滿了蝙蝠，它們的糞便鋪滿地麵，而我們必須用手支撐地麵爬行，那味道是如此的惡劣，如此的刺鼻，甚至連我都想返回了。越往前，蝙蝠越多，堵得通道更加狹窄了。蝙蝠在我們麵前無處可躲，隻好在我們頭上、臉上和火把前亂飛，最後把火把也撲滅了。我們必須重新點燃，可剛剛劃著名火柴，迎麵飛來一隻騙幅又把它撲滅了。我們繼續前進，直到進入一個較大的洞穴才站了起來，可以呼吸一點新鮮的空氣了。同樣這裏也有通往各個方向的縫隙、裂痕和深洞，在這裏我看到了第一具保存完整的木乃伊。這是一隻鱷魚的木乃伊，大約有五米長短。我們越過它，爬入另外一個通道，最後來到一個類似大廳的地方。這裏有成堆的木乃伊，足可以裝幾大車，但大多是破碎的。有的隻有身軀沒有四肢，有的隻是半個軀體及或完整或破碎的四肢。這兒不僅有鱷魚木乃伊，還有其他動物乃至人的木乃伊，看來就像一個地地道道的集市。
我在這些殘肢中尋找了一番，沒有找到什麽有用的東西，我其實也無意在這裏購買什麽。我要木乃伊有什麽用呢！我還要去南方，帶著一個木乃伊，會很不方便的。在屍體堆中翻看，是件很不舒服的事情，掀起來的木乃伊灰塵四處飛揚，而且裏麵的溫度很高，味道也極其難聞。
大廳和洞內的所有空間和通道一樣，都覆蓋著一層又黑又粘的塗料，它可以用手刮掉，裏麵便露出閃光的石英石塊。這層塗料就是木乃伊瀝清，由於溫度高而無法硬化，洞內的氣味也是它造成的。
我在屍堆中尋找時，嚮導站在我身旁觀望。我問他，這是不是洞中所有的東西。他回答說是的。
“這不可能！”我反駁他說，“洞中的東西要比這多得多，隻是你不肯給我看。雖然對這些洞穴還沒有進行徹底的考察，但不久前人們就已估計過裏麵的木乃伊可能有十萬之多。”
“這是錯誤的估計。”
“噢，不。來這裏考察的人都是可以信賴的。人類木乃伊是根據床位有規律地排列的，隻有個別地方相互交叉摞疊在一起。鱷魚木乃伊有的是10米長，最小的不到半米，每20條或15條用麻布捆在一起，外麵用棕櫚枝條和棕櫚葉包紮。這種包裝裏麵也會有鱷魚蛋和各種大小的蛇類，以及蛙類、蜥蜴、燕子和其它鳥類。洞中肯定還有更大的廳室，裏麵從上到下都堆滿了木乃伊，人甚至無法從其中的空隙中走過去。這些廳在什麽地方，那些屍體都到哪裏去了？”
嚮導走近了我，把手放到我的胳膊上。
“你想買木乃伊嗎？”
“不。”
“那你為什麽到這個洞穴中來？”
“出於對人的同情。”
“為此你就提出了剛才的問題！你答應給我30皮阿斯特的報酬。為此你就想知道這樣的秘密嗎？我們的洞穴和你有什麽關係，我們的木乃伊又為什麽值得你如此關注呢？你認為那些木乃伊仍存在於洞中，你是一個弗蘭肯人，你沒有理由出賣我。因此我也並不因為你的吝嗇而氣惱，也不想向你要求什麽，我並不需要你的30塊皮阿斯特，我比你想像的富裕得多。聖僧和你進行了友好的談話，並且給你指明了未來，這是他對別人從未做過的。你必然是一個安拉喜歡的人，因此你應該從洞中得到一份紀念。你在這裏等一下！我立刻就回來。”
他拿著火把鑽進了另一個洞口，把我一個人留在了這裏。我的火把已經燃盡，我又點燃了一支新的火把。然後我坐到了一個沒有頭和腳的木乃伊身上。在這孤獨的時刻，我的頭腦裏產生了奇特的想法！在眾多的屍體殘骸當中我是唯一活著的人，而且是在深深的地底！我坐的這個身軀，過去是個什麽樣的人呢？他活過，愛過，希望過，也苦惱過，就和每一個凡人一樣。或許他曾站立在法老的身邊，但四千年以後他卻成了一個德國人的板凳！
時間一分又一分地過去了，嚮導還沒有回來。難道他用剛才的甜言蜜語欺騙了我？難道他想用這種方式對我的吝嗇進行報復？難道他把我丟在這裏，讓我找不到回去的路而悲慘地死去？如果是別人或許就沒有希望了，但我還有一支完整的火把，而且堅信能沿著進來時的路線重新回到地麵上去，所以我很鎮靜。但我的猜疑是沒有道理的，他爬進去的那個洞口出現了亮光，他回來了，一手拿著火把，另一隻手裏拿著一個用最細的木乃伊布料裹著的小包。他把這交到了我的手上。