老者轉過身去,回到了他的地毯處,跪倒在地,又投入到他的祈禱之中。他沒有要報酬,他的舉止表明,任何施捨他都會拒絕的。因此我不想再打擾他,和其他人一起跟上我們的嚮導繼續走去。
這是一次奇特的會晤。白髮老者知道我是一個基督徒,他也向我說明了,即使不是直接的,我是一個德國人。他對總督的船長的暗示也是正確的。然後是關於“復仇之子”的警告,這顯然是指那個賣藝人。一切都說對了,但我卻無法想像這個預言家認識我,我並不迷信,但這位老者還是給我留下了非比尋常的印象。繼續往前走的時候,我向嚮導打聽老者的情況。
“他是一位苦行聖僧,他真的能夠預見未來,他四處雲遊。傳教是他的工作,祈禱是他的糧食。他的身軀還在地球上,但他的精神卻早已越過天界到達了彼岸。”
這聽起來不像是什麽騙術,而且老者也沒有給我留下騙子的印象。可我該如何對待呢?我決定先把這件事擱置下來,等以後有機會或有相應的氣氛時再去探討。現在我必須把注意力集中到鱷魚洞穴和到那裏的路上來。這並不是一條平坦的路,它沿陡峭的小徑通往山頂。上麵用閃光透明的菱形水晶石塊覆蓋,有些像冰島的水晶石,折射出五顏六色的光芒。菱形石當中還放置了巨大的黑色火石球,它們或者並列,或者上下疊在一起,看起來仿佛是兩支用大炮武裝起來的巨人軍隊在進行一場混戰。
山頂上突起一個小丘,我們看到上麵有一個洞口。幹枯的木乃伊殘餘、破碎的器具和遺骨散布在四周。我們估計,這就是那個著名洞穴的入口了。伊斯梅爾準備了三套參觀地下洞穴用的衣服,它們是用亞麻製成的衣褲。我們現在穿的衣服必需脫下,否則在洞裏會全被撕破的。
嚮導先下到洞穴中,它大約兩米深,是個豎井。然後他幫助我、伊斯梅爾和賽裏姆下去。留在上麵的馬夫,把所有備用的東西用繩子替我們送了下來。下麵較暗,我們在這裏換了衣服。
“部族最大的英雄”賽裏姆看到這個狹小的人口後,一下子變得膽怯了。在路上他曾和馬夫們高談闊論過,告訴他們,他已參觀過上百個死人洞穴。現在他卻一言不發地站在我的身旁,我聽到他在嘆息。
我們點著了火把,每人拿著一支,另有兩支備用。這時我們才看清了洞裏情況,這裏的洞穴比上邊稍寬敞一些,朝北的地方有一個狹小的通道,嚮導向我們招手,讓我們爬進去。他爬在前麵。賽裏姆讓我跟上,他想最後進去。我不信任這個高個子,怕他出於恐懼很可能留下來溜掉,他如果再找不到回去的路,就會陷入巨大的危險之中。所以他必須先爬進去,我跟在他的後麵。
我用雙手和膝蓋爬進狹小的通道以後,立即被一股刺鼻的熱氣所包圍。我感到一種令人恐懼的窒息,隻是強製著才忍受了下來。越往前爬,這種難以忍受的氣味也就越濃。
“安拉,安拉!”我聽到伊斯梅爾在我身後嘆氣,“昨天我們還把沙山上的洞當成地獄的大門。而這條通道會是通向何處的大門呢?可能是地獄中千層以下最深的地獄吧。外麵天氣晴朗而空氣新鮮,可我們為什麽要爬到這個鬼地方來呢?”
過了一會兒,通道更低矮了。我們已經無法用雙手和膝蓋爬行,而隻能貼著肚皮往前蹭了。在我的前麵傳出了賽裏姆的喘息聲:“太可怕了,我的頭髮都豎起來了。我再也受不了了!”
嚮導對他說了些什麽,我聽不清說的是什麽意思,因為狹小的洞中一切聲響都很低沉。但賽裏姆突然生氣地尖聲叫了起來。
“你怎麽敢向我下命令!你拿了我們的錢,就隻能沉默和服從!我不害怕,我甚至敢和魔鬼較量。但這裏的臭氣破壞了我敏銳的嗅覺,如果這個狹窄的黑牆坍塌下來,我就會像鱷魚嘴裏的魚一樣被壓得粉碎。我不想往前走了,我要回去。在這裏活著還不如死了好,任何一袋水煙的味道都比這個洞的臭味強上百倍。我要回去,讓我回去!”
賽裏姆喊叫著,好像他已快被憋死。我盡量安慰他,但無濟於事。他出於害怕和氣惱大聲吼了起來,沒有別的辦法,隻好滿足他的要求。但通道十分窄小,他無法越過我們往回爬,我和馬檻總管隻好再退回到洞口。嚮導隻能在那裏等著我們再回來,由於是向後退,所以這段路程就加倍的困難。我們退回以唇,賽裏姆站了起來,可以呼吸稍好一點兒空氣時,他又嘆了一口氣說:“感謝安拉!再多呆幾分鍾我就會憋死的。不,不,任何力量都不能再讓我往前爬一步了。”
“你的勇氣哪裏去了?你剛才不還在吹牛嗎?”我說。
“不要再說勇氣了,先生!”他沖我喊道,“如果我麵前出現真正的敵人,我的勇氣會表現它的奇蹟的,但不要考驗我那熱愛芳香的鼻子吧。難道人長了一個這麽敏銳的鼻子,就是為了在這裏被扼殺掉嗎?不管你再說什麽,反正我要留在這裏!”
“他說的不錯,”馬檻總管也贊同地說,“我現在感到好像長了五六個腦袋。我的眼睛也被火把煙燻得很疼,我的肺好像被捆住了一樣。死鱷魚和我有什麽關係!如果你允許,我將和賽裏姆在這裏等你回來。”
這是一次奇特的會晤。白髮老者知道我是一個基督徒,他也向我說明了,即使不是直接的,我是一個德國人。他對總督的船長的暗示也是正確的。然後是關於“復仇之子”的警告,這顯然是指那個賣藝人。一切都說對了,但我卻無法想像這個預言家認識我,我並不迷信,但這位老者還是給我留下了非比尋常的印象。繼續往前走的時候,我向嚮導打聽老者的情況。
“他是一位苦行聖僧,他真的能夠預見未來,他四處雲遊。傳教是他的工作,祈禱是他的糧食。他的身軀還在地球上,但他的精神卻早已越過天界到達了彼岸。”
這聽起來不像是什麽騙術,而且老者也沒有給我留下騙子的印象。可我該如何對待呢?我決定先把這件事擱置下來,等以後有機會或有相應的氣氛時再去探討。現在我必須把注意力集中到鱷魚洞穴和到那裏的路上來。這並不是一條平坦的路,它沿陡峭的小徑通往山頂。上麵用閃光透明的菱形水晶石塊覆蓋,有些像冰島的水晶石,折射出五顏六色的光芒。菱形石當中還放置了巨大的黑色火石球,它們或者並列,或者上下疊在一起,看起來仿佛是兩支用大炮武裝起來的巨人軍隊在進行一場混戰。
山頂上突起一個小丘,我們看到上麵有一個洞口。幹枯的木乃伊殘餘、破碎的器具和遺骨散布在四周。我們估計,這就是那個著名洞穴的入口了。伊斯梅爾準備了三套參觀地下洞穴用的衣服,它們是用亞麻製成的衣褲。我們現在穿的衣服必需脫下,否則在洞裏會全被撕破的。
嚮導先下到洞穴中,它大約兩米深,是個豎井。然後他幫助我、伊斯梅爾和賽裏姆下去。留在上麵的馬夫,把所有備用的東西用繩子替我們送了下來。下麵較暗,我們在這裏換了衣服。
“部族最大的英雄”賽裏姆看到這個狹小的人口後,一下子變得膽怯了。在路上他曾和馬夫們高談闊論過,告訴他們,他已參觀過上百個死人洞穴。現在他卻一言不發地站在我的身旁,我聽到他在嘆息。
我們點著了火把,每人拿著一支,另有兩支備用。這時我們才看清了洞裏情況,這裏的洞穴比上邊稍寬敞一些,朝北的地方有一個狹小的通道,嚮導向我們招手,讓我們爬進去。他爬在前麵。賽裏姆讓我跟上,他想最後進去。我不信任這個高個子,怕他出於恐懼很可能留下來溜掉,他如果再找不到回去的路,就會陷入巨大的危險之中。所以他必須先爬進去,我跟在他的後麵。
我用雙手和膝蓋爬進狹小的通道以後,立即被一股刺鼻的熱氣所包圍。我感到一種令人恐懼的窒息,隻是強製著才忍受了下來。越往前爬,這種難以忍受的氣味也就越濃。
“安拉,安拉!”我聽到伊斯梅爾在我身後嘆氣,“昨天我們還把沙山上的洞當成地獄的大門。而這條通道會是通向何處的大門呢?可能是地獄中千層以下最深的地獄吧。外麵天氣晴朗而空氣新鮮,可我們為什麽要爬到這個鬼地方來呢?”
過了一會兒,通道更低矮了。我們已經無法用雙手和膝蓋爬行,而隻能貼著肚皮往前蹭了。在我的前麵傳出了賽裏姆的喘息聲:“太可怕了,我的頭髮都豎起來了。我再也受不了了!”
嚮導對他說了些什麽,我聽不清說的是什麽意思,因為狹小的洞中一切聲響都很低沉。但賽裏姆突然生氣地尖聲叫了起來。
“你怎麽敢向我下命令!你拿了我們的錢,就隻能沉默和服從!我不害怕,我甚至敢和魔鬼較量。但這裏的臭氣破壞了我敏銳的嗅覺,如果這個狹窄的黑牆坍塌下來,我就會像鱷魚嘴裏的魚一樣被壓得粉碎。我不想往前走了,我要回去。在這裏活著還不如死了好,任何一袋水煙的味道都比這個洞的臭味強上百倍。我要回去,讓我回去!”
賽裏姆喊叫著,好像他已快被憋死。我盡量安慰他,但無濟於事。他出於害怕和氣惱大聲吼了起來,沒有別的辦法,隻好滿足他的要求。但通道十分窄小,他無法越過我們往回爬,我和馬檻總管隻好再退回到洞口。嚮導隻能在那裏等著我們再回來,由於是向後退,所以這段路程就加倍的困難。我們退回以唇,賽裏姆站了起來,可以呼吸稍好一點兒空氣時,他又嘆了一口氣說:“感謝安拉!再多呆幾分鍾我就會憋死的。不,不,任何力量都不能再讓我往前爬一步了。”
“你的勇氣哪裏去了?你剛才不還在吹牛嗎?”我說。
“不要再說勇氣了,先生!”他沖我喊道,“如果我麵前出現真正的敵人,我的勇氣會表現它的奇蹟的,但不要考驗我那熱愛芳香的鼻子吧。難道人長了一個這麽敏銳的鼻子,就是為了在這裏被扼殺掉嗎?不管你再說什麽,反正我要留在這裏!”
“他說的不錯,”馬檻總管也贊同地說,“我現在感到好像長了五六個腦袋。我的眼睛也被火把煙燻得很疼,我的肺好像被捆住了一樣。死鱷魚和我有什麽關係!如果你允許,我將和賽裏姆在這裏等你回來。”