接著，她再次行動起來;為了避開那好吱吱作響的大門，她從窗口爬了出去。她戴上兜帽擋住紛紛細雨。她不好用車，怕它弄出不可避免的響聲，於是走到棚屋跟前，打開了棚屋的門。喬伊還在那裏。露安忘了叫人來牽那馬;不過，棚子裏又幹燥又暖和，還剩有水和幹草。她很快給馬裝上鞍，一躍身上了馬背。她騎著馬慢慢出了棚屋，悄無聲息地往樹林子那邊走去。
來到她家的地邊時，她下了馬，將馬牽回到馬房裏。她猶豫了一會兒，然後取下牆上的雙筒望遠鏡，側身穿過濃密的灌木叢，在一排樹木的一個狹小的空隙裏開始進行監視，那正是裏格斯早些時候進行監視的地方。她仔細地眺望著房屋的後麵。忽然，一輛汽車的頭燈的光掠過望遠鏡，她趕忙往後一縮。那車繞到車庫那邊停下來，但是車庫的門卻沒動。露安正看時，一個男人下了車，在房屋後麵轉悠著，好像是在巡邏。在屋後的泛光燈的照射下，露安能看到那飾在他防風外衣上的聯邦調查局的徽章。接著，那人回到車上，車又開走了。
露安迅速離開那排樹，奔過開闊地。她及時趕到房屋的側麵，看見那車掉頭下了私人車道朝主幹道開去，那正是她逃避多諾萬的地方，那次相遇也是整個這場噩夢的開始。聯邦調查局正在通往她家的門口處警戒。她突然想起，裏格斯在跟馬斯特斯通話期間曾對她提及這一點。她倒是熱切希望得到那些偵探的強有力的援助，但是他們毫無疑問會當場逮捕她。不過，害怕逮捕並不是主要因素。她不願讓別人受到她的問題的連累。再也不要別人因為她而被刺傷或者被殺掉了。傑克遜要的是她，隻是她。她知道，他期望她溫順地向他走去，接受對她的懲罰，以換取女兒的獲釋。好吧，既然是這樣，那他將得到比他想要的更多。多得多。她和莉薩將活下來。他不會。
她正要回身朝屋後走去，忽然注意到另外一人的情況。薩莉·比徹姆的汽車停在屋前的空地上。這使她感到困惑。她聳聳肩，繞到後門。
傑克遜給她打電話的時候，她曾聽到他背後有個聲音，正是那聲音把她領到了這裏。那是那隻老鍾絕對獨一無二的響聲;那鍾是母親傳給她的傳家寶，露安煞費苦心不肯捨棄的就是它。事實證明它是她擁有的最寶貴的財產，因為在她跟傑克遜通話期間，她聽到它在他背後。
傑克遜到了她的家裏，從她家裏打的電話。而且，露安完全確信，莉薩現在就在那裏。傑克遜也在這裏，她知道。露安不得不敬佩那人的膽量，聯邦調查局的人就在下麵的路上等著，他竟然來到了這裏。再過短短幾分鍾，她就要直接麵對她最可怕的噩夢了。她身子緊貼在磚牆上，從邊門朝裏張望，費勁地透過門上嵌的玻璃朝裏看，看看報警器的指示燈是紅還是綠，報警器從這個位置是能看得見的。她看到那友好的綠光，頓時輕輕鬆了口氣。當然，她知道解除警報的密碼，但解除警報會產生刺耳的嘟嘟聲，那將會危及一切。
露安將鑰匙插進門鎖裏，慢慢打開了門。她停了一會兒，手中的槍不停地四下轉動著，做出射擊的姿勢。她什麽聲音也沒聽到。現在早已過了午夜，所以這也並不怎麽出人意料。然而，她總覺得有什麽東西在煩擾她。
回到自己的家裏，這本應該給她帶來一些安慰，但是沒有。如果有什麽的話，那就是近乎令人煩躁不安。放鬆警戒。讓自己被熟悉的環境所麻痹，很容易會導致她和莉薩不能活著看到日出。她沿著樓道繼續往前走，走著走著忽然愣住了。她清楚地聽到了說話聲。有幾個人，聲音她一個也辨不出來。聽到gg的音樂，她這才慢慢地呼出一口氣。有人在看電視。一絲微弱的亮光打樓道盡頭的一個門口射出來。露安悄無聲息地向前移動，就在她的影子要穿過門牆之間的小空隙前停了下來。她又聽了幾秒鍾。接著，她用左手緩緩開門，右手持槍對著門縫。門無聲地朝裏打開，露安探進身去。房間裏很暗，唯一的亮光來自電視機。她隨後看到的情況使她再次愣住了。正前麵是一頭黑髮，下邊剪得齊脖根，上麵則高高地梳得像個蜂窩。薩莉·比徹姆正在她的臥室裏看電視。難道不是她嗎?她坐著，一動不動，露安簡直弄不清她是不是還活著。
一時間，露安的麵前浮現出l0年前那個活動房屋裏的情景，她看到杜安坐在長沙發上。她朝他走過去，徑直走到他跟前，看見他轉身，那麽慢地轉向她，他的胸口全是血，他的臉色灰得像軍艦的顏色。她看著他跌下沙發，氣息奄奄。接著，那隻來自背後的手緊緊捂住了她的嘴。來自背後!
她猛地轉過身，但那裏沒人;然而，她突如其來的動作已經弄出了一些響聲。待她再回頭看時，薩莉·比徹姆正直直地盯著她，眼睛裏帶著恐懼。當看出是露安時，她好像倒抽了一口氣，抬起一隻手連連拍打著她那不斷起伏的胸口。
她正要說什麽，露安舉起一根手指放在嘴唇上，輕輕地"噓"了一聲。
"這裏有人。"露安說。薩莉顯得很慌亂。"你在這裏看見什麽人了嗎?"薩莉搖搖頭，指了指她自己，憂心的皺紋布滿她死人一般蒼白的臉。
就在這時，露安突然想到一件事，頓時，她自己的臉也變蒼白了。
薩莉.比徹姆從來不把車停在屋前。她一向都停在車庫，那裏直接通到廚房。露安的手握緊了槍。她再看看那張臉。昏暗的光線下很難看得清楚，但是她不能冒任何風險。"你聽著，薩莉。我要你到廚房的食品貯藏室去，我要把你鎖在裏麵。隻是為了安全。"
來到她家的地邊時，她下了馬，將馬牽回到馬房裏。她猶豫了一會兒，然後取下牆上的雙筒望遠鏡，側身穿過濃密的灌木叢，在一排樹木的一個狹小的空隙裏開始進行監視，那正是裏格斯早些時候進行監視的地方。她仔細地眺望著房屋的後麵。忽然，一輛汽車的頭燈的光掠過望遠鏡，她趕忙往後一縮。那車繞到車庫那邊停下來，但是車庫的門卻沒動。露安正看時，一個男人下了車，在房屋後麵轉悠著，好像是在巡邏。在屋後的泛光燈的照射下，露安能看到那飾在他防風外衣上的聯邦調查局的徽章。接著，那人回到車上，車又開走了。
露安迅速離開那排樹，奔過開闊地。她及時趕到房屋的側麵，看見那車掉頭下了私人車道朝主幹道開去，那正是她逃避多諾萬的地方，那次相遇也是整個這場噩夢的開始。聯邦調查局正在通往她家的門口處警戒。她突然想起，裏格斯在跟馬斯特斯通話期間曾對她提及這一點。她倒是熱切希望得到那些偵探的強有力的援助，但是他們毫無疑問會當場逮捕她。不過，害怕逮捕並不是主要因素。她不願讓別人受到她的問題的連累。再也不要別人因為她而被刺傷或者被殺掉了。傑克遜要的是她，隻是她。她知道，他期望她溫順地向他走去，接受對她的懲罰，以換取女兒的獲釋。好吧，既然是這樣，那他將得到比他想要的更多。多得多。她和莉薩將活下來。他不會。
她正要回身朝屋後走去，忽然注意到另外一人的情況。薩莉·比徹姆的汽車停在屋前的空地上。這使她感到困惑。她聳聳肩，繞到後門。
傑克遜給她打電話的時候，她曾聽到他背後有個聲音，正是那聲音把她領到了這裏。那是那隻老鍾絕對獨一無二的響聲;那鍾是母親傳給她的傳家寶，露安煞費苦心不肯捨棄的就是它。事實證明它是她擁有的最寶貴的財產，因為在她跟傑克遜通話期間，她聽到它在他背後。
傑克遜到了她的家裏，從她家裏打的電話。而且，露安完全確信，莉薩現在就在那裏。傑克遜也在這裏，她知道。露安不得不敬佩那人的膽量，聯邦調查局的人就在下麵的路上等著，他竟然來到了這裏。再過短短幾分鍾，她就要直接麵對她最可怕的噩夢了。她身子緊貼在磚牆上，從邊門朝裏張望，費勁地透過門上嵌的玻璃朝裏看，看看報警器的指示燈是紅還是綠，報警器從這個位置是能看得見的。她看到那友好的綠光，頓時輕輕鬆了口氣。當然，她知道解除警報的密碼，但解除警報會產生刺耳的嘟嘟聲，那將會危及一切。
露安將鑰匙插進門鎖裏，慢慢打開了門。她停了一會兒，手中的槍不停地四下轉動著，做出射擊的姿勢。她什麽聲音也沒聽到。現在早已過了午夜，所以這也並不怎麽出人意料。然而，她總覺得有什麽東西在煩擾她。
回到自己的家裏，這本應該給她帶來一些安慰，但是沒有。如果有什麽的話，那就是近乎令人煩躁不安。放鬆警戒。讓自己被熟悉的環境所麻痹，很容易會導致她和莉薩不能活著看到日出。她沿著樓道繼續往前走，走著走著忽然愣住了。她清楚地聽到了說話聲。有幾個人，聲音她一個也辨不出來。聽到gg的音樂，她這才慢慢地呼出一口氣。有人在看電視。一絲微弱的亮光打樓道盡頭的一個門口射出來。露安悄無聲息地向前移動，就在她的影子要穿過門牆之間的小空隙前停了下來。她又聽了幾秒鍾。接著，她用左手緩緩開門，右手持槍對著門縫。門無聲地朝裏打開，露安探進身去。房間裏很暗，唯一的亮光來自電視機。她隨後看到的情況使她再次愣住了。正前麵是一頭黑髮，下邊剪得齊脖根，上麵則高高地梳得像個蜂窩。薩莉·比徹姆正在她的臥室裏看電視。難道不是她嗎?她坐著，一動不動，露安簡直弄不清她是不是還活著。
一時間，露安的麵前浮現出l0年前那個活動房屋裏的情景，她看到杜安坐在長沙發上。她朝他走過去，徑直走到他跟前，看見他轉身，那麽慢地轉向她，他的胸口全是血，他的臉色灰得像軍艦的顏色。她看著他跌下沙發，氣息奄奄。接著，那隻來自背後的手緊緊捂住了她的嘴。來自背後!
她猛地轉過身，但那裏沒人;然而，她突如其來的動作已經弄出了一些響聲。待她再回頭看時，薩莉·比徹姆正直直地盯著她，眼睛裏帶著恐懼。當看出是露安時，她好像倒抽了一口氣，抬起一隻手連連拍打著她那不斷起伏的胸口。
她正要說什麽，露安舉起一根手指放在嘴唇上，輕輕地"噓"了一聲。
"這裏有人。"露安說。薩莉顯得很慌亂。"你在這裏看見什麽人了嗎?"薩莉搖搖頭，指了指她自己，憂心的皺紋布滿她死人一般蒼白的臉。
就在這時，露安突然想到一件事，頓時，她自己的臉也變蒼白了。
薩莉.比徹姆從來不把車停在屋前。她一向都停在車庫，那裏直接通到廚房。露安的手握緊了槍。她再看看那張臉。昏暗的光線下很難看得清楚，但是她不能冒任何風險。"你聽著，薩莉。我要你到廚房的食品貯藏室去，我要把你鎖在裏麵。隻是為了安全。"