英國第二十七裝甲旅的坦克從“利劍”海灘上赫曼斯維爾村莊附近的一艘登陸艇濺著水花衝到岸上。為了脫離海灘,這個旅戰鬥了一個小時,在這期間這個旅一半的坦克和推土機被地雷、障礙物和敵人炮火破壞了。
在好萊塢林陰大道的一角,洛杉磯市民正在仔細閱讀報紙上艾森豪在他們睡覺時發布的有關進攻情況的消息。在大陸另一邊的紐約城裏,街道上聚集的人群都在為勝利祈禱,以至菲奧雷洛·拉瓜迪亞市長說:“這是我們生命中最激動人心的時刻。”
d日上午,在貝希特斯加登司令部附近的一座城堡裏,阿道夫·希特勒正在研究一幅地圖,阿爾弗雷德·約德爾陸軍上校正向他指出盟軍在諾曼第的灘頭陣地。納粹領袖希特勒一直在與匈牙利總理德邁·左托傑伊(坐在最左邊的那位)和外交部長約阿希姆·馮·裏賓特洛甫協商,他聽到這個消息後十分不安,以至允許拍攝了這張他戴著眼鏡的稀有的照片。希特勒很快就恢復過來,為了給大家造成他是為了誘捕盟國軍隊而允許這次進攻的印象,他評論說:“感謝上帝,那些傻瓜終於登陸了。”
187
186
英國的突擊部隊·
·諾登底登陸
1
179
英國的突擊部隊
作為英軍從“利劍”海灘向內地推進的先頭部隊,第一突擊旅的士兵在一輛英國坦克的掩護下前進,正在經過一座被炮彈毀壞的房屋。
這兩支突擊旅都是一流的部隊,卻註定要經歷不同的命運,他們擔負著英國陸軍的兩項關鍵使命,在d日清晨向岸邊前進。一支是旅長洛瓦特勳爵領導下由2000人組成的第一旅,他們將在“利劍”海灘的東部邊緣登陸;另一支突擊隊是萊斯特旅長領導下由大約1000人組成的第四旅,他們將前往“利劍”海灘和“朱諾”海灘的接合處。這些經過訓練的部隊能給敵人以快速、有力的打擊,因而被指派了對步兵來說很困難的任務。洛瓦特的士兵被命令去與在夜間乘著降落傘和滑翔機到達的第六空降師會合,他們不經意上演了一部能夠展現勇敢的好戲,這得益於他們在突擊隊襲擊中的長期經驗。他們戴著綠色貝雷帽和高傲的鋼製頭盔。他們的風笛手在登陸艇處於重型火力之下的時候還在演奏著。兩名軍士完全暴露在敵軍的視線裏,朝著德軍炮手嘲弄地喊叫:“瞪起眼來,德國人……向下一點。”在海灘上,洛瓦特發現第一批英國步兵被敵人的炮火壓製在那裏。他的突擊隊員向前穿過步兵戰線,摧毀了德軍的機關炮。為了按時增援傘兵,洛瓦特必須在三個半小時裏行進六英裏,他下定決心準時到達那裏。與此同時,被派去進攻“利劍”海灘和“朱諾”海灘之間五英裏間隙的第四旅甚至在到達聖歐班海岸之前就遇到了麻煩。進攻前的轟炸遺漏了那裏的海灘防禦工事,因而德國的迫擊炮炮彈對新來的登陸艇造成了重大傷亡。一到岸上,這支突擊隊的運氣就更糟了。一個德軍強力據點封鎖了他們的前進,阻止他們接近裂縫。後來,敵人的一個步兵營跳進那個裂口,加強了聖歐班附近的德軍據點。直到第二天,第四旅才在謝爾曼坦克巨型炸彈的援助下,最終推翻了這一強力據點,鞏固了這兩個灘頭陣地。
為了提高速度而裝備了輕型武器和車輛的突擊隊正準備從擠滿坦克和卡車的海灘向內地衝鋒。
不確定戰役中的兩個旅
偽裝好的突擊隊狙擊手,一個穿著撕破的魚網,另一個穿著雨披,正在從第一旅的長官(右)那裏接受指示。
第四突擊旅在一片朦朧的大炮煙幕中戰鬥,在聖歐班的道路旁做掩護,躲避德軍迫擊炮的炮火。在這一地區進行了兩天的戰鬥之後,
這支500人的部隊損失了217名官兵,包括50名從水裏救出來,不情願地返回英國的突擊隊員。
第四突擊旅穿過“利劍”海灘和“朱諾”海灘之間的一個村莊,終於開始前進。
為了提高他們前進的速度,第一突擊旅用一輛馬車拉著裝備前行。
村民們通知第四突擊旅在聖歐班附近部署著德國軍隊。一位法國人還幫助第一突擊旅破壞通往奎斯泰赫姆德軍據點的電力線。
當運氣欠佳的第四旅還在聖歐班附近進行殊死戰鬥的時候,第一旅正在勇敢地鬥爭,努力避免一場戰鬥。為了及時趕到第六空降師那裏,洛瓦特勳爵不能與德軍交戰——除非德軍堅持阻礙他的前進。突擊隊選了一條可以避開主要道路和主要強力據點的路線,他們小心地遵循著這條路線,沿著灌木籬牆向前行進,切斷了鐵絲網,用雲梯跨過一條反坦克塹壕。後來遇到一塊布雷區,他們小心地選擇通過這一地區的道路,而沒有浪費寶貴的時間繞道而行。在突擊隊迫擊炮小組用煙幕彈遮住敵人視線的時候,偵察小組駕駛著輕型車輛迅速衝到了主力部隊前麵。在行進的過程中,突擊隊機敏地做好了臨時準備以彌補沒有炮兵支援這一缺陷。一位很有膽量的軍官打旗號使一輛經過的英國坦克停了下來,很樂意幫忙的坦克兵替他們炸掉了堵在路上的一個碉堡。盡管第一旅遵守了避免與敵人交戰的命令,它還是沿著六英裏長的路線留下了給人以印象深刻的毀滅痕跡。在突擊隊到達第六空降師的滑翔機那裏之前,他們摧毀了四個強力據點,破壞了由四門野戰炮組成的一個炮兵連。
在好萊塢林陰大道的一角,洛杉磯市民正在仔細閱讀報紙上艾森豪在他們睡覺時發布的有關進攻情況的消息。在大陸另一邊的紐約城裏,街道上聚集的人群都在為勝利祈禱,以至菲奧雷洛·拉瓜迪亞市長說:“這是我們生命中最激動人心的時刻。”
d日上午,在貝希特斯加登司令部附近的一座城堡裏,阿道夫·希特勒正在研究一幅地圖,阿爾弗雷德·約德爾陸軍上校正向他指出盟軍在諾曼第的灘頭陣地。納粹領袖希特勒一直在與匈牙利總理德邁·左托傑伊(坐在最左邊的那位)和外交部長約阿希姆·馮·裏賓特洛甫協商,他聽到這個消息後十分不安,以至允許拍攝了這張他戴著眼鏡的稀有的照片。希特勒很快就恢復過來,為了給大家造成他是為了誘捕盟國軍隊而允許這次進攻的印象,他評論說:“感謝上帝,那些傻瓜終於登陸了。”
187
186
英國的突擊部隊·
·諾登底登陸
1
179
英國的突擊部隊
作為英軍從“利劍”海灘向內地推進的先頭部隊,第一突擊旅的士兵在一輛英國坦克的掩護下前進,正在經過一座被炮彈毀壞的房屋。
這兩支突擊旅都是一流的部隊,卻註定要經歷不同的命運,他們擔負著英國陸軍的兩項關鍵使命,在d日清晨向岸邊前進。一支是旅長洛瓦特勳爵領導下由2000人組成的第一旅,他們將在“利劍”海灘的東部邊緣登陸;另一支突擊隊是萊斯特旅長領導下由大約1000人組成的第四旅,他們將前往“利劍”海灘和“朱諾”海灘的接合處。這些經過訓練的部隊能給敵人以快速、有力的打擊,因而被指派了對步兵來說很困難的任務。洛瓦特的士兵被命令去與在夜間乘著降落傘和滑翔機到達的第六空降師會合,他們不經意上演了一部能夠展現勇敢的好戲,這得益於他們在突擊隊襲擊中的長期經驗。他們戴著綠色貝雷帽和高傲的鋼製頭盔。他們的風笛手在登陸艇處於重型火力之下的時候還在演奏著。兩名軍士完全暴露在敵軍的視線裏,朝著德軍炮手嘲弄地喊叫:“瞪起眼來,德國人……向下一點。”在海灘上,洛瓦特發現第一批英國步兵被敵人的炮火壓製在那裏。他的突擊隊員向前穿過步兵戰線,摧毀了德軍的機關炮。為了按時增援傘兵,洛瓦特必須在三個半小時裏行進六英裏,他下定決心準時到達那裏。與此同時,被派去進攻“利劍”海灘和“朱諾”海灘之間五英裏間隙的第四旅甚至在到達聖歐班海岸之前就遇到了麻煩。進攻前的轟炸遺漏了那裏的海灘防禦工事,因而德國的迫擊炮炮彈對新來的登陸艇造成了重大傷亡。一到岸上,這支突擊隊的運氣就更糟了。一個德軍強力據點封鎖了他們的前進,阻止他們接近裂縫。後來,敵人的一個步兵營跳進那個裂口,加強了聖歐班附近的德軍據點。直到第二天,第四旅才在謝爾曼坦克巨型炸彈的援助下,最終推翻了這一強力據點,鞏固了這兩個灘頭陣地。
為了提高速度而裝備了輕型武器和車輛的突擊隊正準備從擠滿坦克和卡車的海灘向內地衝鋒。
不確定戰役中的兩個旅
偽裝好的突擊隊狙擊手,一個穿著撕破的魚網,另一個穿著雨披,正在從第一旅的長官(右)那裏接受指示。
第四突擊旅在一片朦朧的大炮煙幕中戰鬥,在聖歐班的道路旁做掩護,躲避德軍迫擊炮的炮火。在這一地區進行了兩天的戰鬥之後,
這支500人的部隊損失了217名官兵,包括50名從水裏救出來,不情願地返回英國的突擊隊員。
第四突擊旅穿過“利劍”海灘和“朱諾”海灘之間的一個村莊,終於開始前進。
為了提高他們前進的速度,第一突擊旅用一輛馬車拉著裝備前行。
村民們通知第四突擊旅在聖歐班附近部署著德國軍隊。一位法國人還幫助第一突擊旅破壞通往奎斯泰赫姆德軍據點的電力線。
當運氣欠佳的第四旅還在聖歐班附近進行殊死戰鬥的時候,第一旅正在勇敢地鬥爭,努力避免一場戰鬥。為了及時趕到第六空降師那裏,洛瓦特勳爵不能與德軍交戰——除非德軍堅持阻礙他的前進。突擊隊選了一條可以避開主要道路和主要強力據點的路線,他們小心地遵循著這條路線,沿著灌木籬牆向前行進,切斷了鐵絲網,用雲梯跨過一條反坦克塹壕。後來遇到一塊布雷區,他們小心地選擇通過這一地區的道路,而沒有浪費寶貴的時間繞道而行。在突擊隊迫擊炮小組用煙幕彈遮住敵人視線的時候,偵察小組駕駛著輕型車輛迅速衝到了主力部隊前麵。在行進的過程中,突擊隊機敏地做好了臨時準備以彌補沒有炮兵支援這一缺陷。一位很有膽量的軍官打旗號使一輛經過的英國坦克停了下來,很樂意幫忙的坦克兵替他們炸掉了堵在路上的一個碉堡。盡管第一旅遵守了避免與敵人交戰的命令,它還是沿著六英裏長的路線留下了給人以印象深刻的毀滅痕跡。在突擊隊到達第六空降師的滑翔機那裏之前,他們摧毀了四個強力據點,破壞了由四門野戰炮組成的一個炮兵連。