喬達拉對著阿木娜接著說道:"她和威洛馬生下了我的弟弟索諾蘭和妹妹弗拉拉,我想這次結合對她來說是成功的。瑪索娜和他在一起很幸福,而且他對我一直很好,他經常出外旅行,替我的母親做貿易,有時他帶著我,索諾蘭長大後也帶著他,我一直把威洛馬當做我的父親,後來,我和達拉那住在一起,對他有了一些了解,盡管達拉那對我很和善,我也漸漸地愛上他,但我仍對威洛馬有感情,大家都喜歡達拉那,他找到一處燧石礦,遇到了傑裏卡,建立了他們自己的洞族,他們有個女兒,是我的近親堂妹,名叫瓊普拉雅。


    聽到這裏,艾拉突然想到,如果男人和女人同樣都是產生新生命的原因,那麽喬達拉所稱的“近親堂妹”瓊普拉雅實際上就是他的妹妹,就像他的妹妹弗拉拉一樣,他稱她“近親堂妹”,難道是因為他們認為這種關係比母親的姐姐或哥哥的孩子更親近嗎?她一邊聽著,一邊思考著喬達拉的親屬間關係的含義。


    “……後來我的母親還是把首領的位置傳給喬哈蘭,盡管他堅持讓她繼續留在那個位置上輔佐他。”喬達拉說,"你是怎麽認識我的母親的?


    阿木娜猶豫了一下,目光凝在天棚上,好像在尋找過去的記憶,然後,她慢慢地開始講述。


    “我被送到那裏去的時候還是個孩子。當時我母親的哥哥是這裏的首領。我是他最喜歡的孩子,是他的兩個妹妹所生的唯一的女孩,他年輕時曾外出旅行,知道了著名的澤蘭達尼部族。當我顯露出侍奉天母的天才和能力時,他想讓我受到最好的訓練,於是把我帶到了第九洞,因為你們的澤蘭多尼〔編者註:澤蘭多尼是澤蘭達尼侍奉聖母的人)在侍奉聖母的人中地位最高。”


    “那好像已經成了第九洞族的傳統,我離開時,我們的澤蘭多尼剛剛被推舉為首席。”喬達拉講道。


    “你知道被推選為首席的澤蘭多尼以前的名字嗎?”阿木娜感興趣地問道。


    喬達拉苦笑了一下。艾拉知道為什麽,她替他答道:“我知道,她叫左拉娜。”


    “左拉娜她這麽年輕就被推選為首席?我在那裏時她還是個漂亮的小姑娘呢。”


    “也許年輕了些,但她很有獻身精神。”喬達拉說。


    阿木娜點點頭,然後接著往下說:"瑪索娜和我差不多一般大。


    她母親的配偶地位很高。我的舅舅和你的祖母,喬達拉,達成協議,讓我和他們住在一起,我住慣了之後他便離開了。“阿木娜的眼睛迷朦地看著遠處,笑著繼續道:”瑪索娜和我就像親姐妹一樣,甚至比那還要親,更像孿生姐妹。我們喜歡的東西都一樣,分享每樣東西。她甚至打算和我一樣訓練成為澤蘭多尼。"


    “這些我可不知道,”喬達拉說:“也許她的領導能力來源於此吧。”


    “也許是的,但那時我們誰也想不到當首領的事,我們隻是兩小無猜,形影相隨,都想要同樣的東西……直到問題出現了。”這時阿木娜停下來不說了。


    “問題?”艾拉好奇地問:“和這麽親近的朋友也會有問題嗎?”她剛才一邊聽一邊想念著狄琪。有個好朋友是多麽美好啊,哪怕隻是一段時間,如果是她在成長的過程中結下這樣的好朋友,她一定會珍愛她的,尤巴一直像個妹妹一樣,但盡管她那麽愛她,尤巴卻是個部族人。無論她們之間多麽親近,有一些東西她們卻無法相互理解。


    “是的,”阿木娜說,看著這個年輕的女人,突然又發覺了她那不同尋常的腔調。“問題是我們愛上了同一個男人。我想喬肯南一定愛上了我們倆,一次他曾講道同時娶我們兩人,而且我想我和瑪索娜都會同意,但那時那個澤蘭多尼長老死了,當喬肯南去詢問新長老時,他告訴他選擇瑪索娜,那時我想一定是因為瑪索娜長的漂亮,她的臉也不扭曲,可現在我認為可能是我舅告訴他們我將回來的,我沒等他們合婚便離開了,我非常痛苦,也很氣憤。”


    “你獨自一人回來的?”喬達拉問,“一個人穿越的那條冰河?”


    “是的。”她說。


    “沒有幾個女人做過那樣的長途跋涉,尤其是一個人,那樣做太勇敢了,也太危險了。”喬達拉說。


    “危險,是的,我差一點兒掉到冰窟裏送命,但我不覺自己有多勇敢,我想是憤怒支撐著我的信念。但是,當我回來時,這裏一切都變了,我已經離開了很長時間,我的母親和親屬都搬到北方去了,那裏有很多阿木奈人居住。我的母親死在了那裏。我的舅舅也死了,另一個男人做了這裏的首領,一個叫布魯戈的異鄉人,不知他是從哪裏來的,他長的不漂亮,開始時卻好像很迷人,有那種粗蠻的魅力,但他陰險而殘暴。”


    “布魯戈……布魯戈,”喬達拉閉上眼睛,回想著在哪裏聽到過這個名字,“他不是阿塔拉的配偶嗎?”


    阿木娜站起身來,突然有些激動不安,“誰還要茶嗎?”她問,艾拉和喬達拉都接受了,她給每人倒了一杯新的熱呼呼的草茶,然後自己也倒了一杯,但坐定之前,她對客人們說:“我以前從未對別人講過這些。”

章節目錄

閱讀記錄

洪荒孤女所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[美]瓊·M·奧爾的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[美]瓊·M·奧爾並收藏洪荒孤女最新章節