他並沒有說他就是擔心她並打算出去找她的人中的一個。
艾拉被他激烈的情緒嚇得退了一步,“我並不是一個人,我同威尼和雷瑟在一起。我帶它們出去跑了一圈,它們需要這個。”
“嗯,天這麽冷,你不該一個人就那樣出去,一個人出去是危險的.”他有點兒信心不足地說,瞥了一眼馬穆特想得到他的幫助.“我說了我不是一個人,威尼、雷瑟和我在一起,而且外麵天很好.陽光燦爛,不像以前那麽冷。”
他的怒氣激怒了她,但她沒有意識到怒氣掩蓋著承受不住的對她安全的擔憂,‘喬達拉,以前的冬天裏我一個人出去過。當我住在山穀裏時,你想誰會和我出去呢?“他想她是對的,她知道怎樣照顧自己,我不應該總是告訴她什麽時候出去,應該去哪.當他問艾拉在哪時,馬穆特好像並不太擔心。盡管艾拉是他的女兒。他應該多注意一下這個老巫師,喬達拉想。覺得自己很愚蠢。就好像他沒原由地大吵了一場一樣.”呃……那麽……可能我應該去看看馬,"
他含糊地說,一邊退了出去,急忙朝小屋走去.艾拉看著他走了,很想知遭他是不是覺得她沒有照看那些馬.她感到迷惑而難過,好像根本無法理解他。
馬穆特認真地看著她.她的傷痛和煩惱是顯而易見的.為什麽總是當局者迷呢?他很想麵對麵解決他們之間非常明顯的事實,但是他猶豫了,他已經做了他認為自己該做的一切。他從一開始就感覺到這個澤蘭達尼男人身上有一種潛在的緊張情緒,而且堅信問題並不是看起來那麽簡單.最好是讓他們自己解決。如果讓他們自己找到答案,那麽他們都會從這次經歷中學到更多的東西。但他可以鼓勵艾拉同他談談這個問題,或者,至少幫她作出抉擇,了解自己的願望和潛力。
“你說天不那麽冷了,艾拉?”馬穆特問道。
困擾著她的其他緊迫想法像一個謎宮,馬穆特的問話沒能馬上進入這個謎宮裏.“什麽?噢……是的。我想是這樣,並不是真的覺得暖和,隻是好像不那麽冷了。”
“我一直在想大母親河什麽時候能最終打敗冬天.”馬穆特說,“我想應該是快了。’”打敗冬天?我不明白。"
“不過是一句諺語,艾拉,坐下來,我給你講個冬天的故事,是關於創造了所有生命的慷慨的大母親河的.”老人笑著說.艾拉在火堆邊的蓆子上挨著他坐下了。
“通過艱苦的戰鬥,大母親河從渾沌那裏帶走了一個生命力,渾沌是一片寒冷和死寂的荒野,像死亡一樣,大母親河從那裏創造了生命和溫暖,但她必須為她創造的生命戰鬥。當寒冷季節開始時.我們就知道想要創造溫暖生命的慷慨的大母親河和寒冷死亡的渾沌之間的戰鬥開始了.但她首先必須照看她的孩子。”
艾拉現在對這個故事很感興趣.她鼓勵地笑著,“她怎樣照看孩子們的?”"她把一些孩子哄睡。給一些孩子穿上暖和衣服來抵禦寒冷,命令一些孩子收集好食物躲藏起來。當天變得越來越冷的時候,死亡好像要贏了,大母親河被逼得越退越遠.在最冷的時候,大母親河被困在生死的戰鬥中,什麽都不動,什麽都不變,好像一切都死了。
對我們來說,如果沒有溫暖的住處,沒有貯存的食物,死亡在冬天就會贏;有時候,如果戰鬥持續的時間比以往長,死亡真的贏了。那時候,人們很少出去。大家做東西,或者講故事,閑聊,但他們很少走動,而且睡得更多.這就是為什麽冬天被叫作小小的死亡.“最後,當寒冷把大母親河推到了她不願意去的最遠地方,她就會反抗。她推呀推呀,直到她打破了冬天的後背。這意味著春天要回來了,但現在還沒回來。大母親河進行了一場長長的戰鬥,在產生生命前,她必須休息。但你知道她贏了。你能聞到,能在空氣中感覺到。”
“我感覺到了,我確實感覺到了,馬穆特!所以我帶著馬跑了一圈。大母親河打敗冬天了!”艾拉興奮地喊著.這個故事好像準確地說出了她的感受。
“我覺得該慶祝一下了.你說呢t”“噢,是的。我想該慶祝了!”“你可能會願意幫我準備它?”艾拉一點頭,他就接著說,“不是每個人都感覺到了她的勝利,但用不了多久他們就能感覺到。我們兩個都留心各種跡象,然後決定什麽時間合適.”‘什麽跡象?“”當生命再次開始萌動的時候,每個人都以不同的方式感受它。
一些人變得快樂而且想出去,但是天還太冷,不能經常外出,所以他們變得急躁或容易激動。他們想要聲明生命已經在他們體內萌動,但是還會下許多場暴風雪。在一年的這個時候冬天知道失去廠一切,變得最憤怒,人們感到他生氣丁.我很高興你提醒了我.從現在到春天這段時間裏,人們會更不安分,我想你會注意到的,艾拉,那時候舉行慶祝最合適,它紿人們一個表達喜悅而不是憤怒的理由。"
我知道她會注意到的,馬穆特想,這時他看見艾拉皺了一下眉。
我還沒有感覺到不同,而她已經看出來了。我知道她是個天才,她的才能讓我震驚,而且可以肯定我還沒有發現她全部的才能,也許我永遠也不能知道;、她的潛力要比我大得多,關於那塊根還有和莫格鳥一起舉行的儀式她說什麽了,我想讓她作好準備……和部落一起舉行的狩獵儀式!它改變了我.有著很長久的效力.它仍然在我身體裏.她也有過一次經歷……難道那使她變了加強了她天生的傾向我想……春節,再提那塊根是不是太早了?也許我應該等到她和我一起準備斷背節慶祝以後……或者下一個……從現在到春天還會有很多慶祝……
艾拉被他激烈的情緒嚇得退了一步,“我並不是一個人,我同威尼和雷瑟在一起。我帶它們出去跑了一圈,它們需要這個。”
“嗯,天這麽冷,你不該一個人就那樣出去,一個人出去是危險的.”他有點兒信心不足地說,瞥了一眼馬穆特想得到他的幫助.“我說了我不是一個人,威尼、雷瑟和我在一起,而且外麵天很好.陽光燦爛,不像以前那麽冷。”
他的怒氣激怒了她,但她沒有意識到怒氣掩蓋著承受不住的對她安全的擔憂,‘喬達拉,以前的冬天裏我一個人出去過。當我住在山穀裏時,你想誰會和我出去呢?“他想她是對的,她知道怎樣照顧自己,我不應該總是告訴她什麽時候出去,應該去哪.當他問艾拉在哪時,馬穆特好像並不太擔心。盡管艾拉是他的女兒。他應該多注意一下這個老巫師,喬達拉想。覺得自己很愚蠢。就好像他沒原由地大吵了一場一樣.”呃……那麽……可能我應該去看看馬,"
他含糊地說,一邊退了出去,急忙朝小屋走去.艾拉看著他走了,很想知遭他是不是覺得她沒有照看那些馬.她感到迷惑而難過,好像根本無法理解他。
馬穆特認真地看著她.她的傷痛和煩惱是顯而易見的.為什麽總是當局者迷呢?他很想麵對麵解決他們之間非常明顯的事實,但是他猶豫了,他已經做了他認為自己該做的一切。他從一開始就感覺到這個澤蘭達尼男人身上有一種潛在的緊張情緒,而且堅信問題並不是看起來那麽簡單.最好是讓他們自己解決。如果讓他們自己找到答案,那麽他們都會從這次經歷中學到更多的東西。但他可以鼓勵艾拉同他談談這個問題,或者,至少幫她作出抉擇,了解自己的願望和潛力。
“你說天不那麽冷了,艾拉?”馬穆特問道。
困擾著她的其他緊迫想法像一個謎宮,馬穆特的問話沒能馬上進入這個謎宮裏.“什麽?噢……是的。我想是這樣,並不是真的覺得暖和,隻是好像不那麽冷了。”
“我一直在想大母親河什麽時候能最終打敗冬天.”馬穆特說,“我想應該是快了。’”打敗冬天?我不明白。"
“不過是一句諺語,艾拉,坐下來,我給你講個冬天的故事,是關於創造了所有生命的慷慨的大母親河的.”老人笑著說.艾拉在火堆邊的蓆子上挨著他坐下了。
“通過艱苦的戰鬥,大母親河從渾沌那裏帶走了一個生命力,渾沌是一片寒冷和死寂的荒野,像死亡一樣,大母親河從那裏創造了生命和溫暖,但她必須為她創造的生命戰鬥。當寒冷季節開始時.我們就知道想要創造溫暖生命的慷慨的大母親河和寒冷死亡的渾沌之間的戰鬥開始了.但她首先必須照看她的孩子。”
艾拉現在對這個故事很感興趣.她鼓勵地笑著,“她怎樣照看孩子們的?”"她把一些孩子哄睡。給一些孩子穿上暖和衣服來抵禦寒冷,命令一些孩子收集好食物躲藏起來。當天變得越來越冷的時候,死亡好像要贏了,大母親河被逼得越退越遠.在最冷的時候,大母親河被困在生死的戰鬥中,什麽都不動,什麽都不變,好像一切都死了。
對我們來說,如果沒有溫暖的住處,沒有貯存的食物,死亡在冬天就會贏;有時候,如果戰鬥持續的時間比以往長,死亡真的贏了。那時候,人們很少出去。大家做東西,或者講故事,閑聊,但他們很少走動,而且睡得更多.這就是為什麽冬天被叫作小小的死亡.“最後,當寒冷把大母親河推到了她不願意去的最遠地方,她就會反抗。她推呀推呀,直到她打破了冬天的後背。這意味著春天要回來了,但現在還沒回來。大母親河進行了一場長長的戰鬥,在產生生命前,她必須休息。但你知道她贏了。你能聞到,能在空氣中感覺到。”
“我感覺到了,我確實感覺到了,馬穆特!所以我帶著馬跑了一圈。大母親河打敗冬天了!”艾拉興奮地喊著.這個故事好像準確地說出了她的感受。
“我覺得該慶祝一下了.你說呢t”“噢,是的。我想該慶祝了!”“你可能會願意幫我準備它?”艾拉一點頭,他就接著說,“不是每個人都感覺到了她的勝利,但用不了多久他們就能感覺到。我們兩個都留心各種跡象,然後決定什麽時間合適.”‘什麽跡象?“”當生命再次開始萌動的時候,每個人都以不同的方式感受它。
一些人變得快樂而且想出去,但是天還太冷,不能經常外出,所以他們變得急躁或容易激動。他們想要聲明生命已經在他們體內萌動,但是還會下許多場暴風雪。在一年的這個時候冬天知道失去廠一切,變得最憤怒,人們感到他生氣丁.我很高興你提醒了我.從現在到春天這段時間裏,人們會更不安分,我想你會注意到的,艾拉,那時候舉行慶祝最合適,它紿人們一個表達喜悅而不是憤怒的理由。"
我知道她會注意到的,馬穆特想,這時他看見艾拉皺了一下眉。
我還沒有感覺到不同,而她已經看出來了。我知道她是個天才,她的才能讓我震驚,而且可以肯定我還沒有發現她全部的才能,也許我永遠也不能知道;、她的潛力要比我大得多,關於那塊根還有和莫格鳥一起舉行的儀式她說什麽了,我想讓她作好準備……和部落一起舉行的狩獵儀式!它改變了我.有著很長久的效力.它仍然在我身體裏.她也有過一次經歷……難道那使她變了加強了她天生的傾向我想……春節,再提那塊根是不是太早了?也許我應該等到她和我一起準備斷背節慶祝以後……或者下一個……從現在到春天還會有很多慶祝……