我想她可能還不理解這其中的含意!但那些不認識她的人會怎樣想呢?如果她隻告訴他們是誰帶大了她,告訴他們關於……孩子的事,那會怎樣呢?澤蘭達尼人會怎樣想?瑪索娜會怎樣想?她會告訴他們的。她會講述關於她兒子的事,並且站出來為他辯護。我想艾拉敢於麵對任何人,甚至是澤蘭達尼人。憑她治傷的技巧和馴獸的本領,她甚至也能成為一名澤蘭達尼。


    但如果艾拉不是罪惡的精靈,那麽那些關於克蘭人的說法都是不真實的了!沒有人會相信的。


    喬達拉沒有在意自己是在朝哪個方向走,當他感到有一個軟軟的東西在舔他手指時,他吃了一驚,他沒有注意到馬一直在跟著他,他停下來撫摸拍打著小馬駒。看到艾拉在那邊,威尼開始慢慢向洞口走去,喬達拉最後拍了一下小馬駒,它一下子便跳到他母親前麵了。喬達拉還不想急於見到艾拉。


    但艾拉並不在洞裏。她一直跟著他繞過石牆看著他向著峽穀方向跑了很長一段距離。她有時也喜歡跑一跑,但她弄不清他為什麽突然跑得這樣急。是因為她嗎?她將手放到地坑邊那熱烘烘的餘灰中,然後朝一塊大石頭走去。抬頭看到兩隻動物圍著艾拉,本來被自己的想法弄得心煩意亂的喬達拉吃了一驚。


    對不起,艾拉,我不該那樣跑開。


    有時我也需要跑一跑。昨天我讓威尼帶著我跑了很遠。“”我說對不起也包括那件事。


    她點點頭。又是客套,這是風俗,她想。這句話到底是什麽意思呢?在沉默中她斜靠著威尼,馬兒的頭垂到她的肩膀上。喬達拉以前也曾看到過這情景,那是在艾拉不安的時候,他們似乎被拉到一起互相支持。他自己也從撫摸小馬駒中得到過安慰。


    但那小馬駒卻忍受不了這長時間的靜止不動,它搖搖頭,翹起尾巴,蹦跳著跑開了。隨後它猛然躍起,轉身又跑了回來,用頭撞著那男人,好像是要拉他一同去玩。艾拉和喬達拉都笑了起來,這下緊張的氣氛被緩解了。


    你一直要給它起名字,"她說,語氣平穩,並沒有透著焦急。如果他不給小馬起名字的話,她多半會起的。


    我不知道給他起什麽名字好?我以前從未想到過起名字。


    在威尼之前。我也沒有。


    那你……兒子呢?是你給他起的名字嗎


    是克萊伯給他起的,杜爾克是傳說中的一個年輕人的名字,那是所有傳說和故事當中我最喜歡的一個,克萊伯知道這一點,我想他選擇這個名字為的是讓我高興。


    我不知道你的家族還有傳說,沒有語言,你們,怎樣講故事呢


    和你們用語言講述時一樣,除了有些時候,這比語言更容易表現某些事物。


    我想那是真的,"他說,心裏想知道他們講述的,或者更準確一點,展示的是那些故事。他原本認為他們沒有想像故事的能力。


    他們都注視著棕尾亂抖一直在奔跑的小馬。他會長成一隻多麽強壯的雄馬啊,喬達拉想著,多棒的賽跑手啊。


    雷瑟!“他說道,”你認為這個名字怎麽樣?"一提到小馬駒他就想到這個詞來。


    我喜歡,這是個好名字。但如果這名字是給它的話,應該用合適的方式來命名。


    你怎祥用合適的方式給馬起名字


    我不能肯定對馬來說它是否合適,但我是按照家族中給孩子起名的方式來給威尼起名的。我做給你餚。


    馬跟在他們後麵,她把他領到懸崖邊的一個凹地旁,這以前曾是河床,但由於長期幹燥一部分已被填平了。它的一側被河水沖刷後露出了地層。讓喬達拉感到吃驚的是她用一根木棍把一層紅褐土弄鬆,挖出一些紅色的泥土捧在手中,回到溪流邊,她用水把紅土和成一團泥巴。


    克萊伯把紅色料與洞熊的脂肪和在一些,但我什麽也沒有,我想普通的泥土對馬來說更適合。它幹了以後會自然脫落的,這就算是一種命名方式吧,你得抓住它的頭。


    喬達拉點頭表示同意。小馬非常活潑好動,但它也理解手勢。當喬達拉用胳膊摟住它脖子並撫摸它時,它站在那一動不動。艾拉用“古老的語言”做出一些動作以喚起神靈的注意。她不想太一本正經。


    盡管給威尼起名字並沒有招至什麽不良後果,但她還是不敢肯定為馬起名字是否會冒犯神明。隨後她抓起一大把紅泥。“這匹馬的名字是雷瑟,”她說,同時做出一些手勢。然後她把濕紅泥巴塗抹在它的臉上,從它前額上的一束白毛開始一直抹到它長鼻子的下端。


    這動作很快,在小馬駒掙脫喬達拉的控製之前就已完成了。那馬躍出很遠,搖著頭,試圖擺脫掉這使它不舒服的濕漉漉的泥巴,隨後它走回來用頭撞著喬達拉,在他胸前留下一道紅痕。


    我想它在給我起名字,“他說,隨即笑了起來。帶著它的名字,雷瑟向田野奔去。喬達拉一麵用手擦著胸前的紅色印記,一麵問,”你為什麽用紅色的泥土


    這很特別,很神聖,是給靈魂用的,"她說。


    祭祀用的?我們管這叫祭祀。大地母親的鮮血。


    鮮血,是的,克萊伯……那巫師在伊紮的靈魂離開以後用紅土和洞熊脂肪做成的油膏在她屍體上塗抹。他稱之為生命之血,這樣伊紮就可以在下一個世界裏得到再生。"這回憶依舊使她感到悲痛。

章節目錄

閱讀記錄

洪荒孤女所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[美]瓊·M·奧爾的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[美]瓊·M·奧爾並收藏洪荒孤女最新章節