克萊伯成為她強烈興趣的目標。艾拉對他百依百順，從來沒有對他如此地服侍周到過。她專為他烹調可口的食物，弓f起他的食慾，調製治療用的草藥製劑和敷料，讓他在太陽下休息，並哄他出去作較長時間散步。他看來對她的關心和作伴感到樂意，並恢復了一些
519
體力和活力。但是，還缺乏點東西。他們之間過去幾年的特別親密無間、使人安心的溫暖氣氛以及長時間的漫步談話現在沒有了。他們常常默默無言地出去散步又回來。他們之間的談話還有點緊張，缺乏自然的感情流露。
克萊伯也不是唯一衰老的人。一天，布侖目送獵人們出獵。眼看著他們走過山脊，一直走到山下的大草原上，成為幾個小黑點在移動。當布侖回山洞時。與艾拉碰見。艾拉忽然意識到他變化之大，使她震驚。他的鬍子已不再是深褐色，而是與頭髮一樣變為灰白色。臉上產生深深的皺紋，在眼角刻出深溝。他的肌肉發達的軀幹已失去風采，皮膚變為鬆弛，雖然體格還是強有力的。他緩慢地走進山洞，把其餘日子消磨在他的火塘範圍內。他下一次與獵人們一起出去·但過後又留下了。格洛德也是如此，不過他仍然是一個忠心耿耿的副手。
有‘天。接近夏末。杜爾克奔跑進山洞裏。一路2葉喊。
媽媽，媽媽，一個男人。一個男人來了，"
艾拉衝出到山洞口，還有另外幾個人，看一個陌生人沿著從海岸來的一條道路走來。
艾拉，你想這人可能是為你而來的嗎?"
尤芭激動地做著手勢。
“我不知道，我並不能比你知道得更多，尤芭。”
艾拉的神經緊張起來·她的感情是憂喜參半的。她希望來訪的人來自佐格親戚的部落，又害怕他確實是。來訪人停下來與布侖談話，然後，跟著首領走進火塘。沒有多久，艾拉看見愛菠拉離開火塘朝她走來。“布侖找你去，艾拉。”
她作著手勢。艾拉的心砰砰作跳。她走向布侖的火塘時兩膝發軟，心裏想他們肯定不會留住她。她感激地蹲坐在布侖的腳邊。他敲敲她的肩膀。
“這位是馮德，艾拉，”
首領說。向來訪者作著手勢……他長途跋涉到此來看你。他是從諾格的部落來的。諾格的母親病了，他們的女巫醫對治療沒有把握。她想到你可能知道幫助她的魔法。"
520
艾拉在家族大會中樹立起聲譽，認為是一個具有高超技能和知識的女巫醫。來訪人是為她的治療魔法而來，不是為她本人。艾拉的放心勝過了後悔。馮德隻在山洞裏停留幾天，但是，也帶來他的部落的一些消息。那個被洞熊抓傷的年輕男子在他們山洞裏住過了冬。一開春，他就離開了，能用他自己的腳走路，有點陵，但幾乎看不出。他的配偶生了一個健康的兒子，取名叫克萊伯。艾拉詳細詢問了來訪人，交給馮德一包藥劑給他帶回，還託付他們的女巫醫一些注意事項。她不知道她的治療能否更為有效，但是他遠道而來，至少給予試一試。
馮德離開後，布侖考慮關於艾拉的事。他過去為了等侯可能有其他部落接納她的希望，把這事放一放。暫時不作決定。如果有一個報信人能找到他們的山洞，其他部落隻要想來必然也能找到。現在，既然已經等了這麽久，‘還是沒有消息。他不再存在著希望，因此在他的部落裏必須為她作出一些安排。
但是-勃勞德即將擔任首領，因此，最好還是讓勃勞德自己來作出有關艾拉的安排。隻要克萊伯活著，艾拉的供應沒有問題，用不到著急解粵。布侖決定把這個問題留給他配偶的兒子。布侖想，看來他巳經克服對她粗暴態度的毛病，他已不再嫌憎她了，可能他已打定主意，也可能他最後會打定主意。但是，疑惑的種子依然留存。
夏天漸漸過去，度過金色的秋天，部落減緩了步伐，開始過冬。尤芭懷孕進行正常，一直過了八個月。一天，她突然發現胎動停止。她試圖對日益加劇的腰酸和不適的小腹部疼痛不予理睬，但再也支持不住。當地發現開始點點流血時，急忙去找艾拉。
“自從你感覺到有變動以來多長時間了，尤芭?”
艾拉問，她的臉上表示關切。
“不幾天，艾拉。我將怎麽辦呢?我們婚配不久就懷上孩子，使伏恩非常高興。我希望不要失去這個孩子。出了什麽毛病了?臨產日子已經非常接近。春天快來了。”
"我不知道你什麽地方出毛病，尤芭。你記得有跌過交嗎?你有
521
投有抬起重物用過力?"
“我想沒有，艾拉。”
“回到你的火塘，尤芭，上床躺著。我煎一些黑色樺樹皮，將煎汁帶給你。我希望現在是秋天就好了——我能去採集一點伊紮曾給我服過的響尾蛇草根來。但是現在雪很深，採集的地方很遠，沒有辦法了。讓我想想有沒有其他同樣有效的草藥。你也想想，尤芭。你能幾乎知道伊紮的全部知識。”
“我已經想過了，艾拉，但是，我記不起能使停止的胎動又恢復起來的藥。”
艾拉不能回答。在她的心中，知道尤芭也是這樣理解的，這是毫無希望的了。她想分擔一下這個年輕婦女的痛苦。
519
體力和活力。但是，還缺乏點東西。他們之間過去幾年的特別親密無間、使人安心的溫暖氣氛以及長時間的漫步談話現在沒有了。他們常常默默無言地出去散步又回來。他們之間的談話還有點緊張，缺乏自然的感情流露。
克萊伯也不是唯一衰老的人。一天，布侖目送獵人們出獵。眼看著他們走過山脊，一直走到山下的大草原上，成為幾個小黑點在移動。當布侖回山洞時。與艾拉碰見。艾拉忽然意識到他變化之大，使她震驚。他的鬍子已不再是深褐色，而是與頭髮一樣變為灰白色。臉上產生深深的皺紋，在眼角刻出深溝。他的肌肉發達的軀幹已失去風采，皮膚變為鬆弛，雖然體格還是強有力的。他緩慢地走進山洞，把其餘日子消磨在他的火塘範圍內。他下一次與獵人們一起出去·但過後又留下了。格洛德也是如此，不過他仍然是一個忠心耿耿的副手。
有‘天。接近夏末。杜爾克奔跑進山洞裏。一路2葉喊。
媽媽，媽媽，一個男人。一個男人來了，"
艾拉衝出到山洞口，還有另外幾個人，看一個陌生人沿著從海岸來的一條道路走來。
艾拉，你想這人可能是為你而來的嗎?"
尤芭激動地做著手勢。
“我不知道，我並不能比你知道得更多，尤芭。”
艾拉的神經緊張起來·她的感情是憂喜參半的。她希望來訪的人來自佐格親戚的部落，又害怕他確實是。來訪人停下來與布侖談話，然後，跟著首領走進火塘。沒有多久，艾拉看見愛菠拉離開火塘朝她走來。“布侖找你去，艾拉。”
她作著手勢。艾拉的心砰砰作跳。她走向布侖的火塘時兩膝發軟，心裏想他們肯定不會留住她。她感激地蹲坐在布侖的腳邊。他敲敲她的肩膀。
“這位是馮德，艾拉，”
首領說。向來訪者作著手勢……他長途跋涉到此來看你。他是從諾格的部落來的。諾格的母親病了，他們的女巫醫對治療沒有把握。她想到你可能知道幫助她的魔法。"
520
艾拉在家族大會中樹立起聲譽，認為是一個具有高超技能和知識的女巫醫。來訪人是為她的治療魔法而來，不是為她本人。艾拉的放心勝過了後悔。馮德隻在山洞裏停留幾天，但是，也帶來他的部落的一些消息。那個被洞熊抓傷的年輕男子在他們山洞裏住過了冬。一開春，他就離開了，能用他自己的腳走路，有點陵，但幾乎看不出。他的配偶生了一個健康的兒子，取名叫克萊伯。艾拉詳細詢問了來訪人，交給馮德一包藥劑給他帶回，還託付他們的女巫醫一些注意事項。她不知道她的治療能否更為有效，但是他遠道而來，至少給予試一試。
馮德離開後，布侖考慮關於艾拉的事。他過去為了等侯可能有其他部落接納她的希望，把這事放一放。暫時不作決定。如果有一個報信人能找到他們的山洞，其他部落隻要想來必然也能找到。現在，既然已經等了這麽久，‘還是沒有消息。他不再存在著希望，因此在他的部落裏必須為她作出一些安排。
但是-勃勞德即將擔任首領，因此，最好還是讓勃勞德自己來作出有關艾拉的安排。隻要克萊伯活著，艾拉的供應沒有問題，用不到著急解粵。布侖決定把這個問題留給他配偶的兒子。布侖想，看來他巳經克服對她粗暴態度的毛病，他已不再嫌憎她了，可能他已打定主意，也可能他最後會打定主意。但是，疑惑的種子依然留存。
夏天漸漸過去，度過金色的秋天，部落減緩了步伐，開始過冬。尤芭懷孕進行正常，一直過了八個月。一天，她突然發現胎動停止。她試圖對日益加劇的腰酸和不適的小腹部疼痛不予理睬，但再也支持不住。當地發現開始點點流血時，急忙去找艾拉。
“自從你感覺到有變動以來多長時間了，尤芭?”
艾拉問，她的臉上表示關切。
“不幾天，艾拉。我將怎麽辦呢?我們婚配不久就懷上孩子，使伏恩非常高興。我希望不要失去這個孩子。出了什麽毛病了?臨產日子已經非常接近。春天快來了。”
"我不知道你什麽地方出毛病，尤芭。你記得有跌過交嗎?你有
521
投有抬起重物用過力?"
“我想沒有，艾拉。”
“回到你的火塘，尤芭，上床躺著。我煎一些黑色樺樹皮，將煎汁帶給你。我希望現在是秋天就好了——我能去採集一點伊紮曾給我服過的響尾蛇草根來。但是現在雪很深，採集的地方很遠，沒有辦法了。讓我想想有沒有其他同樣有效的草藥。你也想想，尤芭。你能幾乎知道伊紮的全部知識。”
“我已經想過了，艾拉，但是，我記不起能使停止的胎動又恢復起來的藥。”
艾拉不能回答。在她的心中，知道尤芭也是這樣理解的，這是毫無希望的了。她想分擔一下這個年輕婦女的痛苦。