229
她開始明白為什麽部落的婦女們從來不願單獨一人出去採集食物,而且為什麽她熱心一個人外出會使她們驚奇萬分的原因了。由於她年齡還小,對各種危險幾乎一無所知。僅受到過一次攻擊,而大多數婦女至少受到過幾次驚嚇,因此,使她們對周圍環境保持高度警惕。即使非食肉動物也是很危險的:長著尖利獠牙的公野豬、硬蹄的野馬、粗大鹿角的牡鹿、長著致命尖角的野山羊和野羊。如發動對人類的攻擊時,同樣可能造成嚴重的傷害。艾拉懷疑她自己怎麽竟敢去打獵。她害怕得再也不敢去了。
這裏沒有一個人與艾拉談論關於野獸的危險性,沒有人告訴她因害怕需提高警惕。特別當她在追蹤危險獵物時,沒有人在旁鼓勵她在害怕麵前勇敢地出獵。男人們也害怕,但他們絕不在口頭上談論害怕。在他們的生活中有許多次麵對害怕,開始是在成丁前參加第一次大型狩獵活動,使他們初歷險境。而對小形動物的狩獵則是給他們鍛鍊的機會,獲得運用武器的技能。但是必須直到能懂得什麽是害怕,並克服害怕的心理,他們才被承認男子漢的地位。
婦女初次月經來潮期間,要離開部落,單獨一個人生活,也是克服害怕的一種考驗,不過這種考驗換一種方式。如果婦女單獨度過白天和夜晚·不管有什麽情況發生,她還是若無其事似的,這就算表現了她的勇敢。女孩從出生的時候起,在成長過程中,總有人圍著她,保護她,現在要求既沒有武器自■,也沒有帶有武器的男性保護她,而度過這幾天,就必須擁有膽量。女孩們和男孩們一樣,必須能麵對害怕和克服害怕心理.才能算長大成人。
在起初的幾天裏,艾拉並不想遠離山洞走出去。但時間一長,她又有些果不住了。冬天裏,她別無選擇,隻能和部落人在山洞裏轉;但一到氣溫轉暖,她總蠢蠢欲動,想到洞外自由地邀遊。矛盾心理折磨著她。當她獨自進入森林裏,失去部落的安全保護時,感到膽戰和不安。但當她與部落人同在山洞附近時,又嚮往進入森林中的無人管束和自由。
有一次,她獨自一人出去採集草藥,來到她發現的隱蔽場所高 230
山草地的附近。這裏對她產生安慰作用,因為這是她私有的世界——她的小山洞、她的草地.還有一小群站鹿經常在這裏吃草也是她的。這群粘鹿已變得十分馴服,以致她可以靠近它,幾乎和它們接觸 而不立即跑掉。開闊的草地給予她安全的感覺。這裏沒有危險的樹 林,使潛伏的野獸無藏身之地。她從夏季開始以來,一次都沒有來 過,各種記憶一時都湧上心頭,這裏是她教自己學習使用彈石帶的 地方;這裏她擊中一頭豪豬,並發現她圖騰給她的信號。
她身上帶著彈石帶——她不敢把彈石帶留在山洞內。否則會讓 伊紮發現——她拾起幾顆石子,作了幾次練習射擊。但是,這種長 久以來作為趣味的遊戲,現在玩膩了。她的思想又回到那次與猞猁 相遇的事件上。
她想;如果那次我還有一顆石子留在彈石帶中,當我第一顆石子射出失誤,沒有射中時,我立即又射出另一顆,就能射中它,將它打死,使它不會跳起向我撲來。她將兩顆石子握在手中,反覆地看了又看。唯一的方法是一顆射出後,第二顆緊接著又射出去。佐格有沒有教導過伏恩採用這類技術?她苦苦地思索著,以便回憶起來。但始終想不起佐格曾經說過,那麽即使他說過的話,也一定是我不在的時候說的。她細細衡量這種概念。如果在彈石帶的凹袋中存有兩顆石子,當第一顆射出,發現沒有命中,距目標偏低時,就不停頓地向偏高方向射出第二顆,就能擊中目標。我不敢肯定,這種彈射方法是不是可行?
她開始做幾次試驗,笨拙得像第一次試用彈石帶彈石一樣。她為彈石動作定下如下規律:先把第一顆石子射出去;乘彈石帶落下時抓住它,同時準備好第二顆石子;當彈石帶還在運動時,把第二顆石子嵌入窩袋;射出第二顆石子。艾拉採用這套規律後射出的石子常常射不到目標而半途落地,後來改為往高射,也擊不中目標。但。她已經很滿意,她能連續發射兩顆石子。自從這次練習以後,她就每天來到這裏。她感到打獵是件不容易的事,但創出這項新技術的挑戰·使她對這一武器產生新的興趣。
231
季節的變換給山林帶來了喜訊。她已能接連射出兩顆石子如同原先射出一顆一樣地準確無誤了。在場地中間,她把一根木柱打入地中作為靶子,當她接連射出兩顆石子後,隻聽得令人滿意地“啪、啪”兩聲,兩顆石子全都擊中目標。她感到一陣成功的喜悅湧上心頭。從來沒有人告訴過她,彈石帶能一次接連射出兩顆石子,因為沒有人曾經實踐過,也就因為沒有人告訴她為不可能,她就自己摸索,解決這一問題。
晚秋的一個天氣溫暖的清晨,這是她作出決定要去打獵後將近一年,艾拉決定攀登高山草場,去採集落地的成熟榛子。當她快爬到頂上時,昕到有一陣鬣狗的狺叫聲和咯咯咬骨頭聲以及鼻子呼氣聲傳來:她跨上草地,看見一頭醜惡的野獸正將半個身子鑽進一頭老年粘鹿的腹腔內大嚼。
這使她大為光火。這頭討厭的畜牲竟敢糟塌她的“草場”攻擊她的站鹿!她跑向鬣狗想把它嚇走,但又想一想有更好對付它的辦法。鬣狗也是食肉獸,它那強有力的牙顎,能將食草有蹄動物粗壯的大腿骨嚼得粉碎。它是不容易從它獵物旁被驅走的。她迅速地把背筐放下,從筐底取出彈石帶。她沿岩壁的露頭岩石旁走去,搜尋地上的石子。這頭老鹿已被吃去一半。艾拉的行動引起這頭毛茸茸帶斑點近似猞猁大小的野獸的注意。它抬起頭來,嗅出她的氣味,轉身朝向她的方向。
她開始明白為什麽部落的婦女們從來不願單獨一人出去採集食物,而且為什麽她熱心一個人外出會使她們驚奇萬分的原因了。由於她年齡還小,對各種危險幾乎一無所知。僅受到過一次攻擊,而大多數婦女至少受到過幾次驚嚇,因此,使她們對周圍環境保持高度警惕。即使非食肉動物也是很危險的:長著尖利獠牙的公野豬、硬蹄的野馬、粗大鹿角的牡鹿、長著致命尖角的野山羊和野羊。如發動對人類的攻擊時,同樣可能造成嚴重的傷害。艾拉懷疑她自己怎麽竟敢去打獵。她害怕得再也不敢去了。
這裏沒有一個人與艾拉談論關於野獸的危險性,沒有人告訴她因害怕需提高警惕。特別當她在追蹤危險獵物時,沒有人在旁鼓勵她在害怕麵前勇敢地出獵。男人們也害怕,但他們絕不在口頭上談論害怕。在他們的生活中有許多次麵對害怕,開始是在成丁前參加第一次大型狩獵活動,使他們初歷險境。而對小形動物的狩獵則是給他們鍛鍊的機會,獲得運用武器的技能。但是必須直到能懂得什麽是害怕,並克服害怕的心理,他們才被承認男子漢的地位。
婦女初次月經來潮期間,要離開部落,單獨一個人生活,也是克服害怕的一種考驗,不過這種考驗換一種方式。如果婦女單獨度過白天和夜晚·不管有什麽情況發生,她還是若無其事似的,這就算表現了她的勇敢。女孩從出生的時候起,在成長過程中,總有人圍著她,保護她,現在要求既沒有武器自■,也沒有帶有武器的男性保護她,而度過這幾天,就必須擁有膽量。女孩們和男孩們一樣,必須能麵對害怕和克服害怕心理.才能算長大成人。
在起初的幾天裏,艾拉並不想遠離山洞走出去。但時間一長,她又有些果不住了。冬天裏,她別無選擇,隻能和部落人在山洞裏轉;但一到氣溫轉暖,她總蠢蠢欲動,想到洞外自由地邀遊。矛盾心理折磨著她。當她獨自進入森林裏,失去部落的安全保護時,感到膽戰和不安。但當她與部落人同在山洞附近時,又嚮往進入森林中的無人管束和自由。
有一次,她獨自一人出去採集草藥,來到她發現的隱蔽場所高 230
山草地的附近。這裏對她產生安慰作用,因為這是她私有的世界——她的小山洞、她的草地.還有一小群站鹿經常在這裏吃草也是她的。這群粘鹿已變得十分馴服,以致她可以靠近它,幾乎和它們接觸 而不立即跑掉。開闊的草地給予她安全的感覺。這裏沒有危險的樹 林,使潛伏的野獸無藏身之地。她從夏季開始以來,一次都沒有來 過,各種記憶一時都湧上心頭,這裏是她教自己學習使用彈石帶的 地方;這裏她擊中一頭豪豬,並發現她圖騰給她的信號。
她身上帶著彈石帶——她不敢把彈石帶留在山洞內。否則會讓 伊紮發現——她拾起幾顆石子,作了幾次練習射擊。但是,這種長 久以來作為趣味的遊戲,現在玩膩了。她的思想又回到那次與猞猁 相遇的事件上。
她想;如果那次我還有一顆石子留在彈石帶中,當我第一顆石子射出失誤,沒有射中時,我立即又射出另一顆,就能射中它,將它打死,使它不會跳起向我撲來。她將兩顆石子握在手中,反覆地看了又看。唯一的方法是一顆射出後,第二顆緊接著又射出去。佐格有沒有教導過伏恩採用這類技術?她苦苦地思索著,以便回憶起來。但始終想不起佐格曾經說過,那麽即使他說過的話,也一定是我不在的時候說的。她細細衡量這種概念。如果在彈石帶的凹袋中存有兩顆石子,當第一顆射出,發現沒有命中,距目標偏低時,就不停頓地向偏高方向射出第二顆,就能擊中目標。我不敢肯定,這種彈射方法是不是可行?
她開始做幾次試驗,笨拙得像第一次試用彈石帶彈石一樣。她為彈石動作定下如下規律:先把第一顆石子射出去;乘彈石帶落下時抓住它,同時準備好第二顆石子;當彈石帶還在運動時,把第二顆石子嵌入窩袋;射出第二顆石子。艾拉採用這套規律後射出的石子常常射不到目標而半途落地,後來改為往高射,也擊不中目標。但。她已經很滿意,她能連續發射兩顆石子。自從這次練習以後,她就每天來到這裏。她感到打獵是件不容易的事,但創出這項新技術的挑戰·使她對這一武器產生新的興趣。
231
季節的變換給山林帶來了喜訊。她已能接連射出兩顆石子如同原先射出一顆一樣地準確無誤了。在場地中間,她把一根木柱打入地中作為靶子,當她接連射出兩顆石子後,隻聽得令人滿意地“啪、啪”兩聲,兩顆石子全都擊中目標。她感到一陣成功的喜悅湧上心頭。從來沒有人告訴過她,彈石帶能一次接連射出兩顆石子,因為沒有人曾經實踐過,也就因為沒有人告訴她為不可能,她就自己摸索,解決這一問題。
晚秋的一個天氣溫暖的清晨,這是她作出決定要去打獵後將近一年,艾拉決定攀登高山草場,去採集落地的成熟榛子。當她快爬到頂上時,昕到有一陣鬣狗的狺叫聲和咯咯咬骨頭聲以及鼻子呼氣聲傳來:她跨上草地,看見一頭醜惡的野獸正將半個身子鑽進一頭老年粘鹿的腹腔內大嚼。
這使她大為光火。這頭討厭的畜牲竟敢糟塌她的“草場”攻擊她的站鹿!她跑向鬣狗想把它嚇走,但又想一想有更好對付它的辦法。鬣狗也是食肉獸,它那強有力的牙顎,能將食草有蹄動物粗壯的大腿骨嚼得粉碎。它是不容易從它獵物旁被驅走的。她迅速地把背筐放下,從筐底取出彈石帶。她沿岩壁的露頭岩石旁走去,搜尋地上的石子。這頭老鹿已被吃去一半。艾拉的行動引起這頭毛茸茸帶斑點近似猞猁大小的野獸的注意。它抬起頭來,嗅出她的氣味,轉身朝向她的方向。