隻要天氣許可，她就向樹林和田野跑去。她不再把彈石帶藏匿在練習場地附近的小洞內，她隨身攜帶著，把它塞在她披身的褶襉內，或藏在採集筐裏樹葉的下麵。自學打獵並非容易，動物跑得迅速，而且難於發現。射擊一個運動日標，遠比射擊一個靜物困難得多。婦女們出去採集時，常常吵吵嚷嚷，把附近潛伏的動物嚇跑。這種習慣很難改變。有許多次，她甚至對自己發起脾氣來，因為當她目光一掠，看到有一頭動物接近時，卻驚動了這頭動物給嚇跑了。但她已下定決心，一定要把她學到的彈石技術用於狩獵實踐中去。
通過一次次的嚐試和失敗，她學會追蹤，開始懂得和應用從男人們那裏聽來的打獵經驗，雖然，這些經驗是支離破碎的。她那受過訓練的銳利目光，能明辨植物變化的細微差別，還能從動物排出的糞便、淡薄的泥土印跡、一片折彎的草或一根折斷的樹枝發現動物的行蹤。她學會辨別不同動物的足跡或嗅味、熟悉它們的習性和居住地。雖然，她也不忽略食草動物，但更注重食肉獸類，這是她所選中的狩獵目標。
她注意男人們出去打獵時所走的路線。布侖和他的獵人們大部分時間選擇大草原作為他們的打獵場地，正好與艾拉喜歡在隱蔽的
222
樹林裏練習打獵分開地區。這不是布侖等人對她的特別照顧，而是隻有大草原上才有大群的食草動物出現。艾拉在練習打獵中最擔心害怕遇見兩個老年男人。.她過去給伊紮採集草藥時，就曾在樹林裏遇見過佐格和多夫。她必須經常保持警惕，避開他們。因為有時即使她出發時與他們走相反的路線，說不定他們會折回來與艾拉撞見。如果發現她手裏正拿著彈石帶準備投射，那可不是玩的。
但是，她學會了悄然無聲地行動。有時，她能跟在他們兩人後麵，看他們怎樣打獵。並進行學習，而他們兩人一點也不知道。這時，她必須特別小心，她因跟蹤前麵的獵人存在的危險性，比他們追蹤的目標的危險性還大。但是，這種做法無疑對她是一種很好的訓練。她學會寂然無聲地跟蹤在男人們後麵和跟蹤野獸一樣，當發覺前麵的人可能有所知覺時，她能迅速地融入樹木或岩石的陰影中，使對方一無所見。
艾拉學得了跟蹤的技巧，學會能悄然無聲地行動，並訓練出銳利的目光，能在偽裝掩蓋下分辨出對方的形狀。這樣使艾拉多次有把握射中一些小動物。但是，她不輕易射擊，不獵食草獸，隻獵食肉獸，因為她的圖騰隻同意她獵食肉獸。日子一天天過去，春天的花蕾變成盛開的花朵，綠葉滿樹，花謝了直到花房中心結出果實，青而半熟地掛在枝頭上，艾拉仍然沒有獵到一頭食肉動物。“滾開，噓，吆噓。”
艾拉從山洞裏跑出;看看洞外發生什麽騷動。幾個婦女揮舞著手臂，正在驅趕一頭身短、蹲伏著的滿身粗毛的動物。這是一頭狼獾，正想往山洞裏鑽，看見艾拉出來就轉向而到處亂鑽。它從婦女們的腿腳縫鑽過，嘴裏銜著一條肉，一溜煙逃走了。
“這頭卑怯的饞嘴貨!我剛把肉晾出去，”
奧茄又氣又急地作著手勢，"才一轉身，就給它叨走了。這頭公獸一整個夏天在這兒轉來轉去，膽子一天比一天大。我真希望佐格把它收拾掉!你剛才跑出來得真及時，艾拉!要不它差點兒鑽進我們的山洞裏去。如果讓它
223
鑽進山洞旮旯裏，將給我們帶來多麽難聞的臭氣。"
“我想你說的那頭公獸，應當是一頭母獸才對，奧茄。可能在附近有它的一個窩。我猜想它有幾頭飢餓的小獸在那兒嗷嗷待哺，它非得偷一大塊肉去才行。”
’
“這些肉都是我們需要的。這一群討厭的傢夥。”
氣憤時時打斷奧茄的手勢，“佐格和多夫今天一清早把伏恩帶出去打獵。我真希望他們先獵取這頭狼獾，以代替下山去打倉鼠和雷鳥。這種饞嘴賊沒有一點用，不能讓它活下去!”
“它還有用處的，奧茄。它的軟毛在冬天哈氣不結霜;它的毛皮是做帽子和兜帽的好材料。”
“我希望那頭畜牲正是我的皮貨。”
艾拉回到自己的火塘。這時，確實也沒有什麽事需要她去做。伊紮說，她有幾種草藥存貨不多了，艾拉決定再次出去，找狼獾的窩巢。她背著籃筐走出山洞，心中不禁發笑，立即加快了步伐，鑽進樹林裏，這裏正是那頭動物逃往的地方。
她朝地麵掃視一下，看見土地上有帶長尖爪的腳痕，再遠一點，一根草莖折斷了。艾拉開始追蹤野獸，很快地聽到靠近遠處一個洞穴附近有急促的奔跑聲。她輕輕地向前移動，小心到不碰到一片樹葉，看見一頭狼獾，連同四隻業已半長成的幼獸，正亂鬧鬧地爭吵著搶吃一條偷來的肉。她小心地從披身的褶襉中取出彈石帶，把一顆石子嵌在它的膨大部分。
她等候著，窺伺時機射出致命的石子。一陣散亂風颳來，飄過來這群狡猾的貪食者身上發出的異樣臭味。她抬起頭來，使勁地嗅著空氣，隨時警惕著可能發生的危險。艾拉等候著石彈射出的時刻。剎那間，她以野獸也察覺不出的敏捷動作，迅速射出一顆石子。這頭母狼獾被突然擊倒在地。四頭幼獸被蹦起的石子嚇了一跳，急忙四下逃散。
通過一次次的嚐試和失敗，她學會追蹤，開始懂得和應用從男人們那裏聽來的打獵經驗，雖然，這些經驗是支離破碎的。她那受過訓練的銳利目光，能明辨植物變化的細微差別，還能從動物排出的糞便、淡薄的泥土印跡、一片折彎的草或一根折斷的樹枝發現動物的行蹤。她學會辨別不同動物的足跡或嗅味、熟悉它們的習性和居住地。雖然，她也不忽略食草動物，但更注重食肉獸類，這是她所選中的狩獵目標。
她注意男人們出去打獵時所走的路線。布侖和他的獵人們大部分時間選擇大草原作為他們的打獵場地，正好與艾拉喜歡在隱蔽的
222
樹林裏練習打獵分開地區。這不是布侖等人對她的特別照顧，而是隻有大草原上才有大群的食草動物出現。艾拉在練習打獵中最擔心害怕遇見兩個老年男人。.她過去給伊紮採集草藥時，就曾在樹林裏遇見過佐格和多夫。她必須經常保持警惕，避開他們。因為有時即使她出發時與他們走相反的路線，說不定他們會折回來與艾拉撞見。如果發現她手裏正拿著彈石帶準備投射，那可不是玩的。
但是，她學會了悄然無聲地行動。有時，她能跟在他們兩人後麵，看他們怎樣打獵。並進行學習，而他們兩人一點也不知道。這時，她必須特別小心，她因跟蹤前麵的獵人存在的危險性，比他們追蹤的目標的危險性還大。但是，這種做法無疑對她是一種很好的訓練。她學會寂然無聲地跟蹤在男人們後麵和跟蹤野獸一樣，當發覺前麵的人可能有所知覺時，她能迅速地融入樹木或岩石的陰影中，使對方一無所見。
艾拉學得了跟蹤的技巧，學會能悄然無聲地行動，並訓練出銳利的目光，能在偽裝掩蓋下分辨出對方的形狀。這樣使艾拉多次有把握射中一些小動物。但是，她不輕易射擊，不獵食草獸，隻獵食肉獸，因為她的圖騰隻同意她獵食肉獸。日子一天天過去，春天的花蕾變成盛開的花朵，綠葉滿樹，花謝了直到花房中心結出果實，青而半熟地掛在枝頭上，艾拉仍然沒有獵到一頭食肉動物。“滾開，噓，吆噓。”
艾拉從山洞裏跑出;看看洞外發生什麽騷動。幾個婦女揮舞著手臂，正在驅趕一頭身短、蹲伏著的滿身粗毛的動物。這是一頭狼獾，正想往山洞裏鑽，看見艾拉出來就轉向而到處亂鑽。它從婦女們的腿腳縫鑽過，嘴裏銜著一條肉，一溜煙逃走了。
“這頭卑怯的饞嘴貨!我剛把肉晾出去，”
奧茄又氣又急地作著手勢，"才一轉身，就給它叨走了。這頭公獸一整個夏天在這兒轉來轉去，膽子一天比一天大。我真希望佐格把它收拾掉!你剛才跑出來得真及時，艾拉!要不它差點兒鑽進我們的山洞裏去。如果讓它
223
鑽進山洞旮旯裏，將給我們帶來多麽難聞的臭氣。"
“我想你說的那頭公獸，應當是一頭母獸才對，奧茄。可能在附近有它的一個窩。我猜想它有幾頭飢餓的小獸在那兒嗷嗷待哺，它非得偷一大塊肉去才行。”
’
“這些肉都是我們需要的。這一群討厭的傢夥。”
氣憤時時打斷奧茄的手勢，“佐格和多夫今天一清早把伏恩帶出去打獵。我真希望他們先獵取這頭狼獾，以代替下山去打倉鼠和雷鳥。這種饞嘴賊沒有一點用，不能讓它活下去!”
“它還有用處的，奧茄。它的軟毛在冬天哈氣不結霜;它的毛皮是做帽子和兜帽的好材料。”
“我希望那頭畜牲正是我的皮貨。”
艾拉回到自己的火塘。這時，確實也沒有什麽事需要她去做。伊紮說，她有幾種草藥存貨不多了，艾拉決定再次出去，找狼獾的窩巢。她背著籃筐走出山洞，心中不禁發笑，立即加快了步伐，鑽進樹林裏，這裏正是那頭動物逃往的地方。
她朝地麵掃視一下，看見土地上有帶長尖爪的腳痕，再遠一點，一根草莖折斷了。艾拉開始追蹤野獸，很快地聽到靠近遠處一個洞穴附近有急促的奔跑聲。她輕輕地向前移動，小心到不碰到一片樹葉，看見一頭狼獾，連同四隻業已半長成的幼獸，正亂鬧鬧地爭吵著搶吃一條偷來的肉。她小心地從披身的褶襉中取出彈石帶，把一顆石子嵌在它的膨大部分。
她等候著，窺伺時機射出致命的石子。一陣散亂風颳來，飄過來這群狡猾的貪食者身上發出的異樣臭味。她抬起頭來，使勁地嗅著空氣，隨時警惕著可能發生的危險。艾拉等候著石彈射出的時刻。剎那間，她以野獸也察覺不出的敏捷動作，迅速射出一顆石子。這頭母狼獾被突然擊倒在地。四頭幼獸被蹦起的石子嚇了一跳，急忙四下逃散。