問題空泛而又冷漠，施洛夫自己也察覺到了，便又說：“從我來說，十分希望聽到您宣布，您又回到了音樂界……”
“不，不……不是這回事，我很相信一種特殊的靈敏度……”
“指的是我的？”施洛夫活躍起來。
“您的全球天線的靈敏度。”維琳娜冷冷地說完了這句。施洛夫的臉拉得老長。但是，過了一刻兒，他又表現出那種柔順的興趣來。
“我知道，”維琳娜接著說，“隻有您的無線電天文台能夠與全球天線取得聯繫，也隻有藉助於全球天線才能與航天遠去的太空人們，在這個時間裏進行一次屏幕上的會晤。”
“您的情報可真是極其準確。”
“‘生活號’啟航之後，我住進了醫院。宇航城在進行電視聯繫的那段時間，我沒有能去見丈夫。現在，宇航城的儀器設備已經無能為力了，全部希望落到您的身上。我一定得看到他，他還不知道，以為出了什麽事兒哩！……”
施洛夫幹咳了幾聲。
“我很珍重您對舍您而去的丈夫的這種態度，贊成您對由此而承擔的責任的理解。不過，我可以發誓，我就不懂，您為什麽需要這種屏幕上的會晤？如果您仍然需要跟太空人們進行無線電通訊，我們完全可以提供方便。”
維琳娜聽對方說到阿爾謝尼舍她而去時，心裏象刀割一樣難受。但是，她忍住了，竭盡全力地凝視著施洛夫。
後者神態莊重地繼續說道：“是這樣：我另有一名學生，叫做康斯坦丁·格奧爾蓋耶維奇·茲汪采夫，他採用了阿爾謝尼·羅曼諾維奇的方法，從全球天線上接受到另一個地外文明星球艾當諾行星上發出的信息。您還記得有一個古老的皇上名叫艾當諾嗎？記得那個在大型馬車裏裝上一群飛鳥，想要飛上天空的故事嗎？這位帝王的故事是用古巴比侖楔形文字刻石記載下來的，保存在阿蘇爾班尼皇室圖書館內。這是比伊卡洛斯神話還要古老的故事。至於這次收錄到的無線電信息，可以斷言，是完全可靠的，應該考慮到在浩大的宇宙中，智慧生物可能有著為數眾多的文明世界。您呢，便隻能在發往‘生活號’的電訊中，稍許添上兩句家常話罷了。”
“難道您不認為無線電通訊跟屏幕上的會晤是有區別的嗎？”
“噢，我懂得的，當然……但是，形象的再現，充其量也隻是一種想像中的見麵。主要的是，和宇宙航船的電視聯繫早就進行完畢了。”
“伊格納契·謝苗諾維奇，難道你一點兒心肝也沒有？”
“正是您不該這樣問我。我是多麽渴望能夠再去參加您的音樂會……再去體育館。”
維琳娜緊緊地咬著下唇，然後說道：
“會來約您的。伊格納契·謝苗諾維奇，您一接到我親自給您打的電話，請您就來。”她說著，兩眼定定地望著教授：“隻是，我現在央求您，照我的要求去做！”
施洛夫在她的逼視下，不由得窘住了，但接著又滿懷其素有的自信心，暗中盤算，你向這女人讓點步，便可以指望，總有一天她會珍視你的這種靈活。於是，曲意奉承地說：
“我是按照人之常情，將心比心地理解您的。維琳娜·尤莉耶芙娜，我來盡力安排您跟阿爾謝尼·羅曼諾維奇屏幕上的會晤。當然，得等兩個小時才有可能跟‘生活號’進行電視聯繫——全球天線此刻還沒有朝向航船的方向。”
維琳娜感激地點了點頭。
教授伴送她到門口時，說道：“不希望您在我這兒感到寂寞。我隻進行一些必要的指導——我的這些學生暫時還不能把我的擔子全挑起來——所以，我仍舊可以一切聽從您的吩咐。”
“不，不，”維琳娜平淡地說道，“您是個忙人，我哪有這樣大的權力？”
“為了您……”施洛夫神氣活現地舉起了雙手。
“請原諒，伊格納契·謝苗諾維奇，你們射電望遠鏡那邊有一座十分美妙的小樹林，如果您不反對，我自個兒在那邊走走。”
教授沒有反對。
維琳娜圍繞著象是一麵極其巨大的圓鏡子的射電望遠鏡漫步。望遠鏡的鏡麵是帶著格柵的碩大的圓盤；當然，她的阿爾謝尼建立的全球天線比它要大十億倍！
起先，她數著自己的腳步，然後，決心計算一下星際航船飛行四天之後，現在已經距離多遠，無線電信號追上它得要多少時間。穩速運行過程中，航速為增速運行的一半，增速航行的行程得用時間（按秒計算）自乘後計算。一晝夜有多少秒？她默算了一下：計有86，400秒。四晝夜——345，600秒！這麽一個巨大的數字，怎麽來自乘呢？唉，真是！就按3.5乘以10的五次冪來算吧。3帶有小數以後自乘大概是10，那麽，可以算出四晝夜的秒數為10的十一次冪。在每秒增速10公尺的情況下，航船己走過的途程是5乘10的十一次冪。折算成公裏……五億！可怕！無線電信號按每秒30萬公裏的速度行進，那就得飛行整整半個小時：此刻又怎樣來和阿爾謝尼交談呢？
“不，不……不是這回事，我很相信一種特殊的靈敏度……”
“指的是我的？”施洛夫活躍起來。
“您的全球天線的靈敏度。”維琳娜冷冷地說完了這句。施洛夫的臉拉得老長。但是，過了一刻兒，他又表現出那種柔順的興趣來。
“我知道，”維琳娜接著說，“隻有您的無線電天文台能夠與全球天線取得聯繫，也隻有藉助於全球天線才能與航天遠去的太空人們，在這個時間裏進行一次屏幕上的會晤。”
“您的情報可真是極其準確。”
“‘生活號’啟航之後，我住進了醫院。宇航城在進行電視聯繫的那段時間，我沒有能去見丈夫。現在，宇航城的儀器設備已經無能為力了，全部希望落到您的身上。我一定得看到他，他還不知道，以為出了什麽事兒哩！……”
施洛夫幹咳了幾聲。
“我很珍重您對舍您而去的丈夫的這種態度，贊成您對由此而承擔的責任的理解。不過，我可以發誓，我就不懂，您為什麽需要這種屏幕上的會晤？如果您仍然需要跟太空人們進行無線電通訊，我們完全可以提供方便。”
維琳娜聽對方說到阿爾謝尼舍她而去時，心裏象刀割一樣難受。但是，她忍住了，竭盡全力地凝視著施洛夫。
後者神態莊重地繼續說道：“是這樣：我另有一名學生，叫做康斯坦丁·格奧爾蓋耶維奇·茲汪采夫，他採用了阿爾謝尼·羅曼諾維奇的方法，從全球天線上接受到另一個地外文明星球艾當諾行星上發出的信息。您還記得有一個古老的皇上名叫艾當諾嗎？記得那個在大型馬車裏裝上一群飛鳥，想要飛上天空的故事嗎？這位帝王的故事是用古巴比侖楔形文字刻石記載下來的，保存在阿蘇爾班尼皇室圖書館內。這是比伊卡洛斯神話還要古老的故事。至於這次收錄到的無線電信息，可以斷言，是完全可靠的，應該考慮到在浩大的宇宙中，智慧生物可能有著為數眾多的文明世界。您呢，便隻能在發往‘生活號’的電訊中，稍許添上兩句家常話罷了。”
“難道您不認為無線電通訊跟屏幕上的會晤是有區別的嗎？”
“噢，我懂得的，當然……但是，形象的再現，充其量也隻是一種想像中的見麵。主要的是，和宇宙航船的電視聯繫早就進行完畢了。”
“伊格納契·謝苗諾維奇，難道你一點兒心肝也沒有？”
“正是您不該這樣問我。我是多麽渴望能夠再去參加您的音樂會……再去體育館。”
維琳娜緊緊地咬著下唇，然後說道：
“會來約您的。伊格納契·謝苗諾維奇，您一接到我親自給您打的電話，請您就來。”她說著，兩眼定定地望著教授：“隻是，我現在央求您，照我的要求去做！”
施洛夫在她的逼視下，不由得窘住了，但接著又滿懷其素有的自信心，暗中盤算，你向這女人讓點步，便可以指望，總有一天她會珍視你的這種靈活。於是，曲意奉承地說：
“我是按照人之常情，將心比心地理解您的。維琳娜·尤莉耶芙娜，我來盡力安排您跟阿爾謝尼·羅曼諾維奇屏幕上的會晤。當然，得等兩個小時才有可能跟‘生活號’進行電視聯繫——全球天線此刻還沒有朝向航船的方向。”
維琳娜感激地點了點頭。
教授伴送她到門口時，說道：“不希望您在我這兒感到寂寞。我隻進行一些必要的指導——我的這些學生暫時還不能把我的擔子全挑起來——所以，我仍舊可以一切聽從您的吩咐。”
“不，不，”維琳娜平淡地說道，“您是個忙人，我哪有這樣大的權力？”
“為了您……”施洛夫神氣活現地舉起了雙手。
“請原諒，伊格納契·謝苗諾維奇，你們射電望遠鏡那邊有一座十分美妙的小樹林，如果您不反對，我自個兒在那邊走走。”
教授沒有反對。
維琳娜圍繞著象是一麵極其巨大的圓鏡子的射電望遠鏡漫步。望遠鏡的鏡麵是帶著格柵的碩大的圓盤；當然，她的阿爾謝尼建立的全球天線比它要大十億倍！
起先，她數著自己的腳步，然後，決心計算一下星際航船飛行四天之後，現在已經距離多遠，無線電信號追上它得要多少時間。穩速運行過程中，航速為增速運行的一半，增速航行的行程得用時間（按秒計算）自乘後計算。一晝夜有多少秒？她默算了一下：計有86，400秒。四晝夜——345，600秒！這麽一個巨大的數字，怎麽來自乘呢？唉，真是！就按3.5乘以10的五次冪來算吧。3帶有小數以後自乘大概是10，那麽，可以算出四晝夜的秒數為10的十一次冪。在每秒增速10公尺的情況下，航船己走過的途程是5乘10的十一次冪。折算成公裏……五億！可怕！無線電信號按每秒30萬公裏的速度行進，那就得飛行整整半個小時：此刻又怎樣來和阿爾謝尼交談呢？