在法庭證人席上,站出了一個又一個南京大屠殺的倖存者。金陵大學醫院外科主任、美國醫生威爾遜述說了他目睹的被日軍殺傷的中國軍民的慘狀。在那些恐怖的日日夜夜,威爾遜把目睹到的事實寫進了日記,日記內容於1995年譯成中文後,首先在南京引起了巨大的震動。
“昨夜金陵大學一位中國員工的住所被搗毀,他的親屬、兩個婦女被強姦。在一所難民營裏,兩個大約16歲的女孩被輪姦致死。上午我花了一個半小時為一個8歲男孩做了縫補手術,他有5處刺刀傷,胃被刺穿,一部分大網膜流出了肚子外。
“今天我處理了一個有3處子彈孔的男人。他與其餘80人是從‘安全區’的兩幢房子內被帶出來,在西藏路西邊的山坡上被殘殺的。80人中隻有少數幾個是退伍軍人,其他都是平民百姓。他是唯一的倖存者。
“每個商業區都被放了火。昨天晚餐前我數了一下,共有12處起火,今天同一時候有8處,有些地方整幢建築被燒毀。
“一個40歲左右的婦女住進了醫院。她被日本人從難民營中帶走,名義上是給日本軍官洗衣服,帶走了6個婦女。她們白天為日軍洗衣服,晚上則被日本人強姦,她們中有5個人一晚上要受到10至20次的強暴,而另一個由於年輕漂亮,每晚要受到大約40次姦汙。第三天兩個日本兵把她帶到一個偏僻的地方,想砍掉她的頭,其中一個砍了她4刀,但隻削掉了她的頸背部到脊柱的全部肌肉,另外她的背部、麵部和前臂還有6處刀傷……”
馬吉牧師是國際紅十字會南京委員會的副主席,他從人道的立場,控訴了日軍殺人、強姦和搶劫的事實:
“日軍占領南京後,就有組織地進行屠殺。南京市內到處是中國人的屍體。日本兵把抓到的中國人用機槍、步槍打死,用刺刀刺死。
“強姦到處都有發生,許多婦女和孩子遭到殺害。如果婦女拒絕或反抗,就被捅死。我拍了照片和電影,從這些資料上可以看到婦女被砍頭或刺得體無完膚的情形。如果婦女的丈夫想救自己的妻子,他也會被殺死……”
馬吉牧師滔滔不絕地列數了一百多件罪行,件件冷得讓人見血見淚,令人發梢生寒。他回答了薩頓檢察官的訊問,又接過鬆井石根的美國軍方派出的辯護律師布魯克斯扔過來的白手套。在整個審判過程中,被告們的美國律師異常賣力,為了開脫被告罪責及拖延審判的進程,他們盤問、攻擊檢方提供的證人證件,駁辯、非難檢方的論證主張,可謂無孔不入,無隙不乘,態度張狂而齷齪。布魯克斯一出劍,就可看出他是一個有經驗的對手。
布魯克斯:“你看到過強姦的現行犯嗎?如果有,那麽是幾個”
馬吉:“我看到過一個日軍在實際進行這種行為,還看到過兩個日本士兵把一個十五歲的女孩按在床上。”
“一個是現行犯,另一件未遂,是這樣嗎?”
“他們兩人把女孩壓在床上。”
“你看到搶劫或者你本身被強盜搶過的事件有幾回?”
“我見過偷電冰箱的日軍。另外……”
馬吉停了一下,他在考慮戰鬥的嚴肅性。但這種事對日本人來說委實是十分難堪的。沒容他考慮成熟,布魯克斯就催促了。於是便有了下麵的一段話,由於細節的生動及與法庭莊重氣氛的不諧,而給人們留下了深刻的印象。馬吉說:“一天夜裏,一個日本兵竟三次闖進我的住宅。他的目的是想強姦藏在我家裏的一個小女孩,另外就是偷一點東西。他進來一次,我就大聲斥責一次,但每次他都要偷點東西走。為了滿足他的欲望,最後一次,我故意讓他在衣服口袋中掏去了僅有的60元紙幣。他得到了這筆錢後,便滿足和感謝了我,然後一溜煙似地從我家的後門竄出去了。”
二十天裏唯一的一次,審判席上的法官和旁聽席上的群眾哄堂大笑起來。如同一個小醜在一出小小的正劇裏掉了出來,演出了一幕滑稽戲。連被告席上的戰犯們也失聲笑了出來。但他們張開的嘴巴裏像被塞進了一撮豬毛,隨著吃吃的笑聲往裏走。這是魔鬼的笑,像哭。
檢察方麵的證人證詞和各種材料堆起來有一尺多高。在中國駐日本占領軍事家的壓力之下,日本的廣播電台每晚穿插著音樂,向日本人民播送關於南京暴行的《這就是真相》的專題。中外證人的口頭證言及檢察與被告雙方的對質辯難常常達到白熱化的程度。法官席在認真傾聽。旁聽席的上千人屏住呼吸聆聽。被告席也在陰鬱的氣氛中仔細地聽著。
英國人羅倫斯和中國證人尚德義、伍長德、陳福寶……站到了證人席上。他們莊嚴地向法庭宣誓,他們陳述的都是事實。被稱為“日本通”的金陵大學美籍教授貝德士站到了證人席上,陳述著他目擊的悽慘情景:
“日軍進城後的幾天間,我家附近的馬路上被他們射殺了無數平民,屍體比比皆是。
“一大群中國士兵在城外就投降了,被解除了武裝,三天後被日軍的機槍掃射死了。
“我的朋友親眼見到一個中國婦女被17個日本兵輪姦,九歲的女孩和七十多歲的老太太也被強姦了……”
當時的南京國際委員會主席,德國人拉貝先生雖然受法庭邀請來到了東京,但是因為在德國期間,身體非常不好,無法直接出庭作證,所以,向法庭提交了他在南京期間的日記。法庭接受了他的日記,作為書麵證詞。
“昨夜金陵大學一位中國員工的住所被搗毀,他的親屬、兩個婦女被強姦。在一所難民營裏,兩個大約16歲的女孩被輪姦致死。上午我花了一個半小時為一個8歲男孩做了縫補手術,他有5處刺刀傷,胃被刺穿,一部分大網膜流出了肚子外。
“今天我處理了一個有3處子彈孔的男人。他與其餘80人是從‘安全區’的兩幢房子內被帶出來,在西藏路西邊的山坡上被殘殺的。80人中隻有少數幾個是退伍軍人,其他都是平民百姓。他是唯一的倖存者。
“每個商業區都被放了火。昨天晚餐前我數了一下,共有12處起火,今天同一時候有8處,有些地方整幢建築被燒毀。
“一個40歲左右的婦女住進了醫院。她被日本人從難民營中帶走,名義上是給日本軍官洗衣服,帶走了6個婦女。她們白天為日軍洗衣服,晚上則被日本人強姦,她們中有5個人一晚上要受到10至20次的強暴,而另一個由於年輕漂亮,每晚要受到大約40次姦汙。第三天兩個日本兵把她帶到一個偏僻的地方,想砍掉她的頭,其中一個砍了她4刀,但隻削掉了她的頸背部到脊柱的全部肌肉,另外她的背部、麵部和前臂還有6處刀傷……”
馬吉牧師是國際紅十字會南京委員會的副主席,他從人道的立場,控訴了日軍殺人、強姦和搶劫的事實:
“日軍占領南京後,就有組織地進行屠殺。南京市內到處是中國人的屍體。日本兵把抓到的中國人用機槍、步槍打死,用刺刀刺死。
“強姦到處都有發生,許多婦女和孩子遭到殺害。如果婦女拒絕或反抗,就被捅死。我拍了照片和電影,從這些資料上可以看到婦女被砍頭或刺得體無完膚的情形。如果婦女的丈夫想救自己的妻子,他也會被殺死……”
馬吉牧師滔滔不絕地列數了一百多件罪行,件件冷得讓人見血見淚,令人發梢生寒。他回答了薩頓檢察官的訊問,又接過鬆井石根的美國軍方派出的辯護律師布魯克斯扔過來的白手套。在整個審判過程中,被告們的美國律師異常賣力,為了開脫被告罪責及拖延審判的進程,他們盤問、攻擊檢方提供的證人證件,駁辯、非難檢方的論證主張,可謂無孔不入,無隙不乘,態度張狂而齷齪。布魯克斯一出劍,就可看出他是一個有經驗的對手。
布魯克斯:“你看到過強姦的現行犯嗎?如果有,那麽是幾個”
馬吉:“我看到過一個日軍在實際進行這種行為,還看到過兩個日本士兵把一個十五歲的女孩按在床上。”
“一個是現行犯,另一件未遂,是這樣嗎?”
“他們兩人把女孩壓在床上。”
“你看到搶劫或者你本身被強盜搶過的事件有幾回?”
“我見過偷電冰箱的日軍。另外……”
馬吉停了一下,他在考慮戰鬥的嚴肅性。但這種事對日本人來說委實是十分難堪的。沒容他考慮成熟,布魯克斯就催促了。於是便有了下麵的一段話,由於細節的生動及與法庭莊重氣氛的不諧,而給人們留下了深刻的印象。馬吉說:“一天夜裏,一個日本兵竟三次闖進我的住宅。他的目的是想強姦藏在我家裏的一個小女孩,另外就是偷一點東西。他進來一次,我就大聲斥責一次,但每次他都要偷點東西走。為了滿足他的欲望,最後一次,我故意讓他在衣服口袋中掏去了僅有的60元紙幣。他得到了這筆錢後,便滿足和感謝了我,然後一溜煙似地從我家的後門竄出去了。”
二十天裏唯一的一次,審判席上的法官和旁聽席上的群眾哄堂大笑起來。如同一個小醜在一出小小的正劇裏掉了出來,演出了一幕滑稽戲。連被告席上的戰犯們也失聲笑了出來。但他們張開的嘴巴裏像被塞進了一撮豬毛,隨著吃吃的笑聲往裏走。這是魔鬼的笑,像哭。
檢察方麵的證人證詞和各種材料堆起來有一尺多高。在中國駐日本占領軍事家的壓力之下,日本的廣播電台每晚穿插著音樂,向日本人民播送關於南京暴行的《這就是真相》的專題。中外證人的口頭證言及檢察與被告雙方的對質辯難常常達到白熱化的程度。法官席在認真傾聽。旁聽席的上千人屏住呼吸聆聽。被告席也在陰鬱的氣氛中仔細地聽著。
英國人羅倫斯和中國證人尚德義、伍長德、陳福寶……站到了證人席上。他們莊嚴地向法庭宣誓,他們陳述的都是事實。被稱為“日本通”的金陵大學美籍教授貝德士站到了證人席上,陳述著他目擊的悽慘情景:
“日軍進城後的幾天間,我家附近的馬路上被他們射殺了無數平民,屍體比比皆是。
“一大群中國士兵在城外就投降了,被解除了武裝,三天後被日軍的機槍掃射死了。
“我的朋友親眼見到一個中國婦女被17個日本兵輪姦,九歲的女孩和七十多歲的老太太也被強姦了……”
當時的南京國際委員會主席,德國人拉貝先生雖然受法庭邀請來到了東京,但是因為在德國期間,身體非常不好,無法直接出庭作證,所以,向法庭提交了他在南京期間的日記。法庭接受了他的日記,作為書麵證詞。