“沒錯，”贊德爾嚴肅地說，“這樣來看，這些事就不難理解了。”
雷諾皺起眉頭。“那麽，你們是怎麽想的?他們打算把洛克威爾的隊伍當炮灰?”
“我想說的就是這個。”泰凱斯答道，“不管他說多少鬼話，事實就是，那些可憐的雜種正在把自己送進絞肉機裏去。猜猜我們會如何成為聯邦偉大的戰鬥英雄?我們要跟著那些傻瓜往火坑裏挑，把我們的身子變成魚食和肥料。”
“範德斯普想讓我們自殺。”沃德說。
雷諾打開裝炸薯條的袋子，把薯條灑在欄杆旁邊。小鳥們紛紛飛落下來。雷諾後退一步，看著它們啄食這頓意料之外的美餐。“那麽，該怎麽應付?”
“我想，我們應該躲在後麵，讓那些再社會化的傢夥去為聯邦送死，我們要活著，繼續戰鬥下去。”泰凱斯答道。
“他們也許腦子被人擺弄了，但他們不是狗。”雷諾反對泰凱斯的建議，“他們是人，就像你和我一樣。”
“他們是人嗎?”泰凱斯帶著嘲笑的口氣問道，“你看到過洛克威爾的那些人。我可不知道他們是什麽。”
雷諾嘆了口氣。“既然我的午飯已經吃完了，那讓我們進去吧，外麵正下雨呢。”
這座巨大的高速地鐵站曾經是波克之傲南部的主要交通樞紐。有十二條雙向軌道在這裏交匯，每一組軌道的出入後都通過自動扶梯和橋樑連接。這裏的牆壁上畫滿了彩圖，描繪的是世界各地的風景——那是戰爭爆發前對這個世界的寫照。和療傷妞在地上看到的景象截然不同，這座地下建築並沒有受到戰火的摧殘，現在有一千多名士兵駐紮在大廳、候車拱廊，以及地鐵隧道裏麵。
意外和有意造成的塌方讓這些曾經充滿疾馳列車的地下隧道沉寂了下來，變成了一些為數不多的強悍瘋子和成群的吃肉老鼠的家園。現在河道兩側能看見許多被屍體養肥的動物。
想到那些畜生，凱希迪不由得打了個哆嗦。她正沿著一條不會動的自動扶梯爬上二樓的平台。那裏的混凝土月台旁邊停著一趟列車，指示牌表明這是一趟“黃線”列車。如果它還能開動的話，應該會帶著療傷妞去皮凱克、塔維斯東、橡木林，直到郊外。
這座城市太擁擠了，甚至找不到一塊能夠設立指揮中心的開闊場地，所以範德斯普不得不住在了地鐵站裏。
兩名陸戰隊員正在列車外站崗，保護著他們的長官。凱希迪立刻認出他們是中校剛剛創建的“護旗隊。”理論上，他們的任務是在戰鬥中保護這個營的戰旗，但這幾乎隻是一個儀式性的崗位，已經和戰鬥沒有什麽關係了。
其實這支排級規模的部隊是範德斯普的私人保鏢，無論是在戰場上，還是在戰場外。從他們向療傷妞說話時的專注表情判斷，那個傳聞果然是真的。他們不僅被再社會化了，而且是自願接受轉變的。也就是說，他們是狂熱者。“停下。”一名麵孔瘦長的下士將一隻手按在身側。“這裏是限製區。”
“我知道。”療傷妞答道，“我的名字是凱希迪。範德斯普中校要見我。”
她說的是事實，而且是她很不喜歡的一個事實。如果她總是這樣來見範德斯普，肯定會引起泰凱斯和其他人的警惕，但他們營到達這裏剛剛三天，還沒有機會重新確立和範德斯普的聯繫方式。“對她進行掃描。”那名軍士一邊說，一邊端詳著手中的掌上型個人信息採集瀏覽係統——簡稱是“豬(pig[1])”
掃描器的光線掃過療傷妞的眼睛，她聽見嗶的一聲響。“她的名字是凱希迪。”另一名陸戰隊員說，“是一名醫療兵。”
“收到。”下士麵無表情地說道，又把目光轉回到療傷妞身上，並且眯起了眼睛，“你遲到了兩分鍾，軍士凱希迪。你應該做得更好一些。我們作為軍人應該力求完美。”
療傷妞也是麵無表情地看著他。“滾開，下士，還有你屁股下麵的那個大頭兵。”
那個再社會化者悲哀地搖搖頭，顯然是無法理解她為什麽會對自己充滿敵意。然後，他讓到一旁，讓療傷妞從麵前走過去，進入了流線型的地鐵列車。
這個車廂的內部裝潢和戰前相比沒有什麽變化，隻是所有的座位都拆除了，取而代之的是雜亂無章的辦公家具——都是從附近的辦公樓中搜羅來的。車廂沿著較長的一邊被分為兩部分，較大的一部分被隔成範德斯普的辦公室，臨時隔牆上掛著一幅被推到一旁的門簾。在霍威要塞中負責管理範德斯普的辦公室的那名下士從一張小辦公桌上抬起頭來，禮貌地向療傷妞點點頭。“請坐。中校還有客人，不過他們已經談了很長時間，可能馬上就要結束了。”
凱希迪向這個有著巴兒狗一樣的鼻頭，很懂得討人喜歡的女孩拋去一個假笑，然後就在兩把空椅子裏挑了一把坐下。與上次會麵不同，這次她的螃蟹還足以再維持幾天。而這一次，她又能得到一些貨，能讓她多一份額外的儲備。這應該算是一件好事。
一個衣著精緻的平民走出範德斯普的辦公室。下士說道：“你可以進去了。”
雷諾皺起眉頭。“那麽，你們是怎麽想的?他們打算把洛克威爾的隊伍當炮灰?”
“我想說的就是這個。”泰凱斯答道，“不管他說多少鬼話，事實就是，那些可憐的雜種正在把自己送進絞肉機裏去。猜猜我們會如何成為聯邦偉大的戰鬥英雄?我們要跟著那些傻瓜往火坑裏挑，把我們的身子變成魚食和肥料。”
“範德斯普想讓我們自殺。”沃德說。
雷諾打開裝炸薯條的袋子，把薯條灑在欄杆旁邊。小鳥們紛紛飛落下來。雷諾後退一步，看著它們啄食這頓意料之外的美餐。“那麽，該怎麽應付?”
“我想，我們應該躲在後麵，讓那些再社會化的傢夥去為聯邦送死，我們要活著，繼續戰鬥下去。”泰凱斯答道。
“他們也許腦子被人擺弄了，但他們不是狗。”雷諾反對泰凱斯的建議，“他們是人，就像你和我一樣。”
“他們是人嗎?”泰凱斯帶著嘲笑的口氣問道，“你看到過洛克威爾的那些人。我可不知道他們是什麽。”
雷諾嘆了口氣。“既然我的午飯已經吃完了，那讓我們進去吧，外麵正下雨呢。”
這座巨大的高速地鐵站曾經是波克之傲南部的主要交通樞紐。有十二條雙向軌道在這裏交匯，每一組軌道的出入後都通過自動扶梯和橋樑連接。這裏的牆壁上畫滿了彩圖，描繪的是世界各地的風景——那是戰爭爆發前對這個世界的寫照。和療傷妞在地上看到的景象截然不同，這座地下建築並沒有受到戰火的摧殘，現在有一千多名士兵駐紮在大廳、候車拱廊，以及地鐵隧道裏麵。
意外和有意造成的塌方讓這些曾經充滿疾馳列車的地下隧道沉寂了下來，變成了一些為數不多的強悍瘋子和成群的吃肉老鼠的家園。現在河道兩側能看見許多被屍體養肥的動物。
想到那些畜生，凱希迪不由得打了個哆嗦。她正沿著一條不會動的自動扶梯爬上二樓的平台。那裏的混凝土月台旁邊停著一趟列車，指示牌表明這是一趟“黃線”列車。如果它還能開動的話，應該會帶著療傷妞去皮凱克、塔維斯東、橡木林，直到郊外。
這座城市太擁擠了，甚至找不到一塊能夠設立指揮中心的開闊場地，所以範德斯普不得不住在了地鐵站裏。
兩名陸戰隊員正在列車外站崗，保護著他們的長官。凱希迪立刻認出他們是中校剛剛創建的“護旗隊。”理論上，他們的任務是在戰鬥中保護這個營的戰旗，但這幾乎隻是一個儀式性的崗位，已經和戰鬥沒有什麽關係了。
其實這支排級規模的部隊是範德斯普的私人保鏢，無論是在戰場上，還是在戰場外。從他們向療傷妞說話時的專注表情判斷，那個傳聞果然是真的。他們不僅被再社會化了，而且是自願接受轉變的。也就是說，他們是狂熱者。“停下。”一名麵孔瘦長的下士將一隻手按在身側。“這裏是限製區。”
“我知道。”療傷妞答道，“我的名字是凱希迪。範德斯普中校要見我。”
她說的是事實，而且是她很不喜歡的一個事實。如果她總是這樣來見範德斯普，肯定會引起泰凱斯和其他人的警惕，但他們營到達這裏剛剛三天，還沒有機會重新確立和範德斯普的聯繫方式。“對她進行掃描。”那名軍士一邊說，一邊端詳著手中的掌上型個人信息採集瀏覽係統——簡稱是“豬(pig[1])”
掃描器的光線掃過療傷妞的眼睛，她聽見嗶的一聲響。“她的名字是凱希迪。”另一名陸戰隊員說，“是一名醫療兵。”
“收到。”下士麵無表情地說道，又把目光轉回到療傷妞身上，並且眯起了眼睛，“你遲到了兩分鍾，軍士凱希迪。你應該做得更好一些。我們作為軍人應該力求完美。”
療傷妞也是麵無表情地看著他。“滾開，下士，還有你屁股下麵的那個大頭兵。”
那個再社會化者悲哀地搖搖頭，顯然是無法理解她為什麽會對自己充滿敵意。然後，他讓到一旁，讓療傷妞從麵前走過去，進入了流線型的地鐵列車。
這個車廂的內部裝潢和戰前相比沒有什麽變化，隻是所有的座位都拆除了，取而代之的是雜亂無章的辦公家具——都是從附近的辦公樓中搜羅來的。車廂沿著較長的一邊被分為兩部分，較大的一部分被隔成範德斯普的辦公室，臨時隔牆上掛著一幅被推到一旁的門簾。在霍威要塞中負責管理範德斯普的辦公室的那名下士從一張小辦公桌上抬起頭來，禮貌地向療傷妞點點頭。“請坐。中校還有客人，不過他們已經談了很長時間，可能馬上就要結束了。”
凱希迪向這個有著巴兒狗一樣的鼻頭，很懂得討人喜歡的女孩拋去一個假笑，然後就在兩把空椅子裏挑了一把坐下。與上次會麵不同，這次她的螃蟹還足以再維持幾天。而這一次，她又能得到一些貨，能讓她多一份額外的儲備。這應該算是一件好事。
一個衣著精緻的平民走出範德斯普的辦公室。下士說道：“你可以進去了。”