這才是真實，各大家族都在因為這場戰爭而財源滾滾。本耐特對這方麵所做的簡述讓每一個家族都興奮不已，鼓掌聲如同雷鳴。雅科也在鼓掌，卻不知道自己為什麽而鼓掌。為了他們賺得的巨額金錢?還是為他父親所說的“勇敢的士兵”?就雅科所知，他的享有特權的朋友們沒有一個打算參軍的。
“雖然發生了無數令人痛心的災難，但這場衝突的確加強了我們的社會凝聚力。”埃羅·本耐特等到所有代表坐回座位之後，又繼續說道，“而且，因為unn將大量時間用於報導戰場情況，所以它就不再談論我們了!”
聽眾席上爆發起一片鬧笑聲。這正是創世家族們想要得到的效果。新聞媒體一直都在努力爆創世家族的各種料，這也是讓大家族頭痛的事情之一。當然，這種報導大多是誰與誰訂婚，誰參加了什麽派對之類的花邊新聞，但嚴肅的問題還是偶爾會被揭露出來，比如某位官員接受了創世家族的金錢，並以未經過競標的政府合同或者對家族有利的法規和免稅政策作為回報。這些報導很讓人煩惱，並且對現狀造成了潛在性的威脅，在座的每一個人都有理由反對這種流言蜚語。
現在，雅科漸漸開始明白，為什麽媽媽不希望他參與這次會議，而為什麽他父親又堅持要他參加。麗莎·本耐特希望兒子能夠追求學術事業。按照她的說法“以此來實現人生價值”，並讓他能夠被隔離在家族的金融生意以外。
但他的父親絕不這樣想。“我們既需要繼承人也需要一個替補。”埃羅·本耐特這樣說，“畢竟，如果塔拉出了什麽事情，又該怎麽辦?”
也許父親的想法是有道理的，但雅科並不想成為“替補”。
當埃羅·本耐特將講台讓給一位特邀嘉賓的時候，他年輕的兒子正在思考這些事。那名嘉賓的發言非常無聊，他一再強調要進一步提高殖民行星的財產稅，以補充軍隊用來保護這些行星而消耗的資源。畢竟如果按照人均成本計算，保護人煙稀少的邊緣世界要比保護像塔桑尼斯這樣人口稠密的行星更加消耗資源。這個提議很可能會在理性大廳中得到足夠的支持。
這時，雅科從座位上站起身，走下台階。他向大廳裏迅速掃視了一圈，確認父親的保鏢並不在這裏。對此他並不感到奇怪。這座大學有嚴密的保安措施，而且埃羅·本耐特如有需要，可以在不到一分鍾的時間裏就把他的保鏢叫過來。
因此雅科能輕鬆地溜出去，呼吸一下新鮮空氣。當然，想要重新進入會場會比剛才更加困難，但雅科的身份有足夠高的特權，所以這不是他需要擔心的事。當雅科走出經過精心修飾的校園時，他覺得自己的心跳都變快了。他正一步步走進每天早晨都會從陽台上看到的這座城市。
雅科知道自己這樣做是有危險的，但能夠一個人在街上走一走的樂趣要遠遠超過其中的風險。而且，雅科決定在一個小時之後就返回學校。
這個年輕人距離那所大學越來越遠，學府周邊的高檔住宅逐漸變成了密集的、十五層高的公寓建築。這裏是被稱為“斧子手平原”的工薪階層聚居區。而這個名字可以追溯到很久以前，那時候這裏還是一些農夫的家園。
這裏的大部分臨街房屋都被改成了家庭經營的小店，出售商品從油炸肉餅到高檔電子設備一應俱全。這些商品中至少有一部分是偷來的。人行道上相當擁擠，街邊的巷子裏瀰漫著一股尿臊氣。每一堵手臂能夠觸及的牆上都布滿了一層層塗鴉。
這裏人來人往，也有一些來回走動的gg機器人。它們全都配備著全息投影係統，並且有足夠高的人工智慧，能夠識別出麵前的客戶需要怎樣的gg。所以，在這裏經常會看到一台機器人本來展示的是音波洗衣機，但在它跑過街道，站在另一個生意人麵前的時候，它的投影又會變成一位衣著清涼的年輕女士。
所以在雅科走過一個街區的過程中，他先後遇到了一根五英尺高的罐裝腋下除臭劑;一個希望他能“回答幾個問題”的男人;還有一個尋求募捐的非盈利性慈善組織成員。所有這些投影都很煩人，不過雅科輕巧地繞過了它們，繼續向前走去。
這座城市的道路上充滿了各種動力交通工具：動力輪滑、使用過度的計程車，還有運貨卡車。很多隨便亂停的車輛都要向交通傳感器繳納罰金。
雅科估計現在他和那所大學的距離應該不到一英裏。他以前從沒有在無人護衛的情況下如此深入城市，為了確保沒有迷路，雅科停下來，從自己的個人終端中調出街道地圖。看到自己的位置還在斧子手平原的網格內，他不由得感到一陣安心。現在隻需要向左或者向右轉兩個彎，他就能順利返回大學了。他向周圍掃視了一圈，將周邊環境和自己個人終端中的圖像做了一下對比，然後就將個人終端放回到了口袋裏。
他的個人終端隻是一樣小東西。如果是在充滿流行元素的天空百貨，它絕對不會引起任何注意。但在塔桑尼斯的這條骯髒的街道裏就完全不同了。在這裏，永遠會有尋找獵物的捕食者。而獵物都會有一些與眾不同的地方，比如查看地圖。
三個本地人注意到了這個穿著時髦夾克、流露出不安神情的年輕人。但他們之中隻有一個人跟到了雅科的身後。她的名字叫凱米，有著一頭黑色的長髮和豐滿的嘴唇，她那雙母鹿一樣的眼睛因為化妝的原因，顯得更大了。凱米的胸部豐滿得不像是真的，隻是勉強裹在一件露腰皮背心裏，背心上綴著一些銀飾品。她下身的皮褲繃得更緊，將兩條長腿勒得如同兩根細長的錐子，護踝的高跟皮靴和她的衣服很配。當她走過自己的目標時，靴跟敲擊地麵，發出一陣清脆的哢嗒聲，讓雅科有了一個很好的機會欣賞她窈窕的身材。
“雖然發生了無數令人痛心的災難，但這場衝突的確加強了我們的社會凝聚力。”埃羅·本耐特等到所有代表坐回座位之後，又繼續說道，“而且，因為unn將大量時間用於報導戰場情況，所以它就不再談論我們了!”
聽眾席上爆發起一片鬧笑聲。這正是創世家族們想要得到的效果。新聞媒體一直都在努力爆創世家族的各種料，這也是讓大家族頭痛的事情之一。當然，這種報導大多是誰與誰訂婚，誰參加了什麽派對之類的花邊新聞，但嚴肅的問題還是偶爾會被揭露出來，比如某位官員接受了創世家族的金錢，並以未經過競標的政府合同或者對家族有利的法規和免稅政策作為回報。這些報導很讓人煩惱，並且對現狀造成了潛在性的威脅，在座的每一個人都有理由反對這種流言蜚語。
現在，雅科漸漸開始明白，為什麽媽媽不希望他參與這次會議，而為什麽他父親又堅持要他參加。麗莎·本耐特希望兒子能夠追求學術事業。按照她的說法“以此來實現人生價值”，並讓他能夠被隔離在家族的金融生意以外。
但他的父親絕不這樣想。“我們既需要繼承人也需要一個替補。”埃羅·本耐特這樣說，“畢竟，如果塔拉出了什麽事情，又該怎麽辦?”
也許父親的想法是有道理的，但雅科並不想成為“替補”。
當埃羅·本耐特將講台讓給一位特邀嘉賓的時候，他年輕的兒子正在思考這些事。那名嘉賓的發言非常無聊，他一再強調要進一步提高殖民行星的財產稅，以補充軍隊用來保護這些行星而消耗的資源。畢竟如果按照人均成本計算，保護人煙稀少的邊緣世界要比保護像塔桑尼斯這樣人口稠密的行星更加消耗資源。這個提議很可能會在理性大廳中得到足夠的支持。
這時，雅科從座位上站起身，走下台階。他向大廳裏迅速掃視了一圈，確認父親的保鏢並不在這裏。對此他並不感到奇怪。這座大學有嚴密的保安措施，而且埃羅·本耐特如有需要，可以在不到一分鍾的時間裏就把他的保鏢叫過來。
因此雅科能輕鬆地溜出去，呼吸一下新鮮空氣。當然，想要重新進入會場會比剛才更加困難，但雅科的身份有足夠高的特權，所以這不是他需要擔心的事。當雅科走出經過精心修飾的校園時，他覺得自己的心跳都變快了。他正一步步走進每天早晨都會從陽台上看到的這座城市。
雅科知道自己這樣做是有危險的，但能夠一個人在街上走一走的樂趣要遠遠超過其中的風險。而且，雅科決定在一個小時之後就返回學校。
這個年輕人距離那所大學越來越遠，學府周邊的高檔住宅逐漸變成了密集的、十五層高的公寓建築。這裏是被稱為“斧子手平原”的工薪階層聚居區。而這個名字可以追溯到很久以前，那時候這裏還是一些農夫的家園。
這裏的大部分臨街房屋都被改成了家庭經營的小店，出售商品從油炸肉餅到高檔電子設備一應俱全。這些商品中至少有一部分是偷來的。人行道上相當擁擠，街邊的巷子裏瀰漫著一股尿臊氣。每一堵手臂能夠觸及的牆上都布滿了一層層塗鴉。
這裏人來人往，也有一些來回走動的gg機器人。它們全都配備著全息投影係統，並且有足夠高的人工智慧，能夠識別出麵前的客戶需要怎樣的gg。所以，在這裏經常會看到一台機器人本來展示的是音波洗衣機，但在它跑過街道，站在另一個生意人麵前的時候，它的投影又會變成一位衣著清涼的年輕女士。
所以在雅科走過一個街區的過程中，他先後遇到了一根五英尺高的罐裝腋下除臭劑;一個希望他能“回答幾個問題”的男人;還有一個尋求募捐的非盈利性慈善組織成員。所有這些投影都很煩人，不過雅科輕巧地繞過了它們，繼續向前走去。
這座城市的道路上充滿了各種動力交通工具：動力輪滑、使用過度的計程車，還有運貨卡車。很多隨便亂停的車輛都要向交通傳感器繳納罰金。
雅科估計現在他和那所大學的距離應該不到一英裏。他以前從沒有在無人護衛的情況下如此深入城市，為了確保沒有迷路，雅科停下來，從自己的個人終端中調出街道地圖。看到自己的位置還在斧子手平原的網格內，他不由得感到一陣安心。現在隻需要向左或者向右轉兩個彎，他就能順利返回大學了。他向周圍掃視了一圈，將周邊環境和自己個人終端中的圖像做了一下對比，然後就將個人終端放回到了口袋裏。
他的個人終端隻是一樣小東西。如果是在充滿流行元素的天空百貨，它絕對不會引起任何注意。但在塔桑尼斯的這條骯髒的街道裏就完全不同了。在這裏，永遠會有尋找獵物的捕食者。而獵物都會有一些與眾不同的地方，比如查看地圖。
三個本地人注意到了這個穿著時髦夾克、流露出不安神情的年輕人。但他們之中隻有一個人跟到了雅科的身後。她的名字叫凱米，有著一頭黑色的長髮和豐滿的嘴唇，她那雙母鹿一樣的眼睛因為化妝的原因，顯得更大了。凱米的胸部豐滿得不像是真的，隻是勉強裹在一件露腰皮背心裏，背心上綴著一些銀飾品。她下身的皮褲繃得更緊，將兩條長腿勒得如同兩根細長的錐子，護踝的高跟皮靴和她的衣服很配。當她走過自己的目標時，靴跟敲擊地麵，發出一陣清脆的哢嗒聲，讓雅科有了一個很好的機會欣賞她窈窕的身材。