這兩撥人擠出人群相遇。
“什麽——”阿倫先說。
彼得說：“以後再解釋。現在我們必須弄清某些事情。瞧!”
他指著獨眼男人。獨限男人也重新集合了他的朋友，正在逼近時間旅行者。
“我們怎麽辦?”埃克爾斯問。
突然晴空裏一陣閃電雷鳴，人群又哭又叫亂作一團。
斯特拉發起進攻。
閃電劃過長空時，她和克萊多在金字塔前交了鋒。他們都沒帶武器，因為他們與生俱來的武器，尖牙和利爪足以撕爛任何皮肉。克萊多長得高大，強壯，而斯特拉卻是迅速地用牙咬住了他的喉嚨。她的牙不尖，是那種食草動物的鈍牙，但她的頜部非常有力。克萊多的咆哮變成了痛苦的尖叫。他用利爪抓住了斯特拉的脖子。盡管她的皮膚堅韌，可他的爪子相當鋒利，因而脖子上立刻被抓出了血，傷口深的地方，鮮血直噴。
她用有力的後腿使勁一蹬，克萊多就摔倒在地，爪子也離開了斯特拉的頜部。血肉味噁心得她直想吐。
珍妮弗說：“時間風暴就要來臨了。你們沒看見嗎?有人要動用時間通道。”
阿倫說：“這‘有人’最好就是我們。快點，我們走吧。”
他們開始向金字塔跑去。天空變得一片漆黑。不是夜晚的黑暗，但這種黑暗更可怕，更不自然。它是那種突如其來、未經預報的日蝕導致的黑暗，是那種被奇怪的，看不見的神靈鬼怪所投下來的陰影般的黑暗。空氣散發著濕潤而又奇特的味道。
人們被嚇得哭爹喊娘，驚慌失措。
獨眼龍的爪牙們緊追時間旅行者，但仍有許多人夾在他們中間。阿倫首先想到的是他們能夠趕上時間通道。他默默感謝讓他攜帶收藏的時航機裝置的提示牌。
他們到達了金字塔的入口處。路德傑克和其他牧師驚訝地望著他們。
阿倫對他們說：“即使我能解釋，現在已沒時間解釋了。”
芒多第一個到達了時間通道。他猶豫不決地向後望望。阿倫正向他揮手。
“快點，快點!我們沒時間等了。”
芒多路上了通道。他剛一消失，時間風暴就到了。
這次沒有雨，隻是閃電和巨雷，空氣中散發著臭氧味。時間風暴造成的巨大裂口如同地質學上所說的地震斷層一樣。奇異的景象閃現在金字塔旁。聚集在此參加卡夫瑞葬禮的人群也都四散逃鮑。集中在金字塔入口處卡夫瑞的家人和宮廷裏的高官顯要也到處亂擠。
提采走出來，臉色氣得發蒙。
“小心!”阿倫喊道， ”他在用槍瞄準。”
他把槍放平，但有些猶豫。他無法選擇他的靶子。在最後一刻，他調轉槍口，直接瞄準孟卡瑞——卡夫瑞的小兒子。他是最有希望繼承法老職位的人。孟卡瑞的母親伯塞堤王後雖然不知道步槍是什麽東西，但她知道提采是要傷害她兒子。她一下子撲過去擋在了兒子身前。提采還沒來得急扣動扳機，矮子不知從什麽地方一個筋頭翻了過來，帕瓦羅以最快的速度沖向提采。
提采失去了平衡，手中的槍掉在了地上，他尖叫著摔倒在地，滾到山下斯特拉和克萊多正在交鋒的地方。
埃克爾斯跳上時間通道，彼得和錢蒂格手拉著手迅速跟上。
珍妮弗對著斯特拉喊：“斯特拉，快跟我來!快!快來!”
斯特拉猶豫不定。克萊多掙紮著想在滲著自己鮮血的鬆軟的沙子上站穩腳跟。他在選擇是撲向克萊多呢還是到她朋友那兒去。她最終還是走向了朋友。
珍妮弗在滾滾雷聲中喊：“阿倫，快來。”
阿倫說：“你先走。我最後走。”
珍妮弗點點頭，她知道沒時間爭論。她和斯特拉一同走了過去。特拉維斯停下來撿起了提采掉下的步槍，拿著槍消失在通道上。
就剩下阿倫和克萊多了。
阿倫想離開克萊多，但他曾答應過帕瓦羅，他要盡力對付這位蓋爾克的。怎麽辦，他沒了主意。
克萊多終於在鬆軟的沙子上站了起來。阿倫覺得他的目光比平時更凶狂。這個瘋狂的恐龍向山上撲去，提採在路上躺著。當克萊多踩在他身上，像條憤怒的蛇忽然發動進攻時，提采才抬眼看看。提采甚至還沒來得及喊叫，就完蛋了。
阿倫環視四周。雖然金字塔周圍的人群早已在驚恐中四散了，但帕瓦羅仍然好奇地注視著他。
“我希望我能夠解釋這次混亂，”阿倫說著做出了無可奈何的手勢。“但是我不能。在克萊多追上我之前，我必須走了。保重你自己——還有你的新法老。”
克萊多剛結果了提采的性命，阿倫已跳上了時間通道。克萊多爬上了流沙山丘，他走兩步倒滑一步。他滿險是血，眼睛裏放射出怒火。
他們稍稍閉了會兒眼，接著阿倫感到一陣噁心。他明白自己就要去一個新的世界。
十二 另一個世界
同以前一樣，阿倫感到噁心。他思緒萬千陷入了一種混亂狀態。阿倫覺得無論他在兩個世界中往返多少次，他也永遠不習慣那種感覺。
他頭痛、噁心，心跳過速。他隻能暫時閉目養神。黑暗和寂靜籠罩著他。由於不是酷熱，這種溫暖的氣候還是比較舒服的。他睜開眼，四處望望。此刻，他害怕發現自己再一次孤獨。然而，這次他輕鬆地嘆了口氣。
“什麽——”阿倫先說。
彼得說：“以後再解釋。現在我們必須弄清某些事情。瞧!”
他指著獨眼男人。獨限男人也重新集合了他的朋友，正在逼近時間旅行者。
“我們怎麽辦?”埃克爾斯問。
突然晴空裏一陣閃電雷鳴，人群又哭又叫亂作一團。
斯特拉發起進攻。
閃電劃過長空時，她和克萊多在金字塔前交了鋒。他們都沒帶武器，因為他們與生俱來的武器，尖牙和利爪足以撕爛任何皮肉。克萊多長得高大，強壯，而斯特拉卻是迅速地用牙咬住了他的喉嚨。她的牙不尖，是那種食草動物的鈍牙，但她的頜部非常有力。克萊多的咆哮變成了痛苦的尖叫。他用利爪抓住了斯特拉的脖子。盡管她的皮膚堅韌，可他的爪子相當鋒利，因而脖子上立刻被抓出了血，傷口深的地方，鮮血直噴。
她用有力的後腿使勁一蹬，克萊多就摔倒在地，爪子也離開了斯特拉的頜部。血肉味噁心得她直想吐。
珍妮弗說：“時間風暴就要來臨了。你們沒看見嗎?有人要動用時間通道。”
阿倫說：“這‘有人’最好就是我們。快點，我們走吧。”
他們開始向金字塔跑去。天空變得一片漆黑。不是夜晚的黑暗，但這種黑暗更可怕，更不自然。它是那種突如其來、未經預報的日蝕導致的黑暗，是那種被奇怪的，看不見的神靈鬼怪所投下來的陰影般的黑暗。空氣散發著濕潤而又奇特的味道。
人們被嚇得哭爹喊娘，驚慌失措。
獨眼龍的爪牙們緊追時間旅行者，但仍有許多人夾在他們中間。阿倫首先想到的是他們能夠趕上時間通道。他默默感謝讓他攜帶收藏的時航機裝置的提示牌。
他們到達了金字塔的入口處。路德傑克和其他牧師驚訝地望著他們。
阿倫對他們說：“即使我能解釋，現在已沒時間解釋了。”
芒多第一個到達了時間通道。他猶豫不決地向後望望。阿倫正向他揮手。
“快點，快點!我們沒時間等了。”
芒多路上了通道。他剛一消失，時間風暴就到了。
這次沒有雨，隻是閃電和巨雷，空氣中散發著臭氧味。時間風暴造成的巨大裂口如同地質學上所說的地震斷層一樣。奇異的景象閃現在金字塔旁。聚集在此參加卡夫瑞葬禮的人群也都四散逃鮑。集中在金字塔入口處卡夫瑞的家人和宮廷裏的高官顯要也到處亂擠。
提采走出來，臉色氣得發蒙。
“小心!”阿倫喊道， ”他在用槍瞄準。”
他把槍放平，但有些猶豫。他無法選擇他的靶子。在最後一刻，他調轉槍口，直接瞄準孟卡瑞——卡夫瑞的小兒子。他是最有希望繼承法老職位的人。孟卡瑞的母親伯塞堤王後雖然不知道步槍是什麽東西，但她知道提采是要傷害她兒子。她一下子撲過去擋在了兒子身前。提采還沒來得急扣動扳機，矮子不知從什麽地方一個筋頭翻了過來，帕瓦羅以最快的速度沖向提采。
提采失去了平衡，手中的槍掉在了地上，他尖叫著摔倒在地，滾到山下斯特拉和克萊多正在交鋒的地方。
埃克爾斯跳上時間通道，彼得和錢蒂格手拉著手迅速跟上。
珍妮弗對著斯特拉喊：“斯特拉，快跟我來!快!快來!”
斯特拉猶豫不定。克萊多掙紮著想在滲著自己鮮血的鬆軟的沙子上站穩腳跟。他在選擇是撲向克萊多呢還是到她朋友那兒去。她最終還是走向了朋友。
珍妮弗在滾滾雷聲中喊：“阿倫，快來。”
阿倫說：“你先走。我最後走。”
珍妮弗點點頭，她知道沒時間爭論。她和斯特拉一同走了過去。特拉維斯停下來撿起了提采掉下的步槍，拿著槍消失在通道上。
就剩下阿倫和克萊多了。
阿倫想離開克萊多，但他曾答應過帕瓦羅，他要盡力對付這位蓋爾克的。怎麽辦，他沒了主意。
克萊多終於在鬆軟的沙子上站了起來。阿倫覺得他的目光比平時更凶狂。這個瘋狂的恐龍向山上撲去，提採在路上躺著。當克萊多踩在他身上，像條憤怒的蛇忽然發動進攻時，提采才抬眼看看。提采甚至還沒來得及喊叫，就完蛋了。
阿倫環視四周。雖然金字塔周圍的人群早已在驚恐中四散了，但帕瓦羅仍然好奇地注視著他。
“我希望我能夠解釋這次混亂，”阿倫說著做出了無可奈何的手勢。“但是我不能。在克萊多追上我之前，我必須走了。保重你自己——還有你的新法老。”
克萊多剛結果了提采的性命，阿倫已跳上了時間通道。克萊多爬上了流沙山丘，他走兩步倒滑一步。他滿險是血，眼睛裏放射出怒火。
他們稍稍閉了會兒眼，接著阿倫感到一陣噁心。他明白自己就要去一個新的世界。
十二 另一個世界
同以前一樣，阿倫感到噁心。他思緒萬千陷入了一種混亂狀態。阿倫覺得無論他在兩個世界中往返多少次，他也永遠不習慣那種感覺。
他頭痛、噁心，心跳過速。他隻能暫時閉目養神。黑暗和寂靜籠罩著他。由於不是酷熱，這種溫暖的氣候還是比較舒服的。他睜開眼，四處望望。此刻，他害怕發現自己再一次孤獨。然而，這次他輕鬆地嘆了口氣。