第47頁
希特勒在地堡的最後日子 作者：[美]阿爾敏·迪·萊曼/蒂姆·卡羅爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
您忠實的奴僕：赫爾曼·戈林
當這份電報抵達時，斯佩爾正在希特勒身邊。馬丁·鮑曼把報告呈給希特勒，臉上難掩欣喜之情。盡管戈林的措辭已經非常注意，但鮑曼還是找到了幾個把柄，他特意把晚上10點前回復那段遞到希特勒眼前。戈林竟然向元首發出最後通牒！希特勒立即怒不可遏，他似乎完全忘了自己曾親口對約德爾和凱特爾說，戈林是惟一能夠代表納粹同盟軍進行和談的。鮑曼提議嚴懲戈林的叛國罪行，將他就地正法，但希特勒想了想，還是決定回復一封電報給他的空軍元帥，聲明他的所作所為已經構成了叛國罪，應當被執行死刑。考慮到他過去對納粹黨的貢獻，可以免去死罪，但他必須立刻辭去所有職務。4月24日午夜，戈林、科勒以及其他奧巴薩爾斯堡的納粹官員全都遭到了軟禁。當天晚些時候，當局宣布戈林由於個人健康原因，正式辭去所擔任的一切職務。
同戈林相比，斯佩爾的叛逆行為實際上要嚴重得多，因此這個小插曲也讓他感到有些可笑。不久之後，斯佩爾就向希特勒做最後辭別，氣氛依舊很冷淡，希特勒還是沒有和他握手。“再見！”希特勒冷冷地說了一聲，旋即轉身離去。斯佩爾走出地堡，重新穿過混亂的柏林街頭抵達布蘭登堡門。他坐上飛機，再次開始一段危險的航行，隻不過這次，他要永遠地告別柏林了。
當納粹帝國的末日即將到來時，哈尼斯和我仍然穿梭在柏林城中傳遞信息，但是我們的工作正變得越來越困難。柏林大大小小的街道上都擠滿了逃難的人群和動物，我們每次出行都會遇到極大的阻礙。無家可歸的難民帶著所有能拿上的家當，許多孩子都成了孤兒，無人看管的動物滿街亂跑。人類發動的戰爭殘酷地折磨著這些可憐的動物，一些殘忍恐怖的場景深深地刺痛了我這個動物熱愛者的心靈。我曾親眼看到一匹馬被活生生地殘殺，那個可憐的生命被榴彈炸傷，無助地躺在馬路上。人們因為飢餓過度而又沒有任何武器，就直接圍著它用刀和鋸子一塊塊割下它身上的肉，直到今天我還會想起那撕心裂肺的慘叫聲。還有一次，我看到一位母親屠宰了一條狗，然後用狗血來餵她的孩子們。這種可怕的場麵幾乎每天都能看到，而最常見的就是被坦克履帶碾過後血肉模糊、不成人形的屍體，每每想到這些我都想作嘔。
最後的道別(3)
我們還曾見到過一幅令人震驚的畫麵。一個十幾歲左右的男孩被晾衣繩吊死在柱子上，屍體晃晃悠悠地懸在空中，右耳被扯掉了一半，鮮血浸透了整個右半邊身體。他穿著一件過於肥大的國民突擊隊製服，脖子已經明顯被套索扭斷了。他的雙手被捆住放在身後，雙腿在腳踝處被捆綁，眼睛直直地望著天空，顯出一種恐怖扭曲的神情。他的袖子上並沒有希特勒青年團的臂章，可能是已經被摘掉了。周圍沒有張貼任何布告來說明他的罪行，如果我猜得沒錯，他應該是一個逃兵，一個“懦夫”，這種人都會被活活絞死。
我們不禁盯著這個可憐的靈魂看了好久，為了看得更清楚些，我們又向前走近幾步，但馬上，我們就發現自己成了可疑人物。一位年輕的武裝黨衛隊軍士攔住了我們，要求說出口令，可是沒有人告訴過我們任何的口令。在他後麵還站著一個年紀稍大的人，穿著一件不帶任何徽章標誌的外套，在我們看來，那似乎是普通警官的衣服。但令人意外的是，在這件外套上卻掛著一枚一級鐵十字勳章，這顯然有違常理，因為一般人都不會把勳章戴在外衣上。連哈尼斯都開口說：“他可能是從陣亡的人身上偷來的。”除此之外，他身上沒有其他任何勳章，也沒有二級鐵十字條紋。一般而言，隻有在得到二級鐵十字勳章之後，才有資格獲得一級鐵十字勳章，這就讓我們懷疑他是個冒牌貨。此外，他的舉止表現更令人生疑。整條街的街邊窗台上都懸掛著白旗，他瘋狂地朝這些旗子射擊，但精準度卻差得好遠，顯然，他以前從未使用過槍械武器。他轉過頭來，惡狠狠地威脅道：“要麽重新回去戰鬥，要麽我就把你們這些膽小鬼全槍斃了！”
“我們是大臣花園元首府的信差。”我向他解釋道。
那個年輕的士兵推了我一把，嚷嚷道：“你別撒謊！”
“我沒有！”我堅定地回答。
他顯然被激怒了，這下麻煩來了。他長得人高馬大，而且從臉色上看吃得也比我好。身上穿的製服嶄新筆挺，我這套骯髒破舊的軍裝跟它相比簡直就像一塊臭抹布。我真不知道他是在什麽好地方熬過了這場艱苦的戰爭。
哈尼斯身上隻帶了希特勒青年團摩托兵成員證和駕駛執照，他向那個士兵解釋自己是我的司機，受命於希特勒青年團總指揮部，但對方根本不相信他的話。
“你們是從前線來的逃兵，”他的語氣中帶著施虐的快感，“毫無疑問！”
接著，他又轉而盤問我。我隨身攜帶了兩份證件，分別是武裝黨衛隊的徵召證明和國民突擊隊的資格證。他一看完，立刻得出結論：我是武裝黨衛隊的叛逃分子，現在又假扮成國民突擊隊的成員。他認定我們沒有合理的身份證明，堅決不允許放行。我給他看了一封信件，收件人一欄清楚寫著阿圖爾·阿克斯曼的名字，可他還是不為所動。難道他不知道阿克斯曼是德國青年軍團的頭麵人物嗎？他腦子出了什麽毛病？這時，哈尼斯終於看出了其中的奧妙。
當這份電報抵達時，斯佩爾正在希特勒身邊。馬丁·鮑曼把報告呈給希特勒，臉上難掩欣喜之情。盡管戈林的措辭已經非常注意，但鮑曼還是找到了幾個把柄，他特意把晚上10點前回復那段遞到希特勒眼前。戈林竟然向元首發出最後通牒！希特勒立即怒不可遏，他似乎完全忘了自己曾親口對約德爾和凱特爾說，戈林是惟一能夠代表納粹同盟軍進行和談的。鮑曼提議嚴懲戈林的叛國罪行，將他就地正法，但希特勒想了想，還是決定回復一封電報給他的空軍元帥，聲明他的所作所為已經構成了叛國罪，應當被執行死刑。考慮到他過去對納粹黨的貢獻，可以免去死罪，但他必須立刻辭去所有職務。4月24日午夜，戈林、科勒以及其他奧巴薩爾斯堡的納粹官員全都遭到了軟禁。當天晚些時候，當局宣布戈林由於個人健康原因，正式辭去所擔任的一切職務。
同戈林相比，斯佩爾的叛逆行為實際上要嚴重得多，因此這個小插曲也讓他感到有些可笑。不久之後，斯佩爾就向希特勒做最後辭別，氣氛依舊很冷淡，希特勒還是沒有和他握手。“再見！”希特勒冷冷地說了一聲，旋即轉身離去。斯佩爾走出地堡，重新穿過混亂的柏林街頭抵達布蘭登堡門。他坐上飛機，再次開始一段危險的航行，隻不過這次，他要永遠地告別柏林了。
當納粹帝國的末日即將到來時，哈尼斯和我仍然穿梭在柏林城中傳遞信息，但是我們的工作正變得越來越困難。柏林大大小小的街道上都擠滿了逃難的人群和動物，我們每次出行都會遇到極大的阻礙。無家可歸的難民帶著所有能拿上的家當，許多孩子都成了孤兒，無人看管的動物滿街亂跑。人類發動的戰爭殘酷地折磨著這些可憐的動物，一些殘忍恐怖的場景深深地刺痛了我這個動物熱愛者的心靈。我曾親眼看到一匹馬被活生生地殘殺，那個可憐的生命被榴彈炸傷，無助地躺在馬路上。人們因為飢餓過度而又沒有任何武器，就直接圍著它用刀和鋸子一塊塊割下它身上的肉，直到今天我還會想起那撕心裂肺的慘叫聲。還有一次，我看到一位母親屠宰了一條狗，然後用狗血來餵她的孩子們。這種可怕的場麵幾乎每天都能看到，而最常見的就是被坦克履帶碾過後血肉模糊、不成人形的屍體，每每想到這些我都想作嘔。
最後的道別(3)
我們還曾見到過一幅令人震驚的畫麵。一個十幾歲左右的男孩被晾衣繩吊死在柱子上，屍體晃晃悠悠地懸在空中，右耳被扯掉了一半，鮮血浸透了整個右半邊身體。他穿著一件過於肥大的國民突擊隊製服，脖子已經明顯被套索扭斷了。他的雙手被捆住放在身後，雙腿在腳踝處被捆綁，眼睛直直地望著天空，顯出一種恐怖扭曲的神情。他的袖子上並沒有希特勒青年團的臂章，可能是已經被摘掉了。周圍沒有張貼任何布告來說明他的罪行，如果我猜得沒錯，他應該是一個逃兵，一個“懦夫”，這種人都會被活活絞死。
我們不禁盯著這個可憐的靈魂看了好久，為了看得更清楚些，我們又向前走近幾步，但馬上，我們就發現自己成了可疑人物。一位年輕的武裝黨衛隊軍士攔住了我們，要求說出口令，可是沒有人告訴過我們任何的口令。在他後麵還站著一個年紀稍大的人，穿著一件不帶任何徽章標誌的外套，在我們看來，那似乎是普通警官的衣服。但令人意外的是，在這件外套上卻掛著一枚一級鐵十字勳章，這顯然有違常理，因為一般人都不會把勳章戴在外衣上。連哈尼斯都開口說：“他可能是從陣亡的人身上偷來的。”除此之外，他身上沒有其他任何勳章，也沒有二級鐵十字條紋。一般而言，隻有在得到二級鐵十字勳章之後，才有資格獲得一級鐵十字勳章，這就讓我們懷疑他是個冒牌貨。此外，他的舉止表現更令人生疑。整條街的街邊窗台上都懸掛著白旗，他瘋狂地朝這些旗子射擊，但精準度卻差得好遠，顯然，他以前從未使用過槍械武器。他轉過頭來，惡狠狠地威脅道：“要麽重新回去戰鬥，要麽我就把你們這些膽小鬼全槍斃了！”
“我們是大臣花園元首府的信差。”我向他解釋道。
那個年輕的士兵推了我一把，嚷嚷道：“你別撒謊！”
“我沒有！”我堅定地回答。
他顯然被激怒了，這下麻煩來了。他長得人高馬大，而且從臉色上看吃得也比我好。身上穿的製服嶄新筆挺，我這套骯髒破舊的軍裝跟它相比簡直就像一塊臭抹布。我真不知道他是在什麽好地方熬過了這場艱苦的戰爭。
哈尼斯身上隻帶了希特勒青年團摩托兵成員證和駕駛執照，他向那個士兵解釋自己是我的司機，受命於希特勒青年團總指揮部，但對方根本不相信他的話。
“你們是從前線來的逃兵，”他的語氣中帶著施虐的快感，“毫無疑問！”
接著，他又轉而盤問我。我隨身攜帶了兩份證件，分別是武裝黨衛隊的徵召證明和國民突擊隊的資格證。他一看完，立刻得出結論：我是武裝黨衛隊的叛逃分子，現在又假扮成國民突擊隊的成員。他認定我們沒有合理的身份證明，堅決不允許放行。我給他看了一封信件，收件人一欄清楚寫著阿圖爾·阿克斯曼的名字，可他還是不為所動。難道他不知道阿克斯曼是德國青年軍團的頭麵人物嗎？他腦子出了什麽毛病？這時，哈尼斯終於看出了其中的奧妙。