有人向指揮中心報告了他的出現。
“請給我接科阿圖博士。”羅丹要求。
“長官，他不願意受到任何打擾，”迪林豪斯報告說，“我們已經呼喚過他。”
盡管情況嚴重，羅丹還是笑出了聲。“啊，我親愛的。我們現在不受歡迎。在太陽帝國現在隻有醫生說了算。”
科阿圖穿著一身太空衣，在三百米向處沿著“德魯蘇斯號”飄浮。他注意的是沾在球體外表拋光劑上特別髒的塗層。這就是250個機器人帶上“德魯蘇斯號”的“髒物”。到現在為止，科阿圖還沒有成功地用刀刮下一些這種髒東西。
當他正準備再往上升時，在左邊看到一個汙點。它看上去有些不一樣，令人想起一種捲曲的凝膠層。
科阿圖自己也早己得病，他竭力克服著自己昏睡的病狀，憑著一個研究者那不可抑止的熱情，撲向這個奇怪的地方。他拿出刮刀，但馬上嚇得渾身一震。
在他那太空衣緊閉的透明頭盔後麵可以看到他害怕和吃驚的臉色。
就在他用刮刀向那個地方移近時，上麵的東西開始從“德魯蘇斯號”球體表麵鬆開了，同時改變了其膠質外觀。
這個物頃變得像玻璃一樣透明，像是要逃去，並對這個高度的空氣運動毫無反應。
科阿圖簡直不敢相信自己的眼睛。這個一平方米大小的斑點的轉變是一種令人毛骨悚然的、非自然的過程。更可怕的是，這個變成玻璃體般透明的物質竭力試圖凝聚到他的太空衣上。這位科學家感到，自已是被這個汙點探測到了。
當他的眼睛離開太空衣，重新落到鋼板上時，他聽到了自己的驚呼聲。
在“德魯蘇斯號”的這個部位己沒有汙點了。相反，汙點現在到了他太空衣上。現在它又像是微微捲曲、厚薄不勻的凝膠層了。
“這東西看上去像原生質。”他聽到自己在嘆息。他感到，新的恐懼怎樣震動了自己那已因疾病而大大虛弱了的身體。一種可怕的懷疑在他心中升起。
原生質：裸露的、黏滑的，無形但有可變的形體。這是一種複雜白蛋白和無機物的黏稠的膠質混合物。
在下意識中科阿圖已經投降了，這種情況在他幾十年來的習慣生活中早已消失。他又想到，他太空衣上的原生質跟迄今人們所知的一切原生質團都不一樣。
頭盔報話機中的呼喚把他從恐懼中驚醒，
“您好，博士，找到什麽東西了嗎?您的呼吸如此奇特。”問話的是他的一位同事，名叫金特柯克。
“請您來接我。這個畜牲在我太空衣上。不過.請穿封閉的太空衣來。並帶上一塊麵包。”
“麵包?”這另一位奇怪地問，“您談的是什麽畜牲，科阿圖?您已經筋疲力盡了嗎?”
“趕快來接我，金特柯克。”科阿圖催促道，“這東西在這裏到處都是。但不要忘記麵包。”
“他瘋了。”科阿圖還聽到自己的同事說。
幾分鍾後有一架滑翔機向“德魯蘇斯號”飛馳來接科阿圖博士。
科阿圖飄浮在“德魯蘇斯號”船邊三百米高空處，看到滑翔飛來。趕忙打開自已頭盔上的發報機。“不要著陸，靠近我。我跨過去，否則會丟了這東西。下麵有許多人走來走去。”
“我來了。”金特柯克回答。他以為科阿圖已神誌不清。病情在他身上大概比在別人身上發展得快。
科阿圖登上滑翔機。
“麵包呢?”他重又通過頭盔無線電台問。
金特柯克指了指儲物盆。
科阿圖抓起一個長條麵包放到自己太空衣邊。他呼吸急促。
“您看見這玻璃般透明的原生質流上麵包嗎?”科阿圖聲音嘶啞。他激動異常。他看著這個骯髒的凝膠斑痕怎樣在10秒鍾內從他太空衣上消失。
“怎麽?”金特柯克驚慌地問。
“好了，”科阿圖說著用刮刀把麵包塞進入一個小小的專用容器。容器自動關上，密封了起來。“現在它再也不能從我們這裏逃走了。如果我們接近別人。這個……”
他當然不知道，這東西在藍色係統有一個名字，叫瑪爾澤。
這是一種蛋白生物，其生存形式是不能滿足的貪食性。它們追蹤陌生蛋白質化合物，每次富有成效的探測都會在幾億個現存的原生質形體中引起一種本能反應。這時它就會放棄自己不成形的膠質形狀，變得玻璃般透明，幾乎看不見。達到這種狀態後，它就利用探測脈衝快速行動並襲擊陌生理白質化合物以及有機化食物。
“長官，”科阿圖繼續向羅丹報告，“它對真空、寒冷、氣體和酸不敏感。隻有大於一千三百度的高溫才可以置它們於死地。它能在它那假定的探測射線上進行運動，但我們在這短短的分析時間中還沒有成功地真正確定這種射線的存在。甚至在20公裏外這種原生質也能測定蛋白質化合物。它無疑是在地球和月亮上蔓延開的傳染病的病原體。根本不存在任何抑止它的任何可能，因為這種原生質在每秒鍾裏億萬倍地繁殖生長。我們已經計算過，地球最遲在16個月內就會被一米深的原生質層所覆蓋，沒人再能生存。”
“請給我接科阿圖博士。”羅丹要求。
“長官，他不願意受到任何打擾，”迪林豪斯報告說，“我們已經呼喚過他。”
盡管情況嚴重，羅丹還是笑出了聲。“啊，我親愛的。我們現在不受歡迎。在太陽帝國現在隻有醫生說了算。”
科阿圖穿著一身太空衣，在三百米向處沿著“德魯蘇斯號”飄浮。他注意的是沾在球體外表拋光劑上特別髒的塗層。這就是250個機器人帶上“德魯蘇斯號”的“髒物”。到現在為止，科阿圖還沒有成功地用刀刮下一些這種髒東西。
當他正準備再往上升時，在左邊看到一個汙點。它看上去有些不一樣，令人想起一種捲曲的凝膠層。
科阿圖自己也早己得病，他竭力克服著自己昏睡的病狀，憑著一個研究者那不可抑止的熱情，撲向這個奇怪的地方。他拿出刮刀，但馬上嚇得渾身一震。
在他那太空衣緊閉的透明頭盔後麵可以看到他害怕和吃驚的臉色。
就在他用刮刀向那個地方移近時，上麵的東西開始從“德魯蘇斯號”球體表麵鬆開了，同時改變了其膠質外觀。
這個物頃變得像玻璃一樣透明，像是要逃去，並對這個高度的空氣運動毫無反應。
科阿圖簡直不敢相信自己的眼睛。這個一平方米大小的斑點的轉變是一種令人毛骨悚然的、非自然的過程。更可怕的是，這個變成玻璃體般透明的物質竭力試圖凝聚到他的太空衣上。這位科學家感到，自已是被這個汙點探測到了。
當他的眼睛離開太空衣，重新落到鋼板上時，他聽到了自己的驚呼聲。
在“德魯蘇斯號”的這個部位己沒有汙點了。相反，汙點現在到了他太空衣上。現在它又像是微微捲曲、厚薄不勻的凝膠層了。
“這東西看上去像原生質。”他聽到自己在嘆息。他感到，新的恐懼怎樣震動了自己那已因疾病而大大虛弱了的身體。一種可怕的懷疑在他心中升起。
原生質：裸露的、黏滑的，無形但有可變的形體。這是一種複雜白蛋白和無機物的黏稠的膠質混合物。
在下意識中科阿圖已經投降了，這種情況在他幾十年來的習慣生活中早已消失。他又想到，他太空衣上的原生質跟迄今人們所知的一切原生質團都不一樣。
頭盔報話機中的呼喚把他從恐懼中驚醒，
“您好，博士，找到什麽東西了嗎?您的呼吸如此奇特。”問話的是他的一位同事，名叫金特柯克。
“請您來接我。這個畜牲在我太空衣上。不過.請穿封閉的太空衣來。並帶上一塊麵包。”
“麵包?”這另一位奇怪地問，“您談的是什麽畜牲，科阿圖?您已經筋疲力盡了嗎?”
“趕快來接我，金特柯克。”科阿圖催促道，“這東西在這裏到處都是。但不要忘記麵包。”
“他瘋了。”科阿圖還聽到自己的同事說。
幾分鍾後有一架滑翔機向“德魯蘇斯號”飛馳來接科阿圖博士。
科阿圖飄浮在“德魯蘇斯號”船邊三百米高空處，看到滑翔飛來。趕忙打開自已頭盔上的發報機。“不要著陸，靠近我。我跨過去，否則會丟了這東西。下麵有許多人走來走去。”
“我來了。”金特柯克回答。他以為科阿圖已神誌不清。病情在他身上大概比在別人身上發展得快。
科阿圖登上滑翔機。
“麵包呢?”他重又通過頭盔無線電台問。
金特柯克指了指儲物盆。
科阿圖抓起一個長條麵包放到自己太空衣邊。他呼吸急促。
“您看見這玻璃般透明的原生質流上麵包嗎?”科阿圖聲音嘶啞。他激動異常。他看著這個骯髒的凝膠斑痕怎樣在10秒鍾內從他太空衣上消失。
“怎麽?”金特柯克驚慌地問。
“好了，”科阿圖說著用刮刀把麵包塞進入一個小小的專用容器。容器自動關上，密封了起來。“現在它再也不能從我們這裏逃走了。如果我們接近別人。這個……”
他當然不知道，這東西在藍色係統有一個名字，叫瑪爾澤。
這是一種蛋白生物，其生存形式是不能滿足的貪食性。它們追蹤陌生蛋白質化合物，每次富有成效的探測都會在幾億個現存的原生質形體中引起一種本能反應。這時它就會放棄自己不成形的膠質形狀，變得玻璃般透明，幾乎看不見。達到這種狀態後，它就利用探測脈衝快速行動並襲擊陌生理白質化合物以及有機化食物。
“長官，”科阿圖繼續向羅丹報告，“它對真空、寒冷、氣體和酸不敏感。隻有大於一千三百度的高溫才可以置它們於死地。它能在它那假定的探測射線上進行運動，但我們在這短短的分析時間中還沒有成功地真正確定這種射線的存在。甚至在20公裏外這種原生質也能測定蛋白質化合物。它無疑是在地球和月亮上蔓延開的傳染病的病原體。根本不存在任何抑止它的任何可能，因為這種原生質在每秒鍾裏億萬倍地繁殖生長。我們已經計算過，地球最遲在16個月內就會被一米深的原生質層所覆蓋，沒人再能生存。”