第109頁
戰時中東（第二次世界大戰史大全第六卷） 作者：[英]阿諾德·托因比 投票推薦 加入書簽 留言反饋
於是一個由哈羅德?l?伊克斯主持的石油儲備公司建立起來了，以便向美國以外的來源購買或以其他方式獲取原油儲藏，其中包括買進或取得擁有這種儲藏的公司的股份……並在美國以外興建和經營該公司為實現其目的任務所需的煉油廠、輸油管、儲油櫃和其他設施。……
石油儲備公司向組成加利福尼亞阿拉伯美孚石油公司的兩公司提出的第一項建議是，要求取得其全部股權，而將業務經營委託給上述兩公司，並保證它們可有足夠數量的石油以維持其日常貿易。這一建議遭到拒絕之後，石油儲備公司提出購買大部分股份，但也遭到拒絕。石油儲備公司乃於 1943年9月下旬提出，政府第一步隻要取得三分之一的股份，以後在提供資金建立新煉油廠和作其他用途的過程中逐步擴大其股權。私股和政府將在董事會中占有相等的席位，這兩家石油公司將繼續持有商業經營的管理權，不受幹擾，但政府在若幹政策問題上擁有決定權。
但是，在1943年10月，這兩家石油公司通知政府，它們拒絕這一建議，並希望停止作任何進一步的討論。科德爾?赫爾於是在11月13日的一封信中埋怨伊克斯360說，他的石油儲備公司的這些活動可能大大削弱加利福尼亞阿拉伯美孚石油公司在伊本?沙特必目中的地位，並反對該公司設法幫助英國石油資本進行擴張，“因為這樣做勢必會阻礙美國企業的發展，危害其所有權，以致造成本國將來對英國的依賴”。從暮春以來，國務院一直在考慮有無可能就中東石油儲藏問題同英國達成一項協議。 12月2日，赫爾向英國大使建議兩國政府開始舉行非正式的初步會談。國務院希望由專家來進行這些討論，而伊克斯卻勸說羅斯福將會談安排在內閣一級進行，他本人也參加談判。英國政府表示反對，說鑑於納粹對西歐的侵略迫在眉睫，此時它不可能派遣內閣的代表前來華盛頓。1944年2月20日，邱吉爾告知羅斯福總統說，某些英國人士擔心美國想要剝奪英國在中東的石油利益，擔心宣布召開級別如此高的石油會議勢必在議會引起質問，而他將無法使議會相信這不會涉及財產移交問題（雖然他確信，就美國政府而言，這種猜疑是毫無361根據的）。羅斯福注意到邱吉爾所說英國方麵的種種疑慮，所以他在2月22日的覆信中說，他自己也正在為關於英國想要侵吞沙烏地阿拉伯石油儲藏的謠傳而深感不安——諸如此類的疑懼多心和流言蜚語表明兩國之間迫切需要有一個基本的諒解，這一問題的重要性更說明內
閣級別的會談是必要的。英國人最後終於同意，並於3月7日宣布這一決定。
這兩個盟國在沙烏地阿拉伯的關係似乎確實出現了明顯的摩擦。英國政府在1943年10月30日曾表示希望同美國協調對中東的政策並在這一地區密切合作， 1944年初曾接受美國關於討論沙烏地阿拉伯財政問題的建議。另一方麵，據稱派屈克?赫爾利將軍說過，英國反對美國在沙特阿位伯發展石油利益，英國大使因此在3月20日向赫爾說明此話純屬訛誤。在那月和下月，國務院接連收到報告，說英國正在沙烏地阿拉伯加緊活動，這些活動被視為對美國利益具有“潛在的歧視性”。美國在吉達的駐節公使小詹姆斯?s?穆斯認為英國公使s?r?喬丹正在過分起勁地採取各種方式排擠美國利益，並正在充分利用英國對伊本?沙特的補助，以貶低美國的聲望來抬高英國的威信。4月3日，赫爾報告羅斯福說，英國政府擬在1944年向伊本?沙特提供較美國考慮在同年按租借法向伊本?沙特提供的援助多達五倍左右的補助。這一差額以及英國擬議的補助數額，並不比前幾年的數字為大，那時羅斯福總統同意英國由於其巨大的戰略和政治利益而應提供這筆財政資助。但這時，科德爾?赫爾在列舉了英國公使的所謂種種活動之後寫道：
如果聽任沙烏地阿拉伯過分依賴英國，那就始終存在著英國將索取等值石油報酬的危險。為了消除這種危險，茲建議本政府與英國人平均分擔對沙烏地阿拉伯的補助。
英國同意研究這一建議，並向美國談判人保證，英國決無暗中破壞和歧視美國在沙烏地阿拉伯的石油權利的意圖。
美國政府承認在中東軍事上負主要責任的是英國，於是同意英國關於向沙烏地阿拉伯派遣一個以英國軍官為首的英美聯合軍事代表團的建議，但派往沙烏地阿拉伯的任何經濟或財政代表團均須由美國人率領，“因為美國在這個國家的經濟利益占優勢”。英國反駁說，這一觀點出自“對事實的誤解”，此類代表團的領導權應該歸於派出該代表團時其利益占優勢的那個國家。英國表示在沙烏地阿拉伯石油產量增加而不再主要依賴對英鎊集團的聯繫時，它將願意重新考慮這一問題。7月26日，赫爾通知英國駐美大使：
本國在中東的官員深信，喬丹毫無疑問正在不遺餘力地損害美國政府與國王伊本?沙特的關係，且正在採取其他方式破壞美國在沙烏地阿拉伯的地位。他們認為我們不能坐視這些活動而不把我們的不滿經常向英國政府大聲疾呼。
就在這個時間前後，沙特政府籲請英美兩國政府協助解決嚴重的財政困境，它向英美兩國描繪了一幅國庫空竭、駱駝死亡、車輛損耗以及食品普遍匱乏的黯淡情景。兩國政府同意提供同等款額來彌補沙烏地阿拉伯的虧空，其363總額為一千五百多萬美元（約合三百八十萬英鎊）。7月12日，赫爾指示駐吉達公使穆斯“與英國公使共同處理所有……有關援助沙烏地阿拉伯的建議，全心全意同他密切合作，並會同他和沙烏地阿拉伯政府進行一切接觸”；英國政府也向喬丹發出了類似的指示。1944年8月，威廉?埃迪上校接替穆斯擔任全權公使。美國國務院繼續不斷接到報告，說喬丹不願進行合作，它於是告知英國駐美大使館：“喬丹先生在沙烏地阿拉伯繼續任職，對美國來說是不能接受的。”喬丹因此於1945年1月被撤換。
石油儲備公司向組成加利福尼亞阿拉伯美孚石油公司的兩公司提出的第一項建議是，要求取得其全部股權，而將業務經營委託給上述兩公司，並保證它們可有足夠數量的石油以維持其日常貿易。這一建議遭到拒絕之後，石油儲備公司提出購買大部分股份，但也遭到拒絕。石油儲備公司乃於 1943年9月下旬提出，政府第一步隻要取得三分之一的股份，以後在提供資金建立新煉油廠和作其他用途的過程中逐步擴大其股權。私股和政府將在董事會中占有相等的席位，這兩家石油公司將繼續持有商業經營的管理權，不受幹擾，但政府在若幹政策問題上擁有決定權。
但是，在1943年10月，這兩家石油公司通知政府，它們拒絕這一建議，並希望停止作任何進一步的討論。科德爾?赫爾於是在11月13日的一封信中埋怨伊克斯360說，他的石油儲備公司的這些活動可能大大削弱加利福尼亞阿拉伯美孚石油公司在伊本?沙特必目中的地位，並反對該公司設法幫助英國石油資本進行擴張，“因為這樣做勢必會阻礙美國企業的發展，危害其所有權，以致造成本國將來對英國的依賴”。從暮春以來，國務院一直在考慮有無可能就中東石油儲藏問題同英國達成一項協議。 12月2日，赫爾向英國大使建議兩國政府開始舉行非正式的初步會談。國務院希望由專家來進行這些討論，而伊克斯卻勸說羅斯福將會談安排在內閣一級進行，他本人也參加談判。英國政府表示反對，說鑑於納粹對西歐的侵略迫在眉睫，此時它不可能派遣內閣的代表前來華盛頓。1944年2月20日，邱吉爾告知羅斯福總統說，某些英國人士擔心美國想要剝奪英國在中東的石油利益，擔心宣布召開級別如此高的石油會議勢必在議會引起質問，而他將無法使議會相信這不會涉及財產移交問題（雖然他確信，就美國政府而言，這種猜疑是毫無361根據的）。羅斯福注意到邱吉爾所說英國方麵的種種疑慮，所以他在2月22日的覆信中說，他自己也正在為關於英國想要侵吞沙烏地阿拉伯石油儲藏的謠傳而深感不安——諸如此類的疑懼多心和流言蜚語表明兩國之間迫切需要有一個基本的諒解，這一問題的重要性更說明內
閣級別的會談是必要的。英國人最後終於同意，並於3月7日宣布這一決定。
這兩個盟國在沙烏地阿拉伯的關係似乎確實出現了明顯的摩擦。英國政府在1943年10月30日曾表示希望同美國協調對中東的政策並在這一地區密切合作， 1944年初曾接受美國關於討論沙烏地阿拉伯財政問題的建議。另一方麵，據稱派屈克?赫爾利將軍說過，英國反對美國在沙特阿位伯發展石油利益，英國大使因此在3月20日向赫爾說明此話純屬訛誤。在那月和下月，國務院接連收到報告，說英國正在沙烏地阿拉伯加緊活動，這些活動被視為對美國利益具有“潛在的歧視性”。美國在吉達的駐節公使小詹姆斯?s?穆斯認為英國公使s?r?喬丹正在過分起勁地採取各種方式排擠美國利益，並正在充分利用英國對伊本?沙特的補助，以貶低美國的聲望來抬高英國的威信。4月3日，赫爾報告羅斯福說，英國政府擬在1944年向伊本?沙特提供較美國考慮在同年按租借法向伊本?沙特提供的援助多達五倍左右的補助。這一差額以及英國擬議的補助數額，並不比前幾年的數字為大，那時羅斯福總統同意英國由於其巨大的戰略和政治利益而應提供這筆財政資助。但這時，科德爾?赫爾在列舉了英國公使的所謂種種活動之後寫道：
如果聽任沙烏地阿拉伯過分依賴英國，那就始終存在著英國將索取等值石油報酬的危險。為了消除這種危險，茲建議本政府與英國人平均分擔對沙烏地阿拉伯的補助。
英國同意研究這一建議，並向美國談判人保證，英國決無暗中破壞和歧視美國在沙烏地阿拉伯的石油權利的意圖。
美國政府承認在中東軍事上負主要責任的是英國，於是同意英國關於向沙烏地阿拉伯派遣一個以英國軍官為首的英美聯合軍事代表團的建議，但派往沙烏地阿拉伯的任何經濟或財政代表團均須由美國人率領，“因為美國在這個國家的經濟利益占優勢”。英國反駁說，這一觀點出自“對事實的誤解”，此類代表團的領導權應該歸於派出該代表團時其利益占優勢的那個國家。英國表示在沙烏地阿拉伯石油產量增加而不再主要依賴對英鎊集團的聯繫時，它將願意重新考慮這一問題。7月26日，赫爾通知英國駐美大使：
本國在中東的官員深信，喬丹毫無疑問正在不遺餘力地損害美國政府與國王伊本?沙特的關係，且正在採取其他方式破壞美國在沙烏地阿拉伯的地位。他們認為我們不能坐視這些活動而不把我們的不滿經常向英國政府大聲疾呼。
就在這個時間前後，沙特政府籲請英美兩國政府協助解決嚴重的財政困境，它向英美兩國描繪了一幅國庫空竭、駱駝死亡、車輛損耗以及食品普遍匱乏的黯淡情景。兩國政府同意提供同等款額來彌補沙烏地阿拉伯的虧空，其363總額為一千五百多萬美元（約合三百八十萬英鎊）。7月12日，赫爾指示駐吉達公使穆斯“與英國公使共同處理所有……有關援助沙烏地阿拉伯的建議，全心全意同他密切合作，並會同他和沙烏地阿拉伯政府進行一切接觸”；英國政府也向喬丹發出了類似的指示。1944年8月，威廉?埃迪上校接替穆斯擔任全權公使。美國國務院繼續不斷接到報告，說喬丹不願進行合作，它於是告知英國駐美大使館：“喬丹先生在沙烏地阿拉伯繼續任職，對美國來說是不能接受的。”喬丹因此於1945年1月被撤換。