子貢對孔子的幫助是學生們中最大的,盡心盡力的同時還照顧到孔子的自尊心和麵子。孔子能夠回國,能夠從季孫家得到額外的補貼,都是子貢和冉有的功勞,而子貢都是推動者。
而子貢一直在不遺餘力地推廣孔子的學說,推崇孔子為聖人。可以說,孔子能夠得到後世的尊崇,子貢功不可沒。公正地說,對於孔子以及孔子學說來說,子貢居功至偉。
不過,在學業方麵,子貢非常一般,他棄學棄官經商,又恰好與孔子的期望背道而馳。不知道,這是不是對孔子學說的一個諷刺。
7.1(8.16)★★
子曰:“狂而不直,侗而不願,悾悾而不信,吾不知之矣。”
【譯文】孔子說:“狂妄而不正直,無知而不謹慎,表麵上誠懇而不守信用,我真不知道有的人為什麽會是這個樣子。”
【解析】這段話基本上就是在說子貢了,子貢剛入學的時候,就是這個德行。
可以想像一下子貢入學時候的樣子,一個富家子弟,很不情願地被送來學習,看見一幫窮酸學生和一個窮酸老師,他一點也瞧不起他們。可是沒辦法,還隻能待在這裏,怎麽辦?混吧。子貢是個嘴巴閑不住的人,於是整天不認真聽課,隻管海闊天空天南海北地吹牛聊天,說得嘴順了就信口雌黃。所有這些,都讓孔子得出了以上的結論。
【現實解說】其實這也沒什麽大驚小怪,很多年輕人都是這麽過來的。以孔子的性格看,他年輕的時候也會有人這麽說他。這一整段話,相當於老教授看見一對男女在公交車上接吻,老教授嘆一口氣:現在的年輕人,唉。
7.2(14.29)★★
子貢方人。子曰:“賜也賢乎哉?夫我則不暇。”
【譯文】子貢喜歡評論別人的短處。孔子諷刺說:“子貢看起來很賢能嘛,我可沒有閑工夫去評論別人。”
【解析】孔子盡管是老師,卻不喜歡指指點點說別人的不足。對於子貢的這個習慣,非常瞧不起。
子貢是衛國人,家境富裕,人也很聰明,身上有很多富二代的缺點。子貢入學的時間,恰好是孔子第一次到衛國。一開始,子貢非常自負,根本瞧不起孔子,覺得自己比老師懂得多。平時,喜歡賣弄,喜歡諷刺挖苦別人。孔子這個時期對子貢非常討厭,大致出於某種關係,又無法開除他。因此,這個時期孔子對子貢也沒有什麽好話,不是當麵挖苦就是風言冷語。
話說回來,孔子說這話不也是在揭子貢的短嗎?子貢方人,孔子方子貢,說明孔子還是有閑工夫的。
關於“方人”的問題,其實孔子從前也接受過教育,那是當年去洛邑拜會老子,老子發現孔子的憤青傾向有些危險,於是在離別的時候給孔子忠告:“聰明睿智但是卻很危險的人,是因為他喜歡議論別人的是非;博聞善辯但是陷入麻煩的人,是因為他總是揭別人的短。”(老子原話見於《史記》:聰明深察而近於死者,好議人者也。博辯廣大危其身者,發人之惡者也。)
【現實解說】對子貢這種家裏有錢有勢的刺頭學生,老師還真是不好對付,說幾句風涼話也就罷了。連孔子都是如此,如今的老師還能有什麽好辦法?
此外,沒事別揭別人的短,否則別人也會來揭你的短。
7.3(14.27)★★
子曰:“君子恥其言而過其行。”
【譯文】孔子說:“君子認為說得多而做得少是可恥的。”
【解析】孔子喜歡的是少說多做,也就是訥於言而敏於行。
這句話就是在說子貢,可能是孔子講到了君子,於是順便諷刺子貢,也許是子貢問什麽是君子,孔子來了這麽一句。子貢當時就是誇誇其談的人,整天說的比做的要多。
【現實解說】管他是不是君子,總之幹什麽都要有行動,靠嘴是不行的。
7.4(15.17)★★
子曰:“群居終日,言不及義,好行小慧,難矣哉!”
【譯文】孔子說:“整天聚在一塊,說的都是亂七八糟的事情,專好耍小聰明,這種人真難教導。”
【解析】這些都是孔子最討厭的行徑。
這還是在說子貢,子貢不愛學習,整天沒事幹,拉著同學們講東講西,就是不講學習。耍些小聰明,賣弄點小智慧。可是子貢口才好,見識廣,還經常有些小零食給大家吃,因此很多同學願意聽他講,孔老師很不高興。
【現實解說】還算好了,放在今天,一群爺們兒群居終日,不搞出同性戀來才怪。
7.5(19.20)★★★★
子貢曰:“紂之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。”
【譯文】子貢說:“紂王的不善,不像傳說的那樣厲害。所以君子憎恨處在下流的地方,使天下一切壞名聲都歸到他的身上。”
【解析】下流,就是水的下遊,上遊的髒東西都流到了下遊。
常常受到孔子的揶揄,子貢也不是省油的燈,也常常主動發難或者進行反擊。顯然,這是在孔子講歷史,狠批商紂王的時候,子貢故意發出這樣的議論,讓老師難堪。這樣公然與老師唱反調的事情,也隻有子貢能做出來。可以想見,孔子當時有多麽的惱火。
子貢很有獨立思維能力,並且相當反叛。因此,老師說商紂王無惡不作的時候,他卻替商紂王鳴不平。替商紂王不平,其實也是替自己不平,說老師你對我印象不好,對我有成見,對我羨慕嫉妒恨,所以看我幹什麽都不順眼,有什麽壞人壞事第一個就想到我。
子貢的話對不對?當然對。所以一個人一旦有了壞名聲,事情就麻煩了,什麽壞事都可能算到你頭上,最終可能把你逼上絕路。
【現實解說】不說別人了,說說孔老師吧。聖人也當過,孔老二也當過。捧的時候捧上天,不僅是聖人,連王都封了;砸的時候砸到十八層地獄,他說的每句話都是騙人的謊言。其實,孔老師也就是一個民工學校的老師,有點憤青情結的老師,讓學生們有點崇拜的老師。如果活在當下,肯定當不上官,也混不到一級教授,隻能偶爾寫寫時評發個微博什麽的,最多跟女研究生搞點小曖昧。
7.6(17.24)★★★★★
子貢曰:“君子亦有惡乎?”子曰:“有惡:惡稱人之惡者,惡居下流而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。”曰:“賜也亦有惡乎?”“惡徼以為知者,惡不孫以為勇者,惡訐以為直者。”
【譯文】子貢說:“君子也有厭惡的事嗎?”孔子說:“有厭惡的事。厭惡宣揚別人壞處的人,厭惡身居下位而誹謗在上者的人,厭惡勇敢而不懂禮節的人,厭惡固執而又不通事理的人。”孔子又說:“賜,你也有厭惡的事嗎?”子貢說:“厭惡抄襲別人的成績而作為自己的知識的人,厭惡把不謙虛當做勇敢的人,厭惡攻擊別人的短處而自以為直率的人。”
【解析】子貢覺得自己的學識不比孔子差,而孔子總是諷刺自己,因此決定主動出擊,為難孔子,讓孔子知道自己比他還強。
而子貢一直在不遺餘力地推廣孔子的學說,推崇孔子為聖人。可以說,孔子能夠得到後世的尊崇,子貢功不可沒。公正地說,對於孔子以及孔子學說來說,子貢居功至偉。
不過,在學業方麵,子貢非常一般,他棄學棄官經商,又恰好與孔子的期望背道而馳。不知道,這是不是對孔子學說的一個諷刺。
7.1(8.16)★★
子曰:“狂而不直,侗而不願,悾悾而不信,吾不知之矣。”
【譯文】孔子說:“狂妄而不正直,無知而不謹慎,表麵上誠懇而不守信用,我真不知道有的人為什麽會是這個樣子。”
【解析】這段話基本上就是在說子貢了,子貢剛入學的時候,就是這個德行。
可以想像一下子貢入學時候的樣子,一個富家子弟,很不情願地被送來學習,看見一幫窮酸學生和一個窮酸老師,他一點也瞧不起他們。可是沒辦法,還隻能待在這裏,怎麽辦?混吧。子貢是個嘴巴閑不住的人,於是整天不認真聽課,隻管海闊天空天南海北地吹牛聊天,說得嘴順了就信口雌黃。所有這些,都讓孔子得出了以上的結論。
【現實解說】其實這也沒什麽大驚小怪,很多年輕人都是這麽過來的。以孔子的性格看,他年輕的時候也會有人這麽說他。這一整段話,相當於老教授看見一對男女在公交車上接吻,老教授嘆一口氣:現在的年輕人,唉。
7.2(14.29)★★
子貢方人。子曰:“賜也賢乎哉?夫我則不暇。”
【譯文】子貢喜歡評論別人的短處。孔子諷刺說:“子貢看起來很賢能嘛,我可沒有閑工夫去評論別人。”
【解析】孔子盡管是老師,卻不喜歡指指點點說別人的不足。對於子貢的這個習慣,非常瞧不起。
子貢是衛國人,家境富裕,人也很聰明,身上有很多富二代的缺點。子貢入學的時間,恰好是孔子第一次到衛國。一開始,子貢非常自負,根本瞧不起孔子,覺得自己比老師懂得多。平時,喜歡賣弄,喜歡諷刺挖苦別人。孔子這個時期對子貢非常討厭,大致出於某種關係,又無法開除他。因此,這個時期孔子對子貢也沒有什麽好話,不是當麵挖苦就是風言冷語。
話說回來,孔子說這話不也是在揭子貢的短嗎?子貢方人,孔子方子貢,說明孔子還是有閑工夫的。
關於“方人”的問題,其實孔子從前也接受過教育,那是當年去洛邑拜會老子,老子發現孔子的憤青傾向有些危險,於是在離別的時候給孔子忠告:“聰明睿智但是卻很危險的人,是因為他喜歡議論別人的是非;博聞善辯但是陷入麻煩的人,是因為他總是揭別人的短。”(老子原話見於《史記》:聰明深察而近於死者,好議人者也。博辯廣大危其身者,發人之惡者也。)
【現實解說】對子貢這種家裏有錢有勢的刺頭學生,老師還真是不好對付,說幾句風涼話也就罷了。連孔子都是如此,如今的老師還能有什麽好辦法?
此外,沒事別揭別人的短,否則別人也會來揭你的短。
7.3(14.27)★★
子曰:“君子恥其言而過其行。”
【譯文】孔子說:“君子認為說得多而做得少是可恥的。”
【解析】孔子喜歡的是少說多做,也就是訥於言而敏於行。
這句話就是在說子貢,可能是孔子講到了君子,於是順便諷刺子貢,也許是子貢問什麽是君子,孔子來了這麽一句。子貢當時就是誇誇其談的人,整天說的比做的要多。
【現實解說】管他是不是君子,總之幹什麽都要有行動,靠嘴是不行的。
7.4(15.17)★★
子曰:“群居終日,言不及義,好行小慧,難矣哉!”
【譯文】孔子說:“整天聚在一塊,說的都是亂七八糟的事情,專好耍小聰明,這種人真難教導。”
【解析】這些都是孔子最討厭的行徑。
這還是在說子貢,子貢不愛學習,整天沒事幹,拉著同學們講東講西,就是不講學習。耍些小聰明,賣弄點小智慧。可是子貢口才好,見識廣,還經常有些小零食給大家吃,因此很多同學願意聽他講,孔老師很不高興。
【現實解說】還算好了,放在今天,一群爺們兒群居終日,不搞出同性戀來才怪。
7.5(19.20)★★★★
子貢曰:“紂之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。”
【譯文】子貢說:“紂王的不善,不像傳說的那樣厲害。所以君子憎恨處在下流的地方,使天下一切壞名聲都歸到他的身上。”
【解析】下流,就是水的下遊,上遊的髒東西都流到了下遊。
常常受到孔子的揶揄,子貢也不是省油的燈,也常常主動發難或者進行反擊。顯然,這是在孔子講歷史,狠批商紂王的時候,子貢故意發出這樣的議論,讓老師難堪。這樣公然與老師唱反調的事情,也隻有子貢能做出來。可以想見,孔子當時有多麽的惱火。
子貢很有獨立思維能力,並且相當反叛。因此,老師說商紂王無惡不作的時候,他卻替商紂王鳴不平。替商紂王不平,其實也是替自己不平,說老師你對我印象不好,對我有成見,對我羨慕嫉妒恨,所以看我幹什麽都不順眼,有什麽壞人壞事第一個就想到我。
子貢的話對不對?當然對。所以一個人一旦有了壞名聲,事情就麻煩了,什麽壞事都可能算到你頭上,最終可能把你逼上絕路。
【現實解說】不說別人了,說說孔老師吧。聖人也當過,孔老二也當過。捧的時候捧上天,不僅是聖人,連王都封了;砸的時候砸到十八層地獄,他說的每句話都是騙人的謊言。其實,孔老師也就是一個民工學校的老師,有點憤青情結的老師,讓學生們有點崇拜的老師。如果活在當下,肯定當不上官,也混不到一級教授,隻能偶爾寫寫時評發個微博什麽的,最多跟女研究生搞點小曖昧。
7.6(17.24)★★★★★
子貢曰:“君子亦有惡乎?”子曰:“有惡:惡稱人之惡者,惡居下流而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。”曰:“賜也亦有惡乎?”“惡徼以為知者,惡不孫以為勇者,惡訐以為直者。”
【譯文】子貢說:“君子也有厭惡的事嗎?”孔子說:“有厭惡的事。厭惡宣揚別人壞處的人,厭惡身居下位而誹謗在上者的人,厭惡勇敢而不懂禮節的人,厭惡固執而又不通事理的人。”孔子又說:“賜,你也有厭惡的事嗎?”子貢說:“厭惡抄襲別人的成績而作為自己的知識的人,厭惡把不謙虛當做勇敢的人,厭惡攻擊別人的短處而自以為直率的人。”
【解析】子貢覺得自己的學識不比孔子差,而孔子總是諷刺自己,因此決定主動出擊,為難孔子,讓孔子知道自己比他還強。