第5頁
自然與人生的盛宴—莎士比亞戲劇 作者：黃喬生 投票推薦 加入書簽 留言反饋
----------------------- page 12-----------------------
為珍貴，不僅因為這簽名是迄今為止世界文物市場價格最高的簽名，而且因 為這說明莎士比亞有樂於助人的美德。 1607年，莎士比亞的大女兒蘇珊娜同本鎮一位有名的醫生約翰·霍爾結 婚。第二年，他當了外公，外孫女取名伊莉莎白。 他的創作的最後階段從 1608年開始，以後他隻寫了幾齣傳奇劇，其特 點是情節離奇曲折。在 《冬天的故事》和《辛白林》等劇作中，主人公都歷 盡艱辛，終於僥倖地平安生存下來，很顯然，莎士比亞已沒有悲劇時期那一 腔激情，把矛盾寫得糾結一團，不可解脫，而是尋求妥協的保守的辦法，以 大團圓的結局來彌補裂縫。 1610年倫敦又發生瘟疫，這一年莎士比亞四十六歲，他決定退出戲劇 界，回故鄉居住。不過在以後的幾年中，他仍關心著戲劇舞台，也寫過一個 劇本，1613年與國王劇團同事弗萊徹合寫了歷史劇 《亨利八世》，於同年6 月在環球劇場演出，莎士比亞還親臨指導。但不幸演出中劇院失火，隻得停 止。晚年的莎士比亞過著安逸的生活，種花栽木，含飴弄孫，到郊外散步， 欣賞大自然的美景，他的心境就象一場大風暴過後晴朗的天空。 1616年2月，他的二女兒朱迪絲同好友理查·魁奈的兒子結婚。這時莎 士比亞的健康狀況很不好。年初他就請來當地的柯林斯律師為他草擬一份遺 囑。不久就得了病。據說是因為和幾個老友聚飲，多喝了幾杯，得了熱病。 三月間，他找來柯林斯，將遺囑作些修改，對財產的分配作了詳細的規定， 並在上麵簽了字。遺囑規定，大部分財產歸大女兒蘇珊娜，包括 “新地”住 宅，亨利街住宅，土地和一些現金等。二女兒得到三百鎊現金和一個鍍金的 大銀杯。妹妹瓊得二十鎊和全部衣物以及在亨利街住宅永久居住的權利。當 年倫敦劇團的老朋友約翰·赫明齊，理查·伯貝奇和亨利·康德爾等，他贈 給每人二十六先令人便士買一個戒指作為紀念。鎮上的親朋好友都有安排， 甚至還給鎮上的貧民留了十英鎊。至於他的妻子，遺囑上隻有一句： “把我 次好的那張床給我的妻子。”可以看出他們之間的關係並不怎麽好。但也有 人指出，按當時英國的法律，妻子可自然地得到丈夫遺產的三分之一，是不 必寫在遺囑上的。另外，按當時的習俗，家中最好的床是用來招待客人的， 那麽次好的床就說得過去了。 1616年4月23日，也就是他生日這一天，莎士比亞逝世。兩天後，他 被安葬在斯特拉福鎮聖三一教堂。他的墓上刻著四行詩： 看在耶穌基督的份上請住手， 勿挖掘這塊石碑底下的屍骨。 誰在這裏動土他將要受詛咒， 誰尊重我的遺體就會受祝福。 這幾句話似是專為後世那些總想掘墓的考據家們寫的。1627年莎士比亞遺孀 去世，生前她提出希望與丈夫合葬一個墓穴。但法律不允許挖墓穴，再加上 這個墓石上的警告，她也就隻好葬在丈夫墓的旁邊。
----------------------- page 13-----------------------
歷史劇 戲劇，按其體裁分類，古希臘時代有悲劇和喜劇兩種。經過漫長的歷史 時期，演變派生出其他的種類，後來在劃分種類的時候還加上題材的因素。 如道德劇、奇蹟劇，就是以所寫內容來界定的。到了莎士比亞時代，名目愈 益繁多。 《哈姆萊特》一劇第二幕第二場，宮廷大臣在向王子殿下介紹某劇 團的劇目時就列舉出好幾個名稱，說他們可以演“無論悲劇、喜劇、歷史劇、 田園劇、田園喜劇、田園歷史劇、歷史悲劇、歷史田園悲喜劇”。這位大臣 喜無聊的饒舌，玩文字遊戲，把幾種類型任意拚合，加上後綴cals，我們不 必細究。但從中可以看出其骨幹有四種即悲劇、喜劇、歷史劇和田園劇。 莎士比亞一生所寫劇本，四類都有。這裏不免有個問題，按照古代的悲 喜劇二分法，結局悲慘的是悲劇，與此相反的就是喜劇。歷史劇所描寫的歷 史事件則是有悲喜，時悲時喜的。莎士比亞戲劇中有些歷史劇就是典型的悲 劇，為什麽還要列出歷史劇一類呢?人們之所以這樣劃分，乃是因為在那時 倫敦戲劇舞台上歷史劇十分流行。 1588年，英國艦隊打敗了西班牙的 “無敵艦隊”，取得海上霸權，為英 國向海外擴張鋪平了道路。國內人們的愛國熱情也空前高漲，人們對自己偉 大帝國的自豪感和對其歷史的濃厚興趣就通過歷史劇來表現。據統計，這場 戰爭以後的十幾年間，倫敦有關歷史的著作和歷史劇出版了二百多部。 莎士比亞的歷史劇，除 《約翰王》和《亨利八世》之外，其餘八部所寫 歷史事件具有連續性，描寫從十四世紀末到十五世紀末一個世紀中，英法兩 國之間的戰爭及英國王室內部王族之間的矛盾鬥爭。從理查二世開始，到裏 士滿的亨利建立都鐸王朝而結束。理查二世在位時不理朝政，縱情聲色，引 起舉國上下的不滿，勃林布洛克公爵起兵將他推翻並取而代之，這就是亨利 四世。但他在位時時時內心不安，視禦座如針氈，因為按照自古以來君權神 授的觀念，他是一個弒君篡權的罪人。在他晚年，北方大貴族聯合叛亂，他 與兒子哈爾太子統領大軍平定了叛亂。太子繼位即亨利五世。這位英明果敢 的君王在位期間，全國統一，人民富庶，對外擴張地盤，國威遠揚，史稱太 平盛世。亨利六世即位，因為他天性柔弱，無所作為，導致國內各派勢力猖 獗，最終國家政體分崩離析，軍事也失利。野心家理查三世採用血腥手段篡 奪王位，而上台後又胡作非為，犯下累累罪行。最終由亨利七世興兵討伐理 查三世，誅暴君，恢復了和平統一的局麵。 在這一百多年間，英國經歷了無數次大大小小的戰爭，滿目瘡痍，民不 聊生，封建貴族間的爭權奪利給國家給人民帶來了極大的危害。可見和平的 可貴和國家統一的重要性，而國家統一的根本則是權力必須集中在王室。莎 士比亞通過這幾部歷史劇，所要表現的就是這些觀念。 那時的歷史劇創作一般採用編年史的寫法，即把宮廷鬥爭，國與國之間 的戰爭按其在歷史上的先後順序敘述一遍，要求真實而且簡潔。又因為這些 戲大都描寫歷史上的大事件，劇作家也就沒有辦法從小地方或小人物身上著 筆，從側麵來加以表現。所以，大多數歷史劇象歷史書一樣，是帝王將相的 家譜，記述王族與貴族們的言語行動、文治武功。 莎士比亞歷史劇的素材，主要取自他同時代的歷史學家荷林舍德著的 《英格蘭、蘇格蘭與愛爾蘭編年史》(1577年)。1587年該書修訂後，出第 二版，莎士比亞即依據第二版進行創作。此外，霍爾所著 《蘭開斯特與約克
為珍貴，不僅因為這簽名是迄今為止世界文物市場價格最高的簽名，而且因 為這說明莎士比亞有樂於助人的美德。 1607年，莎士比亞的大女兒蘇珊娜同本鎮一位有名的醫生約翰·霍爾結 婚。第二年，他當了外公，外孫女取名伊莉莎白。 他的創作的最後階段從 1608年開始，以後他隻寫了幾齣傳奇劇，其特 點是情節離奇曲折。在 《冬天的故事》和《辛白林》等劇作中，主人公都歷 盡艱辛，終於僥倖地平安生存下來，很顯然，莎士比亞已沒有悲劇時期那一 腔激情，把矛盾寫得糾結一團，不可解脫，而是尋求妥協的保守的辦法，以 大團圓的結局來彌補裂縫。 1610年倫敦又發生瘟疫，這一年莎士比亞四十六歲，他決定退出戲劇 界，回故鄉居住。不過在以後的幾年中，他仍關心著戲劇舞台，也寫過一個 劇本，1613年與國王劇團同事弗萊徹合寫了歷史劇 《亨利八世》，於同年6 月在環球劇場演出，莎士比亞還親臨指導。但不幸演出中劇院失火，隻得停 止。晚年的莎士比亞過著安逸的生活，種花栽木，含飴弄孫，到郊外散步， 欣賞大自然的美景，他的心境就象一場大風暴過後晴朗的天空。 1616年2月，他的二女兒朱迪絲同好友理查·魁奈的兒子結婚。這時莎 士比亞的健康狀況很不好。年初他就請來當地的柯林斯律師為他草擬一份遺 囑。不久就得了病。據說是因為和幾個老友聚飲，多喝了幾杯，得了熱病。 三月間，他找來柯林斯，將遺囑作些修改，對財產的分配作了詳細的規定， 並在上麵簽了字。遺囑規定，大部分財產歸大女兒蘇珊娜，包括 “新地”住 宅，亨利街住宅，土地和一些現金等。二女兒得到三百鎊現金和一個鍍金的 大銀杯。妹妹瓊得二十鎊和全部衣物以及在亨利街住宅永久居住的權利。當 年倫敦劇團的老朋友約翰·赫明齊，理查·伯貝奇和亨利·康德爾等，他贈 給每人二十六先令人便士買一個戒指作為紀念。鎮上的親朋好友都有安排， 甚至還給鎮上的貧民留了十英鎊。至於他的妻子，遺囑上隻有一句： “把我 次好的那張床給我的妻子。”可以看出他們之間的關係並不怎麽好。但也有 人指出，按當時英國的法律，妻子可自然地得到丈夫遺產的三分之一，是不 必寫在遺囑上的。另外，按當時的習俗，家中最好的床是用來招待客人的， 那麽次好的床就說得過去了。 1616年4月23日，也就是他生日這一天，莎士比亞逝世。兩天後，他 被安葬在斯特拉福鎮聖三一教堂。他的墓上刻著四行詩： 看在耶穌基督的份上請住手， 勿挖掘這塊石碑底下的屍骨。 誰在這裏動土他將要受詛咒， 誰尊重我的遺體就會受祝福。 這幾句話似是專為後世那些總想掘墓的考據家們寫的。1627年莎士比亞遺孀 去世，生前她提出希望與丈夫合葬一個墓穴。但法律不允許挖墓穴，再加上 這個墓石上的警告，她也就隻好葬在丈夫墓的旁邊。
----------------------- page 13-----------------------
歷史劇 戲劇，按其體裁分類，古希臘時代有悲劇和喜劇兩種。經過漫長的歷史 時期，演變派生出其他的種類，後來在劃分種類的時候還加上題材的因素。 如道德劇、奇蹟劇，就是以所寫內容來界定的。到了莎士比亞時代，名目愈 益繁多。 《哈姆萊特》一劇第二幕第二場，宮廷大臣在向王子殿下介紹某劇 團的劇目時就列舉出好幾個名稱，說他們可以演“無論悲劇、喜劇、歷史劇、 田園劇、田園喜劇、田園歷史劇、歷史悲劇、歷史田園悲喜劇”。這位大臣 喜無聊的饒舌，玩文字遊戲，把幾種類型任意拚合，加上後綴cals，我們不 必細究。但從中可以看出其骨幹有四種即悲劇、喜劇、歷史劇和田園劇。 莎士比亞一生所寫劇本，四類都有。這裏不免有個問題，按照古代的悲 喜劇二分法，結局悲慘的是悲劇，與此相反的就是喜劇。歷史劇所描寫的歷 史事件則是有悲喜，時悲時喜的。莎士比亞戲劇中有些歷史劇就是典型的悲 劇，為什麽還要列出歷史劇一類呢?人們之所以這樣劃分，乃是因為在那時 倫敦戲劇舞台上歷史劇十分流行。 1588年，英國艦隊打敗了西班牙的 “無敵艦隊”，取得海上霸權，為英 國向海外擴張鋪平了道路。國內人們的愛國熱情也空前高漲，人們對自己偉 大帝國的自豪感和對其歷史的濃厚興趣就通過歷史劇來表現。據統計，這場 戰爭以後的十幾年間，倫敦有關歷史的著作和歷史劇出版了二百多部。 莎士比亞的歷史劇，除 《約翰王》和《亨利八世》之外，其餘八部所寫 歷史事件具有連續性，描寫從十四世紀末到十五世紀末一個世紀中，英法兩 國之間的戰爭及英國王室內部王族之間的矛盾鬥爭。從理查二世開始，到裏 士滿的亨利建立都鐸王朝而結束。理查二世在位時不理朝政，縱情聲色，引 起舉國上下的不滿，勃林布洛克公爵起兵將他推翻並取而代之，這就是亨利 四世。但他在位時時時內心不安，視禦座如針氈，因為按照自古以來君權神 授的觀念，他是一個弒君篡權的罪人。在他晚年，北方大貴族聯合叛亂，他 與兒子哈爾太子統領大軍平定了叛亂。太子繼位即亨利五世。這位英明果敢 的君王在位期間，全國統一，人民富庶，對外擴張地盤，國威遠揚，史稱太 平盛世。亨利六世即位，因為他天性柔弱，無所作為，導致國內各派勢力猖 獗，最終國家政體分崩離析，軍事也失利。野心家理查三世採用血腥手段篡 奪王位，而上台後又胡作非為，犯下累累罪行。最終由亨利七世興兵討伐理 查三世，誅暴君，恢復了和平統一的局麵。 在這一百多年間，英國經歷了無數次大大小小的戰爭，滿目瘡痍，民不 聊生，封建貴族間的爭權奪利給國家給人民帶來了極大的危害。可見和平的 可貴和國家統一的重要性，而國家統一的根本則是權力必須集中在王室。莎 士比亞通過這幾部歷史劇，所要表現的就是這些觀念。 那時的歷史劇創作一般採用編年史的寫法，即把宮廷鬥爭，國與國之間 的戰爭按其在歷史上的先後順序敘述一遍，要求真實而且簡潔。又因為這些 戲大都描寫歷史上的大事件，劇作家也就沒有辦法從小地方或小人物身上著 筆，從側麵來加以表現。所以，大多數歷史劇象歷史書一樣，是帝王將相的 家譜，記述王族與貴族們的言語行動、文治武功。 莎士比亞歷史劇的素材，主要取自他同時代的歷史學家荷林舍德著的 《英格蘭、蘇格蘭與愛爾蘭編年史》(1577年)。1587年該書修訂後，出第 二版，莎士比亞即依據第二版進行創作。此外，霍爾所著 《蘭開斯特與約克