男警察拿出十幾張照片，攤在蘇艾身前桌上，蘇艾低頭細看，阿五躺在病床上輸液，雙眼緊閉，另一個中國男子上身纏滿繃條，原來是祝子。蘇艾想：“福建人為何要傷害祝子?”一時也想不出個道理。
女翻譯指著祝子照片，問道：“你認識他嗎?”蘇艾道：“認識，他是北京人，大家叫他祝子。”女翻譯又道：“你能講講，當天你和他在餐館幹什麽嗎?”蘇艾道：“下午收了攤，我和祝子約好在福建餐館打平夥吃飯。”女翻譯又道：“你們有多少人在一起吃飯?”蘇艾道：“有北京人祝子和濮林，福建人曾旭。”女翻譯又道：“以前你們認識嗎?”蘇艾道：“祝子和曾旭在巴末夫嘎舊裝市場做生意，很早便認識，北京人濮林是第一次打交道。”女翻譯又道：“祝子被人刺了七刀，你知道為什麽嗎?”
蘇艾暗想：“自己要翻案，可不能講得太多。”思索一陣，才搖頭道：“不知道。”女翻譯奇道：“真的?”蘇艾道：“真的，那天我被別人從身後打暈，以後發生了什麽，一點不知。”無意抬頭與做記錄姑娘的雙眸相對，趕緊低下頭來。女翻譯又道：“上次錄口供時，你不是說，你在廚房裏聽見有人在餐館外慘叫嗎?”蘇艾摸摸自己頭上發癢的傷口，驚道：“我說過這話嗎?不會吧，我沒說過。”
男便衣、女翻譯很不高興，女律師若無其事，不停用手梳理頭髮。男便衣將祝子照片收疊好，女翻譯指著阿五的照片，問道：“你認識照片上的中國人嗎?”蘇艾裝模作樣看了一會，失口抵賴，道：“我和這男子素未謀麵，不認識。”女翻譯三推六問，顯得十分氣憤，大聲道：“上次錄口供時，你說有人敲詐你，難道也忘了?”蘇艾鼓大眼睛，也大聲道：“我什麽時候說過認識那男子?沒有啊!”
大家沉默許久，女律師道：“蘇艾頭上傷口仍未痊癒，所以什麽也不記得。”屋外走進一位男便衣，手拿頭盔。蘇艾大驚，忙道：“幹什麽?不要。”頭一陣昏厥，雙眼緊閉，便什麽也不知道了。
蘇艾戴上頭盔，睜開眼睛，又將案子前前後後述說一遍，講得一字不漏，頭頭是道，供認不諱。最後指著阿五的照片，義憤填膺，叫道：“這男子便是敲詐我的其中一人，餐館服務生叫他阿五。”瘦姑娘出屋列印資料，緊接著男便衣也起身離開，女翻譯為蘇艾端杯咖啡。
十五分鍾後，蘇艾又在供詞上簽了字。男便衣遞給蘇艾一疊資料，蘇艾一看，全是克郎複印件。男便衣道：“你身上的錢，我們複印了兩份，一份留警局存檔，一份你帶在身上，但願你出來時，你身上的錢分文不少。”蘇艾想：“男便衣轉彎抹角講一大堆，什麽意思?”男便衣又道：“外麵中國人正在四處找你，我們把你轉移到一個新地方，保護起來，那兒有電視、書刊看，也可以抽菸，條件比看守所好。”女律師起身問道：“你需要私人律師嗎?”蘇艾搖頭道：“不用。”女翻譯有些傷感，目噙淚花，道：“警察說，你想起什麽，盡快告訴他們，他們會竭力襄助。”寫了個秘密警局地址與蘇艾，旁敲側擊，又道：“你們中國人講，凡事預則立，不預則廢。”蘇艾未能免俗，心中不甚了了，徐庶進曹營，一言不發。
兩名特警進屋，給蘇艾戴上手銬。蘇艾和女翻譯、女律師、男便衣、瘦姑娘點頭告別，跟隨特警下到地下停車場，上一輛普通斯柯達車後排，前排坐兩便衣。特警幫蘇艾除去頭盔，斯柯達車啟動開出停車場，門衛檢查證件、批文後，才出鐵欄上街。
外麵世界晴空萬裏，艷陽高照。坐在副駕上的大個子男便衣扭頭向後道：“好天氣?”蘇艾忙道：“是的，好。”汽車一路狂奔，蘇艾被冷風吹拂，頭腦漸漸清醒，心中驚道：“我想好編假口供，怎麽又承認了?真是豬頭!”又想：“我出庭時，打死也不認帳，沒事。”片時，又驚道：“別人問我請不請私人律師?我又忘了開口。”又想：“趕緊與胡捷娘聯絡，請她幫我請私人律師，沒事。”蘇艾這也沒事，那也沒事，思維陷入紊亂。
兩小時後，汽車旋上了一座大山，山上人煙稀少，想必已到了郊外。汽車在一排高牆大院鐵門前停下，大個子男便衣下車出示證件和批文，鐵門自動開啟，汽車進門，兩個便衣將蘇艾帶進樓裏，揮手離去。蘇艾慘然望著樓外高牆和鐵絲網，壁壘森嚴，這才恍然大悟，原來秘密警察保護他的地方是一座監牢，又被戲弄一次，悔不當初。
一個獄警帶蘇艾登記，令蘇艾脫光身子檢查，發了兩套深藍色囚服、一個塑料杯、一把牙刷、一隻牙膏、一床毛毯、一張床單、兩套睡衣和一雙拖鞋。蘇艾將所有物品捧在手中，進鐵柵欄，下到地下室，又進得一間囚室。
囚室有兩張雙層鐵床，顯得擁擠不堪。其中一個下鋪睡著一個男人，那男人翻身麵對蘇艾，問道：“有煙嗎?”蘇艾搖頭。男人起身坐在床上，蘇艾看清楚男人約四十五歲，相貌平平，皮膚不是很白，說不定有茨岡人血統。男人道：“明天，上麵好。”蘇艾初來此地，搞不清楚他在講什麽，隻是隨便點頭。
女翻譯指著祝子照片，問道：“你認識他嗎?”蘇艾道：“認識，他是北京人，大家叫他祝子。”女翻譯又道：“你能講講，當天你和他在餐館幹什麽嗎?”蘇艾道：“下午收了攤，我和祝子約好在福建餐館打平夥吃飯。”女翻譯又道：“你們有多少人在一起吃飯?”蘇艾道：“有北京人祝子和濮林，福建人曾旭。”女翻譯又道：“以前你們認識嗎?”蘇艾道：“祝子和曾旭在巴末夫嘎舊裝市場做生意，很早便認識，北京人濮林是第一次打交道。”女翻譯又道：“祝子被人刺了七刀，你知道為什麽嗎?”
蘇艾暗想：“自己要翻案，可不能講得太多。”思索一陣，才搖頭道：“不知道。”女翻譯奇道：“真的?”蘇艾道：“真的，那天我被別人從身後打暈，以後發生了什麽，一點不知。”無意抬頭與做記錄姑娘的雙眸相對，趕緊低下頭來。女翻譯又道：“上次錄口供時，你不是說，你在廚房裏聽見有人在餐館外慘叫嗎?”蘇艾摸摸自己頭上發癢的傷口，驚道：“我說過這話嗎?不會吧，我沒說過。”
男便衣、女翻譯很不高興，女律師若無其事，不停用手梳理頭髮。男便衣將祝子照片收疊好，女翻譯指著阿五的照片，問道：“你認識照片上的中國人嗎?”蘇艾裝模作樣看了一會，失口抵賴，道：“我和這男子素未謀麵，不認識。”女翻譯三推六問，顯得十分氣憤，大聲道：“上次錄口供時，你說有人敲詐你，難道也忘了?”蘇艾鼓大眼睛，也大聲道：“我什麽時候說過認識那男子?沒有啊!”
大家沉默許久，女律師道：“蘇艾頭上傷口仍未痊癒，所以什麽也不記得。”屋外走進一位男便衣，手拿頭盔。蘇艾大驚，忙道：“幹什麽?不要。”頭一陣昏厥，雙眼緊閉，便什麽也不知道了。
蘇艾戴上頭盔，睜開眼睛，又將案子前前後後述說一遍，講得一字不漏，頭頭是道，供認不諱。最後指著阿五的照片，義憤填膺，叫道：“這男子便是敲詐我的其中一人，餐館服務生叫他阿五。”瘦姑娘出屋列印資料，緊接著男便衣也起身離開，女翻譯為蘇艾端杯咖啡。
十五分鍾後，蘇艾又在供詞上簽了字。男便衣遞給蘇艾一疊資料，蘇艾一看，全是克郎複印件。男便衣道：“你身上的錢，我們複印了兩份，一份留警局存檔，一份你帶在身上，但願你出來時，你身上的錢分文不少。”蘇艾想：“男便衣轉彎抹角講一大堆，什麽意思?”男便衣又道：“外麵中國人正在四處找你，我們把你轉移到一個新地方，保護起來，那兒有電視、書刊看，也可以抽菸，條件比看守所好。”女律師起身問道：“你需要私人律師嗎?”蘇艾搖頭道：“不用。”女翻譯有些傷感，目噙淚花，道：“警察說，你想起什麽，盡快告訴他們，他們會竭力襄助。”寫了個秘密警局地址與蘇艾，旁敲側擊，又道：“你們中國人講，凡事預則立，不預則廢。”蘇艾未能免俗，心中不甚了了，徐庶進曹營，一言不發。
兩名特警進屋，給蘇艾戴上手銬。蘇艾和女翻譯、女律師、男便衣、瘦姑娘點頭告別，跟隨特警下到地下停車場，上一輛普通斯柯達車後排，前排坐兩便衣。特警幫蘇艾除去頭盔，斯柯達車啟動開出停車場，門衛檢查證件、批文後，才出鐵欄上街。
外麵世界晴空萬裏，艷陽高照。坐在副駕上的大個子男便衣扭頭向後道：“好天氣?”蘇艾忙道：“是的，好。”汽車一路狂奔，蘇艾被冷風吹拂，頭腦漸漸清醒，心中驚道：“我想好編假口供，怎麽又承認了?真是豬頭!”又想：“我出庭時，打死也不認帳，沒事。”片時，又驚道：“別人問我請不請私人律師?我又忘了開口。”又想：“趕緊與胡捷娘聯絡，請她幫我請私人律師，沒事。”蘇艾這也沒事，那也沒事，思維陷入紊亂。
兩小時後，汽車旋上了一座大山，山上人煙稀少，想必已到了郊外。汽車在一排高牆大院鐵門前停下，大個子男便衣下車出示證件和批文，鐵門自動開啟，汽車進門，兩個便衣將蘇艾帶進樓裏，揮手離去。蘇艾慘然望著樓外高牆和鐵絲網，壁壘森嚴，這才恍然大悟，原來秘密警察保護他的地方是一座監牢，又被戲弄一次，悔不當初。
一個獄警帶蘇艾登記，令蘇艾脫光身子檢查，發了兩套深藍色囚服、一個塑料杯、一把牙刷、一隻牙膏、一床毛毯、一張床單、兩套睡衣和一雙拖鞋。蘇艾將所有物品捧在手中，進鐵柵欄，下到地下室，又進得一間囚室。
囚室有兩張雙層鐵床，顯得擁擠不堪。其中一個下鋪睡著一個男人，那男人翻身麵對蘇艾，問道：“有煙嗎?”蘇艾搖頭。男人起身坐在床上，蘇艾看清楚男人約四十五歲，相貌平平，皮膚不是很白，說不定有茨岡人血統。男人道：“明天，上麵好。”蘇艾初來此地，搞不清楚他在講什麽，隻是隨便點頭。