安妮最後一個進屋時，瑪琳和蘭德都已經不見了。她輕聲呼喊他們，但話音裏的驚恐卻在不停地滋長。“你們都怎麽了？”安妮穿過伸手不見五指的廳堂，用近乎哀求的語氣問道。
“為什麽所有的人都要拋下我？”
“安妮，到這兒來。”有人在某處呼喚她。
“露可，是你嗎？”安妮用顫抖的聲音問道。
突然，黑暗中出現了亮光，明晃晃的耀得她睜不開眼，她連忙伸手遮住眼睛。又有人喊她：“睜開眼睛，安妮。”
她抬眼一往，隻見她所有的朋友都聚在一張圓桌前，上麵擺著七副餐具，倒滿葡萄酒的高腳杯，整盤整盤的食物，還有一個裝點了十七根蠟燭的大生日蛋糕。每個人都向安妮祝願生日快樂。
倫克端起蛋糕走到她的身邊。
“是你安排的？”她問道。
“這是你最喜歡的，”倫克告訴她，“薄荷巧克力。”
“瞧我給你準備了什麽。”露可說著，抖開了一條針織頭巾。
“最後，我們祝你生日快樂，安妮。”瑪琳說道。
安妮盯著大家看了一小會兒，覺得自己幾乎無法承受這樣的盛情。她忍不住跑出門外低聲哭泣，對著天上的星星不停地道謝。
第八章
爸爸並不是一個偷窺狂——至少他不是有意那麽做的。他總是發現自己在應該看這裏的時候卻把目光投向了那裏，每當有人提起那次淋浴事件，他總是磕磕巴巴地解釋個不停。不過有時候我認為，是媽媽助長了爸爸的這個毛病。我曾經問過她一次，可她隻告訴我，爸爸得到了他所要的。然後她笑了。
——瑪麗亞·巴特裏·蘭德，《生命之花：超越史前文化能量之旅》
蛋糕，糖果，還有禮物，這不過是個開頭，斯科特和隊員們還為安妮準備了更多的驚喜。剛剛淺啜了幾口葡萄酒的安妮，也給大家帶來了自己的節目。
安妮穿起露可送給她的粉紅色薄紗正裝，像殷勤好客的女主人那樣把高腳杯當作麥克風向大家祝酒。她第一次摘下了那頂從不離身的e，t太陽帽，把頭髮從中間梳向兩側。
“為我們最可愛的自由戰士，幹杯！”桌前的斯科特舉起了酒杯。
“謝謝，謝謝你們，女士們先生們，”安妮開始引導自己的聽眾，“還有我的服裝設計師，露可·巴特裏小姐，她為我裁製了這件漂亮的禮服。”
露可紅著臉接受了這番謝詞。為了把衣服改成適合安妮的尺碼，她化費的工夫不亞於一個真正的裁縫。不幸的是，她還是把褶邊裁得過高了一些，這套衣服使安妮看起來像個六歲的小女孩，但沒有一個人點破。黃色的高筒襪和棕色舞鞋搭配起來也不太協調，不過他們從地下城市裏搜羅物資的時候，根本就沒想到要把它們派上這個用場。
“露可，我不知道你是這麽……這麽賢惠。”斯科特在屋子的另一頭說道。
露可看見他臉上浮現出困惑的表情，但決定不去理會它。“你看起來棒極了。”她告訴安妮，還用眼角白了中尉一眼。
“謝謝！我覺得自己就像個漂亮的女王！”安妮踮起腳尖打了個旋兒，結果差點失去平衡。
盤腿坐在地上的蘭德差點忍不住笑出聲來。“有一件事我倒是可以肯定——你不是當芭蕾舞演員的料。”
安妮看著他搖了搖頭，像是要讓自己清醒一些。“你們盼望已久的一刻終於來臨，”她就像個真正的主持人，“現在競選生日小姐的下一位候選人已經來到各位評委麵前！”
倫克和其他人都會意地配合鼓掌。
安妮又變回了自己的嗓音。“謝謝大家，”她對著酒杯說道，“我叫安妮，身高四英尺七英寸，藍眼睛，我會努力使自己變得更加完美。”她邁著輕盈的步子走到蘭德跟前，擺了幾個腿部造型，又向他眨眨眼，“除此之外，我的腿部線條也不賴，大男孩。”
“我同意。”蘭德熱情地說，他又一次把杯裏的酒一飲而盡。
安妮又向倫克展開了攻勢。“能來到這裏我真是太高興了！我激動得不知該說什麽才好！”她在倫克的臉頰上輕輕吻了一下，然後帶著他的酒杯離開了餐桌。
“嘿，等一等，這不公平！”大夥笑成一片，蘭德卻在抗議，“如果她吻了其中—個評委，那她就得親吻所有的評委。”
安妮剛和蘭瑟碰了杯。
“噢？是這樣嗎？”
“對。規則是這樣的。”
“好吧。本小姐要發威了。”她說著又向蘭德走去。就在蘭德擺好架勢送上嘴唇等待親吻的時候，安妮卻把一隻酒杯送到了他的嘴邊。
安妮示意大家停止鬧笑後，她又輕輕地飄到靠牆站立的斯科特身邊。
“現在，大家都別走開，因為我最喜歡的部分——泳裝比賽即將上演！”斯科特剛挑起眉毛，她卻伸出手合上了他的眼皮。“不許偷看，你這好色的老頭！”
“現在是投票時間了，安妮！”露可為她打氣。
蘭德也說：“好吧，我投她一票。”
“為什麽所有的人都要拋下我？”
“安妮，到這兒來。”有人在某處呼喚她。
“露可，是你嗎？”安妮用顫抖的聲音問道。
突然，黑暗中出現了亮光，明晃晃的耀得她睜不開眼，她連忙伸手遮住眼睛。又有人喊她：“睜開眼睛，安妮。”
她抬眼一往，隻見她所有的朋友都聚在一張圓桌前，上麵擺著七副餐具，倒滿葡萄酒的高腳杯，整盤整盤的食物，還有一個裝點了十七根蠟燭的大生日蛋糕。每個人都向安妮祝願生日快樂。
倫克端起蛋糕走到她的身邊。
“是你安排的？”她問道。
“這是你最喜歡的，”倫克告訴她，“薄荷巧克力。”
“瞧我給你準備了什麽。”露可說著，抖開了一條針織頭巾。
“最後，我們祝你生日快樂，安妮。”瑪琳說道。
安妮盯著大家看了一小會兒，覺得自己幾乎無法承受這樣的盛情。她忍不住跑出門外低聲哭泣，對著天上的星星不停地道謝。
第八章
爸爸並不是一個偷窺狂——至少他不是有意那麽做的。他總是發現自己在應該看這裏的時候卻把目光投向了那裏，每當有人提起那次淋浴事件，他總是磕磕巴巴地解釋個不停。不過有時候我認為，是媽媽助長了爸爸的這個毛病。我曾經問過她一次，可她隻告訴我，爸爸得到了他所要的。然後她笑了。
——瑪麗亞·巴特裏·蘭德，《生命之花：超越史前文化能量之旅》
蛋糕，糖果，還有禮物，這不過是個開頭，斯科特和隊員們還為安妮準備了更多的驚喜。剛剛淺啜了幾口葡萄酒的安妮，也給大家帶來了自己的節目。
安妮穿起露可送給她的粉紅色薄紗正裝，像殷勤好客的女主人那樣把高腳杯當作麥克風向大家祝酒。她第一次摘下了那頂從不離身的e，t太陽帽，把頭髮從中間梳向兩側。
“為我們最可愛的自由戰士，幹杯！”桌前的斯科特舉起了酒杯。
“謝謝，謝謝你們，女士們先生們，”安妮開始引導自己的聽眾，“還有我的服裝設計師，露可·巴特裏小姐，她為我裁製了這件漂亮的禮服。”
露可紅著臉接受了這番謝詞。為了把衣服改成適合安妮的尺碼，她化費的工夫不亞於一個真正的裁縫。不幸的是，她還是把褶邊裁得過高了一些，這套衣服使安妮看起來像個六歲的小女孩，但沒有一個人點破。黃色的高筒襪和棕色舞鞋搭配起來也不太協調，不過他們從地下城市裏搜羅物資的時候，根本就沒想到要把它們派上這個用場。
“露可，我不知道你是這麽……這麽賢惠。”斯科特在屋子的另一頭說道。
露可看見他臉上浮現出困惑的表情，但決定不去理會它。“你看起來棒極了。”她告訴安妮，還用眼角白了中尉一眼。
“謝謝！我覺得自己就像個漂亮的女王！”安妮踮起腳尖打了個旋兒，結果差點失去平衡。
盤腿坐在地上的蘭德差點忍不住笑出聲來。“有一件事我倒是可以肯定——你不是當芭蕾舞演員的料。”
安妮看著他搖了搖頭，像是要讓自己清醒一些。“你們盼望已久的一刻終於來臨，”她就像個真正的主持人，“現在競選生日小姐的下一位候選人已經來到各位評委麵前！”
倫克和其他人都會意地配合鼓掌。
安妮又變回了自己的嗓音。“謝謝大家，”她對著酒杯說道，“我叫安妮，身高四英尺七英寸，藍眼睛，我會努力使自己變得更加完美。”她邁著輕盈的步子走到蘭德跟前，擺了幾個腿部造型，又向他眨眨眼，“除此之外，我的腿部線條也不賴，大男孩。”
“我同意。”蘭德熱情地說，他又一次把杯裏的酒一飲而盡。
安妮又向倫克展開了攻勢。“能來到這裏我真是太高興了！我激動得不知該說什麽才好！”她在倫克的臉頰上輕輕吻了一下，然後帶著他的酒杯離開了餐桌。
“嘿，等一等，這不公平！”大夥笑成一片，蘭德卻在抗議，“如果她吻了其中—個評委，那她就得親吻所有的評委。”
安妮剛和蘭瑟碰了杯。
“噢？是這樣嗎？”
“對。規則是這樣的。”
“好吧。本小姐要發威了。”她說著又向蘭德走去。就在蘭德擺好架勢送上嘴唇等待親吻的時候，安妮卻把一隻酒杯送到了他的嘴邊。
安妮示意大家停止鬧笑後，她又輕輕地飄到靠牆站立的斯科特身邊。
“現在，大家都別走開，因為我最喜歡的部分——泳裝比賽即將上演！”斯科特剛挑起眉毛，她卻伸出手合上了他的眼皮。“不許偷看，你這好色的老頭！”
“現在是投票時間了，安妮！”露可為她打氣。
蘭德也說：“好吧，我投她一票。”