“這個嘛……就是有趣啊。”我含混其辭,卻也坦然地說出了自己的想法,“總之,這部小說又成了這次‘殺人藝術會’月會的議題,我也得發表自己的看法才行。但老實說,我對這部小說的推理完全沒信心。”
“黎人,你覺得兇手是誰?”蘭子神情沉穩,蹺起藏在長裙下的腳。
“雖然答案很老套,但我還是認為真兇就是那個叫賈斯帕的男子。他是個鴉片鬼,也是死者艾德溫的叔父和監護人,加上他暗戀艾德溫的未婚妻,從頭到尾的行為都很怪,而且吸毒者會忘了自己吸毒時的所作所為,也許在吸毒期間,他犯下了連自己都想不到的錯誤。”
“既然這麽想,又何必問我?就在大家麵前發表這種平凡愚蠢的想法不就得了?反正發表這種有點可恥的見解也沒什麽大不了的。”
“可恥?”我驚訝地說,“兇手就是賈斯帕的說法,可是從以前到現在眾多推理愛好者中最多人提出的見解呀!”
“推理小說的解答與犯罪真相,絕非取決於少數服從多數的原則,不是嗎?”蘭子態度超然,伸手拿起桌上的杯子,杯裏裝的是她最愛喝的earlgrey紅茶[注]。
[註:一種柑橘類紅茶。]
“那你說誰是兇手啊!”
“就像阿加莎·克裏斯蒂的小說,就推理小說常識而言,最怪異的角色絕對不是兇手。狄更斯之所以寫這部作品,就是為了創造出一篇以兇手為要素的推理小說與愛倫·坡相抗衡的傑作,因此他絕對不會將真兇設定為嫌疑最大的賈斯帕。”
“也有可能反將一軍啊!故意設定最怪異的人是兇手來騙讀者!”
“這說法太蠢了,想想這部作品是何時寫的,當時愛倫·坡所創的推理小說,正在文學歷史中以各種手法試圖摸索,慢慢才走向逐漸確立的階段,所以根本不可能對自己尚未觸及的領域有什麽其他構思……”
查爾斯·狄更斯是十九世紀英國最活躍的作家,除了蘭子提及的作品,其他還有《塊肉餘生錄》、《雙城記》,《遠大前程》、《小杜麗》等多部名作,批判社會製度的不健全與矛盾,促進改革。要說與推理小說有關的作品,就是描述警官調查犯罪事件的《荒涼山莊》,巧施詭計隱匿死者身份的《巴納比·魯吉》,以及前述的《艾德溫·德魯德之謎》。
推理小說之父愛倫·坡編造出密室殺人等各式詭計與障眼伎倆,但是就“看不清死者長相”這一點,狄更斯早已在《巴納比·魯吉》中就揭露過了。愛倫·坡對這項詭計苦思不已,才讀過《巴納比·魯吉》連載第一回,便立即發表解謎論述。雖然指出的內容絕大部分都說中了,但也嗅得出他對於這個點子被其他作家捷足先登一事,感到十分懊惱。
代表作有《月長石》、《白衣女子》,擅長撰寫賣關子型推理小說的威爾基·柯林斯是狄更斯的好友,柯林斯的弟弟與狄更斯的女兒結婚,更加深了兩人的關係。身為同行,狄更斯似乎相當在意好友的作品與人氣。不過,他想寫一本有別於好友風格的本格派推理小說,於是創作了這部《艾德溫·德魯德之謎》。
這部新作完全以搜索兇手為題材,是純粹的解謎小說。雖然連載中頗受好評,卻因狄更斯猝死而宣告中斷,成了一部未完成的遺作。因為還來不及寫結局,所以真相最後竟然石沉大海,成了永遠的謎——最難解的謎。
命運之日,一八七〇年的夏天,狄更斯才五十八歲。他在寫完《艾德溫·德魯德之謎》的第二十三章後,突然昏倒在地,蒙主寵召。
於是《艾德溫·德魯德之謎》就成了一篇令人苦惱的作品,所以在此盡可能將這則波瀾壯闊的故事,概括地說明如下。
***
故事是從昏倒在鴉片窟的吸毒者尚·賈斯帕清醒過來的那一刻開始。
賈斯帕雖是倫敦偏僻小鎮的音樂老師,卻擁有克洛伊斯特拉姆大教堂聖歌隊長的崇高頭銜。他擁有還算威嚴英挺的外表,表麵上是人人尊敬的善良市民,大家都對他收養無依無靠的外甥艾德溫·德魯德一事感到十分欽佩。雖然兩人看起來感情很好,其實賈斯帕非常厭惡這個外甥,因為他暗戀的女子羅莎·巴德,正是艾德溫的未婚妻。
艾德溫與羅莎奉長輩之命成婚,兩人一旦結為夫妻,就能繼承一筆莫大的財產。
但有一件事賈斯帕並不知情,那就是羅莎與艾德溫兩人偷偷私自解除婚約,也因此讓事情變得更為複雜。
另一方麵,鎮上來了一對來自錫蘭的雙胞胎兄妹奈威爾與海倫娜,兄妹倆是個性比較熱情、衝動的人。
賈斯帕刻意挑撥奈威爾與艾德溫,於是兩人比劍互罵,發生嚴重爭執。接著,賈斯帕刻意居中協調,邀請兩人在下著暴風雪的聖誕夜共進晚餐。賈斯帕的企圖究竟為何?
翌晨,艾德溫失蹤,經過一番搜查後,在河堤發現了艾德溫的懷表,任何人都會認為艾德溫可能死了,在那個暴風雪的夜晚,艾德溫到底發生了什麽事?
最後,連和艾德溫在一起的奈威爾都被懷疑是兇手,但卻沒有任何足以證明兇手就是奈威爾的證據……
“黎人,你覺得兇手是誰?”蘭子神情沉穩,蹺起藏在長裙下的腳。
“雖然答案很老套,但我還是認為真兇就是那個叫賈斯帕的男子。他是個鴉片鬼,也是死者艾德溫的叔父和監護人,加上他暗戀艾德溫的未婚妻,從頭到尾的行為都很怪,而且吸毒者會忘了自己吸毒時的所作所為,也許在吸毒期間,他犯下了連自己都想不到的錯誤。”
“既然這麽想,又何必問我?就在大家麵前發表這種平凡愚蠢的想法不就得了?反正發表這種有點可恥的見解也沒什麽大不了的。”
“可恥?”我驚訝地說,“兇手就是賈斯帕的說法,可是從以前到現在眾多推理愛好者中最多人提出的見解呀!”
“推理小說的解答與犯罪真相,絕非取決於少數服從多數的原則,不是嗎?”蘭子態度超然,伸手拿起桌上的杯子,杯裏裝的是她最愛喝的earlgrey紅茶[注]。
[註:一種柑橘類紅茶。]
“那你說誰是兇手啊!”
“就像阿加莎·克裏斯蒂的小說,就推理小說常識而言,最怪異的角色絕對不是兇手。狄更斯之所以寫這部作品,就是為了創造出一篇以兇手為要素的推理小說與愛倫·坡相抗衡的傑作,因此他絕對不會將真兇設定為嫌疑最大的賈斯帕。”
“也有可能反將一軍啊!故意設定最怪異的人是兇手來騙讀者!”
“這說法太蠢了,想想這部作品是何時寫的,當時愛倫·坡所創的推理小說,正在文學歷史中以各種手法試圖摸索,慢慢才走向逐漸確立的階段,所以根本不可能對自己尚未觸及的領域有什麽其他構思……”
查爾斯·狄更斯是十九世紀英國最活躍的作家,除了蘭子提及的作品,其他還有《塊肉餘生錄》、《雙城記》,《遠大前程》、《小杜麗》等多部名作,批判社會製度的不健全與矛盾,促進改革。要說與推理小說有關的作品,就是描述警官調查犯罪事件的《荒涼山莊》,巧施詭計隱匿死者身份的《巴納比·魯吉》,以及前述的《艾德溫·德魯德之謎》。
推理小說之父愛倫·坡編造出密室殺人等各式詭計與障眼伎倆,但是就“看不清死者長相”這一點,狄更斯早已在《巴納比·魯吉》中就揭露過了。愛倫·坡對這項詭計苦思不已,才讀過《巴納比·魯吉》連載第一回,便立即發表解謎論述。雖然指出的內容絕大部分都說中了,但也嗅得出他對於這個點子被其他作家捷足先登一事,感到十分懊惱。
代表作有《月長石》、《白衣女子》,擅長撰寫賣關子型推理小說的威爾基·柯林斯是狄更斯的好友,柯林斯的弟弟與狄更斯的女兒結婚,更加深了兩人的關係。身為同行,狄更斯似乎相當在意好友的作品與人氣。不過,他想寫一本有別於好友風格的本格派推理小說,於是創作了這部《艾德溫·德魯德之謎》。
這部新作完全以搜索兇手為題材,是純粹的解謎小說。雖然連載中頗受好評,卻因狄更斯猝死而宣告中斷,成了一部未完成的遺作。因為還來不及寫結局,所以真相最後竟然石沉大海,成了永遠的謎——最難解的謎。
命運之日,一八七〇年的夏天,狄更斯才五十八歲。他在寫完《艾德溫·德魯德之謎》的第二十三章後,突然昏倒在地,蒙主寵召。
於是《艾德溫·德魯德之謎》就成了一篇令人苦惱的作品,所以在此盡可能將這則波瀾壯闊的故事,概括地說明如下。
***
故事是從昏倒在鴉片窟的吸毒者尚·賈斯帕清醒過來的那一刻開始。
賈斯帕雖是倫敦偏僻小鎮的音樂老師,卻擁有克洛伊斯特拉姆大教堂聖歌隊長的崇高頭銜。他擁有還算威嚴英挺的外表,表麵上是人人尊敬的善良市民,大家都對他收養無依無靠的外甥艾德溫·德魯德一事感到十分欽佩。雖然兩人看起來感情很好,其實賈斯帕非常厭惡這個外甥,因為他暗戀的女子羅莎·巴德,正是艾德溫的未婚妻。
艾德溫與羅莎奉長輩之命成婚,兩人一旦結為夫妻,就能繼承一筆莫大的財產。
但有一件事賈斯帕並不知情,那就是羅莎與艾德溫兩人偷偷私自解除婚約,也因此讓事情變得更為複雜。
另一方麵,鎮上來了一對來自錫蘭的雙胞胎兄妹奈威爾與海倫娜,兄妹倆是個性比較熱情、衝動的人。
賈斯帕刻意挑撥奈威爾與艾德溫,於是兩人比劍互罵,發生嚴重爭執。接著,賈斯帕刻意居中協調,邀請兩人在下著暴風雪的聖誕夜共進晚餐。賈斯帕的企圖究竟為何?
翌晨,艾德溫失蹤,經過一番搜查後,在河堤發現了艾德溫的懷表,任何人都會認為艾德溫可能死了,在那個暴風雪的夜晚,艾德溫到底發生了什麽事?
最後,連和艾德溫在一起的奈威爾都被懷疑是兇手,但卻沒有任何足以證明兇手就是奈威爾的證據……