弗呂赫參議員小聲咕哦了幾句，好像在說「真是無聊的故事」。看到老博登瞪著他，趕緊閉上了嘴。
「請把煙熄滅，參議員，」埃拉·阿米蒂突然說，「你要知道，這裏不是國會。繼續吧，埃勒裏。我已經被這個故事吸引住了。」
「金鮑爾在這間屋子裏，」埃勒裏冷靜地說，好像從來沒被打斷過，「他徘徊了一陣子，把禮物放在壁爐架上，在窗口停住了，望著天空。他一直看到天晴了。這時天色尚早，他心裏很不平靜，需要有什麽東西能排解他心中對即將懺悔的折磨。於是，他從側門出去，跋涉到通向船屋的那條小路，在泥濘的地上留下了足跡。他駕船在德拉瓦河上疾馳，來放鬆自己緊張的神經。這時的時間是7點15分。」
那些坐著的人們都緊張地抓著椅子的扶手，身體前傾，而那些站著的人則緊緊抓住椅背。
「到現在為止，我所描述的還都是些可能發生的事情，」埃勒裏繼續說，「因為當事人已經死了，被埋葬在地下。現在，我們所描述的事情都是活著的人所經歷的。安德麗亞，我需要你的協助。時間到了8點鍾，你剛剛來到小屋前，把你向伯克先生借的卡迪拉克跑車停在麵向卡姆登的主車道上。你能自己扮演一下你自己嗎？」
安德麗亞站起來，沒說一句話，走到門口。她因為有點害怕而麵色蒼白。
「我要……出去嗎？」
「不，不用。好比說，你現在剛剛打開門。現在門是開著的。」
「檯燈，」她小聲說，「是關著的。」
埃勒裏把燈關上，房間一下子就黑了。黑暗中傳來他空洞的聲音：「應該不像現在這麽黑，因為當時外麵還有些光亮。繼續吧，安德麗亞！」
他們聽到她慢慢地走向桌子。
「我——我往裏看。房間裏空無一人。當然，盡管裏麵已經很黑了，但我還能看見。我走到桌子前麵，打開檯燈——就像這樣。」
檯燈哢嗒一聲被打開了，大家看到她站在桌旁，臉朝裏麵，手放在廉價的燈罩下麵。然後，她往後走，看了看壁爐、衣架和骯髒的牆壁。她又看了看手錶，就轉身走向門口。
「這就是我當時的情況。」她的聲音還是很小。
「場景一，結束。謝謝你，你現在可以坐下了。」安德麗亞坐下後，埃勒裏繼續說，「安德麗亞意識到她早到了一個小時，她出去，鑽進跑車裏，向著卡姆登方向開車走了。大概去了一個小時……而兇手是在8點15分到的。」
他停了一下，接著的沉默令人無法忍受。這個夜晚，屋裏沉悶的氣氛以及外麵恐怖的風聲，使得人們的感覺有些變形。
「兇手8點15分從卡姆登方向開車來到這裏。我們姑且假設兇手是個女人。她開的車是在費爾蒙特公園露西家的車庫偷來的那輛福特車——什麽時候偷的，我們就不去管它了。她現在站在外麵，小心地踏上門外的石階。她打開門，迅速走進來，再把門關上，準備……」
埃勒裏走到門口，演示了他的敘述。大家出神地看著。
「但是，她看到屋裏沒有人，就放鬆下來，撩起了她的麵紗。一會兒，她覺得有些迷惑了，因為她本以為能在這裏找到被害者。她意識到他可能是到什麽地方去了，但是他已經來了。因為他的帕卡德車停在外麵，屋裏的檯燈也亮著。金鮑爾一定就在附近。於是，她就在這裏等，沒有想到會有其他的人來幹擾。因為這個地點很偏僻，而且她相信這個世界上除了金鮑爾和她自己，沒有其他人會知道這個地方和金鮑爾的關係……她來來回回不停地在屋裏走，突然看到了壁爐架上的盒子。」
埃勒裏走到壁爐前，伸手把禮物拿下來，粗暴地撕開外麵的包裝紙。套裝文具露了出來，他彎下腰把它放在桌子上。
「不用說，」他低聲說，「她戴著手套。」他拿出了還有著點點血跡的裁紙刀，小小的禮品卡，上麵已經有很多人的指紋了。
埃勒裏直起腰，突然說：「發現了這張卡片，這個女人認為這是一個好機會。這張卡片說明文具組合是露西·威爾遜和約瑟夫·威爾遜送給比爾的禮物。她已經偷了露西的車，準備嫁禍給她。現在，她手上的東西，會起到更大的作用——一件可以確認和露西有關的兇器！不管兇手原先準備了什麽兇器，她現在都不想用了。她要用這把裁紙刀，這是又一件和露西有關的，而且是更強有力的證據。當然，她現在還不知道，她是多麽地幸運：裁紙刀上還有露西的指紋。無論如何，她把禮物盒放回壁爐架。但是，留下了刀子在她的手中。」
金鮑爾夫人發出了一種嗚咽聲，她顯然沒有發覺自己發出的聲音，繼續地看著埃勒裏。
埃勒裏緊緊地握住帶血的刀子，輕輕地走向側門。
「她聽到了從河邊傳來的腳步聲，這一定是受害者。她藏在門後，舉起刀。門開了，約瑟夫·肯特·金鮑爾從河邊的船上回來了。他在門檻上擦完鞋子上的泥土之後，關上門走進屋裏，絲毫沒有意識到他身後的威脅。這時，時間剛過8點30分。」埃勒裏突然做了一個向前沖的動作，「她迅速向金鮑爾移動。金鮑爾在桌子後麵，聽到聲音，猛一回頭。這一剎那，他們互相看見了對方。盡管她已經放下了麵紗，他還是看到了她的身體和她的衣服。然後，這把裁紙刀就插入了他的心髒，他倒下了。」
「請把煙熄滅，參議員，」埃拉·阿米蒂突然說，「你要知道，這裏不是國會。繼續吧，埃勒裏。我已經被這個故事吸引住了。」
「金鮑爾在這間屋子裏，」埃勒裏冷靜地說，好像從來沒被打斷過，「他徘徊了一陣子，把禮物放在壁爐架上，在窗口停住了，望著天空。他一直看到天晴了。這時天色尚早，他心裏很不平靜，需要有什麽東西能排解他心中對即將懺悔的折磨。於是，他從側門出去，跋涉到通向船屋的那條小路，在泥濘的地上留下了足跡。他駕船在德拉瓦河上疾馳，來放鬆自己緊張的神經。這時的時間是7點15分。」
那些坐著的人們都緊張地抓著椅子的扶手，身體前傾，而那些站著的人則緊緊抓住椅背。
「到現在為止，我所描述的還都是些可能發生的事情，」埃勒裏繼續說，「因為當事人已經死了，被埋葬在地下。現在，我們所描述的事情都是活著的人所經歷的。安德麗亞，我需要你的協助。時間到了8點鍾，你剛剛來到小屋前，把你向伯克先生借的卡迪拉克跑車停在麵向卡姆登的主車道上。你能自己扮演一下你自己嗎？」
安德麗亞站起來，沒說一句話，走到門口。她因為有點害怕而麵色蒼白。
「我要……出去嗎？」
「不，不用。好比說，你現在剛剛打開門。現在門是開著的。」
「檯燈，」她小聲說，「是關著的。」
埃勒裏把燈關上，房間一下子就黑了。黑暗中傳來他空洞的聲音：「應該不像現在這麽黑，因為當時外麵還有些光亮。繼續吧，安德麗亞！」
他們聽到她慢慢地走向桌子。
「我——我往裏看。房間裏空無一人。當然，盡管裏麵已經很黑了，但我還能看見。我走到桌子前麵，打開檯燈——就像這樣。」
檯燈哢嗒一聲被打開了，大家看到她站在桌旁，臉朝裏麵，手放在廉價的燈罩下麵。然後，她往後走，看了看壁爐、衣架和骯髒的牆壁。她又看了看手錶，就轉身走向門口。
「這就是我當時的情況。」她的聲音還是很小。
「場景一，結束。謝謝你，你現在可以坐下了。」安德麗亞坐下後，埃勒裏繼續說，「安德麗亞意識到她早到了一個小時，她出去，鑽進跑車裏，向著卡姆登方向開車走了。大概去了一個小時……而兇手是在8點15分到的。」
他停了一下，接著的沉默令人無法忍受。這個夜晚，屋裏沉悶的氣氛以及外麵恐怖的風聲，使得人們的感覺有些變形。
「兇手8點15分從卡姆登方向開車來到這裏。我們姑且假設兇手是個女人。她開的車是在費爾蒙特公園露西家的車庫偷來的那輛福特車——什麽時候偷的，我們就不去管它了。她現在站在外麵，小心地踏上門外的石階。她打開門，迅速走進來，再把門關上，準備……」
埃勒裏走到門口，演示了他的敘述。大家出神地看著。
「但是，她看到屋裏沒有人，就放鬆下來，撩起了她的麵紗。一會兒，她覺得有些迷惑了，因為她本以為能在這裏找到被害者。她意識到他可能是到什麽地方去了，但是他已經來了。因為他的帕卡德車停在外麵，屋裏的檯燈也亮著。金鮑爾一定就在附近。於是，她就在這裏等，沒有想到會有其他的人來幹擾。因為這個地點很偏僻，而且她相信這個世界上除了金鮑爾和她自己，沒有其他人會知道這個地方和金鮑爾的關係……她來來回回不停地在屋裏走，突然看到了壁爐架上的盒子。」
埃勒裏走到壁爐前，伸手把禮物拿下來，粗暴地撕開外麵的包裝紙。套裝文具露了出來，他彎下腰把它放在桌子上。
「不用說，」他低聲說，「她戴著手套。」他拿出了還有著點點血跡的裁紙刀，小小的禮品卡，上麵已經有很多人的指紋了。
埃勒裏直起腰，突然說：「發現了這張卡片，這個女人認為這是一個好機會。這張卡片說明文具組合是露西·威爾遜和約瑟夫·威爾遜送給比爾的禮物。她已經偷了露西的車，準備嫁禍給她。現在，她手上的東西，會起到更大的作用——一件可以確認和露西有關的兇器！不管兇手原先準備了什麽兇器，她現在都不想用了。她要用這把裁紙刀，這是又一件和露西有關的，而且是更強有力的證據。當然，她現在還不知道，她是多麽地幸運：裁紙刀上還有露西的指紋。無論如何，她把禮物盒放回壁爐架。但是，留下了刀子在她的手中。」
金鮑爾夫人發出了一種嗚咽聲，她顯然沒有發覺自己發出的聲音，繼續地看著埃勒裏。
埃勒裏緊緊地握住帶血的刀子，輕輕地走向側門。
「她聽到了從河邊傳來的腳步聲，這一定是受害者。她藏在門後，舉起刀。門開了，約瑟夫·肯特·金鮑爾從河邊的船上回來了。他在門檻上擦完鞋子上的泥土之後，關上門走進屋裏，絲毫沒有意識到他身後的威脅。這時，時間剛過8點30分。」埃勒裏突然做了一個向前沖的動作，「她迅速向金鮑爾移動。金鮑爾在桌子後麵，聽到聲音，猛一回頭。這一剎那，他們互相看見了對方。盡管她已經放下了麵紗，他還是看到了她的身體和她的衣服。然後，這把裁紙刀就插入了他的心髒，他倒下了。」